Zeeuwse jagers verontrust over
hoge pachten jachtterreinen
Buitenlanders
betalen meer
dan Nederlanders
Jaarvergadering van
Poolse oud-strijders
WALCHEREN
RAADSLID NIEUWLAND BETREURT
AFGIFTE VESTIGINGSVERGUNNING
LEDENTAL GROENE KRUIS STEEG
IN SOUBURG-RITTHEM TOT 1252
IN VLISSINGEN WORDT VANDAAG
HUISHOUDBEURS GEOPEND
BEZOEK DE
BEURS
MARKTBERICHTEN
DINSDAG 14 APRIL 1964
PROVINOJALE ZEEUWSE COURANT
8
IN ZUID-SLOE 20.- PER HECTARE
Onder de Zeeuwse jagers is ongerustheid
ontstaan over de hoge prijs, waarvoor
de inspectie der rijksdomeinen, in Goes,
165 hectare nieuw jachtterrein in
Zuid-Sloe heeft verpacht. Bij een
langs gehouden inschrijving kwam het
hoogste bod van een Fransman, die dit
gebied voor de tijd van 6 jaar wil pach
ten voor een bedrag van f 3303,30, dat
wil zeggen voor f 20 per hectare jacht
terrein. Het ministerie van financiën,
waaronder de inspectie ressorteert, heeft,
het terrein verpacht aan deze hoogste
inschrijver. Nederlandse jagers toonden
zich verontrust over deze hoge prijs, die
zy niet meer reëel achtten.
Officiële publikatie
B. en w. van Vlissingen, brengen ter open
bare kennis, dat ter gemeentesecretarie, 2e al-
dellng. ter inzage ligt een verzoek met bijlagen
van de heer A. van Sabben te Vlissingen om
vergunning tot het oprichten, in werking bren
gen en in werking houden van een inrichting
voor het bakken van voedings- en genotmid
delen in oliën ol vetten, waarin 6 elektromo
toren met een gezamenlijk vermogen van 1%
pk. gebezigd zullen worden in het perceel Bos
jeslaan 22, kadastraal bekend gemeente Vlis
singen, sectie A no. 4145/4146, ged.
Gedurende tien dagen, te rekenen van 15 april
1964 af, bestaat voor een ieder de gelegenheid
schriftelijk bezwaren tegen het verlenen der
vergunning in te brengen bij het gemeente
bestuur.
Bovendien zal op dinsdag, 5 mei a,s., des voor
middags 1100 uur, ten gemeentehuize, een
openbare zitting worden gehouden, waarin
mondeling bezwaren tegen de inwilliging van
dit verzoek kunnen worden ingebracht.
Een ieder kan ter secretarie der gemeente ken
nis nemen van de ter zake ingekomen schriftu-
De aandacht van belanghebbenden wordt er
op gevestigd, dat tot beroep gerechtigd zijn de
aanvrager van de vergunning en degene, die
in persoon of bij gemachtigde op de boven
bedoelde zitting is verschenen. Mede is tot be
roep gerechtigd degene die, zonder op de open
bare zitting te zijn verschenen, binnen de ge
stelde termijn schriftelijk bezwaren heeft in
gebracht. indien hij niet woonachtig is in deze
gemeente of in een aangrenzende gemeente,
waar openbare kennisgeving wordt gedaan.
Vllsingen. 13 april 1964.
VLISSINGEN.
Het spreekuur van de burgemeester van
Vlissingen op woensdag 15 april gaat niet
door.
VL1SSINCEN.
BIJZONDERE ROOILIJNEN SPUISTRAAT
EN OMGEVING.
Het hoofd van het gemeentebestuur van
Vlissingen brengt ter openbare kennis:
I. dat het besluit van de raad dier gemeente
d.d. 31 december nr. 20e, tot vaststelling
van een wijziging en aanvulling van de
„Verordening bijzondere rooilijnen Lange
Zelke en omgeving. Vlamingstraat en
omgeving", is goedgekeurd door Gedepu
teerde Staten van Zeeland bij hun be
sluit van 20 maart 1964. no. 1312/428. 3e
afdeling:
II. dat belanghebbenden binnen 30 dagen, te
rekenen van 14 april 1964 af, tegen voor
melde goedkeuring bij H M. de Koningin
voorziening kunnen vragen.
Het hoofd van het gemeentebestuur
voornoemd,
B. Kolff.-
Burgerlijke stand
VLISSINGEN.
Geboren: Daniel Adrlanus, z. v. P. C. M. C.
A. van Belzen—Mies. Petronella Louisa Ma
ria, d. v. M. Th. de JongeTournoij. Eric
Philip Abraham, z. v. J. C. MoelaertJobse.
Bianca Desirée, d. v. J. H, Vermeulen
Paauwe. Hubert Jozef, z. v. A M. W. Otten
Paijmans. Saskia, d. v. A. Meijerde Wijze.
Elizabeth Therëse, d. v. A. F. van DunKok.
Ingiïd, d. v. D. A v. d. Plassede Coninck
Odettah Arendina, d. v, C. PolsFritz. Ma-
rinus, z. v. C. SchaefferWagenaar.
Ondertrouwd: C. Franse, 22 j. en F. P. van
Belzen, 17 j M van Splunder, 22 j. en M. A.
J Hogerheide. 19 j. R. E. Schenkhuizen, 58
j en Th Nji Iljih. 36 j. H. van der Weide.
26 j en M A J de Jonge. 22 j
Getrouwd: J, Jakobsen, 22 j. en M. G. de
Ridder, 23 J B Paul. 22 j en L P M Aude-
naerdt, 21 j. H. Peseh, 25 j. en I. J Willemse,
25 j J J de Raad, 24 j en J. H de Ruiter,
22 j. J. Bertijn, 27 j. en C Castel, 22 j R.
Stuart, 25 j en C. E C Luitwieler, 23 j.
Overleden: K. E. Witte, 80 j., e. v. A, Mabe-
lus.
MIDDELBURG.
GeborenLiesbeth, d. v. J. GeensenWolt-
man. Mnrinus J., z. v. P. J. Coppoolse—
Schoof. Clara C., d. v. M. ReijnhoutBrasser.
Anneke, d. v. T. RobTonkes. Rosalinda G.
d. v. M C. Loohuls—Bimmel.
Ondertrquwd: J. W. Maijers, 23 j. en J. E.
