HOOFDSCHOTEL? VLEES!
Wilhelmina' Middelburg
viert 45 jarig bestaan
ROOKVERDRIJVERS
WALCHEREN
MARKTBERICHTEN
GLAZEN HEFFEN OP VRIENDSCHAP
F0LKEST0NE-MIDDELBURG
WOENSDAG 29 APRIL 1964
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
t
Advertentie
Met feestavond in City-theater
Otto Sterman voor
jongerencontact
Voor veel belangstellende leden van het
r.-k. jongerencontact te Middelburg
bracht Otto Sterman zondagavond in
„De Schakel" zijn programma „Alleen
voor blanken". Dit programma bestond
uit verhalen die gebaseerd zjjn op de
strijd van de gekleurde volkeren om een
menswaardig bestaan. Het ernstige ge
deelte van voor de pauze bevatte een
vijftal verhalen, waarvan vooral het stuk
„noem mij geen nikker" van Joseph Re
ding en het verhaal „de bank'' van Ri
chard Rive veel indruk maakte. Na de
pauze volgden meer humoristische ver
halen, afkomstig onder meer van Cura-
gao, Ethiopië en Haïti. De geslaagde
avond van de voordrachtskunstenaar
werd besloten met een gezellig samen
zijn, waarbij „The Skybolts" uit Vlissin-
gen voor een aantrekkelijk muziekje
zorgden.
Onderafdeling van C.J.M.V.
werd zelfstandige vereniging
haar 45ste verjaardag. Officieel moet
het bereiken van deze mijlpaal enkele
dagen later worden herdacht, want op
de verenigingsvlag staat te lezen dat
dat „Wilhelmina" op 7 mei 1919 werd
opgericht. Men is echter gemakkelijk
geneigd om niet zo nauw te kijken op
een dag als het gaat om een 45 jaar lan
ge geschiedenis. Aanstaande vrijdag is
het dus een bijzondere dag voor „Wil
helmina". Het Zeeuwsch Cabaret van
Tilly Meijeren zal aan de herdenking
van' de gebeurtenis een feestelijk tintje
geven. Op de avond in het City-theater
zal ook oc nieuwe aanwinst, een tram
poline (soort springmatras) 4.60
m lang en 2.40 m breed worden ge
demonstreerd door een groep getrainde
jongelui van „Thor" uit Sas van Geut.
de heer R, van Roo. Hij kan het weten,
want hij is als geen ander van het wel
en wee van de turnvereniging op de
hoogte, als is het onthouden van jaartal
len niet bepaald zjjn sterkste zijde. „We
lellen wel mee, maar we zijn nog beslist
niet oud te noemen", vindt de 70-jari-
ge voorzitter van de Middelburgse turn
vereniging. die niet alleen een bekend
middenstander is, maar ook in brand
weerkringen een verlrouwu figuur ge
noemd kan worden. Niet minder dan 41
jaar is hjj bij de Middelburgse brand
weer. Lange tijd was hu ondercomman
dant, maar ook vervulde de heer Van
Roo meer dan 20 jaar de functie van
secretaris bij de brandweer, „Allemaal
hobby, net als het werk voor de turn
vereniging". En dan vermanend:
„schrijf niet te veel over mezelf. De
vereniging moet op de eerste plaats ko
men".
DU is de nieuwe aanwinst van de
jubilerende Middelburgse turnvere
niging „Wilhelmina"de trampoli
ne, waarop een groep'leden en een
vijftal sportmensen van THOR uit
Sas van Gent, vrijdagavond op de
feestavond in het City-theater een
demonstratie zullen verzorgen. Op
de foto: de assistent van trainer
Cees Wiïleboordse, Barend Mida-
vaine demonstreert een oefening
voor de leden van de oudste jon-
gensgroep op een sportavond in de
gymzaal aan de Backten Steene.
(Foto P.Z.C.)
Raar gegaan
derafdeling van de Christelijke Jonge
Mannen Vereniging. Initiatiefnemer
daartoe was de heer P. J. Sturm. Het
ging toen allemaal nog erg rustig. On
geveer 20 leden waren er by het begin.
