ZELANDICA
►HEMi) SUPERMARKTEN
"De. eerste silvretta]
zijn al verstuurd!
Lepels
Casselerrib
Lunchworst
6@-io%
13 3-io%
6 REPEN
Poederkoffie
98-35
105-36
Haagse leverworst 49_10%
BIER
GLAS
GRATIS
zij
4 Jubileum aanbiedingen metlO% korting
en 25 ct extra Jubileum korting!
0 PAKJES
MARGARINE
240me,49
W Jubileum aanbiedingen
I met 20% korting
ig4™<44
wirvifci
TOILETZEEP
4e STUK GRATIS BIJ 3 STUKKEN
NIEUWS UIT DE KERKEN
DONDERDAG 2 APRIL. 1964
PROVINCIALE ZEEUWSE O O V R A N T
Verloofd:
ANNEKE JANSE
en
DANIËL STOMPE
Sottegemstraat 48,
Vlissingen.
De heer en mevrouw Acht-
hoven-Petiet zeggen, mede
namens wederzijdse ouders,
hartelijk dank voor de vele
blijken van belangstelling
ter gelegenheid van hun
huwelijk.
Heinkenszand, april 1964,
Van Cittersstraat 4.
hun 25-jarige echtver
eniging te gedenken.
Dat ze nog lang ge
spaard mogen blijven
is de wens van
Ko en Dien
Rien
Krabbendijke,
Hinkelingestraat 25.
Gelegenheid tot felici
teren Cult. Centrum,
Noordweg 13.
Heden werd plotseling
van ons weggenome-D
door een noodlottig
ongeval, onze innig
geliefde man en zorg
zame vader
JAN VERBURG
(echtgenoot van
Neeltje Meerman),
op de leeftijd van
ruim 49 jaar.
N. Verburg-
Meerman
F. J. Verburg
en verloofde
J. J. Verburg en
C. van Hekken
Kortgene,
31 maart 1964.
De begrafenis zal
plaatshebben D.V. op
zaterdag 4 april a.s.
des namiddags om 2
uur vanaf Ooststr. 20.
D.V. zaterdag 4 april
a.s. hopen onze ge
liefde ouders, beliuwd-
en grootouders
JOH.A
NIEUWENIIUIJSE-
BOONE
hun 45-jarige echtver
eniging te gedenken.
Dat ze nog lang ge
spaard mogen blijven
is de wens van hun
dankbare kinderen, be
huwd- en kleinkinde
ren.
Middelburg:
A. Nieuwenhuijse
C. J. Nieuwenhuijse-
Noom
Borssele:
A. Nieuwenhuijse
C. M. Nieuwenhuijse-
Blok
A. van den Ende-
Nieuwenhuijse
A. van den Ende
J. Nieuwenhuijse
's-Heer-H.kinderen
J. Nieuwenhuijse
A. Nieuwenhuijse-
Steketee
Borssele,
Monsterweg 5.
Gelegenheid tot felici
teren op 4 april 1964
van 3.30 uur tot 5 uur
ten huize van A. van
den Ende, Monsterweg
43, Borssele.
Heden werd plotseling
van ons weggenomen
onze innig geliefde,
zorgzame mem, vader,
behuwd- en grootvader
DAMMIS
VAN DER POEL
op de leeftijd van 54
jaar.
Oudelande:
E. van der Poel-
Moerland
J. van der Poel
J. van der Poel-Lous
Goes:
E. Claeys-
van der Poel
P. J. Claeys
Oudelande:
G. van der Poel
Yerseke:
T. Nolet
En kleinkinderen
Oudelande,
1 april 1964.
De begrafenis zal
plaatshebben op zater
dag 4 april a.s. des
middags om 12 uur op
de begraafplaats te
Oudelande.
Heden overleed onze
beste patroon, de heer
D. VAN DER POEL.
Oudelande,
1 april 1964.
BRIL-OPT1EK
DOCKHEER
Bellamypark 38, Vlissingen
wegens verbouwing
verkoop in caravan
voor de winkel.
Vrijdagmiddag 2 uur
vers rundvlees.