Dekker. 19 j. A. Rothuizen, 57 j. en P. N. C.
de Vlieger. 15 j. B. Lahr, 51 j. en J. Maljaars,
34 j. M. C. van der Ende, 27 j. en A. P.
Schipper, 25 j A. Kunst, 24 j. en S. J. Karei,
21 j. J. Sanders" ,23 j. en C. G. de Visser.
22 j.
Overleden: J. Dijkgraaf. 81 j.wedn. v. P.
Gel)on. C. A A. Meuldijk. 70 j.. e. v. L. B. de
Nijs. L. A. M van Waegeningh, 58 j.. e v.
W. M, A. v. Eechoud. M. C. de Looze, 86 i„
e. v. J. T. Marcusse
„HEDENESSE" ORGANISEERT
WEEK VOOR HUISVROUWEN
Op het vormingscentrum „Hedenesse" te
Cadzand zal van 4 tot 11 juli een va
kantiecursus gehouden worden voor
huisvrouwen en alleenstaande dames. Op
het programma zullen onder meer voor
komen inleidingen, gesprekken, film, een
excursie naar Vlaanderen, bijbelstudie,
handenarbeid enzovoorts. De leiding van
deze week berust bij de vormingsleid
ster, mejuffrouw ds. S. R. C. van Kem
pen.
AC.FNDA
VANDAAG.
Electro: Duel bij Silver
14 j. City:
Middelburg
Creek, 19.30 u„ 14 j. City: Het
Middelburgs dilettantentoneel met
„Naakt met viool". 20 u. Molenwa
ter: Miniatuur Walcheren, 918 u.
Prov. Bibliotheek: Shakespeare ten
toonstelling. 1012.30 en 13.30 tot
18.00 uur.
Vlissingen - Alhambra. The bridge on the
river Kwal. 20 uur, 14 jaar, Dr. Ottestraat
3: Bedrtjfsapostolaat, 19.30 uur. Concertge
bouw: Huishoudshow V 20. 14—17 en 19—22
Goes Grand: The bridge on the river Kwai,
20 uur, 14 Jaar. Zalen Juliana: Opening
Horccabcurs. 13 uur Prins van Oranje:
Vergadering „Handelsbelangen", 20 uur.
Zierikzcc - MondragonLedenvergadering
„Kunst en Eer". 20 uur.
Desgevraagd zei ons dokter H. Frima,
uit Zoutelande, .voorzitter der jagersver
eniging van de afd. Midden-Zeeland, dat
2,50 per ha een normale prijs is. Boven
dien vond hij het nuchtere, zakelijke sy
steem dat de meest-biedende bij een In
schrijving de pacht krijgt niet bijzonder
sympathiek. Bij verpachtingen in de
privésector let men, volgens dokter Fri
ma, meer op de kwaliteit van de jager,
aan wie men het terrein wil gunnen.
Volgens hem worden domeingronden en
soms ook stukjes gemeentegrond niet
voor een reële waarde verpacht. De ko
ninklijke Nederlandse jagersvereniging
heeft hierover al eens overleg gepleegd
met het ministerie van financiën, om zo
doende te komen tot redelijke prijzen en
tot meer aandacht voor de kwaliteit van
de jager, opdat de Nederlandse jagers
meer kansen krijgen. Hij acht anders
het gevaar aanwezig, dat de Nederland
se jager steeds meer door buitenlanders
wordt verdrongen. Dit is in Zeeland ook
al het geval met de Braakmanpolder, die
is verpacht aan een Belg. Zo vertelde
dokter Frima ook nog, dat de vereniging
in 1953 heeft geprobeerd de pacht van
de Quarlespolder te krijgen voor een
combinatie van door de ramp gedupeer
de jagers, maar „domeinen" antwoord
de, dat ook in dit geval de meest-bieden
de de pacht zou krijgen Hij achtte dit
geen bijster gelukkige houding.
Domeinen
Ook van de zijde der „domeinen" gaf
men toe, dat 20 per hectare wel een
erg hoge prijs ls. De heer A. J. van
Steenbergen van de inspectie Goes,
meende dat 5 tot f 7 normaal ge
noemd mag worden. Hij vertelde, dat
voor het terrein in het Zuid-Sloe 48
inschrijvers waren geweest, van wie
de meesten Nederlander waren. Na
de hoogste inschrijver, voor 3303,30,
volgde een Nederlander met een be
drag van 3100.
Hij wee:: er ook nog op, dat diegene, die
de pacht heeft gekregen aan drie men
sen een vergunning mag geven om op
zyn terrein te jagen. Op die manier if
het dus mogelijk dat aanstaande pach
ters onderling regelingen treffen. D«
pacht kan volgens de voorschriften var
het ministerie van financiën slechts aan
één natuurlijk persoon gegund worden.
Dit ministerie neemt de beslissingen
over eventuele verpachting en houdt ook
toezicht op de uitoefening van de jacht,
volgens bepaalde voorschriften, die hier
omtrent bestaan. De heer Van Steen
bergen meende overigens, dat ook parti
culieren zullen proberen een zo hoog
mogelijke prijs te krygen voor hun jacht
terrein. terwijl bij hen de controle op de
uitoefening van de pacht vaak ontbreekt.
VLISSINGEN
Tijdens de zaterdagmiddag in hotel-
café-restaurant .Amicus" te Vlissin
gen gehouden jaarvergadering van
de kring Vlissingen van de Vereniging
van Poolse Oudstrijders, werd de heer
J. Minkiewicz eenstemmig herkozen
als voorzitter, de heer B. Strenk als
secretaris en de heer T. Grabik als
penningmeester. Voorts werden als
lid van het bestuur gekozen de heren
T. Klosinski en T. Szczepan.
Tot lid van de commissie van toezicht
werden door de vergadering gekozen
de heren P. Szydlowski, J. Paczek,
Narloch en J. Witkowski.
Tot afgevaardigden naar de algemene
landelijke jaarvergadering die dit, jaar
in Amsterdam zal worden gehouden
op 2 en 3 mei a.s., werden met meer
derheid van stemmen gekozen de he
ren: T. Klosinski, J. Paczek en B.
Strenk.
De bibliotheek van de vereniging werd
in het voorbije jaar uitgebreid met
een aantal nieuwe (in ballingschap)
uitgegeven Poolse boeken alsook met
werken van Poolse schrijvers in de
Nederlandse vertaling.
