Vrijspraak in aanrijding
op rijksweg Nieuwland
PZC nam afscheid van
de heer L J. Floresse
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
MARKTBERICHTEN
BIJNA DUIZEND TERNEUZENSE
KINDEREN ZAGEN P.Z.C.-FILMS
,.MLEMAN"
ACTIEF PERSOON
DONDERDAG 2 APRIL 1064 WitSal ^eUWS-Vk*nd»rem
PROVINCIALE Z B E V? B B COURANT
B
RECHTBANK BESLISTE
Een week celstraf
voor botsing met
dodelijke afloop
De rechtbank te Middelburg heeft
woensdag beslist, dat de autobe
stuurder J. K. uit Zoutelande niet
schuldig is aan de aanrijding, die
zich op de rijksweg onder Nieuw
land voordeed tussen zijn perso
nenauto en een tractor, die uit een
zijweg de rijksweg was opgereden.
R. werd van het primair ten laste
gelegde ontslagen van rechtsver
volging, van het secondair ten las
te gelegde vrijgesproken.
Men zal 't zich wellicht nog: herinneren:
op 6 oktober 1962 was de botsing ge
beurd. R. kwam met zijn personenauto
over de rijksweg uit de richting Middel
burg en botste toen tegen een tractor,
die bestuurd door J. B. uit Nieuw
land uit de weg door de Oude Haven
via een invoegstrook de rijksweg wilde
oversteken. Aanvankelijk was er noch
tegen R. noch tegen B. proces-verbaal
opgemaakt, maar toen een tegenligger
zich beklaagde, had het Hof vervol
ging gelast. De kantonrechter te Middel
burg sprak de tractorbestuurder daar
na vrij, de autobestuurder werd veroor
deeld tot een boete van f 40,—. De kan
tonrechter had R. schuldig bevonden
aan het hem secundair ten laste geleg
de: te hoge snelheid, waardoor hi] niet
tijdig kon stoppen.
den voorwaardelijk met een proeftijd
van 3 jaar, alsmede toezicht van de
PCRV. De officier had 1 jaar en 3
maanden gevangenisstraf onvoorwaar
delijk, geëist.
Eveneens in hoger beroep werd me
vrouw B. uit Kapelle veroordeeld tot
een boete van f 15,—, omdat haar hond
een konijn van De R. had doodgebeten.
De officier had bevestiging van het von
nis van de kantonrechter fll,
geëist. Tot slot werd de Belg Van 't W.
ook in hoger beroep conform het
vonnis van de kantonrechter en de eis
van de officier van justitie veroordeeld
tot een boete van f 25,nadat hij op
de kruising PlataanwegHoofdstraat te
Ovezande een botsing had veroorzaakt.
(Advertentie}
100 meter
R. was in hoger beroep gegaan en
verklaarde 2 weken geleden voor de
rechtbank, dat hij op een afstand van
100 meter genaderd was toen de
tractor uit de zijweg kwam, een ver
klaring, die door twee getuigen-a-
décharge gestaafd werd. Volgens het
proces-verbaal bedroeg de afstand
van de plaats van de aanrijding en de
plaats waar de tractor de weg, opge
reden was, ongeveer 26 meter. De
officier van justitie concludeerde
hieruit, dat de auto nog ongeveer
375 tot 450 meter verwijderd was van
de plaats, waarop de tractor de weg
opkwam, zodat de autobestuurder
volgens de officier maatregelen had
kunnen nemen om een aanrijding te
voorkomen.
In zijn overwegingen bij het vonnis
meende de rechtbank, dat. het R. niet
aan te rekenen Is, dat hij by het vermij
den van een botsing op de linkerweg
helft terecht gekomen is, ondanks het
feit, dat er tegemoetkomend verkeer
was. De rechtbank ging er van uit, dat
hierbij sprake is van overmacht en ont
sloeg R. van het in dit geval primair
ten laste gelegde van rechtsvervolging.
Van het secondair ten laste gelegde,
waarbij R. dus een te grote snelheid zou
hebben gehad, werd hij vrijgesproken.
Het vonnis van de kantonrechter een
boete van f 40,werd vernietigd. De
officier van justitie had by de behan
deling van de appelzaak eveneens ver
nietiging van het vonnis van de kan
tonrechter geëist en een boete gevorderd
van f 75,
Week celstraf
De Belg J. V. uit Harelbelce, die op 14
november van het vorige jaar met een
snelheid van rond 60 kilometer met zijn
personenauto vanaf de weg Waterland
kerkjeYzendijke de voorrangsweg
SchoondijkeBiervliet was opgereden
en daarbij in botsing gekomen was met
een over deze voorrangsweg tegelijker
tijd naderende auto, werd veroordeeld
tot een onvoorwaardelijkije gevangenis
straf van 1 week, alsmede zes rhaan-
den ontzegging van de rijbevoegdheid.
