Raad Goes had ^flinke kluif" aan
regeling erfpachtsvoorwaarden
Onderdak verlenen aan
buitenlanders melden
BEZOEK DE
B E U RS
WALCHEREN
AGENDA
Bezwaren tegen 3de
l.t.s. op Walcheren
MARKTBERICHTEN
DERTIEN GESLAAGDEN AAN CHR.
MIDDELBARE LANDBOUWSCHOOL
SPRANKELENDE UITVOERING VAN
GYR0WETI' ,DRITTE N ACHTMU SIK'
Fototentoonstelling
Kodak te Goes
DONDERDAG 16 APRIL 1964
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
6
Na haJ^en en ogen uit het verleden
UNIFORME TRANSACTIES
MET DUIDELIJKE
WAARBORGEN
De Goese raad heeft woensdag
avond een „flinke kluif" gehad aan
de regeling van de algemene voor
waarden voor het uitgeven in erf
pacht van grond en gebouwen, in
eigendom bij de gemeente. De rege
ling werd met algemene stemmen
en na enkele wijzigingen aangeno
men. De raadsleden hebben zich er
echt een paar uurtjes voor gezet
om iets in handen te krijgen, waar
mee men deze zaken voortaan te.
lijf kan gaan.
Twee standpunten kwamen In de dis
cussie duidelijk tegenover elkaar te
staan. Verschillende raadsleden wil
den in de artikelen van de regeling,
die b. en w. hadden ontworpen, een
duidelijker bescherming van de erf
pachter. En daarbjj hamerden met
name de heren M. Loeve (a.r.) en
J. H. Roose (k.v.p.) op een inbreng
van het oordeel van de onpartijdige
rechter in zaken als het vervallen
verklaren van de erfpachter van zjjn
rechten en het opleggen van een boe
te bij verzuim de canon te betalen.
De heer Loeve stelde het zo tegenover
b. en w.: „U bent zo vrij als een vogel.
Maar we moeten nu oppassen, dat de
erfpachter van de gemeente niet vogel
vrij wordt verklaard. Ik geloof namelijk
dat dit gevaar dreigt". De heer Roose
vond dat met uitschakeling van het
oordeel van de rechter de voordelen van
de gemeente in deze regeling nog eens
extra worden aangescherpt. „Het gaat
te ver als een „partij" in dit soort zaken
het recht in eigen handen neemt. De
rechtvaardigheid moet hier meer tot
zijn recht komen" De V.V.D.-fractielei-
der M. Haasdonk zag in de algemene
erfpachtsvoorwaarden ook een nogal vrij
eenzijdige bevoordeling van één"partij.
..Verschillende dingen moeten zo strin
gent mogelijk worden geregeld'', was zijn
opinie. In het algemeen werden over deze
materie ook nog een aantal opmerkingen
geplaatst. Daarbij stelde men van enkele
kanten de erfpachtsregelingen naar het
voorbeeld van het oude Burgerlijk Wet
boek en die zoals ze mogelijk in het
nieuwe wetboek zullen voorkomen, te
genover elkaar. Er daarbij van uit
gaande. dat tot op heden in alle wets-
regelingen onvoldoende aandacht is be
steed aan de positie van de pachter.
Van de Spieghelstraat
Een vraag rondom deze algemene erf
pachtsvoorwaarden was: „Is het inder
daad de bedoeling van b. en w. deze in
het algemeen toe te passen? Ook ten op
zichte van de erfpachters in de L. P.
v. d. Spieghelstraat, die op het ogenblik
in een onmogelijke positie verkeren?"
De commissie van financiën uit de raad
was daarin byzonder geïnteresseerd.
Wethouder drs. J. Dijkgraaf kon daar
op dadelyk met een volmondig „ja" ant
woorden. En toen de regeling later dan
ook met een hamerslag van burgemees
ter mr. F. G. A. Huber werd beklonken
kon met voldoening worden geconsta
teerd, dat de positie van de erfpachters
aan deze straat tot het jaar 2000 gun
stig is geworden.
Overigens gebruikte de raadsvoorzitter
hetzelfde voorbeeld om het beleidsaspect
van deze zaak scherp te illustreren, „Als
de panden daar in de toekomst moeten
verdwijnen, moet de rechter dat dan
uitmaken?" Het was een vraag, waar
mee de raadsleden zich van hun plaats
voelden gedrongen en die in het verdere
verloop van de discussie bijdroeg tot een
beter begrip van de kant van de raad
voor de belangen van de gemeente bij
het opstellen van deze voorwaarden. B.
en w. gaan namelijk van het standpunt
uit, dat er bij een erfpachtsregeling
de gemeente als eigenaresse slei.
sprake kan zijn van gelijkheid van par
tijen vóór het moment van contrac
teren. „Het is dus een kwestie van ac
cepteren: ja of nee", aldus burgemees
ter Huber. En zijn woorden werden nog
aangevuld met een opmerking van wet
houder J. G. v. d Burgt: „Wij zouden
tekortschieten in deze regeling zon
der natuurlijk onbillijkheden te begaan
als wij ons niet bepaalde vrijheden
voorbehielden. De positie van de ge
meente is in deze voorwaarden beslist
niet overtrokken. Zij ligt in het wezen
van de voorwaarden opgesloten. Ver
der moet men ervan uitgaan dat al dit
soort regelingen te goeder trouw tot
stand moeten komen".
Er was van de kant van de raad nog
een principieel amendement op de rege
ling van de erfpachtsvoorwaarden: met
8 tegen 7 stemmen werd de termijn van
vijf jaar waarbinnen de waarde van de
in erfpacht uitgegeven grond met even
tuele opstallen wordt herzien verlengd
tot tien jaar. Nog enkele andere wijzi
gingen, die als voorstel in stemming
kwamen, haalden geen meerderheid. Een
belangrijk onderdeel uit de nu vastge
stelde erfpachtsvoorwaarden in Goes is
het recht van de erfpachter op vergoe
ding van de waarde van opstallen na be
ëindiging van de termijn van uitgifte,
wanneer deze niet opnieuw plaatsvindt.