Een heel verschil met vandaag aan de
dag, want nu beloopt het ledental de
400. Het was de heer Van Roo, die toen
tertijd in zijn functie van voorzitter
van de gymnastiekvereniging „Excel
sior" een fusie met „Wilhelmina" wist
verschillende modellen
Nu eerst kijken bij
DE VEY MESTBAGH
Bellamypark 45 - 58
VLISSINGEN
ACihNDA
Middelburg—Eleotro vivre sa vie. Z.V.U.-
filmvoorstelling, 1930 uur. 18 J Molen
water, Miniatuui Walcheren, 9-18 uur.
Vllssingcn Alhambra De onderwereld var
Afrika. 20 uur, 18 Jaar.
te bewerkstelligen. In die begintijd
moest er by het oefenen nog echt ge
ïmproviseerd worden. We zaten in een
ruimte van twee en een halve meter
hoog. Dat was echt prutsen" weet de
lieer Van Roo zich nog te herinneren.
Aanvankelijk bestond de vereniging
sleghts uit mannelijke leden. Voor
dames- en meisjesgymnastiek was
niet veel belangstelling. Van diverse
zijden had men er zelfs bezwaren te
gen. Dit veranderde in de loop der
jaren. En zo kon het gebeuren dat
er een dames- en meisjesafdeling
bijkwam, die al gauw goed floreerde,
Zo goed zelfs, dat „Wilhelmina" op
een gegeven moment meer vrouwe
lijke leden telde. En dat was voor een
onderafdeling van de Christelijke
Jonge Mannen Vereniging wel een
aparte situatie.
Na onderling overleg besloot men daar
op „Wilhelmina" een zelfstandig leven
te laten leiden. Er veranderde eigenlijk
niet veel. Alleen hoefde er vanaf dat
moment geen contributie meer aan het
C.J.M.V. betaald te worden. De medail-
lekast werd by deze verandering echter
niet afgestaan. „We hebben de kast la
ter wel in ons bezit gekregen, al is dat
dan op slinkse wijze gebeurd", zegt de
voorzitter glunderend.
De meeste verenigingen hebben wel een
periode, dat het bepaald niet voor de
wind gaat. „Wilhelmina" vormt daarbij
geen uitzondering. Ook deze vereniging
had moeilijke jaren. Dat was toen het
met de technische leiding niet zo best
ging. De toenmalige voorzitter zag er
dan ook geen heil meer in. Bovendien
was het ledental aanzienlijk teruggelo
pen Samen met Piet Sturm en de in
middels ook voorzitter van E.M.M. ge
worden Van Roo kon er weer orde op
zaken worden gesteld en draaide „Wil
helmina" weer door. Allesbehalve ge
makkelijk had men het tijdens de oor
logsjaren toen „Wilhelmina" genood
zaakt was te oefenen op een paar zol
ders aan de Pijpstraat. „Je kon er met
je handen aan het plafond komen" ver
telt de heer Van Roo.
Beter gesteld
Met die werkruimte is het heden ten
dage wel beter gesteld, vindt de voor
zitter. Er wordt thans door leden en
aspiranten geoefend in de zaal van
de christelijke kweekschool aan de
Herengracht en ook kan men terecht
aan de Bachten Steene. Een sporthal
zal naar de mening van de heer De
Roo in Middelburg veel verenigingen
tegemoetkomen bij het verkrygen van
een goede wedstrydruimte. Voor
„Wilhelmina" vindt hij de realise
ring van de gymzaal, die naast de
toekomstige brandweerkazerne wordt
opgetrokken, het belangrijkst.
