ZWEEDS FORTUIN VELDE NEDERLAND
Piet Kruiver faalde
Drs. Bogaers: bouw van 90.000
woningen is dit jaar verzekerd
P0LLE PELLI EN D!NC0
P.Z.C.
RECHTSACHTER GUUS HAAK BELEEFDE GISTERAVOND
EEN ZWARTE DAG IN ZIJN VOETBALCARRIÈRE....
NIEUWE VOORSTELLEN VOOR
GRAANPRIJZEN IN DE E.E.G.
Wilden Russen in
W.-Berlijn geheime
handelsmissie
SCHWARTZ NIET
ONTEVREDEN
Compliment
Geen penalty
WENNERSTRÖM
WAS GENERAAL
RODE LEGER
Leningplafond voor
publiekrechtelijke
lichamen verhoogd
Minister tegen een
verruiming van
de
bouwg:
rens
Intellectuelen
vragen verzachting
van fiscale
progressie
DONDERDAG 30 APRIL 1964
PROV IN Cl ALE ZEEUWSE COURANT
T
Meer invloed van
de ouders op het
openbaar onderwijs
WIJZIGINGEN IN PLANMANSHOLT
T egemoetkomingen
aan Duitse bezwaren
Hierin xljn twee tx-langrljke wijzigingen
van het oorspronkelijke plan vervat. I>e
F.uropev commissie ver Waart zich be
reid het plan «iet m«-r nog dit jaar te
doen inicaan maar eerst voor het oogst
jaar I960-196* op voorwaarde, dat thans
D, commlMfe van I. Bnrop»»
h> ut. Economische Gemeenschap heelt rn«m»chappêiijke graanprijs wordt *«v
vexpUeht"en'heT verlaagt gisteren nieuwe voorstellen voornomen.
I. die bij do stichting van j,e* Reiken Van een gemtynschap- Voorts stelt ztj als voorwaan'.'-. dat bij
>Ien moet worden gestort de vaststelling van de graanprijs voor
>rocent van do stichting»- pehjke graanprijs m di gemeen komci.do jaar een begin wordt
(Van onze sportredacteur)
GUUS HAAK heeft de zwarte dag die al voor talloze sportlieden in ver
schillende takken van sport onvermijdelijk is gebleken in zijn voetbal
carrière nu ook beleefd. Hij zal het graag willen, maar het zal hem nooit
gelukken: de interlandwedstrijd NederlandZweden, gisteravond in het
Feijenoordstadion gespeeld, te vergeten. Want in de derde minuut van die
wedstrijd maakte Guus Haak een misschien wel vergefelijke, maar toch
onvergetelijke fout. De naar binnen gezwenkte Zweedse linksbuiten Pers-
son dreigde even gevaarlijk te worden, maar Hrak ontnam hem ogenschijn
lijk gemakkelijk de bal. Tot verbijstering van heel de Nederlandse aanval
sprong vervolgens de bal echter met effect van zijn voet weg cn plotseling
stond de Zweed met de bal in de vrije ruimte. Geen moment van aar
zeling. Onmiddellijk prikte hij het leer door naar zijn midvoor Simonsson,
die krachtig inschoot. Wel raakte een haastig uitgestoken Nederlands been
nog de bal, die echter juist daardoor opsprong en over de uitgelopen doel
man Pieters Graafland in het doel draaide. De geschiedenis van het duel
tegen Oostenrijk, waarin Nederland ook snel een achterstand opliep, had
zich herhaald. Voor de rest repeteerde de historie zich echter niet: dit
maal maakte Nederland niet gelijk. Het was om er moedeloos van te wor
den. Er diende zich een zee van kansen aan, de cornerverhouding liep
voor rust op tot 62 in het voordeel van Nederland, maar de verdiende
gelijkmaker bleef in het land der wensdromen.
Op de foto links: de Zweedse mid
voor Simonsson heeft de bal plot
seling gekregen en vuurt op het
Nederlandse doel, terwijl Schrijver
!fen Haenen hem het scoren te
vergeefs trachten te beletten. Fo
to rechts: een geslagen Eddy Pie
ters Graafland, een trieste Veld
hoen en een juichende Zweed.