Ambachtsschool
Met elf tegen vijf stemmen werd later
op de avond besloten de voormalige
ambachtsschool aan de Westwal in
erfpacht uit te geven aan de drukke
rij Oosterbaan en Le Cointre N.V. te
Goes, die al vele jaren zoekt- naar
huisvesting in Goes. De fracties van
de K.V.P. en de V.V.D. en de heer
Loeve (u.r.) konden niet met dit
voorstel meegaan. Deels omdat men
het gebouw liever verkocht zag dan
in erfpacht uitgegeven, aan de an
dere kant omdat de argumenten var
b. en w. voor toewijzing aan het oude
Goese drukkersbedryf niet doorslag
gevend genoeg waren voor enkele
deze raadsleden.
Wethouder Dijkgraaf gaf aan. welke
motieven een rol hadden gespeeld bij de
concept-overeenkomst met de drukkerij:
de meest serieuze gegadigde, arbeids
intensief en expansief bedrijf, dat graag
in de oude binnenstad gevestigd wil blij
ven, maar om ruimtegebrek en verkeers
technische moeilijkheden uit de Lange
Vorststraat moet verdwijnen, de oude
ambachtsschool leent zich niet voor alle
bestemmingen.
De heren Haasdonk en Roose betwijfel
den het ernstig of de N.V. Oosterbaan
en Le Cointre wel als de eerste en meest
serieuze gegadigde moest worden aange
merkt. Zij wilden, dat b. en w. ook an
dere liefhebbers bijvoorbeeld eer
school voor invalide kinderen eer
kans hadden gegeven. De heer Roose
sprak zelfs van een „eenzijdige gunst".
Hij vroeg zich af of het drukkersbedrijf
niet beter een plaats op het industrie
terrein toegewezen had kunnen worden.
En wat de erfpacht betreft: b. en w.
zagen de plaats, de grond van de vroe
gere ambachtsschool in een groot com
plex van de oude stad, dat later beslist
nog wel eens een andere bestemming
zou kunnen krijgen.
van 20 Vlissingse
winkeliers,
die gehouden wordt in het
CONCERTGEBOUW
op heden, 16 april.
(DE LAATSTE DAG).
Geopend van 25 en 710 uur n.n
VELE DEMONSTRATIES.
WAARDEVOLLE PRIJZEN.
TOEGANG 25 CT.
MIDDELBURG
Politie verscherpt
controle op snelheid
binnen bebouwde kom
De gemeentepolitie van Middelburg
heeft de ldatste weken moeten consta
teren, dat veel automobilisten en
bromfietsers het in Middelburg niet
zo nauw nemen met de maximum
snelheid binnen de bebouwde kom.
Het komt te vaak voor, dat de brom
fietsers harder rijden clan 30 km en
de bestuurders van motorrijtuigen de
maximumsnelheid van 50 km te bo
ven gaan. Daarom heeft de Middel
burgse gemeentepolitie de controle
verscherpt. Op diverse plaatsen wordt
met de gatsometer de snelheid ge
peild. Men doet er dus goed aan bij
het rijden binnen de bebouwde kom
van Middelburg de snelheidsmeter in
de gaten te houden.
Benoeming
De heer C. P. Hordijk te Middelburg is
met ingang van 16 april aanstaande
benoemd tot onderwijzer aan de open
bare lagere school te Ursum (N.H.).
N.C.V.B. geeft avond
over het N.B.C.
dc aula van (le chr. h.b.s. as
Espenlaan in Middelburg is dinsdag 21
april een avond, gewijd aan liet werk
van het Noderlandsch Bijbelgenoot
schap, hei N.B.G.
De heer W. R. Scheuing uit Vught, ad
junct-secretaris voor het zuiden van het
N.B.G. zal iets vertellen over de activi
teiten van het bijbelgenootschap. Ver
volgens kan men twee films van de
filmdienst van het N.B.G. bekijken.
De bijeenkomst, die om acht uur begint,
wordt georganiseerd door de N.C.V.B.-
afdelingen Middelburg-stad en 't Zand.
NIEUW- EN ST.-JOOSLAND
Solistenconcours ONDA
De muziekvereniging ONDA te Nieuw
en Sint-Joosland hield dezer dagen vooj
de derde maal een onderlinge solisten-
concours in liet verenigingsgebouw. Het
jurylid, de heer Jac. den Toonder uit
Kloetinge kon hierbij tien eerste en acht
tweede prijzen toekennen.
Leo van Eenennaam behaalde het hoog
ste aantal punten en kreeg hierdoor de
beker, waar hij voor de derde achter
eenvolgende maal beslag op wist te leg
gen, definitief in zijn bezit. P. J. Reijn-
oudt won een zilveren medaille en T
Pleijte en Iz. C. Meliefste beiden
bronzen medaille. De erevoorzitter van
ONDA, burgemeester mr. F. S. K. J.
Graaf van Randwyck, reikte de prijzen
uit. De begeleiding van de solisten 'was
in bekwame handen by pianist Marius
Reijnoudt.
SEROOSKERKE (W.)
Filmvoorstelling C.F.A.