Overigens: bij „Wilhelmina" is i
niet op uit, om topturners en -turnsters
te kweken. We beoefenen de gymnastiek
all-round want we doen van alles op het
gebied van de atletiek, de zwem- en de
wandelsport, maar aan die speciale trai
ning beginnen wij niet. In de praktijk
is gebleken, dat je van deze cracks geen
plezier hebt. Bij veel verenigingen heeft
men dan de neiging om te veel aandacht
te besteden aan die mensen, waarbij de
anderen echter tekort schieten. Nee wij
geven de voorkeur aan algemene oefe
ning van mensen van 5 tot 55 jaar", al
dus de heer Van Roo. Een nieuwe acti
viteit wordt de zwemles voor de kleu-
De trainer bij „Wilhelmina" is Cees Wiï
leboordse, dié ook al weer een paar jaar
tjes meedraait met de vereniging. Hij
wordt bij zyn werk geassisteerd door
wat handige leden, die de voorturncur-
sus van de Zeeuws-Brabantse turnkring
volgden. Het bestuur van de vereniging
bestaat thans onder meer uit mevrouw
A. Zwartendyk-van Wessem, die het se
cretariaat behartigt. Mevrouw D. Ro-
mijn-van Leeuwen zorgt, voor de finan
ciën. Voorts zijn er mej, C. Sturm en
mej. Bouwense, die de wandelsportafde-
ling onder haar hoede heeft. Ten slotte
zyn daar dan nog de commissarissen
Leo vrfh Wittene en Ad van Sorgen.
Boulevard tijdens
parade afgesloten
voor verkeer
Burgemeester opent speeltuin
in de onde stad
Burgemeester mr. B. Kolff van Vlis-
singen zal zaterdagmiddag 2 mei om
half drie officieel de speeltuin van de
speeltuinvereniging „De oude stad"
te Vlissingen heropenen. Deze speel
tuin ligt tegenover het landingsmonu
ment aan de Oran.iedijk te Vlissingen.
De tuin is vernieuwd en uitgebreid.
Er zijn tegelpaden aangelegd en elek
trisch licht, terwijl de verschillende
toestellen zijn gemoderniseerd. Er zijn
drie nieuwe toestellen geplaatst, als
mede twee looptonnen, een tredmolen
en een kabelbaan van dertig met.er.
Er zullen dit jaar nog enige toestellen
gereedkomen.
Het tamboerkorps van „Oranje-Nas-
sau" zal vóór de opening van kwart
voor twee tot half drie een muzikale
rondwandeling maken. Na de opening
mag de jeugd van vier tot veertien
jaar een kijkje nemen in de nieuwe
speeltuin. Vanaf maandag vier mei is
er alleen vrij toegang voor de kinde
ren van de leden der vereniging. De
openingstijden van de speeltuin zijn
als volgt: 's morgens van 9 tot 12 uur;
's middags van 2 tot 5 uur en 's avonds
van 6.30 tot 8 uur. Op zaterdag en zon
dag is speeltuin „De oude stad" ge
sloten.
Wijziging programma
koninginnedag
In het programma voor de feestelijkhe
den op koninginnedag in Vlissingen zijn
enige wijzigingen aangebracht.
Het ringsteken op bromfietsen gaat
wegens te weinig belangstelling niet
door. Als het slecht weer is, zal de kin
deraubade ook niet doorgaan, wat dan
door een lange toon via de B.B.-sirene
zal worden gemeld.
De route van de lampionoptocht is in
verband met de taptoe van de Konink
lijke Marine gewijzigd. De tocht zal nu
met begeleiding van St.-Caecilia en
de drumband van Oranje Nassau
gaan van de Bouwen Ewoutstraat, naar
de Hobeinstraat en vervolgens: Kasteel
straat, Van Dishoeckslraat, Glacis-
straat, Badhuisstraat, Betje Wolffplein
tot de Coosje Buskenstraat, waar de
stoet wordt ontbonden.
de commissaris van politie te Vlissin
gen bekend, dat zowel de Boulevard
Bankert als de Boulevard Evertsen op
die dag van 10.15 uur tot 11.15 afgeslo
ten zal worden voor het verkeer in
beide richtingen.
Rondgang V.T.V.
Bij de festiviteiten in Vlissingen ter ge
legenheid van koninginnedag zal V.T.V.
tijdens de rondgang door de stad de vol
gende route volgen: Bonedijkestraat,
Brouwenaarstraat, Paul Krugerstraat,
Scheldestraat, Verkuyl Quakkelaar-
straat, Van Dishoeckstraat, Kasteel
straat, Scheldestraat. Glacisstraat, Bad
huisstraat, Betje Wolfplein, Coosje Bus
kenstraat, Spuistraat, Bellamypark,
Nieuwstraat, Walstraat, Betje Wolfplein,
Badhuisstraat, Paul Krugerstraat, naar
verlengde Hobeinstraat. Dit in afwij
king met de eerder gepubliceerde route.