Ter versterking van de verenigingskas
werd besloten drinkglazen met het
embleem van de Vereniging van Pool
se Oudstrijders te bestellen en deze
vervolgens aan de man brengen.
Geen voorrang verleend:
botsing met lesauto
Materiële schade aan een bromfiets en
een personenauto ontstond maandag
middag in Vlissingen toen de bromfiet
ser A. J. L. uit Vlissingen geen voor
rang verleende aan de lesauto van P.
W. van L. uit Goes op het kruispunt
Bellamypark-Breestraat-Molenstraat. L.
kwam uit de richting Molenstraat. Me
juffrouw E. L. uit Serooskerke (W.)
bestuurde de lesauto onder toezicht van
Van L. De botsing ontstond omstreeks
drie uur.
WESTKAPELLE
Binnendag C.J.V.
Tweehonderd meisjes en jongens, le
den van de jeugdclubs der C.J.V. op
Walcheren waren zaterdagmiddag bij
een in het hervormd jeugdgebouw te
Westkapelle om de traditionele bin
nendag te houden. De leiding berustte
bij de voorzitter van de ring Walche
ren van het jongenswerk, de heer T.
Wijtman, die de aanwezigen een har
telijk welkom toeriep.
De films die hierna vertoond werden
,,De pianostemmer", en „Wil
helm Teil" werden met aandacht ge-
olgd.
Na de pauze werden de jongens en
meisjes in 33 groepen verdeeld, en
onder leiding van de districtssecreta
ris, dhr. J. Sinke, werd een opdrach-
tenspel gespeeld. Deze spannende
wedstrijd werd gewonnen door de
groep D.D.
Tussen de diverse opdrachten zorgden
twee leden der jongensclub, namelijk
Bertus Postma en Piet Huibregtse
met hun accordeons voor de muzika-
omlijsting. Dit viel zeer in de
smaak bij de jeugdige luisteraars. We
gens tijdgebrek moest het program
mapunt, „volksdansen" vervallen.
Mevrouw De Wolf, presidente van de
meisjesclub, ring Walcheren, sloot
deze zeer geslaagde middag.
Vlissingse Bestuurdersbond:
in 1963 ledenwinst van 89
De Vlissingse Bestuurders Bond heeft in
1963 een ledenwinst geboekt van 89. In
december 1962 bedroeg het ledental 4007
op 1 januari 1964 was dit aantal geste
gen tot 4096. Dit blijkt uit het jaarver
slag van de Vlissingse Bestuurders Bond
over het jaar 1963.
Wat de activiteiten in 1963 betreft zegt
het jaarverslag, dat in samenwerking
met de besturen van de K.A.B. en het
C.N.V. is bewerkstelligd, dat van iedere
organisatie een vertegenwoordiger in de
commissie van toezicht op het nijver
heidsonderwijs voor jongens is opgeno
men. B. en w. van Vlissingen hadden
aanvankelijk voorgesteld in deze com
missie slechts één vertegenwoordiger
van de vakbeweging bij toerbeurt in de
aommissie zitting te laten nemen. Aan
het bijkantoor Vlissingen van de alge
mene spaarbank voor Nederland werd
in 1963 ingelegd 25.000 en terugbetaald
8400. Het aantal boekjes nam toe met
27.
In het verslag van de Stichting Alge
mene Kunstkring Vlissingen wordt op
gemerkt, dat de stichting zonder finan
ciële steun niet kan werken. „De steeds
hoger wordende uitkoopsommen voor de
gezelschappen en aan de andere zijde de
--erminderde belangstelling van de deel-
lemers in Vlissingen, stellen het bestuur
voor problemen. Ernstig zal daarom ge
streefd moeten worden naar verhoging
van het aantal deelnemers", aldus het
verslag. Het financieel verslag van de
Vlissingse Bestuurders Bond over 1963
vermeldt een voordelig saldo van
1410,56.
Filmavond N.B.G.
In de hervormde Johanneskerk te
Vlissingen is maandag 20 april een
filmavond, georganiseerd door de af
deling Vlissingen van het Ned. Bij
belgenootschap, in het kader van de
ledenwerfactie voor het 150-jarig be
staan van het N.B.G.
De filmdienst van het N.B.G. zal tij'
dens deze bijeenkomst, die om acht
uur begint, twee films vertonen:
„Land van Elia" en „Bladeren var
de boom".
De eerste film geeft een indruk van
het Heilige Land, dat men zal bekij
ken uitgebeeld op kindertekeningen.
„Bladeren van de boom" gaat uit van
Openb, 22 2 en geeft een overzicht
in kleuren van de papierfabricage
het tot stand komen van de Bijbel en
hoe deze wordt vertaald in de taal
Eritrea.
Op deze avond is er tevens samen
zang.
„Kanaalvissers" hield
bekerwedstrijd
De hengelsportvereniging „De Kapel-
se Kanaalvissers" hield zaterdagmid
dag in de Westerschelde onder Bieze-
Linge haar tweede bekerwedstrijd van
dit seizoen. In tegenstelling tot de
eerste wedstrijd werd er nu matig
gevangen. Er hamen 71 leden aan
de wedstrijd deel die gezamenlijk
3865 punten bij elkaar visten. De
uitslagen zijn: 1. G. de Rijder, 860
punten; 2. J. Smallegange, 525; 3. C.
Visscher, 275; 4. W. v. d. Vrede, 220;
5. G. Cabboort, 220.
De totaalstand na deze wedstrijd is:
1. M. J. Dekker, 990 punten; 2. B. A.
Rooze, 930; 3. W. v. d. Vrede, 870;
5. de Rijder, 860; 5. M. C. Sloot-
maker 855. Junioren: mejuffrouw M.
Ganseman, 255 punten
Bij de klassering voor dp groot.stp ge
vangen platvis heeft M. J. Dekker zijn
plaats af moeten staan aan J. Smal
legange, die een vis van 475 gram
op het droge haalde.
Kranslegging te
Renesse
Evenals in voorgaande jaren zullen
ook dit jaar te Renesse de verzets
strijders worden herdacht. Vanwege
het gemeentebestuur van Brouwers
haven zal hiertoe op maandag 4 mei
a.s. des namiddags te 2.30 uur een
krans worden gelegd aan de voet van
het monument in die plaats.