De afdeling Serooskerke van de C.F.A.
vertoonde dezer dagen in liet vereni
gingsgebouw de film „Hoe kom ik in
Amerika". Deze film speelt in het Ber
lijn van 1948, waar een Amerikaans ka
pitein op het punt staat een oorlogs
wees te adopteren, doch vanwege de
strijd in Korea wordt dit uitgesteld. De
jongen zelf voelt zich echter Amerikaan
en zoekt allerlei middelen om naar
Amerika te gaan. Als laatste film in dit
seizoen zal op 9 mei vertoond worden
„Zijn grote concert"! Tijdens de zomer
maanden zullen op verzoek van gasten
die in Serooskerke hun vakantie door
brengen enkele films worden vertoond.
VLISSINGEN
Verkoop bouwgrond
B. en w. van Vlissingen stellen de raad
voor twee stukken grond aan de Dijlc-
straat, groot 40 en 188 m2 te verkopen
resp. aan de heren J. Geldof en P. den
Bleyker voor 600 en 2820, voor de
bouw van resp. een en zes autoboxen.
COLLECTE HUMANITAS
Middelburg City: The bridge on the
river Kwai, 20 uur, 14 jaar. Electro:
Saskatchewan. 19,30 uur. 14 jaar.
Molenwater: Miniatuur Walcheren,
918 uur. Provinciale bibliotheek:
Shakespeare-tentoonstelling, 10
12,30 en 13.30—18.00 uur.
Vlissingen Alhambra: The bridge on the
river Kwal. 2ü uur. H jaar Britannia;
Gele Kruis. Rozengracht: Vergadering
Rank-Nerox Show, 10 uur. Wljlcgebouw
Wit-Gele Kruis, Rozengracht. Vergadering
Philatelica, 20.15 uur.
Goes - Grand: The bridge on the river Kwai,
20 uur. 14 Jaar. Schouwburg Juliana:
Zeeuwse Horecabeurs, 10 uur. Hotel „De
Korenbeurs": expositie ..Een nieuwe we
reld van kleuren", 10—17 en 19.30—22.30
uur. Prins van Oranje- Onderling Kunst
genot, met ..De man. dc vrouw en de
moord". 20 uur.
Souburg - Vllssingsestraat 28: Bedrijfsnpos-
Zlcriltzi
„GravensteenExpositie „Delta-
Foto", 14—17 en 19—22 uur. Concordia:
Vergadering Groene Kruis, 20 uur.
Boomfeestdag 1964
in Axel gevierd
In Axel hebben woensdag 125 leerlin
gen uit de zesde klassen der Axelse la
gere scholen de boomfeestdag 1964 ge
vierd. De heer H. J M. Goossens, bos
bouwkundig hoofdambtenaar bij Staats
bosbeheer, verwelkomde de scholieren
bij de jeugdherberg. Vervolgens werd
door 8 leerlingen een esdoorn geplant
in het Axels recreatiegebied. Hierna
maakten de jongelui onder leiding van
de heer Goossens een excursie door het
bos. waarbij hij hen wees op al het boei
ende van de natuur. Maar ook atten
deerde hij hen op de vernielingen, die
in het bos worden aangericht en riep hij
de leerlingen op de plantengroei te
sparen. Als herinnering aan deze dag
ontvingen de hoofden der scholen een
vaantje en de scholieren een reep cho
colade Namens de gemeente Axel
sprak de heer C. Smies. waarnemend
gemeentesecretaris, een kort dank
woord.
In de gemeente Vlissingen wordt van
20 tot 25 april a.s. een huis-aan-huis-
collecte gehouden door de Nederlandse
vereniging voor maatschappelijk werk
„Humanitas". Voor de hulp aan behoef
tige bejaarden, hulp aan gezins- en kin-
dervoogdijwerk is geld nodig, veel geld.
Humanitas richt zich daarom tot allen
die dit werk financieel willen steunen,
hoopt met deze steun haar werk op
maatschappelijk terrein te kunnen voort
zetten, zelfs uitbreiden.
Namens het afdelingsbestuur.
Vlissingen. R. S. Zandt.
Subsidievoorstel voor
speeltuinvereniging
In de raadsvergadering van de gemeen
te Vlissingen op vrjjdag 17 april 's mid
dags om twee uur zullen b. en w. dc
raad voorstellen aan de speeltuinvereni
ging „De oude stad" een subsidie te
verlenen tot het exploitatietekort over
1963 van 212.02. Bovendien stellen b.
en w. voor deze vereniging een geldle
ning van 3000 te verstrekken voor de
aankoop van speelwerktuigen.
Botsing bestelauto's
Geen voorrang verleend# woensdagavond
op het kruispunt Bellamynark-Groene-
woud de heer G. H. B. uit Vlissingen met
zijn bestelauto aan de bestelauto van
J, de J. uit Vlissingen. Persoonlijke on
gelukken deden zich niet voor, belde
auto's kregen lichte schade. De botsing
ontstond om even acht uur.
Scheepüaartberichten
Vlissingen aangekomen 14 april:
Texaco Britannia van Las Pal max. Al
pha van Goole. Helga Dehdo van Ant
werpen. Berkclstroom van Amsterdam.
5 april: Birdwood van Terneuzcn.
Vlissingen vertrokken 14 april: Yarvlc
naar Plymouth. Buna naar Tuapse. Ho-
henlinden naar Mlddclfart- 15 april:
Helga Dehde naar Hamburg.
Tjerk Hiddes
Broerc van Fi
van Marseille. Viscount van Londen.
Baltic van Rotterdam. 15 april: Agnes
van Londen Raket van Londen. Hada
2 van Amsterdam. Woltersum van
Hamburg. Steenbergen van Gluckstadt.
Finlandia van Calais.
Gepasseerd van Antwerpen 14 april:
Servaaskerk naar Rotterdam. Valiant
naar Hull. Tycha naar Londen. Marls-
cal Lopez naar Rotterdam. Glronde
naar loonden. 15 april: Eems naar Bos
ton. Geziena Hendrika naar Cadiz. Te-
I am on naar Amsterdam. Whits Uil naar
Rotterdam. Jagersfontein naar Am
sterdam.