Abattoir, Seisweg,
Middelburg.
Daar het ons niet mogelijk
is allen persoonlijk te be
danken voor het medeleven
tijdens de ziekte en de zeer
vele treffende bewijzen van
deelneming ons betoond na
het overlijden van onze ge
liefde dochter, zuster, be
huwdzuster en tante
echtgenote van
L. P. Lam per,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Inzonderheid aan directie
en verplegend personeel
van Ter Poorte te Koude-
kerke voor de liefdevolle
behandeling aan haar be
wezen. Verder de fam. en
allen die ons in die droeve
dagen tot hulp en steun
zijn geweest.
Uit aller naam,
J. C. Polderman
van Strien
Yerseke,
Nieuwe Kerkstraat 17.
KAPSALON
MORSHEIM.
Kan geplaatst worden
LEERLING
KAPSTER.
P. Krugerstraat 38,
Vlissingen.
Vrijdagmiddag 2 uur
volop paardevlees.
Boterplein, Vlissingen.
Een
verstandige
huisvrouw
bekijkt
eerst
de
idvertenties.
dan
weet
zij,
dat
een
weloverwogen
keus
zal maken.
Begrafenissen op Walcheren hadden vroeger een
vast ritueel. irDe oude kastklok was stilge
zet. Symbool van het feit, dat de overledene niets
meer met het begrip „tijd" had te maken. De
spiegel hing omgekeerd aan de kale ivitgekalkte
muur. De gewezen eigenaar kon er zich toch niet
meer in spiegelen, oordeelde men. Alles, wat voor
sieraad of opschik diende, was verwijderd."
In het jongste nummer van „Neerlands Volksleven" (winter
1964) beschrijft de heer J. Vader een Walcherse begrafenis in
1880. Op de dag van de begrafenis diende alles wat werelds en
Üdel was, geweerd te worden. Dat de uit rose plavuizen be
staande vloer was bestrooid met fijn zand, had ook zijn beteke
nis. Zoals het zand door de vingers glipte, zo vergleed ook het
leven van de mens. Nauwelijks had de overledene de ogen
voorgoed gesloten, of de man werd geroepen, die de „wete" ging
doen. Ook dit ging volgens een bepaald ritueel.
Het is niet onze bedoeling het opstel van de heer Vader op de
voet te volgen. Maar een schrijnend en in sociaal opzicht teke
nend geval, willen we vermelden. De lijkkist werd gedekt door
de ,,pille", ook wel pelle genaamd, het grote dofzwarte rouw
kleed. „Laten wij hier even bijvoegen, dat in nog vroeger tijd,
van bovengenoemde pille, als zij al te zeer verschoten geraakte
om nog langer dienst te kunnen doen, kleren gemaakt werden
voor de arme wezen, die door de gemeente werden onderhou
den."
De heer Vader heeft nog twee opstellen in „Neerlands Volks
leven" geplaatst, die een opgewekter karakter hebben. In
een „Doopdag op Walcheren" uit 1875, wordt beschreven hoe
ook bij de doop vaste gebruiken gevolgd werden. „Het naam-
geven van de zuigeling ging volgens een zeer oude traditie, waar
haast niemand van durfde afwijken. Het eerste kind kreeg
steeds de naam van de vader of moeder van de vader. Het
tweede altijd die van een der ouders van de moeder."
Dat er aan de naamgeving van kinderen heel wat vast zit, be
wijst de bespreking op de volkskundedag 1963, die geheel aan
„onze voornamen" was gewijd. Men vindt in dit nummer van
Neerlands Volksleven hiervan de neerslag, uit de schriftelijke
reacties blijkt, dat men in Zeeland ook is gaan moderniseren:
geen Willebrord meer, maar Willem, geen Klaais maar
Klaas, enz.
Het derde opstel van de heer Vader „Aan de stadspoort" be
handelt het aan de poort betalen van een belasting op de boter,
die vooral bij de boerinnen zeer gehaat was. „In 1858 werd de
melk tegen 3 cents per pinte liter vrij aan huis bezorgd.