Bij de botsing was één der inzitten
den uit. de over de voorrangsweg rij
dende auto, de jonge Belg Louis
Westerlinck uit Brugge, aan de ge
volgen van zijn verwondingen overle
den. De officier van justitie had een
onvoorwaardelijke gevangenisstraf
van 2 weken en 1 jaar ontzegging
geëist.
Conform de eis van de officier veroor
deelde de rechtbank de jongeman Tonny
M. uit Boschkapelle tot een onvoorwaar
delijke gevangenisstraf van 2 maanden
(met onmiddellijke in hechtenisneming)
wegens bedreiging van een politieman
met een bierfles. Van het hem even
eens ten laste gelegde: mishandeling
van een meisje en gooien met een bier
glas, werd M. vrijgesproken.
J. W. uit Terneuzen werd wegens ver
duistering van levensmiddelen veroor
deeld tot een gevangenisstraf van 12
maanden, met aftrek, waarvan 3 maan-
Voor
leuke geschenken
NU eerst
kijken bij
DE VEY MESTDAGH
Bellamypark 45 - 58,
Vlissingen.
ACiFNDA
VANDAAG
Middelburg Electro: Prijs der liefde, 19.30
uur. 18 Jaar; Molenwater: Miniatuur Wal
cheren, 918 uur
Vlissingen Alhambra: De stem in het
duister, 20 uur, 18 jaar: Britannia: lunch-
bijeenkomst Nederlands-Belgische Ver
eniging Zeeland, 12 uur.
Oostburg Ledeltheater: vergadering rayon
Zeeland Algemene Bond van Bejaarden,
14 uur.
Westdorpe Kunsthandel Troutzaerte: ex
positie werken Aart Roos, 9—21 uur
Sint-Philipsland Dr Druiventros: algemene
vergadering coöperatieve boerenleenbank
Sint-Philipsland, 19.30 uur.
Bergen op Zoom Roxy: Zij was pas der
tien. 20 uur, 18 jaar; Luxor: Acapulco,
20 uur, 14 jaar.
Voor gezonde
witte
tanden....
Sleepschip zonk
bijna in haven
van Wemeldinge
Schipper Verlinden van het sleepschip
Potgieter", dat in Wemeldinge ge
meerd lag in het kanaal door Zuid-
Beveland, ontdekte woensdagmorgen
dat zijn schip in zinkende toestand
verkeerde. Het 2139 ton metende schip,
dat eigendom is van de Nederlandse
scheepvaartvereniging te Rotterdam
en dat met een lading ijzergrond op
weg was van Antwerpen naar Alsum
(D.), werd gesleept door de sleepboot
„Goliath". Dinsdagavond werd de
sleep in Wemeldinge afgemeerd. Toen
de schipper van de „Potgieter"
woensdagmorgen aan dek kwam, ont
dekte hij tot zijn schrik dat het water
reeds over hetdek spoelde. De ruimen
8 en 9 stonden vol water. Met behulp
van de pompboot „Atja" werden de
ruimen leeggepompt, waarbij twee
scheuren aan het licht kwamen, die
vermoedelijk zijn ontstaan doordat het
vaartuig in de buitenhaven van Hans-
weert even tegen de steenglooiing is
gestoten. Na het aanbrengen van een
noodreparatie kon het schip zijn reis
vervolgen.
Aannemer D. v. d. Poel
overleden
Woensdag is op 54-jarige leeftijd in Ou-
delande overleden de aannemer D. v. d.
Poel. De heer Van de Poel heeft vijf
jaar zitting gehad in het bestuur van de
Samenwerkende Patroons Vereniging
„De Bevelanden". In samenwerking met
aannemer C. Priem uit Lewedorp heeft
aannemer v. d. Poel het openbaar ly
ceum In Goes gebouwd en enkele lagere
scholen in deze stad. Hij was ook de
bouwer van de Nederlands hervormde
kerk in de Stromenwijk in Middelburg,
van het jeugdhuis in Rilland-Bath en van
diverse grote woningcomplexen in Goes.
Inwisselen van
P.Z.C.-bonnen
in Oostburg
In Oostburg blijken nog vele
jongelui te zijn, die wél in
het bezit zijn van bonnen van
1,maar die vergeten zijn
deze bonnen in te wisselen
voor toegangskaarten voor
de P.Z.C.-jeugdvoorstellin-
gen. Ten gerieve van deze
jongelui is besloten, dat de
bonnen alsnog kunnen wor
den ingewisseld en wel vrij
dag a.s. vanaf half vier in het
Ledeltheater. Deze plaatsbe
wijzen zijn dan voor de voor
stelling van 4 uur.
De voorstellingen in Axel
zijn vandaag, donderdag, om
2 en om 4 uur. Tot slot wordt
zaterdagmorgen om 11 uur in
het Casino te Breskens nog
een voorstelling gegeven.