KOUDEKERKE GEEFT f 100
VOOR GESCHENK NIEUWE
STADHUIS VLISSINGEN
Tijdens de gemeenteraadsvergadering
van Koudelcerke is dinsdag besloten
aan de heer J. van Keulen 490 ca
bouwterrein aan dc Kerkhoflaan te
verkopen voor dc prijs van 12.480.
De raad besloot als bijdrage voor een
geschenk bij de opening van het nieu
we gemeentehuis tc Vlissingen I 100
te voteren.
Voor het afscheid van de heer A. A.
Leenhouts als inspecteur van het la
ger onderwijs werd als bijdrage in
een geschenk een bedrag van 10
beschikbaar gesteld.
Besloten werd medewerking te ver
lenen aan de hervormd christelijke
school voor de aanschaffing van nieu
we schoolbanken. De financiële con
sequenties van dit besluit zijn ge
raamd op 7200.
Ter dekking van de kosten verbonden
aan de benoeming van een onderwij
zeres voor het vak nuttige handwer
ken voor meisjes aan de bijzondere
lagere school op gereformeerde grond
slag werd een voorschot van 215,25
beschikbaar gesteld. De vergoeding
voor de vereniging voor hervormd
christelijk onderwijs werd voor 1963
vastgesteld op 1462,94. Tot leden van
de commissie tot wering van school
verzuim werden benoemd de heren
H. A. Mosselman, J. Weening,
Sloos, D. Verhage en M. Brasser. Tot
bezoldigd ambtenaar van de burger
lijke stand werd benoemd de heer B.
J. Groot-Nibbelink, adjunct-commies
ter secretarie. Besloten werd voor de
periode van 1 juni tot en met 31 augus
tus een wachtverbod in te stellen voor
de noordelijke zijde van de Tram
straat, gelegen binnen de bebouwde
kom vanaf het Dorpsplein tot aan de
Dishoekseweg, alsmede voor de zui
delijke zijde van deze straat vanaf
het Dorpsplein tot aan perceel no. 12.
vóorD omVaïnsumming1 te^etuigen'^n De inspecteur van het landbouwonder-
een motie van de commissie van toe- wijs, ir. E. C. F. Bollen, heeft woens-
taC"de°? daemidize aan dertien se.Iaatden
van de chr. middelbare landbouw
school te Middelburg het diploma uit
gereikt. Dat gebeurde tijdens een eind-
VEILING GOES. f VEILING
15 april. Kropt a 1 24—27. C
1 18-22. 2 13I». fkkJert»
Andijvie 1 115—123. 2 101. Prei A 1 55-40. A 2 23-28. 2A 16-21. IC 15-20.
«-81. B I 16-84. Spinsde 1 65-117. 2 68-92.
54. Witlof J
1 75—98, A
2 44CO, ar*. 23-52 8ptna*le I W-U
Lamsoren 1 110—119. Rabarber 1 51—57. Aard
appelen 10. Uien 2 11—12. elw. 5—11.
VEILING MIDDELBUG.
15 april. Jonathan 2 70-75 59. 65-70 56.
60-65 51. Winston 60-65 50—51-
Sla 1372. Sla C 6—12. Rabarber 28
-40. Rode kool 17—23. Frel 48—64.
Andijvie 99—129. Spinazie 80—127.
Witlof 77—112. Radijs 11-28.
Sla export 1719.90.
VISMIJN COLIJNSPLAAT.
Exportgnrnalcn. aanvoer 539 kg, 140
210. Schar 2 kg Bot 10 kg. Schol
kg. Wulken 7 kg. Ongcs. via 9 kg.
VEILING TEKNEUZEN.
Kropsla 1 23.70—26.10, 2 6.40—2.60.
2 7—10. Knolselderij 11 Selderij 12—
19. Radijs 31—36, Bintjes 1 8.20 9.50.
Rode kool 24—26. Brcekpeen 6 -15. Prei
A 2 51 58. B 22—9.70. Spruiten A
90. Spinazie 1 90—102. Uien 2 17—19.
Witlof A 99. A 2 4*—85. B 78-97,
D 2 67—77, afw. 47—72.
Appelen: Golden Delicious 1 80 90—93.
1 75 90-95. 1 70 90. 1 65 95 80.
65—66. 2 80 84—86. 2 75 85—86. 2 70
81—83. 2 65 70—71. 2 60 60—65 2 D
43—45. 3 grof 57—59. fijn 31—34. Jo
nathan 3 grof 47.60—49.30. f(Jn 35
36.10.
Inspecteur reikte diploma uit
Op „Toorenvliedt
te Middelburg
wordt gemaakt tegen de plannen van
prot. chr. zijde tot stichting van een
derde lagere technische school op Wal
cheren. B. en w. willen dit ter kennis
brengen van de minister van o., k. e
B. en w. zijn met de commissie van
deel, dat er, gezien het aanbod van leer
lingen, nu en in de eerstkomende jaren
<*een behoefte bestaat aan een derde
Lt.s. op Walcheren. Bij de oprichting
van een zodanige school wordt bij de
bestaande lagere technische scholen een
teruggang van de aantallen leerlingen
verwacht. Daarenboven wordt niet al
leen een uitbreiding van het aantal vak
richtingen onmogelijk gemaakt, doch
zelfs zullen bestaande vakrichtingen
met opheffing worden bedreigd, zo
meent de commissie. Aan de eventueel
nieuw op te richten school zullen bo
vendien deze vakrichtingen niet kunnen
worden verwezenlijkt, aangezien het
aantal leerlingen daarvoor niet voldoen
de zal zijn. Er kan dus worden gesteld,
dat van vestiging van een derde lagere
technische school op Walcheren onder
de huidige omstandigheden een inper
king van de mogelijkheden van het la-
Ter technisch onderwijs het gevolg zal
KANTONGERECHT MIDDELBURG
Officier„registratie
van vreemdelingen
is belangrijk punt"
Er zijn nogal wat mensen, die niet
op de hoogte zijn van het bestaan van
een vreemdelingenreglement. Dit re
glement gebiedt, dat ieder die buiten
landers in huis krijgt hiervan binnen
vierentwintig uur melding moet ma
ken bij de politie ter plaatse. Ook de
komst van buiten Nederland wonen
de familieleden moet worden gemeld.