Eieren deden 2 cents per stuk en eerste kwaliteit rundvlees
hoogstens 20 30 cent per kilo. Voor puike natuurboter betaal
den de stedelingen van 32 tot 44 cents per kilo. Maar deson
danks moest de boerin voor ieder „stikje beuter" een pond
dat zij invoerde, aan de stadspoort 3 cents belasting betalen.
Geen wonder, dat vooral deze stedelijke belasting door Walche-
rens boerenbevolking fel gehaat werd." In 1860 werd de belas
ting op de boter opgeheven. Het opstel spreekt ook over „beu-
terblaeren" als de verpakking voor de boter. Het was een zeer
oude traditie, dat de boter verpakt werd in de grote bladeren
van de esdoorn. Op de hofstee werd deze heester speciaal voor
dit doel aangeplant.
Ten slotte wijzen wij nog op de korte bijdrage van mr. C. A. van
Swigchem. die de aandacht vestigt op een bundeltje rijmen, ge
naamd „De Nieuwe Walcherse Ploeg" uit 1802.
te VLISSINGEN
HOGEWEG 98 en
van BOSSESTRAAT
(PLAN PAAUWENBURG)
de vakman kent ze
de vakman verkoopt ze
DEALERS voor ZEELAND
AXEL:
A. de Waard
Buitenweg 1
BIGGEKERKE:
E. Schipper
Dorpsstraat 61
BRUINISSE:
M. C. v. d. Berg,
Pr. Irenestraat 8
HEINKENSZAND:
M. J. v. d. Linde,
Doelstraat 8
HULST:
L. E. Verstraeten,
Gr. Bagijnestraat 21A
YERSEKE:
Schildersbedrijf
Ridderhof
Oude Bogaert 14
KERKWERVE:
D. Passenier
Weelweg 18
K WADEND AMME
Schildersbedrijf Franse,
A. de Koningstraat 3
LEWEDORP:
J. H. Uitterhoeve,
Burg. Lewestraat 10
MELISKERKE:
J. Davidse,
Noordstraat 4.
NOORDGOUWE:
J. Hagesteijn
Heereweg 7
NIEUWDORP:
J. Modderkreeke,
Havenweg 23
OOSTKAPELLE:
L. Jobse,
Dorpsstraat 65
OUD-VOSSEMEER:
I. Moerland,
Molenstraat 24
STAVENISSE:
B. v. d. Heuvel,
Wilhelminastraat 28
VLISSINGEN:
„De Verf bron",
Walstraat 8,
Hogeweg 68
WESTKAPELLE:
S. Lievense,
Noord Kerkepad 71
ZIERIKZEE:
Gebr. Koster,
Nw. Boogerdstraat 47
ZOUTELANDE:
C. Pattenier,
Kerkplein 12
ZILVEREN
SPARZEGEL
JUBILEUM
'j
blik
200 gram
Een jubileumboekje, volop
met gratis Sparzegel9 en
slechts 12,50 geven u recht
op een fraaie cassette met
6 verzilverde Silvretta koffie
lepels. Zo'n kans krijgt u nooit
meer, proflteerl Nu spaart
u sneller en meer dan ooltl
nftliiiyffliiftulllifllii
EXTRA
ct GRATIS
zegelkorting
ZEGEL-
XQR 46
IMfTfffWWWI
EXTR
ZEGEL
KORTING
(MELK, NOOT. PU
(MELK, NOOT. PUUR)
ct GRATIS
zegelkorting
BRUINE BONEN
KOFFIEMELK
PINDAKAAS
VRUCHTENAGAR
TOMBOLA
84<0%
KOEKJE MET 10 Ja
CAFÉ NOIR 250 pram
MET lO°/o KORTING
PICCALILY 42-icx j
NASI GORENG wik175->o*
ONTBIJTKOEK 46-io* I
CHOCOLADEPASTA 98.„* j BjJ 6 pullen of 8 flesjes
VET SPEK gezouten 250 gram 73-10% BIER en 10"/0 korting
VETSPEK flerookt, 250 gram 83-!0%
EXTRA
POTJE 50 gr.