Eerste kievitseieren
in Oostburg
De eer van" het vinden van de eerste
kievitseieren in Oostburg is dinsdag
middag te beurt gevallen aan de heer»
A. P. Modde, wethouder van de ge
meente Oostburg. Zoals gebruikelijk
werden de eieren aan Oostburgs bur
gemeester, de heer J. L. van Leeu
wen, overhandigd. Woensdag meldden
zich nog twee Oostburgers bij de bur
gemeester met kievitseieren.
L.t.s. 3 winnaar 'groep B
paas-schoolvoetbal in
Oostburg
Woensdag werd op het gemeentelijk
sportterrein te Oostburg het programma
van het paas-schoolvoetbal afgewerkt,
door de 12 wedstrijden, alsmede enkele
beslissingspartijen in afdeling B te spe
len. De 8 deelnemende elftallen waren in
twee groepen verdeeld.
In groep 1 kwam l.t.s. 3 met 6 punten
als overwinnaar uit de strijd, terwijl in
groep 2 lyceum 3 en r.-k. h.b.s. 4 gelijk
eindigden met 5 punten en eenzelfde
doelgemiddelde. De beslissingswedstrijd
eindigde met 00. Via strafschoppen
heeft h.b.s. 4 ten slotte gewonnen. De
finale ging dus tussen l.t.s. 3 en h.b.s. 4.
Hier werd de beslissing nog moeilijker
want de wedstrijd eindigde met Ö-0,
bleef na verlenging nog 00 en ook
hier waren strafschoppen nodig om de
overwinnaar aan te wijzen. Ten slotte
werd dat het derde elftal van de l.t.s.
Uitslagen: groep 1: l.t.s. 3l.t.s. 6 60;
r.-k. ulo 2openbare ulo 2 10; l.t.s. 3
r.-k. ulo 2 30; l.t.s. 6openbare
ulo 2 10; l.t.s. 3openbare ulo 2 60
".t.s. 6—r.-k. ulo 2 10.
Groep 2: l.t.s. 4l.t.s. 5 11: lyceum
3r.-k. h.b.s. 4 11; l.t.s. 4lyceum 3
0—2; l.t.s. 5—r.-k. h.b.s. 4 0—3; l.t.s. 4
r-k. h.b.s. 4 0—1; l.t.s. 5lyceum 3
0—2.
De standen waren: groep 1: l.t.s. 3 6
~>unten; 2. l.t.s. 6 4 punten; 3. r.-k. ulo
2 punten en 4. openbare ulo 2 o pun
ten.
In groep 2 werd de stand: 1. r.-k. h.b.s.
4 5 punten; 2. lyceum 3 5 punten; 3. l.t.s.
4 1 punt en 4, l.t.s. 5 1 punt.
De strijd om de derde en vierde plaats
tussen lyceum 3 en l.t.s. 6 werd door de
lyceïsten met 30 gewonnen. De eind
stand in afdeling B werd dus: 1. l.t.s. 3;
2. r.-k h.b.s. 4; 3. lyceum 3 en 4; l.t.s. 6.
Zilveren jubileum
postcommandant
te Stoppeldijk
Zaterdag 4 april is het 25 jaar gele
den, dat de thans te Stoppeldijk (ge
meente Vogelwaarde) gestationeerd
zijnde postcommandant der rijkspoli-
hie, de opperwachtmeester F. P
Amendt dienst nam bij de rijkspolitie
De opperwachtmeester kwam in 1962
r Stoppeldijk en stond voorheen
onder andere in Philippine en Lams-
waarde. In verband met dit feit is er
zaterdag in het gemeentehuis te Stop
peldijk een huldiging.
Kievitseieren voor
burgemeester van
Aardenburg
Slechts enkele dagen nadat in ons
land het eerste kievitsei werd gevon
den, heeft de 20-jarige Margriet M. G.
Cauwels te Aardenburg, een kievitsei
aangeboden aan burgemeester M. G.
M. van Berckel. Korte tijd daarop
kwam ook de 7-jarige Hubregt van
Iwaarden een door hem samen met
zijn vader gevonden kievitsei aanbie
den.
Collecte
De te Aardenburg gehouden collecte
door het Leger des Heils bracht 186
op,
AXEL
Uitgebreid
programma op
Koninginnedag
De Axelse Oranjevereniging heeft ook
voor koninginnedag van dit jaar een
uitgebreid programma op stapel gezet.