Al blijven zij ook maar voor een nach
tje over. Voor de Middelburgse kan
tonrechter mr. J. Moolenburgh ver
schenen woensdagmorgen twee van
deze niet ingewijden, die zonder hier
van kennis le geven vreemdeling»
onderdak hadden geboden. Dat waren
L. uit Middelburg en P. J. de M.
uit Kamperland.
zou in het tijdvak dat ligt tussen
6 en 24 oktober een Engels echtpaar
in huis hebben gehad. „Deze mensen
hadden een jacht dat een tijdje
de helling moest. Ik heb hen toen ka
mers toegewezen. Deze regeling is mij
totaal onbekend", verklaarde de Mid
delburger. „Iedereen wordt anders ge
acht de wet te kennen", meende mr.
Moolenburgh. „Ik vind de registratie
van "vreemdelingen een bijzonder be
langrijk punt" zo sprak de officier van
justitie mr. K. P. Doedens, die deze
nalatigheid van L. met twee geld
boetes van elk 5,bestraft wilde
zien. Mr. Moolenburgh maakte
twee keer 3,subs. 1 dag van.
Nachtverblijf
P. J. de M. uit Kamperland had
mej. L. S„ een Engelse tussen 5 er.
20 november nachtverblijf ver
schaft. Ook hij gaf te kennen niets
te weten van de verplichting tot
aangifte. „Anders was ik het wel
even gaan zeggen" voegde De
daar nog aan toe. Omdat ook in dit
geval sprake was van te goeder
trouw handelen werd hem een geld
boete van 10,subs. 2 dagen op
gelegd. „Men moet in beginsel deze
bepaling hoog houden", was het
oordeel van de kantonrechter. De
officier had een geldboete van ƒ15
subs. 3 dagen geëist.
B. R. uit Goes was zoals het in
dagvaarding stond onoplettend-
buiten verkeersnoodzaak en zonder re
den of doel tegen een voor hem rij
dende auto gereden op 31 januari.
Dat gebeurde in de Ganzestad toen R
ls motorrijder niet voldoende afstand
had gehouden van zijn voorganger.
Deze overtreding van artikel 53 van
het wegenverkeersreglement kostte
hem een geldboete van 35,subs.
dagen. De kantonrechter vonniste
conform het requisitoir van de officier.
Op 22 januari liet C. P. O. uit Goes,
hestuurder van een vrachtauto, op
een splitsing de doorgang naast zich
niet vrij, waardoor hij in botsing
kwam met een bestelauto. Het niet
verlenen van voorrang kwam hem
te staan op een geldboete van f 30,
subs. 6 dagen. Een door de winke
lier W. W. uit Wemeldinge inge
stelde vordering van f 200, werd toe
gewezen.
C. B. uit Vlissingen. die op 9 maart op
de kruising Scheldestraat-Glacisstraat
in de Scheldestad als bestuurder van een
bromfiets geen voorrang verleende aan
een personenwagen, werd bij verstek
conform de eis, veroordeeld tot een
geldboete van f 30. subs. 6 dagen. Een
vordering van f 70, die werd ingesteld
door P. J. H. M. uit Koudekerke. werd
toegewezen.
Bouwverordening
II. J. uit Hansweert en M. VV. uit Hans-
weert moesten voor de kantonrechter
verschijnen, omdat zij in strijd met de
bouwverordening een bergplaats hadden
opgetrokken bij hun woning, waarin
de auto kon worden ondergebracht. De
ze overtreding kostte elk van hen een
geldboete van f 12,50. De officier eiste
het dubbele bedrag. Mr. Moolenburgh
stelde in het vooruitzicht, dat beide
bouwsels vermoedelijk wel door de ge
meente zullen worden afgebroken.
les in het gebouw „Toorenvliedt",
eindles, die het karakter droeg van
een forumbijeenkomst: de leerlingen
vormden het forum en inspecteur, di
recteur ir. H. Steur en de docenten
waren de geachte vragenstellers.
Direct na de opening van de bijeen
komst door Zeeuwse C.B.T.B.-voor-
zitter, tevens voorzitter van hel
schoolbestuur, gedeputeerde J. van
den Bos, hield ir. Steur een inleiding
over „Ontwikkelingen in de land
bouw". Daarin wees hij op accentver
schuivingen: eisten voor en na de oor
log in de landbouw respectievelijk de
teeltechnische zaken en de mechani
satie de aandacht op en valt in de
laatste jaren het accent op de be
drijfseconomische voorlichting, thans
is het de mentaliteit van de boer die
gunstig beïnvloed moet worden. Voor
al de afzet is thans een probleem;
produceren is niet zo moeilijk. Daar
om worden aan het ondernemerschap
van de boer hoge eisen gesteld. Bij
de tendens naar concentratie zal de
boer verstedelijken en thuis en daar
buiten zijin tijd moeten verstaan.
Nadat het leerlingenforum met
als voorzitter Piet Scheele uit Wis-
senkerke allerlei vragen rond de
bedrijfsvoering op de boerderij had
beantwoord ging ir. Bollen, die een
grotere belangstelling voor het mid
delbaar onderwijs constateerde,
over tot het uitreiken van de diplo
ma's.
