ONA 2 moet degradatieduels spelen
St. Aloy 4 en H. v. bewaring gelijk
Probleem van de maand
voor Zeeuwse dammers
Let op
uiv brievenbus!
margriet oEz!ll,GER!
Uitgeven) „Ster c
Aristo
Partijspeler en
problemist Cor van
Piemen uit Goes
Een persoonlijke groet
van Keizerin Farah
1
INDELING PREDIKANTSPLAATSEN
IN DRIE GROEPEN IS GEWENST
Eerste remonstrantse predikant
voor de zending gaat naar Ghana
WOENSDAG 8 APRIL 1964 PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Zeeuwse tafeltenniscompetitie
NSM kan Sorry III
nog inhalen
In drie van de vier klassen van de
Zeeuwse tafeltenniscompetitie zijn
de beslissingen zowel voor de eer
ste als voor de laatste plaats geval
len. In de 4e klas is er een beslis
singswedstrijd voor de titel nood
zakelijk, omdat St.-Aloysius IV en
Huis van Bewaring gelijk eindig
den. In de le klas eindigde ONA U
als voorlaatste en moet nu degra
datiewedstrijden spelen tegen num
mer twee van de 2e klas, Sorry IH
of N.S.M. Will van Zoelen III ein
digde in de 2e klas als voorlaatste.
In de 3e klas krijgt Spirit II in zijn
laatste wedstrijd (tegen Big
Smash III) nog een kans om de
voorlaatste plaats aan Big Smash
II over te doen.
In de le klas werd ONA II de degra
dant, want de 8-2 nederlaag, die de
Oostburgse reserves leden tegen Sor
ry en de nuttige 6-4 zege, die St.-
Aloysius II op Will van Zoelen II
behaalde, bracht de reserves uit
Graauw precies 2 punten voor op die
uit Oostburg. Will van Zoelen II
moest met het kleinst mogelijke ver
schil de eer aan kampioen St.-Aloy
sius laten (4-6).
St.-Aloysius 16 15 0 1 30 119- 41
Sorry 16 13 1 2 27 120- 40
W. van Zoelen I 16 11 0 5 22 106- 54
ONA 15 10 1 4 21 92- 58
Sorry n 15 6 0 9 12 73- 77
W. van Zoelen n 16 6 0 10 12 71- 89
St.-Aloysius II 16 4 1 11 9 57-103
ONA II 16 3 1 12 7 51-109
Wilno 16 1 0 15 2 25-135
TWEEDE KLAS
Wie de positie van ONA n zal bedrei-
6-4 van VSV, waardoor de Vlissingers
op 21 punten kwamen. NSM won met
7-3 van Spirit, maar verspeelde tegen
Big Smash, dat een versterking kreeg,
een punt, en kwam zodoende op een to
taal van 19 punten. NSM zal nu zijn
laatste duel tegen Will van Zoelen III
moeten winnen om een beslissingswed
strijd tegen Sorry Hl voor promotie
Big Smash lapte en passant Will van
Zoelen n een 9-1 nederlaag aan zijn
broek, waardoor de Middelburgers in elk
feval op één van de laatste plaatsen
erechtgekomen zijn. Wie er degradant
is is nog niet bekend.
PZEM 14 12 0 2 24 102-!
Sorry m
NSM lö
VSV 13
St.-Aloysius III 13
Big Smash 14
W. van Zoelen m 13
Spirit 12
6 1 6 13
5 1 7 11
4 2 8 10
2 1 10
1 1 10
71-59
63-67
57-83
50-80
33-87
DERDE KLAS
Haringman Is de competitie onge«
slagen geëindigd; tot slot ondervon
den Will van Zoelen IV en Wilno II
de kracht van de nieuwe 2e klassers;
beiden verloren met 10-0. ONA Hl
besloot de competitie met
7-3. SSVV en Big Smash H deelden
de punten, evenals Spirit II en Wilno
Big Smash III kwam ook nu
weer niet tot winst: van PZEM II
werd met 10-0 verloren en van Will
van Zoelen IV met 9-1.