Raad Koudekerke
vanmiddag in
vergadering bijeen
In de raad*vergadering van do gemeen
te Koudekerke, die vandaag, dinsdag 14
april om half vijf wordt gehouden, komt
voorstel van b. en w. aan de orde
benoeming van de heer A. Meijer*
lol bezoldigd ambtenaar van de burger
lijke stand te wg/.lgen in die zin, dat bij
blijft aangesteld als onbezoldigd ambte
naar van de luirgerlykc stand. De heer
Meyers beeft hiertoe verzocht in ver
band met zijn benoeming tot gemeente-
"etaris, na het vertrek van nir. L. A.
Splunder.
Ter voorziening in de vacature van be
zoldigd ambtenaar van de burgerlijke
stand stellen b. en w. voor te kiezen tus-
de heren B. J. Groot-Nibbellnk en
de Witte, beiden werkzaam ter se
cretarie.
Voorts vermeldt de agenda een verzoek
van de heer J, van Keulen tot aankooji
van een perceel bouwterrein aan
Kerkhoflaan ter grootte van 490 ca
en w. stellen voor deze grond te verko
pen tegen een voorlopige prijs van
f 12.480. B. en w. stellen verder voor een
eenmalige bijdrage van 100 te verlenen
aan het comité „Geschenk stadhuis Vlis
singen". Op 1 mei zal de heer A.
Leenhouts, inspecteur van het lager
derwijs in de inspectie Middelburg, zijn
functie neerleggen wegens het bereiken
van de pensioengerechtigde leeftijd. Op
deze dag zullen de gemeentebesturen
hem een afscheidscadeau aanbieden. B.
en w. van Koudekerke stellen voor als
bijdrage hierin 10 te verlenen. De ver
eniging voor hervormd christelijk onder
wijs in Koudekerke heeft de gemeente
verzocht om financiële medewerking bij
de aanschaf van nieuwe banken. B. en
w. stellen voor een bedrag van 7200
te'verlenen. Voor vergoeding van de kos
ten van vakonderwijs aan de Immanuel-
school, te geven door een handwerk-
onderwijzeres, stellen b. en w. voor een
bedrag van 215.25 te verlenen als voor
schot voor het tijdvak van 24 augustus
tot en met 31 december ,1964. Ook stel
len b. en w. voor de vergoeding voor de
kosten voor vakonderwijs aan de her
vormde school over het jaar 1963 vast te
stellen en wel op een bedrag van
1462,94. Ook komt in deze raadsverga
dering de benoeming aan de orde van
leden van de commissie tot wering van
schoolverzuim. Op verzoek van de Oran
jevereniging in Koudekerke stellen b
en w. voor de jaarlijkse subsidie te ver
hogen van 100 tot 150. Tot slot ver
meldt de agenda een voorstel tot wijzi
ging van het wachtverbod in de Tram
straat, zols dat 5 februari was vastge
steld. B. en w. stellen voor deze bepa
ling te laten gelden van 1 juni tot en
met 31 augustus.
O.- F.N W -SOUBURG
„De miljoenen van Betty"
De Souburgse toneelgroep „Contact"
bracht dezer dagen op een avond van
het Christelijk Volksonderwijs in „De
Zwaan" het toneelstuk „De miljoenen
van Betty" voor het voetlicht. Namens
de contactcommissie heette de heer C.
P. van Loenen allen hartelijk welkom,
in het bijzonder mevrouw Ter Haar
Romeny en wethouder G. J. Janse en
zijn echtgenote. Onder regie van de
heer K. Faasse brachten de tien Sou
burgse tonelisten het komische spel
met vaart op de planken. Nadat het
publiek met een daverend applaus zijn
waardering had betoond, sprak de heer
W. Sinke, voorzitter van het C.V.O., een
dankwoord. De secretaris, de heer J. Jo-
ziasse, bood de regisseur een boekebon
aan. Ook voor de „man achter de cou
lissen", de heer L. Vader, was er een
attentie. De avond werd besloten met
een gezellig bal, waarbij „The Swallows"
de muziek verzorgden.
RCS-Clinge 2-5
De met drie invallers aangetreden Sou
burgers hebben tegen een veel feller
spelend Clinge een verdiende nederlaag
geleden. Op fortuinlijke wijze kwamen
de grensbewoners aan een voorsprong
toen Ko de Kraker bij een geheel on
nodige terugspeelmanoeuvre de bal in
eigen doel speelde (01). Drie minuten
voor de rust slaagde A. Wanjon er in,
na een hoekschop, de balans in even
wicht te krijgen (11). Reeds 1 min.
na de rust gaf Ras Clinge opnieuw de
leiding en 5 minuten later slaagde Van
Bundér erin de stand op 13 te bren
gen. Na een kwartier was het weer Van
Bunder die succes boekte (14), waar
na v. d. Dries halverwege de tweede
helft de achterstand tot 24 verkleinde.
In de slotfase kon Van Bunder de wel
wat slap spelende RCS-defensie op
nieuw verschalken en daardoor de eind
uitslag op 25 brengen.
SLOTAVOND VAN J.EN M.MET
AANTREKKELIJK PROGRAMMA
Aan het eind van het werkseizoen
1963-1964 zal de afdeling Jeugd en Mu
ziek Middelburg woensdag a.s. de tra
ditionele „slotavond" geven in de Con
cert- en Gehoorzaal. De leiding van
Jeugd en Muziek is er altijd op uit ge
weest om aan deze avond een feeste
lijk karakter te geven.
Op het programma prijken deze keer
o.a. een optreden van leerlingen van
de Zeeuwse Balletschool o.l.v. Hélen
Riemens-Soesman in een drietal dan-
geïnspireerd op negro spirituals;
een zangvoordracht door Janus Mon-
deel met aan de vleugel Ad van 't
Veer; voor de verfijnde muziekproe-
vers kwartetspel door het ensemble
Dick Boon (Middelburg, dwarsfluit).
Frits Tavenier (concertmeester var
de „Instrumentale" te Middelburg),
A. Houbolt (Dordrecht, altviool), Sas
kia Boon (Amstelveen, altvioliste in
het Nationale Jeugd Orkest); het op
treden van enige schoolkoren, o.a.
dat van de opleidingsschool voor kleu
terleidster o.l.v. Ab Lichtendahl,
waarna de heer en mevrouw Van Pa-
gee-Venteville er borg voor staan dat
deze slotavond met een gezellig uur
volksdansen besloten wordt.