■IDDELBURG
Nationale herdenking
van gevallenen
De nationale herdenking van allen
burger en militair die sinds 10 mei
1940, waar of wanneer ter wereld, in het
belang van het koninkrijk zijn gevallen,
zal in Middelburg worden gehouden op
maandag 4 mei aanstaande.
Verzocht wordt vanaf des avonds 18
uur tot zonsondergang de vlaggen half
stok te hangen van alle openbare ge
bouwen en van particuliere woningen.
Zij. die hulde wil brengen aan de Neder
landse militairen, zeelieden, verzetstrij
ders en geallieerde militairen, die voor
vrijheid en recht zijn gevallen, kunnen
deelnemen aan de zogenaamde „stille
tocht".
Vanaf 19.30 uur wordt de stoet opge
steld bij de loods naast de Hoge Brug
aan de Kanaalweg.
Gezamenlijk wordt te 19.45 uur gewan
deld naar de algemene begraafplaats,
waar een eenvoudige hulde zal worden
gebracht bij het monument. Eten ieder
I wordt verzocht losse bloemen mee te
'brengen. De „stille tocht" kent rang
noch stand. In overeenstemming met de
geest, die onze gevallen helden, die
naamloos streden, bezielde, zullen geen
toespraken worden gehouden, terwijl de
weg naar de algemene begraafplaats
te voet en in volkomen stilte zonder vlag
of vaandel wordt afgelegd.
Van 19.45 uur tot 30 seconden vóór
uur zal de klok van de Lange Jan en
de R.-K. Kerk worden geluid.
Te 20 uur zal twee minuten stilte in
acht genomen worden. Dit wordt aange
kondigd door een hoornsignaal.
Daarna kan voor het monument een
bloemenhulde worden gebracht, waarna
met begeleiding van het muziekkorps
„Onda" het zesde couplet van het Wil
helmus wordt gezongen.
Zij, die aan de „stille tocht" deelnemen,
begeven zich na de plechtigheid op de
algemene begraafplaats in gesloten for
matie langs de voorgeschreven route
naar de Groenmarkt, waar bij het monu
ment voor de omgekomen burgers van
Middelburg door burgemeester mr. J.
Drijber een krans wordt gelegd.
Na het spelen van het Wilhelmus wordt
de stoet ontbonden.
VROUWENPOLDER
Programma voor
koninginnedag
In Vrouwenpolder is tegen koninginne
dag het volgende programma opge
steld: 8.00 uur: klokluiden; 10.00 uur:
voetbalwedstrijd; 14.00 uur: puzzelrit
voor auto's, motoren, scooters, brom
fietsen. Start en finish in de Fort den
Haakweg; 13.30-15.30 uur: kinderspe
len; 15.30-16.15 uur: korfbalwedstrijd;
16.15-17.30 uur: hinderniswedstrijden
en volksspelen; 20.00 uur: ontspan
ningsavond in het gemeentelijke ver
enigingsgebouw met o.a. optreden van
het orkest „The Riwas" uit Goes, spel,
bekendmaking winnaar puzzelrit.
OOSTKAPELLE
Lampionoptocht
De muziekvereniging „Crescendo" te
Oostkapelle maakt ter gelegenheid
van koninginnedag een rondgang door
het dorp. Het is de bedoeling dat de
kinderen van het dorp er met lam
pions achteraan gaan, zodat het een
feestelijke lichtstoet wordt.
KOUDEKERKE
Toneelavonden van
Oranjevereniging
De toneelgroep van de Koudekerkae
Oranjevereniging heeft vrijdag en zater
dag uitvoeringen verzordg van het to
neelstuk „Dood door schuld" Tweemaal
hebben de toeschouwers ln het gemeen-
tclijk verenigingsgebouw kunnen genie
ten van een spannend, goed gespeeld to
neelstuk. De regie was In handen van de
heer L. Sloos. Voorzitter Jac. Wisse
reikte na afloop aan de spelers en speel
sters attenties uit.