Haringman 18 18 0 0 36 172- 8
ONA Hl 18 16 0 2 32 142- 38
Waco 18 11 1 6 23 106- 74
SSVV 17 6 5 6 17 78- 92
W. van Zoelen IV 18 7 3 8 17 85- 95
PZEM n 18 5 6 7 16 85- 95
Wilno II 18 6 2 10 14 96-111
Big Smash H 18 3 4 11 10 62-118
-" 2 5 9 9 62-108
1 0 15 2 19-141
Spirit H
Big Smash Hl
VIERDE KLAS
In de 4e klas is de competitie geëin
digd. St.-Aloysius IV en Huis van
Bewaring eindigden met 28 punten
gelijk, zodat een beslissingswedstrijd
nodig is om uit te maken wie auto
matisch naar de 3e klas «promoveert
en wie daarvoor een promotiewed
strijden moet spelen.
In verband met een ingediend protest
van Huis var
sins IV (er z
bij de Graau
kan in de eindstand nog verandering
komen. Beide teams wonnen hun laatste
wedstrijd tegen PZEM III, St.-Aloysius
IV met 10-0 en Huis van Bewaring met
9-1. NSM n eindigde nog juist voor
Sorry IV op de 3e plaats door een 6-4
zege op Wilno m, dat op zyn beurt
VSV H met dezelfde cijfers versloeg.
St.-Aloysius IV 16 14 0 2 28 126- 34
H. van Bewaring 16 14 0 2 28 119- 41
NSM II 16 10 1 5 21 90- 70
Sorry IV 16 10 0 6 20
VSV H
ONA IV
PZEM IH
Wilno Hl
Big Smash IV
9 13
6 0 10 12
6 0 10 12
4 0 12 8
1 0 15 2
73- 87
72- 88
68- 92
56-104
33-127
Een dammer, die weinig op de voor
grond treedt, maar tot de sterkste tien
van Zeeland hoort, is de Goesenaar Cor
van Biemen. Naast de kwaliteiten van
sterk hoofdklasser bezit hij die van een
scherpzinnig problemist, wiens compo-
Zweed won Ronde
van Tunesië
De Zweedse coureur Gosta Petterson
heeft zondag de vijfde ronde van Tunesië
voor amateurs gewonnen. De Fransman
Aimar eindigde, als tweede op ruim 6
Z2 minuut terwijl de Belg Godefroot op
de derde plaats beslag legde.
De dertiende en laatste etappe, die de
renners over 193 kilometer van Monastir
naar Tunis voerde, leverde een zege op
voor de Tsjech Bugner, die de afstand
reed in 4 uur 31 minuten en 22 seconden.
De Marokkaan El Gourch werd tweede
in dezelfde tijd. Werner Swaneveld ein
digde in 4.38.14 als zestiende. Het eind
klassement ziet er als volgt uit: 1. Pet
terson (Zweden) 47.52.32; 2. Aimar
(Frankrijk) 47.59.3; 3. Godefroot (Bel
gië) 47.59.14; 4. Moiceanu (Roemenië)
48.05.32; 5. Vuncke (België) 48.11.58.
Het algemeen ploegenklassement leverde
een zége vóór België op met 142.02.22,
vóór Frankrijk (142.43.31) en Tsjecho-
slowakije (142.55.11).
U krijgt post van MARGRIET.
Een fleurige folder, die geld waard is! Want
het grootste en gezelligste damesblad van
Nederland geeft elke nieuwe abonnee een
kostbaar boek cadeau. Als tastbaar bewijs dat
MARGRIET een échte vriendin is,die niet met
lege handen komt!
sitics naar het schjjnt rechtstreeks zijn
ontleend aan het praktische partijspel;
genre, dat ons bijzonder aanspreekt.