Om half negen in de ochtend starten op
het Szydlowskiplein drie drumbands
voor drie verschillende routes. De
drumbands zullen de schoolkinderen van
de verschillende scholen afhalen. Burge
meester M. K. van Dijke zal om half
tien op de Markt een toespraak hou
den, waarna vier schoolkinderen op de
Markt de vlag zullen hijsen. In de kleu
terschool „Roodkapje" zal het poppen
theater „De Zeeuwsche Uylenspiegel"
een voorstelling geven. De oudere kin
deren kunnen kijken naar de film „De
reis van prinses Beatrix" in het Cen
trum. Verder is er 's middags nog een
voetbalwedstrijd tussen het personeel
-de gemeente tegen het voetbalteam
Lensen's Aannemersbedrijf op het
terrein aan de Buitenweg, 's Avonds om
zeven uur zal de christelijke fanfare
„Hosanna" een uitvoering geven. Daar
na, om half negen, is er een lichtstoet
en een lampionoptocht, waaraan ieder
een mee kan doen. De dag wordt be
sloten met een concert door de harmonie
„Concordia".
V-tqoRPE
Succes voor sportvisser
Tijdens internationale hengelwedstrij-
den te Zelzate hebben leden van de
visclub „De platzak" uit Westdorpe
successen behaald. Fr. Mechelinck
behaalde de 4e prijs, Remi Auden-
aerd werd 7e en Prudent Kalle 10e.
Urbain de Rijcke, eveneens lid van
„De platzak" werd 2e tijdens het
kampioenschap van Zeeland, dat te
Axel werd gehouden.
Goed werk van wielrenner
De renners Eddy Voerman en Freddy
Spuesens uit Westdorpe hebben weer
goede prestaties geboekt.
Eddy won de derde prijs in een nieu
welingenwedstrijd te Zelzate, en de
aspirant Freddy Spuesens kwam met
de zesde prijs uit de bus te Axel.
WALCHEREN
VLISSINGEN
V.K.M.V. speelde
voor bejaarden
De Vlissingse klaviermuziekvereni
ging V.K.M.V. heeft woensdagmiddag
in het Scheldekwartier een muziek-
middag verzorgd voor de leden van de
bond van bejaarden. Het program
ma werd voor het grootste gedeelte
verzorgd door het A-orkest van de
vereniging, dat onder leiding van di
rigent H. Gijsel allerlei vlotte melo
dietjes ten gehore bracht. Als inter
mezzo was er een optreden van het B-
orkest, waarin de zeer jeugdige leden
van de vereniging zijn ondergebracht.
Dat de bejaarden de uitvoering bij
zonder op prijs stelden, bleek wel uit
het klaterend applaus dat na ieder
stuk klonk.
VRO' IWENPOLDER
N.C.V.B. vergaderde
Dezer dagen hield de N.C.V.B., a:
ling Vrouwenpolder, in het vereni
gingsgebouw de maandelijkse bijeen
komst. De heer R. Struijck sprak over
het onderwerp „Nieuw Guinea, zoals
ik het zag en het zendingswerk al
daar". Spreker illustreerde zijn be
toog aan de hand van enkele films.
De volgende vergadering werd vast
gesteld op 16 april a.s. Dan zal me
vrouw A. M. de Moor-Ringnalda spre
ken over „De kunst om te leven na
ons 30ste jaar".
VEILING ZL'ID-HOLL. EILANDEN"
Aardappelen 7—11. Andijvie IS88. Rode
kool 9—18. Stoofsla 3853. Sla 1 A 15—27.
2 C 1015. Spinazie 1 5369. Spruiten 1 A
92—96. 2 A 66—84, 1 B 65. 2 B 48-56. 1 D
95. Komkommers 55—64. id. 56—57, ld. 47—13.
Prei 82—104. Selderij 5—14. Radijs rood 24—
38. Radijs wit 2637. Grote peen 410 Uien
10—16. Uien gesch 22—25 Witlof 1 A 108—
119, 2 A 58—108. 1 B 100. 2 B 70—97.
Rotterdam. 31 maart.
O.- EN W.-SOUBURG
Verkoping woonhuis
Ten overstaan van notaris J- A. Janse
de Jonge is woensdagmiddag in het
concertgebouw „De Zwaan" te Oost-
Souburg publiek verkocht het huis met
schuur, stenen varkenshok, kippenhok
en tuingrond aan de Vrijburgstraat 47
te Souburg, De hoogste inschrijving
was f 24.190,Koper werd de heer J.
Boone uit Oost- en West-Souburg voor
f 24.200,—.
SEROOSKERKE CW.)
Afscheid van
zondagsschoolleidster
t^n ode kit?deren ,X*n. ^°n" woensdagmorgen in het gemeentehuis
dagschool te Serooskerke (W.) hebben van Breskens aanbesteed het bouwen
^"da/°chtend na het zondagsschool- van sportgebouw op het nieuwe
uur, afscheid genomen van mej K. de sportveldencomplex en van een hrand-
Mei] een van de leidsters. Mej. De Meij ^ergarage, loods en kantoorruimte aan
e metD haar ..- Vwe 0. de Weijkmanlaan te Breskens. Voor het
>erooskerke verlaten. Ruim vijf jaar is sportgebouw werd als volgt ingeschre-
^™ïbonden geweest aan de zondags- |Ven: c. L. Soulimans, Hoofdplaat f 64.361
Jacobs, Breskens f64
Aanbesteding van
sportgebouw en
brandweerkazerne
De gemeenschappelijke technische dienst
.West Zeeuwsch-Vlaanderen" heeft
Van de collega's en de kinderen ont
ving zij een cadeau, terwyl de heer J.
v. d. Malle woorden van dank sprak.