Scheepvaartberichten
Vlissingen aangekomen. 27-4: Tortuga van
Dieppe Vlir-s. Rede.'. Roelol de Winter van
Antwerpen, John V. van Antwerpen, Tormo
van Gent. 28-4- Geen.
Vlissingen vertrokken, 27-4: London Advocate
voor proeftocht. Roelof de Winter naar Shore-
ham, John V. naar Cork, Tormo naar zee.
Gepasseerd naar Antwerpen. 27-4: Tjerk Hld-
des van Liverpool. Ida D. van Rotterdam.
28-4: Bornrif van Londen, Eemx van Boston,
Nore van Stockholm. Overljsel van Rotter
dam. Auriga G. van Londen.
Gepasseerd van Antwerpen. 27-4- Fem naar
ree. Hoyledeslngel naar Calais-Terneuzen.
Mersey Lloyd naar Rotterdam, Chiron naar
Rotterdam, Hoop naar Bilbao, Wilca naar
zee. 28-4: Concepclon naar Rotterdam, Lau-
wers naar Londen, Spirit naar Ipswich, Zeus
naar zee, Meeuw naar Visa. rede, Cerebeka
naar Hamburg-Terneuzen.
Op deze foto is het hele Middel
burgse gezelschap te zien voor ho
tel St.-Clair te Folkestone. Gast
heer John Godden (derde van
links op de voorste rij) geflankeerd
door mej. M. Polderman (links) en
mevrouw C. Schoe. Rechts van me
vrouw Schoe, de echtgenote van de
hotelhouder. Geheel links de ver
pleegster van de groep mevrouw G.
(7, Wee-land-Wnodfield uit Vlissin
gen en de leider van de groep, de
heer L. Meijers.
Officiële publikatie
VLISSINGEN
De burgemeester van Vlissingen vestigt er de
aandacht op dat een ieder, die aan toeristen
ol vakantiegangers nachtverblljl verstrekt, ge
houden is, daarvan opgave te verstrekken aan
de commissaris van politie Met" betrekking tot
vreemdelingen zijn verplichtingen daaromtrent
omschreven in artikel 27 van het vreemde-
llngenreglement, terwijl artikel 87 der algemene
politieverordening bepalingen stelt omtrent
anderen. Niet-nakoming van bepaalde ver
plichtingen is strafbaar. Over de wijze van
verstrekking der- vereiste opgaven, kunnen ten
stadhulze 13e afdeling) en op het bureau van
politie nadere inlichtingen gegeven worden.
Vlissingen. april 1964.
Totale aanvoer ««8. Weekaanvoer «495. Vette,
koeien en ossen 400 Oebrulkr.vre S«7 Vette
kalveren 490. Graskalveren 247. Nuchtere kal
veren 2309. Varkens 8. Biggen 39 Paarden 27
Veulens 4 Schapen of lammeren 87. Welde-
oi zulgiammeren 71 Bokken of geiten 27.
Prijzen fresp. voor le. 2e en 3e kwaliteiti
(In et» per kg>
Vette koelen «10-441 v/j-v.d 320-340
Velte kalveren 310-3» 290-310 270-290
Slachtpoarden 340 320 280
(Prijzen cresp voor 2e en 3e kwaliteit'
(In per etuki
Graskalveren «50 5W 450
Nuchtere kalveren 390 ITO 150
Biggen 15 70 60
Schapen US 120 100
Lammeren Ito 130 120
Kalf- en melkkoeien 1450 1300 1100
Vare koelen 1150 984 885
Vaarzen 1100 900 775
Pinken 8M> 700 000
Vette koeien aanvoer korter, handel redelijk,
prijzen goed prijshoudend- Vette kalveren aan
voer even meer. handel vlug. prijzen vast.
Graskalveren aanvoer iets minder, handel vlot.
prijzen ruim prijshoudend. Nuchtere kalveren
aanvoer groter, handel williger, prijzen hoger.