Feliciteren deden vervolgens de heer
Van de Bos, ir. Steur, en de heren J.
Bosselaar, voorzitter van de commis
sie van toezicht, J. Blaas, namens de
zniging van oud-leerlingen, H. J.
Ikkink, directeur van de coöperatie
„Eiland Walcheren" en de heer
Boudeling uit Anna-Jacobapolder,
namens de ouders een dankwoord
sprak. Piet Scheele dankte eveneens
directeur en docentenallen ontvingen
een boekebon Twee boeken waren er
voor de beste leerlingen: Piet Allaart
uit Ritthem en Krijn Wielemaker uit
Koudekerke. Ten slotte werd hulde
gebracht aan de heer Bosselaar, die.
na de schoolvereniging vele jaren te
hebben gediend, zijn taak als com
missievoorzitter zal neerleggen.
Geslaagden
De namen van de geslaagden zijn:
Piet Allaart. Ritthem; Cor den Boer,
Zonnemaire: Jan Boudeling, Anna-
cobapolder; Jan Brasser, Koudeker-
Jan Cevaal, Grijpskerke; Leen
Dalebout, Noordgouwe; Rinus Geel
hoed, Nieuwdorp; Adn Geschiere,
Grijpskerke; Piet Scheele, Wissenker-
Voor Jeugd en Muziek Middelburg
SLOTAVOND WAS
GOED VERZORGD
Als de jonge Middelburgse dwarsfluit-
ist Dick Boon de kans krijgt, „doet hy
antiek". Maar niet zoals vele jongc-
ook ouderen) met een
teel uitgebreide belangstelling
jaren geleden vervaardigde
klokken, potten, flessen of aardewerk.
Neen, Dick Boon zoekt naar oude
ziekstukken. Dnnk zij zijn speurderszin
hebben de Middelburgse leden van
Jeugd en Muziek tijdens de avond, waar
mee hun jaarlijks seizoen besloten
wordt, gisteren kennis kunnen inaken
niet een bijzonder l'raai werkje, name
lijk de „Dritte Nachtniusïk" van Adal
bert Gyrowetz, iu zijn tijd, vooral in (le
jaren 17901820, een der vermaardste
componisten van Europa.
Gyrowetz' naam is later in de vergetel
heid geraakt, maar Dick Boon hoeft
hem gisteravond voor zijn mede-leden
van Jeugd en Muziek uit die vergetel
heid opgediept. Te zamen met Frits
Tavenier, de concertmeester van de In
strumentale, altviolist Ad Houboit uit
Dordrecht en Saskia Boon. altvioliste
van het nationaal jeugdorkest.
gaf en dat geldt
dozarts kwartet KV
een sprankelende uitvoering
van dit direct aansprekende werkje,
waarbij tot uitdrukking kwam, dat
Gyrowetz' muziek uitermate pret
tig klonk en hoegenaamd geen con
centratie-eisen stelde.
Het optreden van het kwartet, voor
al met dit „nieuwe werk" vormde
ontegenzeggelijk het hoogtepunt van
deze J. en M,-slotavond.
Men is het gewend dat er van de
avonden van Jeugd en Muziek in Mid
delburg iets bijzonders wordt gemaakt.
Ook woensdagavond was alles weer tot
in de puntjes verzorgd. Het rijk geva
rieerde programma kreeg dan ook ie
ders waardering.
Opvallend
ke; Wim Verhagen. Koudekerke; Fien
Verwijs, St.-Philipsland; Ko Wattel,
Sint-Laurens; Krijn Wielemaker, Kou
dekerke.
Bevorderd werden (van klas I naar
II):
Piet Aarnoutse, Gapinge; Adri Abra-
hamse, Serooskerke (W.); David Gi-
deonse. Veere; Leunis Goedhart, Sou
burg; Kees Houterman, Koudekerke;
Jaap de Jager, Nieuwdorp; Frans
Janse, Oostkapelle; Piet Janse, Ar
nemulden; Piet Louws, Aagtekerke.
Joop Marcusse, Kamperland; Jan
Osté, Ritthem.
Een opvallend onderdeel was het optre
den van leerlingen van de Zeeuwse
balletschool onder leiding van Helen
Riemens-Soesman. Zy gaven in luin
expressieve dansen enkele, door Janus
Mondeel gezongen negro-spirituals
Pleidooi voor
gemeentelijke
verkeersplanning
Volgens ir. H. M. Goudappel, hoofd var
het adviesbureau voor verkeersonder-
zoek en verkeersplanning in Delft, wordt
met uitzondering van (le vier grote ge
meenten in maximaal tien gemeenten
thans enigszins serieus aan verkeers
planning gedaan. Maar ir. Goudappel
meent dat een verkeersplan in ongeveer
100 Nederlandse gemeenten met meer
dan 20.000 inwoners een urgent belang
Op de tweede dag van de zevende natio
nale verkeerstechnische leergang van de
A.N.W8. in Utrecht pleitte de heer
Goudappel gisterochtend voor een zelf
standige verkeersplanologische dienst in
elke Nederlandse gemeente van enige
omvang. Basis voor het werk in deze
moet zijn een algemeen ver-
Ir. Goudappel meent dat op
de centrale overheid een zeer dringend
beroep moet worden gedaan de middelen
ter beschikking te stellen om als eerste
aanloop een integTale verkeersstudie van
twee of drie (gemiddelde) Nederlandse
steden te subsidiëren. Bij vele stadsbe
sturen bestaat thans een duidelijke te
rughoudendheid om zo'n veelomvatten
de studie op gang te brengen, hoewel de
kundigheid en de mogelijkheid in Neder
land aanwezig ls.