Enige twijfel aan eigen kunnen en een
zekere bescheidenheid hebben ertoe ge
leid, dat Van Biemen nimmer aan de
persoonlijke kampioenswedstrijden heeft
deelgenomen. Ditmaal aandacht voor de
problemist Van Biemen. By wijze
voorproefje een tweetal vraagstukjes,
waarvan de afwikkeling met name
nummer twee zeer elegant is te
noemen.
Probleem I: Wit; 10 schijven op 22 -
27/29 - 31 - 32 - 42 - 44 - 46 en 50.
Zwart: 10 schijven op 9/13 - 16 - 17 - 20 -
26 - 30. Oplossing: 27-21 (meerslag) 50-
45, 4440, 4641, 4034 (meerslag)
45x3 en 3x6 (slaat 5 schijven en 1 dam).
Probleem II: Wit: 10 schijven op 22 -
25 - 30 - 30 - 32 - 37 - 38 - 43 - 47
- 48 - 50. Zwart: 10 schijven op 7/9 - 13
18 - 19 - 24 - 29 - 35. Oplossing:
43—39, 32x21, 39—34, 25—20, 37—31,
5045, 45x1 en wint op tempo.
De hieronder volgende wedstrijdproble
men zouden zo ontleend kunnen zijn aan
het partijspel. Nummer 3 is niet moei
lijk en is bedoeld om ook beginnende op
lossers een kans te bieden.
Nummer 3:
Wit: 9 schijven op 24 - 27/29 - 33 - 37 -
43 - 49. Zwart: 9 schijven op 2 - 8/
13 - 15 - 17 - 18 - 20. De oplossing
telt 6 zetten.
Nummer 4:
De klap op de vuurpijl is nummer 4, dat
van zeer grote klasse is, althans voor
de fijnproevers. De oplossing telt even
eens 6 zetten, maar is zo listig verbor
gen, dat het menigeen veel moeite zal
kosten de toch schijnbaar eenvoudige
winstgang te vinden.
Wit: 10 schijven op 27 - 28 - 32 -
36 - 40/42 - 45 - 48. Zwart: 10 schijven
op 8/10 - 13 - 16 - 18 - 19 - 24 - 26 - 29.
Oplossingen van de nummers 3 en 4
kunnen binnen 10 dagen worden toe
gezonden aan L. Anderson, Koningin
neweg 30, Goes. Onder de goede op
lossers van beide problemen zal weer
iriic on f in beschikbaar
Oplossing februariproblemen Jurg.
No. 1: 47—36, 36x29, 29x1, 49—44, 1—6.
2: 31—26, 28x8, 26x23. 40—34, 35x
44, 32—27, 44—39, 39—33, 27—21, 21—
1712. 12—7, 33—28, 7—2, 2—7.
Helaas bevat dit probleem een eenvou
dige bjj-oplossing: 31—26, 28x8, 26x28
(1014), 28x10, 35—30! en wint.
M. J. Walraven te Middelburg zond ons
de meest complete oplossing. Aan hem
zal de prijs worden toegezonden.
Van vrouw tot vrouw vertelt Keizerin Farah in Margriet
over haar huwelijk, haar moederschap, haar taak als
Majesteit. Een verhaal dat U van week tot week zal
boeien als een roman. Het is één van de vele hoogte
punten uit het blad.waarvanUméérdan ooit hoortzeggen:
Paalstraat 52, sj O
De Weled.geb. Heer J. Aussems
Rotterdam.
Zeer Geachte Heer,
Hierbij delen w(j u mede, dat in het afgelopen jaar
2178 exemplaren van uw boek "Grondbeginselen der
Stereometrie" zijn verkocht.