Foto's P.Z.C.)
der hoofdelijke stemming, liet welsont-j
werp aangenomen tot wijziging van de
lager-onderwijswet 1920 en de kweck-
•xJioolwet. Dit wetsontwerp, waarover de
kamer dinsdag al uitvoerig had gespro
ken, versterkt de Invloed van de ouders
by het openbaar onderwas, liet voert
Esperanto in als facultatief leervak voor
de ulo en de v.g.l.O.-»cholen en het stelt
een akte l.o. Esperanto in, het maakt
de ouderraad
de. waarborgen,
bijzondere scholen
van 15 tot 10 procent
kosten van die scholen.
De staatssecretaris van onderwijs, kun
sten en wetenschappen, mr, Grosheide,
nam gisteren nog een amendement
van ae heer Kleywegt van de P.v
dat het naast elkaar bestaan van een
schoolraad en een ouderraad mogelijk
maakt.
Met 56 tegen 51 stemmen nam de Kamer
oen amendement aan van de antirevo
lutionaire heer Van Bennekom, dat be-
jaalt dat de kosten die de gemeente be-
:aalt voor de oudercommfssie aan de
openbare scholen, mede Sn aanmerking
worden genomen bij de berekening van
het bedrag per leerling dat aan de bij
zondere scholen uit de overheidskas
wordt vergoed. Voor stemden de K.V.P.,
de A.R.P., de C.H.U., de S.G.P., het G.
P.V. en de B.P.
De heer Engelbertink van de K.V.P. trok
een aantal door hem ingediende amen
dementen in. nadat ze uit de Kamer en
door de staatssecretaris waren bestre
den-
„Het was een leuke wedstrij'd,
maar wij hebben geen geluk ge
had. Wij zijn zeventig procent
van de wedstrijd in de aanval
geweest zonder echter een doel
punt te kunnen maken", aldus
iHet kantoor van een handelsonderne
ming in Wcst-Berlijn, de „Helios-Han-
delszentrale", is gisteren door de politic
gesloten, omdat het grootste gedeelte
de aandelen sinds enige tyd in han-
blijkt te zijn van drie Kussisehe
staatsorganisaties voor buitenlandse
handel. Per 25 april was blykens een me
dedeling van het Westberlijnse stadsbe
stuur het bedrijf iedere activiteit in
West-Berlijn al verboden.
Wellicht zal ook Haaks clubgenoot
Piet Kruiver jaren later nog in triest
gepeins verzonken raken, als hij te
rugdenkt aan dit overigens niet zo
belangrijke duel tegen Zweden. Hij is
namelijk in dit elftal geplaatst om
aanvallen af te ronden, om kansen en
kansjes te benutten. En in die taak
nu faalde de Feijenoordgoalgetter vol
komen. Aan twee droomkansen
één uit een magnifieke voorzet van
de ongrijpbare linksbuiten Lambert
Verdonk en één uit een dieptepass
van rechtsbuiten Bergholz had hij
met voldoende om een treffertje.
waarom de vele supporters toch zo
smeekten, te fabriceren....
Nu kunnen we ons ook niet aan de in
druk onttrekken, dat zijn medespelers
wat te veel van Kruiver hebben ver
wacht. Kreeg iemand in de achterhoede
of in het middenveld een bal vrij dan,
boem, een ver schot naar speerpunt
Kruiver. Dat er veel gevaarlijker situa
ties voor het Zweedse doel konden ont
staan als een aanval via de vleugelspe
lers werd opgezet, werd meestal verge
ten. En toch illustreerde met name de
kwikzilverachtige Verdonk, dat steeds
weer tijdens de zeldzame momenten, dat
hij in het spel betrokken werd. Want na
zijn onstuitbare solo's werd het altijd
hachelijk voor de bewakers van de
Zweedse veste. Maar neen. men ver
trouwde meer op Kruiver en zo volhard
de men in de tactische fout: de gevaar
lijke buitenspelers Verdonk en Berg-
holtz niet voldoende in het spel te betrek
ken.