Verkeersonderzoekingen zijn een nood
zakelijke voorbereiding op de planning,
zo meent ir. Goudappel, die daaraan toe
voegde dat het ondersoek onmogelijk als
zelfstandig object kan worden verricht.
Daarvoor is de wisselwerking met plano
logische maatregelen te intensief.
Hogere salarissen
voor „Europese"
ambtenaren
e ministers van de zes landen van de
Europese gemeenschappen hebben gis
teren in Brussel besloten de salarissen
de Europese ambtenaren niet met
twee, maar met vijf procent te verho
gen.
De ambtenaren hadden in totaal acht
procent geëist. De vorige week hebben
rij „gestaakt" onidat zij geen genoegen
met de twee procent, waartoe de
:rs van de „zes" aanvankelijk
slechts bereid waren.
De verhoging geldt niet voor de ambte
naren van de Europese instellingen, die
in Frankrijk en Duitsland werkzaam
zijn. Dit is overigens maar een be
scheiden gedeelte van het totale ambte
lijke apparaat van de „Zes".
Euratom-deskundigen hadden al uitge
rekend, dat de verhoging alleen wat be
treft de gemeenschap voor atoomener
gie zou komen te staan op een extra-
uitgave van ruim twee miljoen gulden
per jaar. In dat bedrag is dus niet be
grepen de extra-uitgave voor salarissen
voor de economische gemeenschap en
voor de gemeenschap voor kolen en
staal.
De ministers besloten ook een commis
sie in tc stellen om de personcelssitua-
tie en de salariëring nader te bestude
ren.
Televisie maakte
opnamen in de
Bredase gevangenis
(Van onze radio en tv-redactiej
Voor het eerst is toestemming verleend
televisie-opnamen te
240. Komkommer» 00-70 67-*n. *4. 40-wj
81. il-V) 47 30-35 38. #0-110 JKI UK- Brei 34-
42 Selderij 7-9. Peter»*»» 14-28. lUdiJ» Wit-
jjyat 2W—27. Grote peen #—14. Clen 11—24.
Uien sey:li'«rid 18 Rot>»rber 7>—92. Aunv-er
andijvie #093 k*. Aanvoer 81a M.000 »t. Aan
voer iplnult 16.WO ke Aanvoer wttlol 13.000
Jonathan IAA 72, IA 68—6). IB 63—64, iC
42. 2A 68—, 2B 2C 33. Golden Dellctvu» IAA
112. IA #7—100. tü #0—94, IC «#-74.
Rotterdam. 14 april 1S64.
VEILING BERGEN OP ZOOM.
IS april. Raapxtelen 10—14. Witte kool 28—30.
Rode kooi y>-72 8av. kool 28-32 Spruiten 117.
Waspee» '.0—22 Brcekpeen 8—20. Itadij» 8—
18 Olaa spinazie 90-78 Andijvie 120-142.
Prei 30-4e Witlof 70-110 Uien 8-». R*!>art>er
36-44. Aardajipclen B-IS.
Jonathan to-78. Golden Debet cm» 80—104.
EIERNOTKKINGEN.
Elerootertnjen ran de ooOp. Wouww melkin
richting te Bergen op Zoom. Ir.saande don
derdag 16 april 1964. Prijikl. 0 17 ld. 1
17 cl., ld. 2 10 ct.. ld. 3 13 CL, ld. 4 14 ct..
ld. 6 13 et.
VEILING KAPELLE.
15 april. Industrie* en exporlveill-ng: Golden
Dollcicu» 80 106. 7» 102-IO4. 70 98. 66 84. 87
68-69, 2 7» 88-88. 70 78-88, (A 64-76. W 61-
63. 2 D 43—88. 3 grof 63-62. 3 fijn 23- 62.
Jonathan 2 7S 68. 70 62. 66 53. eo 46. 2 D 38.
3 grof 36-43. 3 fijn 28-23. 1 06 66. Salnt-Remjr
1 (4 77. ZoeU) Erm gaard 3 grol 39. Conferen
ce 3 fijn 38.
Oewone veUlng Kataardhelen per doo» mn 3
ons: extra 222-237. 1 #7—217. 2 148-168 Kas-
uxrdbeien per »tuk: extra 20-21. 1 16-17.
Groenteveiling. Kropsla 17—25. Spinazie 100—
106. RadIJ* 18-24. 8tool«la <8-64. Rabarber 39
—45. Uien 16. Prei 57-68. Sjalotten S3. Kroet-
appels 14—18. Rotvlek appel» 10—15.
Eerste asperges voor
13 tot 13,50 per kg
Aan de Bergen op Zoomse groente- en
fruitveiling werden woensdagmiddag
de eerste asperges van dit seizoen aan-
;evoer<! door de tuinder Suijkerbuljk en
/ermeer van dc Heimolen. Zo werden
gekocht door dc handelaren De Brufjn
en Nuljten voor f 13 tot t 13.50 per kg.
Buurtleden huldigden
Baby den Toonder
TQdens de jaarlijkse feestavond heeft do
buurtvereniging Nieuw Middelburg Baby
den Toonder gehuldigd. Niet alleen om
dat de heer Den Toonder 35 jaar musi
cus en bandleider is, maar ook omdat bij
gedurende alle jaren, waarin de buurt
vereniging reeds bestaat, voor de. buurt
leden gespeeld heeft en het buurtorkest
geleld heeft.
De heer J. C. Wisse, de voorzitter van
het buurtverenigingsbestuur, bracht Ba
by den Toonder voor zijn leiding van
het buurtorkest hartelijk dank. Al# be
wijs van waardering overhandigde de
heer Wisse de jubilerende musicus een
enveloppe met inhoud. De heer Den
het gewestelijk arbeidsbureau
Vlissingen.