Dientengevolge kunt u een bedrag van f. 1.502,82
tegemoetzien als honorarium over 1963.
dit bedrag wenst
Gaarne zullen
te ontvangen.
hoe
wil
vernemen
Hoogachtend,
Geselecteerde
Oostenrijkers
De Oostenrijkse voetbalbond heeft zon
dagavond negentien spelers aangewe
zen waaruit het Oostenrijkse elftal zal
worden samengesteld dat. zondag in
Amsterdam tegen Nederland speelt.
Slechts vijftien van de negentien zul
len de reis naar ons land meemaken.
De vier afvallende spelers worden op
gesteld in het b-elftal dat zaterdag in
Wenen tegen Tsjecho-Slowakije uit
komt.
De negentien geselecteerden zijn:
Fraydl (Austria), Pichler (WAC),
Glechner (Rapid), Hasenkopf (WR
Sportklub), Hirnschrodt (Austria),
Skocik (Rapid), Koller (Vienna),
Frank (Schwechat), Shierhuber (Linz)
Koleznik (GAK), Kastner (Kapfen-
berg), Kaltenbrunner (Admira), Knoll
(WR Sportklub), Nemec (Austria)
Grausam (Rapid), Fiala (Austria),
Floegel (Rapid), Viehboeck (Linz) en
Geyer (Austria)
BOND NEDERLANDSE PREDIKANTEN
Oplossing vraagstuk kleine
gemeenten nn urgent
In verband met de voorschriften van
de hervormde synode inzake de mi
nimumtraktementen en de aanpassing
van het pensioen daaraan, is de in
deling van de predikantsplaatsen in
groepen gewenst. Het aantal groepen
moet voor de Ned. Hervormde Kerk
echter tot drie worden beperkt en het
moet zo klein mogelijk worden ge
maakt. Voor de kerken en predikan
ten is de tijd gekomen om het vraag
stuk van de kleine gemeenten op te
lossen.
Dit zijn enige van de punten uit het
programma voor 1964 van de Bond
van Nederlandse predikanten, zoals
dit dezer dagen op de jaarvergadering
van de bond in utrecht is opgesteld.
De bond dringt aan op een vaste ver
goeding van ten minste 500 per jaar
voor representatie-, transport-, admi
nistratie- en telefoonkosten. Dringend
gewenst acht de bond ook periodiek
studiemogelijkheden voor predikan
ten met behoud van traktement.
Ds. L. H. Ruitenberg, voorzitter van
TWEE BIJZONDERE KERKDIENSTEN IN AMSTERDAM
Samenwerking tussen
hervormden en
remonstranten
De eerste zendingspredikant van de Re
monstrantse Broederschap is ds. F. Ro
sing (34) uit Sommelsdyk, (lie binnen
kort met zijn echtgenote en twee kinde
ren vertrekt naar Ghana. Daar zal hij
werken in het kader van de Bazelse zen
ding. Ds. Rosingh zal worden uitgezon
den namens de classis Amsterdam van
de Ned. Herv. Kerk en de Remonstrant
se Broederschap, door professor dr. G.
J. Hoenderdaal, hoogleraar vanwege de
broederschap aan de Leidse universiteit.
De uitzending geschiedt in de Amster
damse hervormde Koepelkerk, waar hij
door de voorzitter van de classicale ver
gadering tot hervormd zendingspredi
kant zal worden bevestigd. Dat gebeurt
op 19 april. Op 12 april vindt in de nieu
we remonstrantse kerk ook in Amster
dam een al even bijzondere dienst plaats
als die van 19 april. Op 12 april wordt
ds. Rosingh namelijk in die kerk de op
dracht gegeven als zendingspredikant
der broederschap werkzaam te zijn,
waarna hij in deze dienst door de voor
zitter van de Amsterdamse hervormde
kerkeraad, ds. J. R. Wolfsenberger zal
worden ontvangen.
Beide kerkdiensten zijn vastgesteld
onder de gezamenlijke verantwoorde
lijkheid van de hervormde en de re
monstrantse kerkeraad en in beide
diensten zullen predikanten van beide
kerken voorgaan.