Lopera en biggen aanvoer matig, handel stroef,
prijzen vooral niet hoger. Slachtpoarden aan
voer klein, handel tamelijk, prijzen hoger.
Schapen en lammeren aanvoer tamelijk, han
del goed. prijzen onveranderd. Kalf- en melk
koeien aanvoer gewoon, handel tevendig, prij
zen even hoger. Vare koelen aanvoer als
vorige week, handel goed prijzen ruim prijs
houdend Vaarzen en pinken aanvoer tamelijk,
handel redelijk, prijzen vast.
VEILING KRABBENDIJKE.
28 april. Appels: Golden Delicious 1 80-85 96—
101, 75-80 102-104. 70-75 96-100. 65-70 83—84,
60-65 67-69, 2 80-85 85—86, 75-80 71-89. 70-75
73—86. 65-70 63-77, 60-65 56-65. 2D 27-38.
3 grof 54—85. 3 fijn 29-38. kroet 12—15. Win
ston 1 80-85 93, 75-80 102-109, 70-75 101-112.
65-70 84—97 60-65 73. 55-60 46. 2 75-80 93.
70-75 89, 65-70 76 60-65 60-85. 55-60 40-42,
2D 29. 3 grof 52-72. 3 fijn 29. kroet 14.
VEILING GOES.
28 april. Golden Delicious 1 80-85 96—112. 75-80
100-109. 75-75 98-101, 65-70 85—89. 60-65 69-
73, 2D 21—49, 2 80-85 89—92. 75-80 79—96. 70-75
66-93, 65-70 65-83. 60-65 58—75, 3 grof 44—74.
3 fijn 35—57. kroet 23—38. stek 10—30 Jonathan
1 75-80 74—75. 70-75 73-74 65-70 69-71. 60-65
65-67 2D 39—42. 2 70-75 55-58 65-70 54-56.
00-65 52—54 3 grof 4.V-S8. 3 fijn 35—40 Winston
1 70-75 90. 65-70 82. 60-65 58 55-60 41—53.
2D 27. Diverse appels kroet 15. Totale
hard fruit 5100 kisten.
Middelburgse bejaarden in Engeland
Ontvangst in het
gemeentehuis
(Telefonisch van een speciale
medewerker uit Folkestone).
Binnen een etmaal werden in Folke
stone tweemaal de glazen geheven
op de vriendschap tussen deze stad
en Middelburg. Aan een diner op
maandagavond, waaraan ook de lei
der van de bejaardengroep, de heer
L. Meyers, en de verpleegster, me
vrouw G. C. Weeland-Woodfield,
aanzaten, sprak de charmante bur
gemeester van Folkestone miss D.
Moody, haar gasten toe en dankte
zij de heer J. Godden voor diens
initiatief. Zij wees er op, dat door
dit bezoek van een groep Middel
burgse ouden van dagen de banden
tussen de beide steden wederom hech
ter zijn geworden.
De heer Meijers dankte de mayor
voor haar vriendelijke woorden en
onderstreepte de waardering voor de
heer Godden. Hij verklaarde, dat deze
unieke uitnodiging in Middelburg niet
alleen zeer de aandacht heeft getrok
ken, maar ook veel sympathie heeft
gewekt en dat hn zich kon indenken,
dat de stad Folkestone trots is op
een raadslid als deze hotelhouder.
Later op de avond brachten de Mid
delburgers de burgemeester spontaan
een zanghulde. Geestdriftig werd
daarbij het Zeeuwse volkslied ten
gehore gebracht.
Dinsdagmorgen ontving burgemeester
Moody het gehele Middelburgse ge
zelschap in het stadhuis. Zij werd
hierbij vergezeld door de mayoress,
mrs. Bradley. Nadat alle gasten in
de raadzaal hadden plaatsgenomen,
hield mayor Moody een toespraak,
die op haar verzoek zin na zin door
de heer Meijers werd vertaald. De
burgemeester verklaarde ervan over
tuigd te zijn. dat de goede betrekkin
gen tussen de beide steden door dit
contact verder zyn verstevigd.