Onder leiding van Baby den Toonder liet
het buurtorkest ook deze avond horen,
dat het tot alleszins aanvaardbare muzi
kale prestaties in staat ls. De bijdrage
van het orkest werd door de buurtleden
op bijzonder hoge prijs gesteld.
Het verdere programma van deze leest-
avond vermeldde zang en schetsjes, die
„Kunst en Eer"
gaat mee naar
St. Hilaire
Zierikzeet» Koninklijke harmonie „Kunst
en Eer" zal de aanstaande pinksterda
gen in het Franse St. Hilaire doorbren
gen. Het korps vergezelt dc sportdele-
gatie en de afvaardiging van de ge
meente Zierikzee naar de Franse stad
om er de traditioneel geworden sport-
uitwisseling mee te maken.
De leden namen dit besluit deze week
tijdens een algemene vergadering in
„Mondragon" Het gemeentebestuur
van St. Hilaire heeft het korps voor de
ze trip uitgenodigd. Dit in verband met
het leggen van een eerste steen voor een
nieuw stadhuis. De meerderheid van de
leden verklaarde zich voor de Franse
reis. De Zierikzeese delegatie zal vrij
dag voor Pinksteren vertrekken en de
dinsdag daarna terugkeren. In St. Hi
laire za' Kunsi en Eer" verschillende
festiviteiten mee helpen opluisteren.
Op de
bracht
herinnering Het is de bedoe
ling. dat „Kunst en Eer" dit jaar in
de zomermaanden evenals twee jaar
geleden weer een ledenwerfactie organi
seert In de bestuursvacature L. Broe-
kema werd tijdens de vergadering nog
niet voorzien.
Woensdagavond is in „De Koren
beurs" te Goes de KODAK-fototen-
toonstelling „Een nieuwe wereld van
kleuren" geopend. De heer J. A. de
Vries, directeur van KODAK-Necer-
land opende de tentoonstelling. Hier
na hield de heer F Veldman, reclame
chef, een inleiding over de tentoon
gestelde foto's. De collectie bevat
naast werk van de Amerikaanse foto
grafe Jeanette Klute nog stukken uit
de collecties van onder andere Hol
den, Montanus en Howick. Dieren,
bloemen, schejpen, ook wel een land
schap, dat zijn de onderwerpen, die
Jeanette Klute aantrekken. Men kan
veertig foto's van haar bewonderen.
Deze reizende tentoonstelling heeft tot
nu toe 35.000 bezoekers getrokken.
ig verl
ken in een ge- Vooral amateurfotografen, want het is
VARA-tv|voor hen een leerzame expositie met
Rijkens hebben opnamen gemaakt in de
stalte. Mevrouw Rieniens tekende ook koepelgovangenis' in Breda, waar (il ge-
oor de choreografie. Aan de vleugel 1 detineerde Nederlanders samen 559 jaar
straf uitzitten. Zondag a.s. komt de re-
begeleidde Ad van 't Veer.
Eerder op de avond excelleerde Janus
Mondeel reeds in de negro-spirituals
„Go down. Moses" en „Were you there".
Voor een korte, maar niet minder
boeiende onderbreking zorgden Marijke
Buys en Ab Lichtendahl, die quatre-
main een Spaanse en een Hongaarse
dans speelden. Het koor van de~oplei-
dingsschool voor kleuterleidsters, dat
eveneens een welkome bijdrage aan deze
muzikale avond leverde, kreeg een
gunstig antwoord van het publiek op de
in een liedje gestelde vraag: „Wij ho
pen dat U straks zult zeggen: 't is
oké". De heer E. Wilmink bedankte bij
de pauze de medewerkers voor hun
moeite en inspanning.
de pauze kregen de- talryke bezoe
kers gelegenheid tot volksdansen onder
leiding van de heer en mevrouw J.
van PageeVenteville. Bij de aan-
Lvan de slotavond had de heer G-
rgman onder meer gewezen op het
aanstaande J. en M.-congres, (lat van
16 tot 22 juli in Amsterdam zal worden
gehouden.
Deze expositie is tot 19 april in
Korenbeurs" te bezichtigen.
portage op het scherm.
Uitgangspunt was de vi
rig gestraften die vroeg
men. geestelijk zo zijn toegerust dat zij
deel kunnen uitmaken van dc maat
schappij, zonder in de oude fouten te
vervallen. En in verband daarmee of bin
nen de gevangenismuren voldoende ge
bruik wordt gemaakt van de weten
schappelijke kennis omtrent dit vraag
stuk. Bij de filmopnamen hebben de sa
menstellers van alle betrokkenen een
ruime medewerking gekregen: van het
ministerie van justitie, de staf van de
gevangenis in Breda en ook van de ge
detineerden zelf. Deze laatsten werden in
hun cel. op het werk in de barakken en
op andere plaatsen gefilmd. Van deze
lang-gestraften zijn echter geen opna
men zonder hun uitdrukkelijke goedkeu
ring genomen. De gedetineerden komen
ook aan het woord. Tevens wordt gespro
ken met de directeur en de bewakers van
de Bredase koepel. De oorlogsmisdadi
gers, die eveneens in Breda gevangen
zitten, blijven in het programma buiten
beschouwing.
Heden overleed in het
rusthuis „Der Boede".
onze beste tante en
nicht.
ADRIANA F. *V. C.
FKAXCHIMONT,
van
in de ouderdom
ruim 89 jaar
Uit aller naam,
J. J. C. Franchimont.
Koudekerke.
14 april 1964
De teraardebestelling
zal plaatshebben he
den, donderdag 16
april 1964. te Koude
kerke. 10.45 uur op de
begraafplaats.