In verband met het optreden van het
instrumentale kwartet wijden wij
graag enige woorden aan één der in
teressantste en fraaiste bijdragen in
dit programma, t.w. de „Dritte Nacht-
musik" van Adalbert Gyrowetz, voor
oningewijden een onbekende naam.
doch in zijn tijd, vooral in de jaren
1790-1820 een der vermaardste com
ponisten van Europa. Geen der tijd
genoten (Haydn, Beethoven, Von We
ber, Schubert!) kon zich op zo'n enor
me verbreiding van zijn werken in
vrijwel geheel Europa beroemen als
Gyrowetz. Men heeft zich dan ook te
recht afgevraagd wat de oorzaak ge
weest zou kunnen zijn van het feno
menale succes van deze man, temeer
daar zijn naam later volkomen in de
vergetelheid zou verzinken.
Waarschijnlijk is de aantrekkings
kracht van Gyrowetz' muziek op zijn
tijdgenoten hieruit te verklaren, dat
hij het direct aansprekende uiterlijk
van Haydns en Mozarts stijl heeft
overgenomen, zonder echter van zijn
publiek de concentratie te eisen die
voor een juist begrip van Haydns en
Mozarts muziek een voorwaarde is.
Gyrowetz' muziek kon zonder moeite
begrepen en gewaardeerd worden. De
notturni" („Nachtmusiken"), na 1805
Wenen uitgegeven, waarvan mor
genavond de derde wordt uitgevoerd,
blijken nieuwe invloeden te hebben on
dergaan, nu o.a. van de jonge Beet
hoven. Het zijn bijzonder fraaie stuk
ken, die merkwaardig genoeg in onze
tijd van een bovenmatige belangstel
ling voor alles wat „antiek" is. nooit
tot uitvoering komen. De oorzaak hier
van is dat vrijwel geen enkele com
positie van Gyrowetz in een moderne
uitgave verkrijgbaar is.
Het is een gelukkige omstandigheid
dat op het Jeugd- en Muziekprogram
ma één der allermooiste stukken van
deze in zijn tijd wereldberoemde com
ponist tto klinken wordt gebracht dank
zij de speurderszin van de jeugdige
dwarsfluitist Dick Boon. Met de vio
list Frits Tavenier, de altviolist A.
Houbolt en de violoncelliste Saskia
Boon (dochter van de primarius van
de altisten van het Concertgebouw
orkest) zal hij bovendien Mozarts on
volprezen kwartet K.V. 282 spelen.
De avond is toegankelijk gesteld voor
oud en jong.
Veel „Zeeuws applaus"
op cabaretavond van
„Schelde'-ambtenaren
Dr enige honderden aanwezigen hebben
het zaterdagavond, zoal* gemeld, na de
pauze van een cabaretavond voor de
Sch eldeambt enuren vereniging In hef
Scheldekwartler te Vllsnngen, moeten
doen zonder zangeresje Anneke (iron-
loh. Het programma na» er daarom niet
minder om: de cabaretgroep van confe
rencier Herhert Joekn, The Three Kot-
lema met ehutlKche en gymnaatUche
toeren op zo'n vijf meter hoogte. The
(irodint's, twee leden van de Ketlem*,
met Jongleerwerk, Tnnny Sclllffcrateln,
befaamd pianist en paeda-goochelnar
Henk Bouwman een hoogtepunt van
de avond kregen herhaaldelijk van de
aanwezigen, onder wie de heer V
van Glnkel, één der Scheldedlrccteuren
en mevrouw Van Gin kei, een „Zeeuws ap
plans". Zo noemde Herbert docks he
„Dit valt niet goed te praten"
GEEN MEDEWERKING IN
VERWEER VAN POLDERS
plans". Zo noemde Herbert Jocks Int. V
bat applaus gold dan In het bijzonder '.c.„ vu,','L 'L?» /nKv
goochelaar Bouwman, die zijn v.-rbijste. J^rin^,r^n.tl^ gu,?t
mnfl» mof Kolmlr. \r',n tu-oo WierpellalM Blin tl» I lilU
rende toeren met behulp
ren uit de zaal van veel spitsvondig
heden. een goed conferencier waardig,
Het begeleiden.
Conferencier Joeks kwam ditmaal In
tegenstelling tot zijn radio-optreden
niet bepaald tot hoogstaande conference;
The Three Retlems zorgden met „well-
known Dutch musical hand-catching act"
voor acrobatiek van niveau in twee
erlei opzicht, hetgeen eveneens The Gro-
dini's deden. Pianist Tonny Schifferstein
begeleidde de cabaretleden op voortref
felijke wijze en liet zich nog horen in
een bijzonder op prijs gestelde medley
van populaire melodieën, waarin zijn pia
nistische kwaliteiten extra goed naar vo
ren kwamen. Het Scheldeambtenaren
orkest speelde aan het begin van de
avond en in de pauze zoals gebruikelijk
onder leiding van de heer H S O. Erdel-
mann. Het optreden In de pauze viel
daarbij meer te waarderen dan het eer
ste. Het geheel werd een avond met ge
varieerd amusement. die een geanimeerd
vervolg kreeg op een bal met pittige en
voortreffelijk gespeelde muziek door de
band van Klaas Adriaanse.
Tweede maatschappelijk
werker benoemd
De classicale commissie voor maat
schappelijk werk en gezinszorg
West-Zeeuwsch-Vlaanderen heeft als
tweede maatschappelijk werker aan
gesteld de heer W. F. Hartman uit
Haarlemmermeer.
lenen van financiële medewerking In
het verweer tegen het VOO rut cl van Ge
deputeerd»- Slaïen tot concentratie vnu
polder*. Het college Melde In een pre
advies voor hieraan geen medewerking
te verlenen omdat h»-t geen gemeente
zaak wa». I)r In-er \V. J. Dlngemaiise
(r.h.) zag er wel een gemeentebelang
In. Zo luidde ook lu t standpunt van de
heer C. A. Polderdijk (g.li.l. die voor
stelde een bijdrage van f 500 ineen». t«
verstrekken.
Dc heer Van Nlmwegen zag hier
weinig hell In. „Wc kunn»-:i gaan
procederen, maar het eind van het
liedje i« toch dat de kleine [folder
tjes zullen worden samengevoegd.
Het Is misschien alleen uitstel van
executie". Het voorstel van dc heer
Polderdijk werd met vijf legen twee
stemmen verworpen.