Eén en ander is mogelijk, omdat kerk
orde der Ned. Herv. Kerk het mogelijk
maakt, dat predikanten van andere ker
ken tevens vol berechtigd zendingspre
dikant der hervormde kerk worden. Van
deze mogelijkheid heeft de generale sy
node nu gebruik gemaakt om ds. Ro
singh, die onlangs het examen aflegde
aan de zendingshogeschool te Oegst-
geest, te beroepen voor uitzending. De
Remonstrantse Broederschap, die enige
jaren geleden een commissie voor we-
relddiaconaat en zending Instelde, is sa
men met de hervormde raad voor de
zending verantwoordelijk voor de uit
zending. Ds. Rosingh verkeerde als jon
geman veel in de kringen van de „Youth i
tor Christ"-beweging en had later veel 1
contacten met de beweging, die de evan
gelist John Osborne in ons land ontke-
h het I
de bond, die thans bijna 2000 leden
uit verschillende kerken telt, had op
de jaarvergadering ook de predikants
pensioenen en met name die in de
Ned. Hervormde Kerk, aan de orde
gesteld.
Hij memoreerde, dat de traktements-
egeling in de hervormde kerk tot nu
toe „onvermijdelijk" gebaseerd is ge
weest op staatkundige, economische
en theologische gronden. De theologi
sche gronden domineerden hierbij
niet, volgens hem.
Het leven van de predikanten, aldus
ds. Ruitenberg, is ingebed in de hui
dige structuur van de maatschappij
niet in de structuur van hgt komen
de godsrijk. Hij meende daarom, dat
er naar moet worden gestreefd, de
verschillen tussen de traktementen
van de predikanten zo klein mogelijk
te maken. Spreker stond op het stand
punt, dat de zogenaamde „denivelle
ring", die wordt toegepast bij de di
verse salarisregelingen van de ambte
naren, door de kerken niet moet wor
den nagevolgd.
Wat de pensioenen betreft betoogde
de voorzitter van de Bond van Neder
landse predikanten, dat dit uitgesteld
traktement is en dat derhalve by uit
eenlopende traktementen ook de pen
sioenen onderling verschillen. De tot
nu toe geldende regeling van gelijke
personen voor alle emeritus-predikan
ten is volgens hem „uit armoede" ge
boren.
Kerkelijke mutaties
NED. HERV. KERK
Beroepen te Lunteren (vac. K. van
der Pol) (toez.): C. den Boer te Slie-
drecht.
Aangenomen naar Lutten (toez.): F.
Gerbrandy te Vrouwenparochie; naar
Scharnegouten en Loenge J. J.
Nijenhuis te Buren (Gld.).
Deense „rode predikant"
door minister geschorst
De Deense „rode predikant" dominee
Harald Soebye uit Blovstroed, ten noor
den van Kopenhagen, Is door de Deense
minister voor kerkelyke aangelegen
heden, mevrouw Bodil Koch, geschorst.
Tijdens een paasdienst had de dominee
onder meer kritiek geleverd op de mo
narchie, zijn bisschop omschreven
als een „ellendeling" en opgeroepen tot
een protestmars tegen het kapitalisme
en de N.A.T.O.
Hij werd ontboden op het ministerie
moest een verklaring geven voor zijn
ongebruikelijke houding. Toen de predi
kant een en ander bevestigde besloot de
minister de zaak voor een kerkelijk hof
te brengen. Na de uitspraak van het hof
zal dominee Soebye vermoedelijk worden
ontslagen omdat het de tweede maal is
dat hij terechtstaat. De eerste keer
kreeg hij een boete van 1200 kronen en
een waarschuwing dat het geduld van
de kerk niet eindeloos was. De Deense
kerk is een staatskerk.
Bedankt voor Zwaagwesteinde (toez.)