Niettemin een compliment voor de Ne
derlanders: hoewel de Zweden een tech
nisch zeer gevaarlijke ploeg hadden,
dwong Nederland de tegenstanders toch
meestentijds tot verdedigen, vooral voor
de rust. Overigens hebben ook de vloei
end en op maat gesneden aanvalscom-
blnaties van de Zweden de Nederlandse
defensie vaak meer in het nauw gebracht
dan de Belgen en de Oostenrijkers dat
konden. Hoewel de 29-jarige Chiel Hae
nen van MVV beslist geen slecht debuut
mankte, leek door de afwezigheid van
de vertrouwde Kraay toch de eenheid
soms oen beetje zoek. Bovendien ble
ven dc halfspelers Bennie Muller en
vooral Fons van Wissen ditmaal ver
beneden hun vorm van de vorige wed
strijden.
Al voor dat bijzonder fortuinlijke Zweed
se doelpunt had Kruiver een redelijke
kans gehad: uit een vrije trap zette Haak
de bal voor het doel, maar Kruiver kopte
over de uitgelopen keeper.... en de lat.
En terwijl wiegend in de wind een
regengordijn in dichte sluiers door het
kunstlicht op het veld daalde, ging
Nederland, na die Zweedse treffer
energieke pogingen doen om het mis
verstand van deze achterstand uit
de weg te ruimen. Haenen trok er
zich niets van aan. dat een bliksem
schicht het Rotterdamse zwerk door
kliefde en dat de donderslag dof rom
melde boven het stadion. Hij priem
de de bal naar Kruiver, die tussen
twee Zweden sprintte, maar vervol
gens naast schoot.
Aan de andere kant verstond men de
kunst van gevaar scheppen echter
ook. Op links miste de Nederlandse
defensie en ten slotte kwam de bal
weer bij Simonsson. Een zo ver mo
gelijk uitgestrekte hand van een dui
kende Pieters Graafland beroerde de
bal echter nog juist: tegen de paal.
Maar Nederland kwam toch onophou
delijk terug. Uit een pass van Ver
donk kreeg Kruiver een uitzonderlij
ke kans om Nuninga, die in deze wed
strijd slecht uit de voeten kwam,
maar die nu totaal vrij voor het
Zweedse doel stond, een bijna onmis
bare kans te geven. Neen, Kruiver
schoot tevergeefs zelf. Even later
kwam dan die superprestatie van Ver
donk: als een blad in de wind dwar
relde hij langs Bergmark en zette de
bal voor, juist over de keeper, maar
op maat voor Kruiver. die echter in
zijn haast zichzelf en niet de bal in de
netten werkte. Toen nog wat later
Nuninga gemangeld en onderuitgelo
pen werd, had de arbiter zonder zich
een homereferee te tonen een penal
ty kunnen geven. Hij deed het niet.
Even voor rust (le tweede droomkans
voor Kruiver. Nu uit een pass van
Bergholz. Handig liet Pietje de bal
van zijn voet opspringen, om vervol
gens in vrije positie nieters naast te
koppen. Na de rust zijn de kansen
van Kruiver heel wat sporadischer
geweest. De Zweden hadden nu ken
nelijk opdracht gekregen de lange
schap bij de ministerraad van de gemaakt
E.E.G. ingediend, die vooral be- van nationale prijzen,
doeld zijn om aan de Duitse bezwa-
"eeni ren tegen het „plan-ManshoIt" te
gemoet te komen.
Ongenoegen bij
leger en luchtmacht
ZWEEDS BLAD SCHRIJFT:
Herziening
De commissie komt voorts aan een
belangrijk Duits bezwaar tegen het
plan-Mans holt tegemoet door de mo
gelijkheid van een herziening van de
graanprijs voor de definitieve toe-
passing te aanvaarden om rekening
te kunnen houden met mogelijke wij
zigingen in de economische omatan-
ontwikkeling van produktie i
de
bruik ln de Internationale graan
markt cn de produktle en prijspoli
tiek van andere landbouwprodukten.
snapping naar een land achter het
gordijn voorbereid toen hij op 20
Z\ ■*-
De vragen luiden: is het de minister be
kend. dat het grote aantal overplaatsin
gen bij de Koninklijke Landmacht cn de
Koninklijke Luchtmacht oorzaak Is van
toenemend onbehagen?