Besloten werd tot aankoop over te
B,-„.„J caan de. rede" l»n» Mg> doo» d»
gelen. ..Verschillende ingezetenen zijn gemeente In
Hierover", m zei de hier Ven Mm- voor 5106 Een voorstel van de
wegen, „elecht te uitreken. Uw college heer Ven Nlmwegen om de Jaarwedde
laat door dit he,mi Inwoner, die cc V*» de commandant van de "Uw"lig«
heeht zijn aan Nieuw- en St.-Jooaland l*u« °JJL*°»
naar elder, vertrekken, oiiid.1t er voor 3M 'e DB
hen geen woning beschikbaar is. Een stemmenverhouding wa, hier
vreemde haalt U er echter In. Dit valt Voort» *££3' K" iX
niet goed n- praten". v" betreffende het repar t n an
De heer Van Nlmwegen merkte In dit tankschepen on andere mei »'™»dbare
verhand nog op. dat een ernstige ge- geleden vaartuigen In het
gadadigile 5oor de woning deel uit- Sloedok. Een voorstel tot verb, .-ring
maakt van de vrijwillige brandweer van de paden op de begraafplaa zal
Burgemeester mr Critf van Hand- nader bekeken worden. Voor Se vletto»
wljcfc deelde het P.vh.A.-raadslld mee. van koninginnedag werd f 1.5 uiige-
dat de eigenaar de woning alleen tot }J,??Ken'
fén maart van het volgend jaar wilde "J?™* 6c rondvraag deelde de voor-
verhuren aan de inwoner van Souburg. mee dat deze week de eert*;
„Met verwondering hebben wjj verno
men, dat door het college van I». en w.
een vent iglngn vergunning I» afgegeven
voor liet betrekken van het pand rijks
weg 39 aan een bewoner van Oost- en
West- Sou burg, die nota bene zijn werk
zaamheden niet in onze gemeente uit
oefent, terivUl vele kandidaten uit onze
•nte gaarne deze woning hadden
ndagavond de
.d-u>) In
j 'pp"u een fnterpellMtle aan het eind van de
avondli/ I "»6-r wJl»S van burgemeester mr. f.
K. J. Graaf van Kandwyek gchou-
openbare raadsvergadering van
iuw- en Kt.-JooMand.
i Souburg.
De heer Van Nlmwegen antwoordde,
dat wanneer er geen vestigingsvergun
ning wax afgegeven de eigenaar onge
twijfeld een inwoner van' Nieuwland
de woning zou hebben toegekend,
heer J. Lu castte fs.g.p.) was van
ning. dat het college'van b. en w. geen
schuld trof. „Het is een zaak van de
huiseigenaar", zo zei deze.
De raad liet maa
licht schijnen over
polders ingediende
Verweer
i da ga vond ook zy'n
het door diverse
•erzoek tot het
Zuster legde 1913 bezoeken af
Nadelig saldo
van f704,68
De afdeling Oost- en West-Souburg en
Ritthem van het Groene Kruis hield
in zaal „Rehoboth" in Souburg haar
jaarvergadering. Voorzitter M. J. Rot
tier heette vooral welkom gemeente
secretaris J. J. van Gin kei en zuster
in der Ende, districtsverpleegster
de kinderhygiëne.
Vervolgens gaf tweede secretaris J. de
Grave een overzicht van de activiteiten
van het vorige jaar. Het ledental steeg
in 1963 met 135, zodat de vereniging
thans 1252 leden telt. van wie 1159
Souburg en 93 in Ritthem.
Zuster Vermaas vermeldde in haar
jaarverslag, dat in 1963: 1913 ver-
pleegbezoeken zijn afgelegd. Uit het
jaaroverzicht van penningmeester
L. de Bruyn bleek, dat de vereniging
een nadelig saldo heeft van 704,68,
maar het bleek nog mogelijk dit uit
Scheepvaartberichten
Vlissingen aangekomen 10-4: Germane van
ïerpen. Solent van Antwerpen, Alderd L
Antwerpen. 11-4: Greathope VBn Antwer
pen, Zeevaart van Antwerpen, He Grand van
Calais, Penmarch van Antwerpen.
Vlissingen vertrokken 10-4- Germane naar Du
blin. 11-4: Solent naar Scrabster, Zeevaart
Truro. Concordia naar Porsgrunn, Great
hope naar Swansea. Alderd L naar Cork. 12-4:
Bitterfeld naar zee. 11e Grand naar Moer-
mansk, Penmarch naar New Castle.
Gepasseerd naar Antwerpen 10-4: Gruno van
Amsterdam. Noordstaat van Whitstable. Auri
ga G van Londen, Thea van zee, Genca van
Rotterdam, Donau van Par. Tasman van zee
naar Terneuzen, Atlantlde van Rotterdam.
Eemsmond van Southampton. 11-4: Victress
Londen, Lifana van Londen, Spirit van
Ipswich, Tycha van Londen, Tubo van Rotter
dam. Kerkedijk van Rotterdam, Lauwers van
Londen, Advent van Britton Ferry naar Gent,
Meeuw van Londen, Eems van Boston Lines,
Memnon van Hamburg, Pygmalion van Izmir,
Eagle van Londen, Gironde van Londen, La
Paloma van Londen, Margriet Anja van De-
Congokust van Le Havre, Jozina van
Rotterdam. 12-4: Valiant van Huil, Port Tal
van zee. Geziena Hendrika van Londen,
Fambo van Villagarcia, Annenkerk van Mar
seille, Korendijk van New York. Serooskerk
Bremen. Charts van Hamburg. Whitsun
Goole. Jagersfontein van Southampton.
Gepasseerd van Antwerpen 10-4Geestdam
Maasluis, Alnitak naar Rotterdam, She-
i naar Rotterdam, Keizersvcer naar Surte,
Cadans naar Tyne Tees, Helen naar Fulham,
4 Marcella naar Rotterdam, Edison naar
Wismar van Gent, Greta naar Nieuwpoort van
Gent, Mare Novum naar Manchester van Gent.
Gorredijk naar Hamburg, Dlnteldijk naar Rot
terdam. Mariekerk naar Bremen. Mylady naar
Vlaardingen van Gent, Aurora naar Poole van
Sluiskil. Alert naar Londen van Gnet. Tubo
Schwarzenhutten van Terneuzen. Eems
mond naar Rotterdam, Wodan naar Weston
Point, Catell naar Hamburg, 12-4: Auriga G
Ayr, Noblesse naar Londen. Victress naar
Londen, Vlrgo naar Londen, Nourdslad naar
Goole, Thea naar Londen, Loppersum naar
Savannah, Genca naar Rotterdam. Atlantide
naar Londen. Memnon naar Amsterdam. 13-4:
Annenkerk naar Rotterdam.