„Steeds opnieuw is het ons een
vreugde bezoekers uit Middelburg te
verwelkomen", zo merkte zij op. De
burgemeester besloot met de wens.
dat de bejaarden een prettige week
in haar stad mochten doorbrengen.
Niet toereikend
De heer Meijers dankte de burge
meester namens de groep voor be
langstelling cn ontvangst. „Woorden
als verheugd en vereerd zijn voor ons
in dit geval niet toereikend", zei hij.
„Wij zyn allen ontroerd door de bui
tengewone mildadigheid van Folke
stone in het algemeen en van die
van het echtpaar Godden in het bij
zonder. Hoewel in verschillende lan
den meer en meer aandacht aan de
behoeften van bejaarden wordt ge
geven, is het initiatief van de heer
Godden ongekend. Dit gebaar is on
vergetelijk voor ons allen".
Na deze inleidende woorden las de
heer Mefjers een boodschap van de
burgemeester van Middelburg, mr. J.
Drijber, voor, waarin deze opmerkte,
dat niet alleen de gasten van deze
week, maar zeker ook de stad Mid
delburg in haar geheel, werkelijk ge
troffen is door deze gastvrijheid zon
der weerga van de Borough of Fol
kestone en in het bijzonder van de
heer en mevrouw Godden. „Reizen
naar het buitenland is tegenwoordig
geenszins ongewoon in onze Westeu-
ropese landen. Maar al dat reizen
brengt de volkeren van de verschil
lende landen niet nader tot elkaar,
omdat de mogelijkheden voor per
soonlijk contact en om iets over de
levensgewoonten in het andere land
te leren, in de meeste gevallen zeer
beperkt zijn. Bezoeken zoals dit zul
len zeker de mensen tot elkaar bren
gen en in de harten van de gasten
een gevoel van innige vriendschap
voor Engeland doen ontwaken. En
dit dank zij de warme gastvrijheid
en het persoonlijk accent waarmee de
gastheren in Folkestone altijd de
Middelburgse vrienden tegemoettre-
den", aldus de burgemeester van
Middelburg in zijn boodschap.
Hierna bood mevrouw E. C. Schoe-
den Boeft namens de groep aan de
mayor een grote pop in Walcherse
klederdracht aan, terwijl de mayoress
uit handen van de heer A. van'Sluijs
bloeme.n ten geschenke kreeg.
Aandacht
Mede door het feit, dat deze bejaar
den zelf de Zeeuwse klederdracht in
ere houden trok deze gebeurtenis zeer
de aandacht, ook van de persfotogra
fen, die de groep met in het midden
de in haar fraaie ambtsgewaad gehul
de mayor menigmaal vereeuwigden.
De burgemeester dankte getroffen
voor de geschenken. Na een uiteen
zetting van de town sergeant, de heer
T. Jenkins, over de council-regalia
van de Borough of Folkestone en de
geschiedenis van de stad, werd de
plechtigheid beëindigd. Mayor Moody
nam daarbij met een handdruk af
scheid van al haar gasten.
De middag werd doorgebracht met
een bustocht door het liefelijk land
schap in de omgeving van Folkesto
ne. De regen van de ochtend had in
middels plaats gemaakt voor zonne
schijn. De thee werd gebruikt in het
pittoreske plaatsje Sandwich.
Na enkele dagen Folkestone schenen
alle taalmoeilijkheden voor de ouden
van dagen te zijn verdwenen. Het
beste bewijs hiervan werd geleverd
toen een van de deelneemsters aan de
bejaardenreis op een postzegelauto
maat afstevende, daarop de woorden
las: „Not in use". Onmiddellijk bleek
zij de betekenis te hebben begre
pen. Volgens haar verklaring waren
jnjej jjj uus"
Aktie S.S.S.
De actie S.S.S. mede gehouden door de
christelijke gymnastiekvereniging Zee-
landia heeft te Koudekerke 450.op
gebracht.
terinj) Tarw». Daal» 17"'. bocrenicitoon af
boerderij 25—33 per lOO kg. Groene erwten
boerenaehoon at boerderij 33—30 per 106 kt.
Schokker», boerenaehoon af boerderij 39—47.50
per 100 kt.