Is het waar. dat niet altijd voldoende
zorgvuldig te werk werd gegaan bij het
felasten van overplaatsingen en dat
aarom de „commissie overplaatsingen
militair beroepspersoneel" werd inge
steld
Is de minister niet van oordeel, dat het
resultaat van genoemde commissie bij-
zonder gering is over de afgelopen ja-
Volgens de Westberlijnse autoriteiten
fungeerde de onderneming blijkbaar on
geveer als een Russische handelsmissie
in West-Berlijn, De maatregelen tegen
„Helios" zijn genomen met instemming
van de drie geallieerde commandanten in
Berlijn op grond van een verordening
jvan het geallieerde hoofdkwartier van
bondscoach EM Schwartz, die j«lo» »62.
„gelast" en „gehoed" in de kan worden, wanneer zij direct of indi- j,un instructies tot overplaatsing be-
J Irect de belangen van een niet-Duitsevoegd zijn
kleedkamer geleund tegen ae .staat behartigt en wanneer haar activi-1
masseertafel zijn commentaar^he^f^ohtieke fevèn I^West^Berhj™! President der doODS^ezillde
op de wedstrijd gaf. „De jon- ofHcgie wereldfederatie nmopLnmen
gens hebben hun best gedaan en j grootste deel van de aandelen van ..He- "V« ciuicucx alle UllliJChUIIlcll 'U-eeg hij een onbeperkt salaris
a. i ip*. „„„a llios" gekocht en een Russische functio-j De president van de dooDseczinde w e-l toelaee
vooral in de eerste hellt goed naris was lid van de raad van commis-1 reidfederatie ds ^ip* Kas,pn Wennerström. aldus de Stoekholms-Tid-
sarissen geworden. Hoewel West-Duits- pontjac i Michigan VS1 k HinsHa? "inSen' «kon geid betrekken van alle
land cn de Sowjet-Unie diplomatieke 0„" ,uk om^VkomPn dlnsdag Russische ambassades m de wereld. ..De
horfflon Hp Rils. O C K O lïl P H.iaz-óo-p tzoloool tf.nl r.rn ht.f -r-.r. V. I 11.
De commissie zegt de-ze mogelijkheid tot
wijziging gerechtvaardigd te achten door
de lange periode, die tussen de beslis-
i s'ng en de toepassing zal verlopen.
Volgens de doorgaans weüngelich- De Europese commissie zegt voorts, dat
te krant Stockholn^-Udninscn
de Zweedse spion kolonel Stig keringen en interventiemaatregelen de
Wennerström de rans van «ene-1 kort» tntwjn «m b*.
V, slisslng kan nemen en dat deze niet
raal-majoor van net Kussiscne Ie-; zoals door <le bondsrepubliek vTlingd
ger, en kon hij beschikken over een voor verden- studie naar werkgroepen
van deskundigen terug behoeven te wor
den verweten.
Volgens deze krant, die het bericht over Voorts verklaart de commissie zich be-
vijf kolommen op de frontpagina bracht, rcid voor 1 juli 1965 voorstellen in te
had Wennerström zich al op zijn ont-r|j,;npn Voor de van Duitse zijde verhing-
- - iter haat
j »oiuui« li*-ni-i
i defensie schrifte- „onbeperkt salaris
verplaat-
Moet worden aangenomen, dat dit gerin
ge resultaat zijn oorzaak vindt In het
feit dat de bevoegdheden van de genoem
de commissie praktisch „nihil" zijn? Het
kamerlid wil dat aan de commissie be
voegdheden worden toegekend in deze
zin. dat zij zich behoeft te beperken tot
3.- -- het voeren van besprekingen met de
jdat een^ handeisomtonemng^g^esl^en I militaire autoriteiten, die op grond van
OUl- j r|
tfze~ d .JHH
- luï1' transporttarieven i
door de Zweedse geheime dienst werd j in d„ K(.meenschap. Dit geldt ook
gearresteerd. Volgens de diplomatieke voor de toeslagen aan 'de agrarische be-
correspondent van de Stockholms-Tid-1 rolklng In d<- -
ningen. Gunnar Pallin. hadden de Russen j
Wennerström een hoge functie in het
Russische corps diplomatique aangebo
den. in geval hij naar de Sowjet-Unie
zou overlopen. Bij zijn arrestatie vond de
Zweedse politie in Wennerströms kleding
een aanvraag voor het Russische staats
burgerschap. Wennerström zou in dienst
van het Russische ministerie van buiten-
landse zaken in eerste Instantie in aan-
De regering heeft besloten, dat de tem-
se krant. De kolonel sou door het Kron-
lm °»k in het geheim zijn gedecoreerd m^ln investeringen zowel
voor zijn voortreffelijke spionagewerk. crntovf.rh„Id oi. %oor dt. iaeetr.