In Concertgebouw
Show van mode
en techniek
Vanmiddag om twee uur zwaaien de
deuren van het Vlissingse Concertge
bouw open voor de eerste bezoekers
van de V20, een door wtintig Vlissin-
se winkeliers georganiseerde huis
houdbeurs. Een show. waar men niet
alleen kennis kan maken met de
nieuwste snufjes op het gebied van
mode en techniek, maar waar men
ook een gooi kan doen naar een twee
tal buitenlandse reizen.
Gisteren, toen de opbouw van de beurs
nog in volle gang was, bood het inwen
dige van het Concertgebouw nog een
ietwat rommelige aanblik. Men zag er
tientallen mannen, op, onder of tus
sen onduidelijke bouwsels van latten,
touwen en karton, die evengoed uit
konden groeien tot een duivenhok als
tot een aantrekkelijk miniatuurwin
keltje, Er werd getimmerd en ge
verfd. gepast en gemeten en naarma
te de tijd verstreek namen de bouw
sels steeds meer vorm aan. Intussen
sleepten anderen met in kratten en
grote dozen verpakte apparaten, die te
voorschijn kwamen uit af- en aanrij
dende bestelwagens.
De stands staan aan „straten", die
een bezoeker maar hoeft te volgen om
de hele show te kunnen zien. Diverse
stands zijn speciaal ingericht voor het
verzorgen van demonstraties met al
lerlei apparatuur, anderen dienen on
dermeer voor het showen van kleding.
Maar bij iedere stand is wel wat bij
zonders te zien.
De tentoonstelling V 20 duurt tot en
met donderdag. Het programma voor
deze drie dagen omvat ondermeer
badpakken -en kledingshows, demon
stratie met wasautomaten en elektri
sche orgels. Als speciale attractie is
er de mogelijkheid mee te doen aan
een prijsvraag, waarmee men buiten
landse reizen kan winnen.
de aanwezige kasmiddelen aan te
vullen. De vergadering nam met al
gemene stemmen het bestuursvoor
stel aan de vergoeding voor de secre
taris en de penningmeester op 150
per jaar te stellen.
De aftredende bestuursleden,
J. van Ginkel en de heren F. Leenhouts,
M. Plerens en J. Karreman werden her
kozen. De heer F. Leenhouts accepteer
de echter niet meer de secretariaats
functie, welke nu door de heer J. de
Grave wordt bekleed. Hierna vertoon
de zuster E. v. d. Ende enkele filmpjes.
Bij een film over de geestelijke volks
gezondheid, The New Baby. gaf zij een
uiteenzetting over de betekenis van de
geestelijke verzorging in de kleuterja
ren.
Tijdens de rondvraag deelde de voorzit
ter mee, dat de leden op de volgende
jaarvergadering een uittreksel zullen
ontvangen van de jaarverslagen van se
cretaris en penningmeester. Tot slot
deelde hij mee, dat het bestuur zal
trachten voor het aanstaande winter
seizoen weer een moedercursus te orga
niseren. Hij dankte zuster Van der En
de voor het vertonen van de films en
de gegeven toelichting.
Korfbalclub opgericht
in Biggekerke
Nadat er reeds een vergadering was be
legd waaruit bleek, dat de jeugd van
Biggekerke veel belangstelling heeft
voor de korfbalsport, is dezer dagen
besloten een korfbalclub op te richten.
Bij de oprichting in zaal Herwegh. werd
men terzijde gestaan door de propagan-
dacommissie van de Z.R.B. Dp vereni
ging telt thans een twintigtal leden.
Voorzitter is de heer A. J. van As.
Verder hebben zitting in het bestuur de
dames E. L. en J, Schreyenberg, de heer
E. Tange en de heer J. Kleinepier. De
taken in het bestuur zullen nog nader
worden verdeeld. De heer Iz. Meijer,
die de vergadering leidde, kon aan het
eind van de bijeenkomst enkele gunsti
ge mededelingen doen over de "mede
werking van het gemeentebestuur met
betrekking tot de accommodatie op het
in aanleg zijnde sportveld.
Scheldewoningen worden betrokken. In
de loop van 'het voorjaar zullen nog
meer woningen worden opgeleverd.
(Advertentie)
van 20 Vlissingse
winkeliers/
die gehouden wordt ln het
CONCERTGEBOUW
op 14, 15 en 16 april.
Geopend van 25 en 710 uur n.r
IEDERE AVOND
BADPAKKENSHOVV.
VELE DEMONSTRATIES.
WAARDEVOLLE PRLJZEN.
TOEGANG 25 CT.
BIJBELSE EXAMENS
Bij de aan de christelijke kweekschool
voor Zeeland gehouden bijbelse examens
slaagden de volgende dames: F N. Aile-
mekinders 's-Gravenpolder, N. M. Bak
ker Zaamslag. J. Goverse Nieuw en St.-
Joosland, M. Bertijn Vlissingen, J. Boot
Kerkwerve, J. E. Elshout Koudekerke, J.
de Haan. A. E. Jongstra Middelburg, N.
J. de Jonge, L. F. van Oo3ten, A. C.
Sturm, J. Timmerman Goes, J. C. de
Kok Domburg. A. Dambrechtse Rilland-
Bath, E. Y. E. Richard Oostkapelle. A.
N. Spaans Zierikzee, W. W. Spapé. Sou
burg, M. J. T. E. Versluijs Oud-Vosse-
meer, A. S. M. M. van de Waal Schoon-
dijke, J. A. de Wild Kats, M. P. Zegers
Axel en de volgende heren: J. Aarnoud-
se Aardenburg, J. Aarnoutse, J. van den
Broeke, D. Ingelse, D. L. van Noppen,
P. van den Ouden Middelburg, J. Bak
ker, J. A. Bartelse, N. J. Teerds Goes, C.