ct GRATIS
zegelkorting
ZEGEL-
KORTINGl
Mb*
EXTRA
ZEGEL
KORTING
■IWdWiWi
ct GRATIS
I zegelkorting
VERS-VLEES
VOORDEEL
in de SPAR Supermarkten
DONDERDAG
VERSE WORST
500 gram 198-10%
VRIJDAG en ZATERDAG
VARKENSFILET
500 gram 428-10%
SPECIAAL AANBEVOLEN
SOEPCOMPLET 98-10%
MAANDAG
SPEKLAPPEN
500 gram 148-10%
DINSDAG
HAMBURGERS
2 stuks 78-10%
WOENSDAG
GEHAKT 500 gram 153-10%
IHIIIfl
GROENTEN
EN FRUIT
in de SPAR Supermarkten
donderdag, vrijdag en zaterdag
Spinazie 500 gram 39 ct
beste Klei-aardappelen
5 kilo 6 9 ct
maandag, dinsdag en woensdag
Andijvie
panklaar 500 gram 49 ct
Rode kool
panklaar 500 gram 9 ct
in alle SPAR winkels
DE GEHELE WEEK
Golden Deliciouslkilo75ct
Jonathans lkilo68ct
16 Spaanse
Sinaasappelen 110ct
KOPEN BIJ DE SPAR IS GRATIS SPAREN
A/VW\A*/WvVvVvVVV\AA'WVWVWVVVVVVSAAAA/VVVV*\iV^A*'VVNA
Nu is mijn vraag! Zou het niet moge
lijk zijn om daar bij die halte voorbij
het Marijkeplein een kleine bescher
ming te plaatsen? Het lijkt me nu de
beste tijd om dit te doen, dan is het
wellicht spoedig gereed. Ik wil voor
dit verzoek de aandacht vragen van
het bestuur streekvervoer Walcheren
en ook van b. en w. van Middelburg.
LEZERS SCHRIJVEN
ABRI TE VEERE
Vele ouden van dagen gebruiken met
mij nogal eens de bus van de dienst
Middelburg-Veere. Op zichzelf is dat
prachtig, alleen is het jammer dat je
daar open en bloot moet staan wach
ten op die bus en je versteven en be
vangen wordt door de kou. Vooral als
de wind uit het oosten of noordoosten
waait.
Er wordt veel over geklaagd.
Middelburg A. J. van Riet
Kon. Julianastraat 42.
NED. HERV. KERK.
Beroepen te Hansweert: R. G. J. Tim-
mers te Hulst; als predikant voor bui
tengewone werkzaamheden (geestelijke
verzorging van de Rekkense inrichtin
gen): J. I. J. Knottnerus te Kropwolde.
Aangenomen naar Amsterdam als jeugd-
predikant, A. Dronkers jr. te Deventer;
naar Utrecht (als predikant voor bui
tengewone werkzaamheden): D. Oosten
te Enschede. Bedankt voor Koudum:
Th. W. Quak te Mijnsherenland; voor
Goes: W. M. Kalmijn te Rotterdam-
Charlois; voor Bleiswijk: P. D. de Bruyn
te Oppijnen. Beroepen door de cen
trale kerkeraad van Amsterdam als
predikant voor buitengewone werk
zaamheden: H. H. van Nieuwenhulzen
vicaris te Amsterdam.
Aangenomen naar Ethen en Dronge-
len: C. S. Verwoert te Schalkwijk;
naar Brielle (tweede pred. plaats): J.
C. Nennie te Ritthem; aangenomen
naar Donkerbroek-Haule: H. de Wolf
te Hindelopen.
Bedankt voor Muiden (toez.)G.
Jansen te Benschop.
BEROEPBAARSTELLING
Ds. H. J. Voors, laatstelijk predikant
bij de Presbyterian Church in Austra
lië, woonachtig te 's-Gravenhage is
beroepbaar. Ds. C. C. Pijpers, voor
heen predikant bij de Ver. Prot. Ge
meente op Curagao, woonachtig te 's-
Gravenhage is beroepbaar.