^Washin^o^w^te^ccr^m^d1 weïd Publi,-kre< hlelijke lichamen na 1 mei nog
voor -en tijdvak van.» maanden ral
worden voortgezet, echter slechts in die
zin, dat de temporisering van 5 pet in de
hij onderscheiden met het Legion of!
'J"- d»' tempo ris. ring van 5 pot in d<
SïhtXgES £«nSrtïto££. ty^f-naand-porl-h. zal worden In-
van 5000 roebel, „ln zijn kwaliteit van v,,..
brachten "Maar" Ser*36 i^zfln^carrSrè ?everls betreffende het niveau der inves-
JÉJ"JiESLJ? van publiekrechtelijke licha-
hebben de rrynisters.
plus
gespeeld.
fjgamijtfr-wa8.dat MuMer en VjmWis- »mn ?.f. „50:"jarïge. _predik an.1 ,reed ,met 2'J'n in Stockholm terecht op" dë'beschüïdi-
"v Isische vertegenwoordigers in Bonn de
oen beneden hun normale vormwestduitse regering over deze kwestie
den en daardoor kon de voor!hoede |niet benaderd Eonn vertegenwoordigt,
zich met voldoende ontplooien. Het;n&ar bekend West-Berlijn in buitcnland-
is echter geen schande van dit goe- i;se aangeiegenheden. in plaats daarvan,
de, ervaren Zweedse team mettech-1 dee^onsde Westberlijnse autoriteiten
nis?. V.ï>e!r*£a?lev.sp HT mee, poogden ambtenaren van de Russi-
u snmtz rnAt ^n' l in dê S ambassade in Oost-Berlijn West-
Wij hebben tien keer
meer geschoten. Hebben wij dan
slecht gespeeld....?"
Aanvoerder Fons van Wissen roemde
het sterke positiespel van de Zweden
op het middenveld waarop het zeer
moeilijk was een antwoord te vin
den. Ze waren zeer gevaarlijk. Jam
mer van dat geluksdoelpunt...
De 37-jarige scheidsrechter Schulen-
berg uit Hamburg, die .indertijd in
hetzelfde stadion de Europa-cupwed-
strijd FeijenoordReims heeft geflo
ten. vond" het vooral in de eerste helft
een aantrekkelijke strijd.
57-jarige kolonel staat op het ogenblik
iiitn ---"- in Stockholm terecht op de beschuldi-
a .,n ®en met stalen staven en ging dat hij Zweedse en N.A.V.O.-defen-
Rotterdammer wat extra te bewaken.
Wel kregen de buitenspelers daardoor
wat meer vryheid, maar de Neder
landers kwamen niet op het idee
daarvan gebruik te maken.
De beste kans na rust was ongetwijfeld
voor Nuninga na weer zo'n briljante
dribbel van Verdonk, die tot vlak naast
het doel kwam en toen verrassend naar
de volkomen vrijstaande Groninger door
gaf, Klaas wist echter niets anders te
doen dan de bal naar Verdonk te re
tourneren, die echter nu in een onmoge
lijke positie naast het doel stond. In de
slotfase kwam bij tijd en wijle zelfs
Schrijvers naar voren om ook eens een
kopballetje te wagen, maar het mocht
op deze regenachtige avond niet lukken.
Niettemin blijven we hoopvol: tegen Al
banië zal het op 24 mei wel beter gaan...
Eerste Kamer akkoord met begroting
(Van onze parlementaire redacteur)
De minister van volkshuisvesting
en bouwnijverheid, drs. Bogaers,
heeft gisteren in de Eerste Kamer
meegedeeld, dat de bouw van
90.000 woningen dit jaar is ver
zekerd. De vraag is thans met hoe
veel woningen dit aantal kan wor
den overschreden. Op die over
schrijding is het beleid doelbewust
gericht, aldus de minister.