J. Brouwer Vlissingen, J. F. Buys Wouw,
A. Cappon Zuldzande, H. J. Coppoolse
St.-Laurens, L. I. Flipse Oudelande, F.
van der Heyde Biggekerke, AL J. Jas-
perse, D. Minnaard Yerseke. J. C. Kal-
jouw, W. M. Schout. L. Sinke Souburg,
J. J. Koene Goes. C. Koolstra Kruinin-
gen, J. E. Koppejan, M. G. Schoenma
ker, W. Ovaa Zoutelande, J. K. Loman
Roosendaal. P J. Moerland Stavenisse,
H. M. Pladdet Biervliet, J C. G. Poppe
Veere, H P A Pouwer Halsteren. P. J.
Risseeuw Breske.is. J. Roelse Westka
pelle, L. Scheele Zaamslag. L. van den
Ouden, M. .1 Schouls Zierikzee. A. van
Soelen, A. Wisse Bergen op Zoom, M. J,
R. Straub Terneuzen, drie kandidaten
•erden afgewezen.
VEILING ROTTERDAM
Aardappelen 14 Andijvie I 80102 per kg
Sla !6 op 30—36 Sla 13/16 25—30. Sla IC 12-
17 Sin IIA 16—23 per krop Stoofsla 69—89
Spinazie I 67—36. II 63—72 Spruiten IIA 96—
107, IIB 53. ID 112 per kg. Komkommers 40/50
36 per stuk Prei 3362 per kg Selderij 410
Peterselie 13—20 Radijs witpunt 31—52 Ra
dijs rood 22—28 per bos Uien 7—22. Uien ge-
schoon 20. Witlof IA 128147. IIA 113—131.
IB 125—130, IIB 112—120 per kg
Aanvoer sla 56.000 st. Aanvoer andijvie 5000
kg. Aanvoer spinazie 9000 kg. Aanvoer witlof
16.000 kg.
VLASMARKT ROTTERDAM.
13 april. Waterrootvias: lage soorten van 1.70
tot f 2.00. middensoorten van 2.05 tot 2.35,
best vlas van 2.40 tot 2.60.
Dauwrootvlas. van 1.65 to: 2.00.
Breekvlasvan 0,95 tol 150. afhankelijk
van kwaliteit en bewerking.
Gezwingelde lokken van 0.70 tot 1,00.
De aanvoer van waterrootvias bleef in de af
gelopen week vrijwel op het peil van vorige
week gehandhaafd. Het aanbod bestond e
tendeels uil lagere- en middensoorten. Voor
lagere merken was een kalme vraag, zodat
prijzen zich nauwelijks konden handhaven. De
produktie in deze soorten werd niet ten volle
verkocht. Middensoorten en beter vlas worden
weinig gezwingeld, het aanbod in deze kwali
teiten werd nagenoeg geheel geruimd tegen
prijzen volgens notering.
De produktie van dauwrootvlas is gering, net
aanbod werd niet geheel opgenomen. Het aan
bod van breekvlas bestond hoofdzakelijk uit
lagere dauwrootsoorten welke moeilijk zijn te
plaatsen. Gezwingelde lokken worden regelma
tig geproduceerd, de produktie werd niet eeheel
verkocht, de prijzen bleven vrijwel gehand-
GKAANBEURS ROTTERDAM.
13 april. B3k:arwe voor levering aan de meel
fabrieken geen afzetmogelijkheid. Zornergerst
volgens monster 2427.25. Haver - vol
gens monster 22—24.25. Groene erwten
volgens monster - 33—44 Schokkers volgens
3053. franco Rotterdam.
VEILING GOES.
3april Kropsla 1 21—30. 2 18—22. Radijs
25-30. 2 24—27. Andijvie 1 112—118. 2 IC
Pre) A 1 7073, A 2 56-71 Witlof A 1 97
102. A 2 8699. B 1 90-95. B 2 59—74. af
Lamsoren 2 133. Rabarber 1 85. 2 64—
Totale s
sen 506 Varkens 732.
Prijzen tresp. voor le. 2e en 3e kwaliteit)
ln cents per kg.
Vette koelen 400—440 330-390 300—315
Varkens rieTend gew.) 200 195 1190
Vette koeien: aanvoer groter, handel zeer kalm,
prijzen lager. Varkens (levend gew aanvoer
fl'nk. handel flauw, prijzen aanvankelijk boren
notering.
VEILING KAPELLE.
12 apnl. Aardbeien per doos van 200 gram ex
tra 196. I 155-178. II 128—134, idem per stuk
extra 14-20. Groenteveiling: Kropsla 1 23-25,
II 14-17. Stoofsla 25. Sla 0-12 kg. II 10. Ra
dijs per Bos 18—26.
VEILING BERGEN OP ZOOM.
13 aprti Raapstelen 12—18. Witte kool 20—
28 Rode kool 25—32. Spruiten 129. Waspeen
10-12. Radijs 2028. Breekpeen 8—12. Glas
spinazie 66-84. Glas sla 18-32. Andijvie 115
-128. Pre: 25—40. Witlof 70—108 Uien 6—22.
Rabarber 70—78. Jonathan 30—55. Golden
Delicious 70—94.
AARDAPPELBEURS ROTTERDAM.
13 april Kleiaardappelen 35 mm opwaarts:
Eigenheimers 15—17 Bintje 9—10.50 Bevelan
der 19—21 Meerlander 12—15 Kleiaardappeien
38 mm opwaarts Eigenheimer» 15-19. Bintje
10—11 Furore 12-14 Kleiaardappelen voor de
export geen handel. Zandasrdappelen voor
de export - geen handel Stemming binnen
land - prijshoudend Stemming buitenland
geen handel Voeraardappelen 2—4.50.
Prijzen berekend per 100 kg en op de handels-
vastgesteld voor de verkoop van
•dappelen op wagon, schip of
VEILING MIDDELBURG.
3 april Winston 2 60-65 49. 65-70 59
64. Jonathan 70-75 61. 60-65 4755
3 grof 4143.
Groenten. Sla export 23.40—28.10. Sla
1 20—29. 2 15—24. C 11—17. Prei 59
—76. Rabarber 38—56. Radijs 29—43.
Rode kool 8—23. Witlof 105—128. An
dijvie 98—134. Spinazie glas 128—136.
natuur 124—132. Breekpeen 9—16. Uien
67 Sr^of
1 4—7, afw.
VISMIJN COLIJNSPLAAT.
Uien afw 412 oreekpeen Exportgarnalen, aanvoer 272 kg r* 352.
Aardappelen 10-12. Bot 113 kg. Schol 39 kg. Wulken 4 kg.