Mej L. Straayer zal de plaats van mej.
De Meij op de zondagschool
Spanning en pret
Avonturen werden
intens meebeleefd
Bijna 1000 meisjes en jongens uit Ter-
neuzen en omstreken hebben woensdag
middag in het Luxor-theater met volle
teugen genoten van de twee met span
ning tegemoet geziene P.Z.C.-filmvoor-
stellingen. Reeds lang tevoren stonden
zij, die hun bonnen tijdig voor toegangs
bewijzen hadden ingewisseld, trappelend
van ongeduld voor het Terneuzense thea
ter te wachten tot de deuren voor hen
openzwaaiden. Uit de kranten van de af
gelopen week hadden zij reeds gelezen
dat de hoofdfilm spannend zou worden,
maar welke, avonturen Tim, Piet en An
neke zouden gaan beleven in de film
„Klopjacht in Holland" wilden zij toch
zelf zien.
Welnu, zij hebben het gezien en aar
reacties in de zaal te horen, als het ware
meebeleefd. Hoe de Engelse jongen Tim
naar zijn pen-vriend Piet in' Nederland
reist om daar zijn vakantie door te bren
gen. Over de ontmoeting met de gids,
die Tim later in Holland terugziet met
beruchte smokkelaar. En dan begint
het grote verhaal van de gestolen dia
manten armband, verborgen in de holle
-stok van de gids. De jeugd van Terneu
zen heeft het gisteren allemaal meege
maakt; hoe de stok in het wat.er viel en
door het jeugdige drietal werd opgevist.
Dan begint de achtervolging van dé boe
ven op het drietal. Stil was het in de
zaal toen de boeven aanvankelijk succes
boekten In hun achtervolging op het
drietal, maar zo gauw Tim en Piet de
boeven in het ootje namen en zelfs hun
pistool wisten te ontfutselen, stegen kre
ten van bewondering in de zaal op.
NETTE
KOSTGANGERS
gevraagd.
Stationsstraat 29, Axel
Alstublieft
mevrouw
hier is
uw
P.Z.C.
LUXOR THEATER TERNEUZEN
Vanaf heden t.m. woensdag 8 april, aanv. 8 uur,
brengen wij de meest succesvolle Nederlandse
film ooit gemaakt.
ALLEMAN De enige Nederlandse film die in
een maand meer dan 1 miljoen be
zoekers trok
ALLEMAN De eerste film die ook in Middel
burg en Goes drie weken geprolon
geerd werd om de duizenden be
zoekers te laten genieten van Bert
Haanstra's meesterwerk
ALLEMAN is een film voor iedereen over
iedereen met alleman en ieder-
Toegang alle leeftijden
Zondag 2 en 4.30 uur: „ALLEMAN".
Bespreek tijdig uw plaatsen, tel. 01150-2041.
Door het filmverhuurkantoor zijn de
toegangsprijzen verhoogd
Leenhouts' Aannemingsbedrijf N.V.
SLUIS, telefoon 01178-443,
gevraagd
en Axel:
roor werken te Breskens, Oostburg, Hoek
all-round timmerlieden
betontimmerlieden
timmerlieden
all-round metselaars
metselaars
Leenhouts' Aannemingsbedrijf N.V.
vraagt voor haar afdeling PLANNING
en CALCULATIE een
Diploma aannemer B en U, uitvoerder, (tarief)calcu
lator of u.t.s. strekt tot aanbeveling. Enige praktijk
ervaring vereist.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan het kantoor te
Sluis, Plompetoren 4.
Adembenemend voor de jongens en
meisjes was de spannende tocht van
Tim en Piet aan het stuur van hun schip
door de drukke Rotterdamse haven. En
van Schoote, Breskens f 69.572; C. Bre
vet, Breskens f70.670; firma Strijdonk
en zoon, Oostburg f 70.790; firma Mar
tens en zoon, Hoofdplaat f71.000. Voor
de bouw van de brandweerkazerne luid
den de inschrijvingen als volgt: G F.
van Schoote, Breskens f 66.395; C. Bre
vet, Breskens f 68.640; W. J. Jacobs,
Breskens f68.730; C. L. Soulimans,
Hoofdplaat f 69.000; firma Strijdonk en
zoon. Oostburg f 69.610; firma Martens
en zoon. Hoofdplaat f71.990.