J. W. Zimmerman te Usquert en Rot
tum; voor Garijp: Jacq. Smit te Ee
(Fr.)voor Eindhoven (wijkgemeente
Woensel) (elfde pred.pl.): K. van der
Sloot te Pieterburen-Wynaldum.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Boorn-Bergum en Korte-
hemmen; P .J. Westerneng te Ooster
zee.
Aangenomen naar Meeden (Gr.):
J. Kampherbeek, kand. te Katwijk
aan Zee, die bedankte voor Pieterbu-
ren-Schouwerzijl en voor Emmercom-
pascuum; naar Gorredijk: B. Smilde
te Grootegast.
CHR. GEREF KERKEN
Beroepen te Rotterdam-Kralingen: W.
Heerma te Nunspeet.
Aangenomen naar Dordrecht-Zuid: H
van der Schaaf te Opperdoes.
Bedankt voor 's-Gravenhage-C. en
voor Enschede-Oost: J. J. Rebel te
Haarlem-N.; voor Drachten: J. Kievit
te Noordeloos.
GEREF. GEMEENTEN
Tweetal te Slikkerveer: P. Blok te
Dirksland en H. Ligtenberg te Oude-
mirdum.
Bedankt voor Rotterdam-Zuid: W.
Lamain te Grand Rapids (U.S.A.).
Scheuringszaken op synode
vrijgemaakte Gereformeerde
Kerken in Rotterdam
De 32 leden tellende synode van de
Gereformeerde Kerken Vrijgemaakt is
dinsdagmorgen in Rotterdam-Delfs-
haven bijeengekomen voor een agenda,
die enkele weken zal vergen. Voorzitter
is ds. A. Veldman van Delfshaven. De
synode zal onder meer een uitzonderlijk
groot aantal appelzaken behandelen.
In verschillende kerken zijn moeilijk
heden, die onder meer heDben geleid
tot schorsing van ds. J. van der Schaft
tc Murmerwoude en van ds. A_ van der
Ziel te Groningen-Zuid. Scheuring is
ook ontstaan in de kerken van Bever
wijk en Katwijk aan Zee, waar de ge
meente in twee delen vergadert. Ook
krijgt de synode een zaak te behan
delen, die reeds jaren sleept, namelijk de
procedure-ds. S. J. P. Goossens, die als
missionair predikant op Soemba werk
zaam was, verbonden werd aan de kerk
van Zwolle en die door deze kerk uit
zijn ambt werd gezet.
Er is onder meer een verzoek binnen
gekomen van kerkelijke vergadering om,
gezien de situatie in de kerken en de
noodzaak om de rust in haar midden te
bevorderen, aan de appelzaken voorrang
te geven en als dat nodig mocht blijken
zien op deze synode tot die zaken te
beperken.
Ter Bprake zullen onder meer nog ko
men het vrouwenkiesrecht en de samen-
spreking met de Chr. Geref. Kerken en
de theologische school te Kampen.
Pauselijk decreet voor
belangen godsdienst in
de publiciteitsmedia
Paus Paulas VI heeft dinsdag by decreet
een pontificale commissie ingesteld om
„de belangen van de rooms-katholieke
godsdienst in films, radio, televisie en
pers te behartigen".
Hoewel in het pauselijk decreet of
„Motu propio" geen namen van de
nieuwe commissie van sociale communi
catiemiddelen worden genoemd, kan uit
de bewoordingen ervan worden opge
maakt dat het nieuwe orgaan een uit
breiding is van de bestaande pontificale
commissie over film, radio en televisie,
die onder leiding stond van mgr. Martin
J. Oconnor, bisschop van Scranton,
(Pennsylvania). Het decreet zal ge
noemd worden naar zijn beginwoorden
„In fructibus" (onder ae vruchten).
gordijnstoffen
gezelligheid voor uw vensters.
Keuze uit 853 dessins en kleuren.
Prijzen vanaf f 4.25 tot 13.90 p.m.
Vraag uw woninginrichter.
Wyers afd. decorstoffen.