De bewindsman, die deze verklaring af
legde by de behandeling van zijn be
groting, deelde voorts mede, dat in het
eerste kwartaal van 1964 17.809 wonin
gen gereed zijn gekomen, dat is circa
11.000 woningen meer dan in de over
eenkomstige periode van het vorig jaar.
Dit cijfer komt ook ver uit boven de
produktie in de jaren 1962. 1961, 1960
en 1950.
menlijke krachtsinspanning van het ge
hele volk.
Bogaersuioningen
Ten aanzien van de zgn. Bogaers-
woningen van 1-1.000 wees de mi
nister erop. dat het nooit de bedoe
ling is geweest met dit soort wonin
gen de woningnood in Nederland op
te lossen. „Mijn departement heeft de
bouw van dit soort woningen be
schouwd als een van de vele onder
delen van een pluriform bouwbeleid
en bepaald niet als hét onderdeel".
De minister stelde de vraag of het voor
een bewindsman van volkshuisvesting
mogelijk zou zijn „nee" te zeggen tegen
over een uit de maatschappij opgekomen
initiatief dat voor vele honderden ge
zinnen de opheffing van de woningnood
betekent. Ook uit oogpunt van volks
huisvesting was het hier een waardevol
initiatief, betoogde de minister.
Bovwgrens
„Ik heb bepaald niet te klagen over de
medewerking van het bedrijfsleven", be
toogde de bewindsman verder. Toch wil
de hy van deze gelegenheid gebruik ma
ken om erop te wijzen, dat het antwoord
op dc vraag met hoeveel woningen het
aantal van 90.000 kan worden over
schreden, primair afhangt van de geza-
IJe minister voelde er niets voor om
onder de huidige omstandigheden de
grens van f 35.000, waarboven rijks-
goedkeuring is vereist, voor de bouw
van woningen, te verhogen, zoals
vooral de liberale senator dr. Van de
Vliet had bepleit.
De grens van 35.000 betreft hier de
kale bouwsom, dus exclusief de grond-
kosten, het architectenloon etc., zodat
de totale stichtingskosten de som van
35.000 belangrijk overschrijden. Deze
som is bepaald van belang voor de mid
dengroepen, waarop dr. Van dc Vliet had
gedoeld. Nu er een absolute schaarste
bestaat, dienen we, aldus de minister,
te woekeren met de beschikbare mid
delen om een zo groot mogelijke behoef
tebevrediging te verkrijgen- Dan gaat
het niet aan om een klein deel van de
bevolking beslag te laten leggen op de
bouwcapaciteit.
De minister zei vraagtekens te willen
plaatsen achter dc prijzen van sommi
ge stukken grond. In dit verband zei hij
zich niet aan de indruk te kunnen ont
trekken dat hier en daar teveel fatalis
me bestaat, namelijk liet geloof dat on
ze grond iedere dag duurder zal worden.
Hoe eerder we van do verlammende wer
king van dit fatalisme worden verlost,
hoe beter, vond de bewindsman.
Akkoord
Berlijn door de contacten met „Helios'
als de derde Duitse staat te behandelen.
In het verleden is gebleken, dat aan de
gerechtvaardigde verlangens van de in
tellectuele middengroepen op fiscaal
terrein, met name op het punt van de
inkomstenbelastingtarieven, eenvoudig
weg jaar in jaar uit werd voorbijgegaan,
terwijl aan knelpunten voor andere groe-.y
peringen veelal geheel of in belangryke
mate werd tegemoetgekomen.
Tot deze bevinding komt de Stichting
Federatie Organisaties Intellectuele Be
roepen in het rapport „Intellectuele mid
dengroepen en belastingprogressie". Het J
rapport is gistermiddag aan de leden van
de Tweede Kamer der Staten Generaal
aangeboden. In het rapport wordt ge
vraagd een aantal discriminaties in de
fiscale wetgeving, die volgens het rap
port is uitgedijd tot een steeds groter
en drukkender wordende last op voorna
melijk de intellectuele middengroepen,
weg' te nemen of althans te verzachten.