GEREF.KERKEN
Beroepen te Bleiswijk: f. Spoelstra te
Schermerhorn; te Numansdorp: H. R.
Juch, kandidaat te Rotterdam. Benoemd
tot hulppred. te Klaaswaal: G. Warnink,
aanstaand em. pred. te Zaandijk, die de
ze benoeming ook aannam. Bedankt voor
Sellingen: f. J. Jansen te Tzummarum;
voor Vlaardingen: J. Dijkstra te Klazi-
Beroepen te Nieuw-Weerdinge:
Fransen te Anjum; te Kapelie-Bieze-
linge, te Culemborg, te Moordrecht,
te Oost- en West-Souburg en te Zwaag-
westeinde: H. R. Juch, kand. te Rot
terdam; te Oudewater: W. de Vries te
Oude- en Nieuwe-Bildtzijl.
Aangenomen naar Ermelo: C. Dijk
stra te Andijk; naar Klaaswaal: G.
Warnink te Zaandijk.
Bedankt voor Oud-Beijerland: J. Hin-
driks te Rotterdam; voor Rotterdam-
Zuid (vac. A. L. Bos): G. Meijster te
Ede.
GEREF. KERKEN VRIJGEMAAKT
Beroepen te Wormer: A. H. Algra te
Gorinchem; te Nijkerk: F, F. Pels te
Huizum (Fr.)te Ruinerwold-Koe-
kange: S. Braaksma, kand. te Kam
pen.
CHR. GEREF. KERKEN
Beroepen te Dokkum: M. Vlietstra
te IJmuiden; te Ede: J. Kampman te
Rijnsburg.
Bedankt voor Maassluis: P. van Zon
neveld te Bennekom; voor Vlaardin
gen: J. Brons te Bunschoten-Spaken
burg.
Bedankt voor Ermelo en Klundert: C.
den Hertog te 's-Gravenhage.
BAPTISTEN GEMEENTE
Beroepen te Arnhem: G. van 't Wout
te Muntendam.
EVANG. LUTH. KERK
Aangenomen naar Leeuwarden: H. C.
G. Ouwerkerk te Tiel.
REMONSTR. BROEDERSCHAP
Aangenomen het beroep van de gene
rale synode der Ned. Hervomde Kerk
als zendingspredikant: F. Rosingh te
Oegstgeest.
GEREF. KERK.
Beroepen te Oost- en West-Souburg,
kandidaat H. R. Juck te Rotterdam.
GEREF. KERK (VRI.JGEM.).
Beroepen te Oldenzaal-Glanerbrug:
Geersing te Zuidwolde (Dr.).
Kardinaal Mmdszeity
bereid Hongarije
te verlaten
St.-Adelbertuereniging
wenst openheid inzake
overgang prinses Irene
Het hoofdbestuur van de Sint Adelbert-
vereniging acht de opheffing van de
geheimzinnigheid welke prinses Irene's
toetreding tot de r.k.-kerk heeft omge
ven. nodig. „Alleen door openheid kan
het geschokte vertrouwen tussen de me
deburgers en met name de christenen in
Nederland weer worden hersteld". Dit
schrijft het hoofdbestuur van de vereni
ging in het officieel orgaan. „Adeibert",
in het aprilnummer.
(De Sint Adelbertvereniging is een voor
aanstaande vereniging van r.k. beoefe
naren van intellectueel-culturele beroe
pen, van hoge overheidsfunctionarissen,
hogere leidinggevende personen in het
economisch of maatschappelijk leven,
enzovoort. red)
Het hoofdbestuur noemt het n een korte
verklaring een onaangename ervaring,
dat men blijkbaar gemeend heeft de
overgang van de prinses met zulk een
vergaande voorzichtigheid te moeten
omgeven, alsof „het een stap betrof,
waarvoor het Nederlandse volk geen
begrip zou kunnen of moeten opbren
gen". „Was een dergelijk vertrouwen in
ons volk niet te rechtvaardigen?", zo
vraagt het hoofdbestuur.