Polder Walcheren
vergadert 10 april
In het kader van de plannen voor ver
sterking van de zeewering van de Zuid
watering van Walcheren tussen de uit
wateringssluis te Ritthem en de buiten
haven van Vlissingen stelt het dagelijks
dan het gezicht van die politieman, die bestuur van de Polder Walcheren aan
niet eens begreep welk stout staaltje de algemene vergadering van de polder
van bravour de jongens hadden uitge- I die vrijdag 10 april a.s. vergadert
haald. Dan de tweede film, met Stan voor om enkele percelen weiland aan te
Laurel en Oliver Hardv. Minder span- hopen ter weerszijden van het voormalig
nend, maar wel bijzonder leuk. De „Dik- I fort de Ruyter. Het gaat hier om ruim
ke en de Dunne" komen in de gevan°"e- 2>3 hectare weiland, waarvoor een uit-
nis terecht, proberen te ontvluchten "en elndeIÜke Prijs geadviseerd is van 1,50
krijgen natuurlijk ruzie met hun bewa- £er vierkante meter,
kers. Dan volgt het bezoek van de gou- Tevens stelt het dagelijks bestuur aan
verneur met een paar dames. De Dikke, d? poMerwgadenng^ voot orn^de keur
die weer eens boos is op zijn maat, gooit
zijn houweel weg, die de radiateur van
de gouverneursauto vernielt. „Gooi er
rijst in, dan loopt het water er niet meer
uit", zegt een van de gevangenen. Jullie
begrijpen het al, rijst in warm water be
tekent rijstebrij en dat spuit de radia
teur uit. En dan begint een gooi- en
smijtpartij van jewelste. Maar laten wij
er niet alles van vertellen want er moe
ten uiteraard de nodige verrassingen
overblijven voor de jeugd van Axel en
omstreken die vandaag (donderdag) om
twee en vier uur naar de films gaan kij
ken. Vrijdag om twee en vier uur draai
en de films Ln Oostburg en dan tot slot
zaterdagmorgen om elf uur in Breskens.
op de duinen, die voor het laatst vast
gesteld werd op 1 mei 1954, opnieuw
vast te stellen Gewaagd wordt onder
meer akkoord te gaan met een herzie
ning van een artikel, die een waarborg
beoogt te geven om beschadiging van
de zeewerende duinen door onbevoeg
den te voorkomen of tegen te gaan.
Tijdens deze algemene vergadering zul
len de poldercommissarissen tevens be
zwaren en opmerkingen kunnen maken
over het voorstel van Ged. Staten tot
concentratie van de polders op Walche
ren. De agenda vermeldt voorts het on
derzoek van de geloofsbrieven van de
heer C. M. Versluis te Middelburg, die
als commissaris gekozen is in de plaats
van mr. W. F. E. baron Van der Feltz.
V oorman-handzetter
Met korte onderbreking
vijftig jaar in dienst
In de rotatiehal van de Provinciale
Zeeuwse Courant te Vlissingen is woens
dagmorgen in verband met zijn pensio
nering afscheid genomen van voorman-
handzetter L. J. Fiorusse, die met een
kleine onderbreking, bijna 50 jaar aan
het bedrijf verbonden is geweest. Een
groot deel van het personeel was bij dit
afscheid aanwezig, alsmede de oud-
direeteur, de heer F. van de Velde sr.
De heer Fiorusse werd vergezeld door
zyn echtgenote, kinderen en kleinkinde
ren.
De heer F, van de Velde jr., een van de
directeuren van de Provinciale Zeeuwse
Courant, vergeleek in een beeldspraak
het leven van de heer Fiorusse met een
lange trein, de trein van het werkzame
leven. „Vijftig jaar geleden ben je inge
stapt. Je hebt vele stations voorbij zien
gaan en hebt vanuit de trein zonnige en
sombere landschappen gezien. Nu is de
t(jd voor je aangebroken om uit te stap
pen. Wij zijn blij. dat we teren je kunnen
zeggen: dank je wel, dat zó lang bij
ons in de coupé bent gebleven", aldus de
heer Van de Velde. Er op wijzende, dat
de heer Fiorusse zoveel ups e« downs
in en aan het bedrijf heeft meegemaakt,
suggegreerde de heer Van de Velde ten
slotte, dat hij zijn ervaringen nog eens
op schrift zou stellen: „We weten, dat
je vaardig met de pen weet om te gaan"
Tenslotte bood hij de scheidende een ge
schenk onder couvert aan.
VEILING HT MAARTENSDIJK
Uien: bonken 13.G0. middel 40-70 12 50 stele
1 60 Aanvoer 10 ton.
Aardappelen: Bintje* 8.90920. bonken 14-40.
Aanvoer 17 ton.
VEILING ST.-ANN ALAND.