De stichting dringt niet aan op een uit
zonderingspositie voor de intellectuele
middengroepen, maar vertrouwt, dat het
rapport er toe zal leiden „dat het on
recht, dat aan de door de stichting ver
tegenwoordigde groeperingen zovele ja
ren is aangedaan, thans op korte termijn
zal worden weggenomen".
Hiertoe worden in het rapport de vol
gende maatregelen voorgesteld: het
wegnemen van de dubbele progressie in
de inkomstenbelasting door een tariefs
herziening, leidende tot een trapsgewijze
van het tarief van de inkomstenbelas
ting met vijf procent van het zuiver in
komen. Verhoging van de grens van de
zogenaamde vijf-procent-regeling tot
1500.
Aanpassing van het tarief aan de koop
krachtdaling van de gulden. Het verle
nen van de mogelijkheid van afschrijving
op de kosten van investering in beroeps
opleiding. Het creëren van de onbeperk
te aftrekmogelijkheid voor de premies
van lijfrenten, die gericht zijn op de zui
vere oudedags- en weduwe-verzorging.
Het elimineren van de heffing van in
komstenbelasting. successierecht en ver
mogensbelasting op stamrechten in de
sfeer van oudedags- en weduweverzor
ging ln vrije beroepen en dienstbetrek
king.
reren geladen vrachtauto.
Bijzonder eregeld
voor letterkundigen
Evenals in voorgaande jaren, heeft de
staatssecretaris van onderwijs, kunsten
en wetenschappen, drs. L. J. M. van de
Laar besloten over J.964 een aantal let
terkundigen, die zeer belangrijke bijdra
gen tot de Nederlandse literatuur hebben
Ïeleverd, een bijzonder eregeld toe te
ennen.
Op advies van de raad voor de kunst
heeft de staatssecretaris deze bijzondere
eregelden voor dit jaar verleend aan de
letterkundigen mr. J. C. Bloem. mr. F.
Bordewrjk, mevrouw I. Boudier-Bakker
J. Engelman, J. Greshoff, P. Kemp. mr!
siegeneimen heeft verkocht.
beringen v
men In 1963 hebben de rrynisters. van
financiën, verkeer en waterstaat en van
buitenlandse zaken, blijkens een gisteren
in de Nederlandse staatscourant versche
nen beschikking, het leningsmaximum
over de periode 1 november 196330 ok
tober 1964 gewijzigd vastgesteld op
109 '/c van het leningtotaal in de basis
periode l juli 1962—30 juni 1963. Hier
mede is het leningplafond, dat oorspron
kelijk f 1530 miljoen beliep en in de pe
riode 1 november 1963—1 mei 1964 voor
de helft mocht worden uitgeput, ver
hoogd tot f1830 miljoen.
Prins Bemhard naar
Engeland voor
huwelijk petekind
Prins Bernhard gaat zaterdag naar En
geland om het huwelijk bij te wonen van
zijn petekind, de twintigjarige mej. Gay
Furber uit Bracknell in Berkshire. De
R.V.D. heeft dit bericht bevestigd.
Mej. Gay Furber trouwt zaterdag met1 n, r c, t timmwc
de advocaat Martin Buckley. Het huwe- I dik_„t' 2h
lijk zal worden ingezegend in het paro-1 k Hulst, heeft het beroep naar
chiekerkje van Werfield. dicht hij Brack-1de. 1her%v.°"nde gemeente van Zijpe-
- Zuid tN.H.) aangenomen. Ds. Tim-
mers zal op zondag 5 juli afscheid ne-
Kerkelijke mutaties
Ds. Timmers, Hulst,
naar Zijpe-Zuid
R. G. J. Timmers, hervormd
dikant te Hulst, heeft het beroep naar
VcefHHv" n" A' Koland-Holst, S. inell. Enige maanden geleden zou prins
Vestdijk, H. de Vries en dr. V. E. van,Bernhard reeds hebben beloofd het hu-,
Vriesland. (welijk van zijn petekind bij te wonen.
men van zijn huidige gemeente.
Ter gelegenheid van
het 40-jarig huwelijks
feest van de heer en
mevrouw
P. WONDERGEM
„De Havenweide"
te Kruiningen,
zal een receptie wor
den gehouden in hotel-
restaurant „De Uit
kijk" te Kruiningen op
zaterdag 2 mei a.s. van
15.30—17.00 uur.