.,Door iets te tonen van 1 Cor. 13 iniDs- J- C. Nennie, hervormd predikant te
woord en daad zou de in trilling geraak-
te band tussen koningshuis en volk als
mede de op gang komende oecumene
worden hersteld, naar onze mening zelfs
verstevigd, aldus het hoofdbestuur".
„Het zou bovendien een machtige steun
zijn voor de koningin en Haar Huis, die
een zorgen-geladen tijd doormaken,
waarvan het eind voor ons niet zo ge
makkelijk is te voorzien".
maart 1955 het kandidaatsexamen theo
logie aflegde. In 1957 legde hij het ker
kelijk examen af, waarna hij als leer-
vicaris in de hervormde gemeente van
Steenderen in de Achterhoek werkzaam
was. Vervolgens studeerde hf) nog aan
het theologisch seminarium te Dneber-
Kardinaal Koenij, aartsbisschop vanEt' "SS™ vicarls werd 1» De
Wenen heeft maandag in New York I
verklaard, dat kardinaal Mindsz.en !v be-|E?' ,van, 6
reid is Hongarije te verlaten als dat deP ,e clasjf's Middelburg
wens van de naus is en de nnisfandiir-l r Ned. hen', kerk, scriba van de Ring
heden zodanig-ziin dat dit waardig kan v,issin?en en docent godsdienstonder-
«SiX laXiT K,i„Tdir voTr ..Kina,raore" Middelburg,
het Vaticaan is opgetreden als onder
handelaar met communistische regerin
gen achter het ijzeren gordijn, zei, dat
de contacten tussen- het Vaticaan en de
Hongaarse regering tot enige vooruit
gang hebben geleid wat betreft de vrij
lating van de Hongaarse primaat,
Ds. Oberman naar
Amsterdam
De aartsbisschop zei voorts, dat In Hon
garije ongeveer de helft van het aantal
lisschopszetels leeg staat. De bisschop
pen, die vrij zijn, zijn al op hoge leeftijd.
Wat het Vaticaans concilie betreft,
merkte de kardinaal op, dat hij een vier
de zittingsperiode waarschijnlijk acht
wil men met het werk klaarkomen. Hij
veronderstelde, dat het probleem van de
betrekkingen tussen de rooms-katholie-
ke christenen en joden op de komende
derde zitting (in de herfst) ter sprake
zou komen en dat het terzake bestaande
document uiteindelijk door de concilie
vaders zal worden goedgekeurd.
Ds. J. C. Nennie van
Ritthem naar Brielle
Ritthem, heeft een beroep aangenomen
naar de hervormde gemeente te Brielle.
Ds. Nennie zal waarschijnlijk in augus
tus afscheid nemen van zijn huidige ge
meente.
Ds. Nennie, die sinds 15 november 1959
is verbonden aan de hervormde gemeen
te van Ritthem, werd 7 januari 1931 in
Den Haag geboren en studeerde aan de
rijksuniversiteit te Leiden, waar hij 23
Ds. F. Oberman zal zondagavond 5
april in de grote of St. Laurenskerk
te Rotterdam afscheid nemen van de
hervormde gemeente en zondagavond
12 april in de Westerkerk, na vooraf
in diezelfde dienst te zijn bevestigd
door ds. J. R. Wolfensberger
Amstredam, intree doen als predikant
van de hervormde gemeente van Am
sterdam.
Foppe Oberman werd 21 mei 1912 in
een predikantsgezin te Vlissingen ge
boren. (Zijn vader, dr. h. t. Ober
man was toen predikant van de En
gelse gemeente van Middelburg en
Vlissingen en diende naderhand tot
zijn overlijden in 1924 nog de her
vormde gemeente van Heemstede en
die van Rotterdam). Hij studeerde
theologie aan de rijksuniversiteit te
Leiden, waar hij in 1934 zijn kandi
daats- en ongeveer een jaar later ziin
kerkelijk voorbereidend examen afleg
de.
Als gevolg van het smelten van het ös zal
het tussen Montreal en het Ontariomeer lig
gende stuk van de St. Lawrence zeeweg op
10 april worden opengesteld. Indien het bui
tengewoon zachte weer aanhoudt, zal deze
opening Dog worden vervroegd.