1 april. Uien: middel 12 24. bonken 13 08,
drielingen 9. pielde* 17.30. stek 1.50. aan
voer 17 ton. Aardappelen: Furore 9 31 Aan
voer syt ton.
VEILING BERGEN OP ZOOM
1 april Andijvie 92—99 Ka*«J* 7—26 Kas-
spi nazie 49—70 Rode kool 8—16. Witte kool
8—H Gele kool 34 Spruiten 28—1,42 Prei
50—1.13 Witlof 76—1.40 Radijs 28—34 Ra
barber 89—1.10. Uien 8—13. Jonathan SO—74.
EIERNOTER1NGEN BERGEN OP ZOOM
Eiernoteringen van de Coöp Wouwse Melk.
inrichting Bergen op Zoom Ingaande don
derdag 2 april: prijsklasse 0 19 cent. Idem I
18 cent. Idem 2 17 cent. idem 3 16 cent. idem
4 15 cent.
VISMIJN COLIJNBPLAAT
1038 kg exporlgarnalen 177—290. 133 kg schar,
159 kg bot, 413 kg schol. 31 kg kabeljauw,
14 kg wulken. 12 kg ong«*orteerde vis.
VEILING KAPELLE
1 april. Industrie- en exportvelhng: Golden
Delicious I 80 89—68. I 75 8893. I 70 33—86,
I 65 70—74, I 60 56—59. II 80 85. II 75 75—81.
II 70 70—76. II 65 61—68. II 60 44—55. IID 32—
41. III grof 49—62. III fijn 25—45. Jonathan
I 75 6369, I 70 61—65, I 66 57—58, I 60 48,
II 70 54—53, II 65 48—52. II 60 38—42. IID
24—32. III fijn 24—28. Goifenetten n 70 63.
n 65 57 Saint Remy II 7f 74. II 75 82. UI
grof 75—73. Kroetappelen Rotvlek appe-
10—24 Kaaaardbeien per stuk extra 25—
I 20. II II
Groent en vei llng- Kropsla 11—23. Spinazie
7374 Radijs 2538 Uien 1011. Savooiekool
59. Prei 79 Knolselderij 48. Sjalotten 56.
Spruitkool 35 Stoofsla 35—38-
VEILING TERNEUZEN
Glassla 11.20—23.30 Knolselderij 2—4. Sel
derij 31—36 Meerlanders I 9.80. Bintjes II
6.90—7,50 Rode kool 15—20 Savooiekool. af
wijkend 26—23 Witte kool 12 Breekpeen 5
Prei All 106113. Knolselderij 3. Spruiten
afwijkend 67. Uien II 3—7- Witlof Al 93
95. All 74—94, D 81—93, Bil 78—87. afwij
kend 46—63.
VEILING V.V.Z.B. GOES
1 april Groenten: per stuk: Kropsla n 17.
Knolselderij met groen I 11; per bos: Sel
derij I 24—25. Radijs I 26-34. II 34; per kgt
Andijvie I 77, II 74. Prei AI 79—82. All 55—
67. afwijkend 42—45. Witlof AI 76—33, BI 67—
78 Knolselderij I 8. Rode kool II 15. BI 16—
17. Spinazie I 7175. Aardappelen 10. Breek
peen Cl 7.
VEILING „WALCHEREN" G.A.
MIDDELBURG
april Sla 20—27. Sla C 12—17. Radijs 28—35.
Rode kool 1724. Savooiekoo) 3059 Boe
renkool 26—29 Rabarber 82—92 Prei 65—1.03.
Breekpeen 12—21. Uien 17—23. Witlof 76—
1,09. Spinazie 871,00. Andijvie 1.641.07.
Spruiten 93—1.01.
Hoofdredacteur G. A. de Kok vatte
ook de draad van de beeldspraak op
en zei. dat de heer Fiorusse ook wel
eens in de redactiecoupé was binnen
gestapt. „Je was een toegewijd me
dewerker van onze krant. Het is jam-
Scheepvaartberichten
Vlissingen aangekomen. 28-3: Sea Comet van
Safi: 29-3: Johannes L. van LysekUl; Eyo S
van Londen; Action van Londen: John Bak-
ke van Gent; 30-3: Esteburg van Norrkoping;
Melropole van Norwich: Cape Wrath van
Aartiuus; 31-3: Been.
Vlissingen vertrokken. 23-3: Huta Bedzin
naar Moersmansk; Sansend naar Azoren:
29-3 Johannes L. naar M'burg: Sea Comet
naar Rostock; John Bake naar Moermansk;
30-3: Esteburg naar Middelburg; Melropole
naar Gent: 31-3. geen.