Op D.V. zaterdag 2
mei hopen onze gelief
de ouders, behuwd- en
grootouders
JAN POPPE
hun 40-jarige echtver
eniging te gedenken.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven,
is de wens van hun
dankbare kinderen, be
huwd- en kleinkinde
ren.
Gelegenheid tot felici
teren van 4-5 uur.
Meliskerke,
mei 1964.
D.V. 3 mei a.s. hopen
onze geliefde ouders,
behuwd- en groot
ouders
J. ADRLAANSE
P. M. ADRLAANSE-
ADRLAANSE
hun 25-jarige echtver
eniging te gedenken.
Hun dankbare
kinderen en
kleinkind
Janny, Henk en
Jenny
Rinus en Janny
Rïa
Middelburg,
Oude Koudekerkse-
weg 75.
Receptie 4 mei a.s.
van 15.30 uur tot 17.30
uur in het Schutters
hof te Middelburg.
Harteljjk dank voor de vele
blijken van belangstelling
op mijn SQste verjaardag op
17 april 1964 ontvangen.
C. A. Dominicus-
Ruisaard
Wemeldinge, april 1964,
Oranjeboomstraat 23.
I. J. Risseeuw,
Vrijdag 1 mei
GEEN SPREEKUUR
te 's-Gravenpolder.
Heden nam de Heere
nog onverwachts van
ons weg, in het zieken
huis St.-Joanna te
Goes, onze lieve, zorg
zame moeder, behuwd-
en grootmoeder
DINA
VAN DE VISSER,
weduwe van
Johannes Traas,
in de ouderdom van 79
jaar en 4 maanden.
Wemeldinge:
wed. C. Traas-
van Ast
en kind
Maria Traas
Piet Traas
Rotterdam:
L. Duvekot-Traas
W. Duvekot
en kinderen
Kruiningen:
J. Jansen-Traas
M. Jansen
en kinderen
Wemeldinge:
J. Traas
F. Traas-Verboom
en kind
Wemeldinge,
29 april 1964,
Dorpsstraat 88.
De begrafenis zal
plaatsvinden op 2 mei
as. om 13.30 uur te
Wemeldinge. Vertrek
sterfhuis 13.00 uur.
Bent
u
's avonds
te rr.oe voor uw
kmderen? Zorg voor
extra energie.
Drink
PLEEGZUSTER
BLOEDWIJN
Deze geneeskrachtige
wijn met zenuwster
kende, bloecvormende
en opbouwende be
standdelen geeft u
nieuwe levenslust.
Alleen verkrijgbaar
bij apotheker ol drogltt
De krant
kunt tl niet
missen.
Geen dan
De Eerste Kamer ging zonder hooi
Irjke stemming met de begroting
koord.
Bij de replieken werd achtereenvolgens
nog het woord gevoerd door de afgevaar
digden Broeksz (p.v.d.a.). In 't Veld (p.v.
d.a.) en Van de Vliet (v.v.d.).
Minister Bogaers deelde nog mee. veel
te voelen voor een ontmoeting met bur-1
gemeesters om met hen uitvoerig van
gedachten te wisselen over de achter
grond en oogmerken van het huidige
bouw- en woningbeleid. Hij heeft zich
met deze suggestie gericht tot de Vereni-1
ging van Nederlandse Gemeenten.
De bewindsman zei niets te voelen voor
de gedachte, de „rijksdienst voor het na
tionale plan" le belasten met het uit-1
brengen van een (nieuwe) nota over de!
ruimtelijke ordening. Het verzoek daar-1
toe van de afgevaardigde In 't Veld
noemde hij weliswaar redelijk, maar ge-I
zien de vele taken van deze ryksdïenst,
wil bij deze instelling niet belasten met
een extra zware taak.
Polle, zet de motor maar weer stil, hij
draait uitstekend en maakt een heerlijk
geluid, zegt Pingo.
Pfft! PfftAls ik klaar ben met me te
wassen, wil ik een schoorsteen hebben,
zo'n ding kun je niet missen!
Neem die boom. goed, we pakken hem
vlug, ik verzeker je, met een beetje be
werking wordt dat een pracht schoor
steen!
Uw
advertentie
in de
wordt
gelezen