Aardappelen. Bintje. 35 mm opw.. binnenland
de aorterlng 8.50—9 per 100 kg. Bintje voor
export 8.50—9 per 100 kt Furore. 35 mm opw.
binnenlandse «orfrtnt 11—13 per 100 kt- Meer-
1 ander. 35 mm opw blnnenlandae aorterlng
12-12.50 per ICO kt. Lerertnt aan de aorteer-
tnnchtlnz. ftorteerkosten voor rekenlnt koper.
Voederaardapp»len noteerden 3 per ICO kg.
Vla». Ongeregeld 8—24 cent per kg. Gerepeld
15—36 cent per kg.
VISMIJN COUJNSFLAAT.
Exportcarnalen 2028 kg. 132-170. Schar 131 kg.
Bot 411 kg. Wijting 121 tg Kabeljauw 8 kg
Tong 71 kg. Paling 9 kg. Ongeaorteerde vU 38
Heden overleed nog
onverwachts onze ge
liefde dochter, zuster,
behuwdzuster en tante
JACOR'X TRAMF'F.R.
geb. Walhout,
op de leeftijd van 56
jaar cn 2 maanden.
Fam. L. Walhout,
Borssele.
De begrafenis zal
plaatsvinden op vrh-
dag 1 mei om 2 uur te
•s-Gravenpolder.
Tot onze droefheid ge
ven wij kennis van het
overlijden van onze
geliefde man, vader en
opa
MARINUS
HUN DERSMABCK
In de ouderdom van 68
jaar.
Oostkapelle:
J. J. Hunderemarck-
Blok
Middelburg:
M. J. L. Boone-
Hundersmarck
W. Boone
Jenny
Oostkapelle,
28 april-1964,
Domburgseweg 18.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden 2 mei
1964 op de begraaf
plaats te Oostkapelle.
Vertrek om 12 uur
vanaf het verenigings
gebouw. De overledene
ligt opgebaard ln het
St.-Josephziekenhuls te
Vlissingen.
haar Heer en Heiland
onze lieve zorgzame
vrouw, moeder, be
huwd-, groot- en over
grootmoeder
AD RIAN" A
NTELWDORP,
geb. Van Werd,
in de ouderdom van
bijna 78 jaar.
Souburg
W. M. Nieuwdorp.
Vlissingen:
J. Boelhouwer.
D. P. Boelhouwer-
Roelse.
C. J. Boelhouwer.
C. M. Boelhouwer-
Alewijnse.
Hilversum:
A. P. de Rulg-
Boelnouwer.
O. W. de Ruig.
Utrecht:
M. Nieuwdorp.
Souburg:
A. de Kam-
Nieuwdorp.
E. C. de Kam.
Vlissingen:
M. Nieuwdorp.
P. M. M. Nieuwdorp-
Moor
Klein- en achter
kleinkinderen.
O,- en W.-Souburg,
28 april 1964.
Padweg 65.
De teraardebestelling
zal plaatshebben op
zaterdag 2 mei a.s
Heden overleed zacht
en kalm mijn geliefde
vader
JAN, VAN
DIXHOORN,
weduwnaar van
Elisabeth Risseeuw,
in de ouderdom van 87
jaar.
Halsteren:
Janneke van
DIxhoorn.
Familie van
Dixhoorn.
Familie Kools.
Zuidzande.
28 april 1964.
Dorpsplein 5.
De teraardebestelling
zal D V plaatshebben
op de algemene be
graafplaats te Zuidzan
de op vrijdag 1 mei des
namiddags 15 uur.
Het oesluur van de Vereniging „De Nederlandse
Dagbladpers" heeft met groot leedwezen kennis
genomen van hel overlijden van de oud-voorzitter
en erevoorzitter van de vereniging, de heer
J. \V HEN' N'
officier ui de Orde van Oranje Nassau,
officier in de Kroonorde van België.
De Nederlandse Dagbladpers zal de bflzondere
persoon'jkheld van de overledene en zijn vele
verdienster, voor het dagbladbedrijf steeds met
grote dankbaarheid blijven gedenken
Amsterdam, 27 april 1964.