Gepasseerd naar .Antwerpen. 23-3: Roelof
de Winter van Hamburg; Eems van Boston;
Port Talbot van Par: .Meeuw van Zee-Ter-
neuzen: Neder Rijn van Barcelona; Meta van
Duinkerken: Cresta van Rotterdam:Triton
van Amsterdam; Herm van Rotterdam;
Eagle van Londen: Con Brio van Le Havre;
Diana V v. Londen; Hendrik Holwerde van
Mostynn; Orar.;e van Zee-Gent: Sloterkerk
van Bremen: Neder Waal van Hamburg;
Valiant van Huil; 30-3: Amoudspolder van
Oporto; Bevesier van Yersey: Rijnborg van
Birkenhead-Gent Whilsum van Preston:
Kittiwake van Glasgow; Laarderkerk van
Port Said, Friesland van Hull-Gent; Aeneas
Lissabon. Willem Cornells van Nantes;
mer. dat wij van elkaar moeten schei- i
den". De heer De Kok hoopte ten
slotte, dat de heer Fiorusse nog op
gezette tijden zal weerkeren om dan
als gast te zien hoe alles zich verder
ontwikkelt. Hij bood namens de re
dactie een platenboek aan.
De heer Joh. H. Buising, bedrijfsleider.|^rneb va" Rr,,:erdam-Hansweert' 31'3 «««-
bracht de heer Fiorusse dank voor alles Ge>>asseerd van Antwerpen. 23-3. Swallow
wat hij voor het bedrijf en de i
erpen. 28-3: Swallow
aar Oostende Aaltje naar Queensborough;
Rex naar Londen: Stella Prima naar Barce
lona Vega naar Stockholm: Oosterburgh
naar Stockholm: Nestor naar Amsterdam:
Hydra naar Goole; Henny J naar Londen:
29-3: Lup:a naar Londen Stanislas naar
Rotterdam: Nore naar Rotterdam: Eerns-
mond naar Southampton Volente n. Midd-
esborough: Spaamekerk naar Hamburg;
Teun naar S: -Malo Gent. Do.ngedtjk naar
Rotterdam Sommelsdtjk naar New Oriearj;
De heer J. Spruit, die namens het per- N'eder R:m naar Rotterdam; 30-3 Virgo n
soneel het woord voerde, merkte op, dat
werken heeft gedaan. „Ik be
sef wat er in je omgaat. Je ziet terug
op een verleden en kijkt op naar een
toekomst, die je niet kent. Wij hopen
allen, dat het nog een goede toekomst
zal zijn", aldus de heer Buising.
Goed collega
de achterliggende periode
veranderd. „Gelukkig veel ten goede",
zo voegde hij er aan toe. .Je was een
goed collega en een goed leermeester.
Je hebt je leerlingen een behoorlijke
vakkennis meegegeven. Je was altijd
bereid om iemand, die in moeilijkheden
verkeerde te helpen. Je hebt dan ooit
veel vertrouwen gehad van de mensen",
aldus de heer Spruit.
Hij bood namens het personeel en de
personeelscommissie een staande lees-
lamp aan. De heer L J. Breel uit Mid
delburg sprak namens de personeelsver
eniging woorden van afscheid tot de
heer Fiorusse. „Je bent sinds de op
richting bestuurslid geweest van de per
soneelsvereniging. We hebben veel kun
nen profiteren van de ervaring, die je in
de besturen van andere verenigingen
hebt opgedaan", aldus de heer Breel, die
de heer Fiorusse een doos sigaren aan
bood.
De heer Fiorusse sprak tot slot enkele
woorden van dank.
r Boston: 31-3: Sloterkerk
Londen. Eems r
Amsterdam
Vltss nten aangekomen op 31 -3 Roelof de
Winter van Antwerpen Op 1-4: Bore V van
Aspra Spitia Gnuv<«iroom van Amsterdam.
Vlissingen vertrokken op 31-3: Eyo S naar
Rotterdam Op 1 4- Cape Wrath naar Dakar.
Gepasseerd naar Antwerpen op 31-3: Kerke-
dijk var, New Vork Jan Herman van Vlaar-
dincen Tjerk Hiddes van Rotterdam Dolores
van Sevilla Op !-4" Nooröstad van Rotter
dam Boscc van Rotterdam Leuvehaven van
Rotterdam Baltic van Amsterdam Aspera
van Amsterdam Mees Cramer van zee Eems
van Boston Spolanda van Londen
Gepasseerd van Antwerpen op 31-3: Hydra
naar zee Aeneas naar Rotterdam Regina
naar Schotland Viscount naar zee Tycha
na.. Londen Eerbeek naar Finland Eagie
naar Londen Lauwers naar Londen. Triton
naar Duinkerken Leemans naar Locden.
Cresta naar Clydehaven Spirit naar Ipswich.
Op 31-3: Bevesier naar Rotterdam. Op 1-4:
Valial naar Huil. Timca naar Duinkerke.t
Whitayn naar Goole. Hebe Nobel naar Shore-
ham. GaasterdiJk naar Calvestone.