v.v.v.
F.C. Zürich moet spelen
tegen Real Madrid...
FA. A. J0ZIASSE ZN,
STOFFEN
Sies-
Wittedrop
(Zkarmaixie nieaivi jcs voor tyaseu
„DE WITTE BALLONS"
OPENING
GRATIS PLANTUITJES.
Foto de Grave,
P.Z.C.
Borussia Dortmund
teven Inter Milan
6
PROVINCIALE Z B E U W 8 E COURANT
WOENSDAG 25 MAART 1964
1904 1964
Zaterdag 28 maart a.s. hopen onze geliefde
ouders, behuwdouders
A. M. WITTE
en
J. WITTE-FLIPSE,
hun 60-jarige echtvereniging te gedenken.
Gelegenheid tot feliciteren op zaterdag 28 maart
van 3 tot 5 uur in het zaaltje van de heer
Meeuse, Nieuwstraat 19, Middelburg.
Dat zij nog lang gespaard mogen bljjven, is de
wens van hun dankbare kinderen.
1904 - 1964
Maandag 30 maart ho
pen onze geliefde ou-
ders, groot- en over
grootouders
L. J. DE ROOI.J
J. J. DE ROOIJ-
DEU
de dag te gedenken dat
zij 60 jaar geleden in
het huwelijk traden.
Gelegenheid tot felici
teren tijdens de recep-
tie op maandag 30 J
maart a.s., des mid-
dags van 15.30 tot
17.00 uur in het ge
bouw van het N.h.
jeugdcentrum. Kerk
plein te Oostburg.
Hun dankbare kinde
ren, klein- en achter
kleinkind.
J Donderdag 26 maart
a.s. hopen onze zeer
I geliefde ouders
I M. WANDEL
en
A. D. WANDEL-
CORSTANJE,
J hun 45-jarige huwe-
J lijksdag te gedenken.
Dat zij nog lang ge-
spaard mogen blijven
j is de wens van hun
j dankbare kinderen en
1 kleinkinderen,
j Vlissingen, maart '64.
Tot ons diep leedwe
zen overleed heden
onze algemeen procu
ratiehouder, de heer
J. C. STUABT,
Ridder in de orde van
St.-Sylvester.
die gedurende 40 jaren
de belangen van ons
kantoor kundig en met
grote toewijding be
hartigd heeft.
De nagedachtenis van
deze plichtsgetrouwe
medewerker zal door
ons in hoge ere wor
den gehouden.
Van Mierlo
Zoon N.V.
Kantoor
Bergen op Zoom.
De begrafenis zal
plaatshebben op 27
maart a.s. om circa
11.00 uur op de r.-k.
begraafplaats aan de
Wouwseweg te Bergen
op Zoom. Na afloop
gelegenheid tot condo
leren in hotel „De
Schelde", Antwerpse
straat, Bergen op
Zoom.
1939 - 1964
De dankbare ouders en
vrienden delen mede,
dat mej.
J. M. THEUNE,
te Westkapelle op za
terdag a.s. haar 25-ja-
rig jubileum als kraam
verzorgster hoopt te
vieren. Wij wensen
haar een onvergete
lijke dag.
Receptie op woensdag
1 april a.s. van 14.30-
17.30 uur in het herv.
jeugdgebouw.
Heden overleed plotse
ling te Goes, onze in
nig geliefde zuster en
schoonzuster,
JACOBA GOOYEN
geboren Labruyère,
op de leeftijd van 54
jaar.
Uit aller naam,
fam. Labruyère,
Vlissingen.
Na veel lijden overleed
in het ziekenhuis Oost-
wal te Goes, onze ge
liefde broeder, zwager
en oom, de heer
PIETER GOMMERT
DE VOS,
op de leeftijd van 67
jaar.
Namens de familie,
C. A. de Vos.
Kortgene,
24 maart 1964.
Hoofdstraat 89.
Heden overleed, zacht
en kalm, onze geliefde
vrouw, moeder, be
huwd- en grootmoeder,
GEERTRUIDA
WELLEMAN-
DE KORTE,
op de leeftijd van
ruim 61 jaar.
J. Welleman.
D. Welleman.
C. Welleman-
Polderdijk.
Jaap.
M. Welleman.
M. Welleman-
Deurwaarder.
Wim Welleman.
Mina de Leeuw.
Heden is plotseling
van ons weggenomen
mijn innig geliefde
vrouw en onze zorgza
me moeder en groot
moeder
JOHANNA JACOBA
LA BRUIJÈRE,
echtgenote van
A. J. Gooijen,
op de leeftijd van 54
jaar.
A. J. Gooien
Velsen-Noord:
C. M. Bezemer-
Goes, 24 maart 1964,
Nachtegaallaan 45.
De begrafenis zal
plaatsvinden op vrij
dag 27 maart a.s. op
de algemene begraaf
plaats te Goes. Vertrek
van Nachtegaallaan 45
te 14.00 uur.
BRIL-OPTIEK
DOCKHEER
Bellamypark 38, Vlissingen
wegens verbouwing
verkoop in caravan
voor de winkel.
OPENBARE LEESZAAL
EN BIBLIOTHEEK
Wijngaardstraat 3 - Goes
GESLOTEN.
Voor de vele blijken van
belangstelling ondervonden
tijdens de ziekte en de be
wijzen van deelneming ont
vangen na het overlijden
van onze geliefde vrouw en
moeder,
WILLEMINA MAATJE
LAMPER-POLDERNLAN,
betuigen wij onze hartelijke
dank. Inzonderheid directri
ce en zusters verpleegin
richting „Der Boede" afd.
„Ter Poorte" te Koude-
kerke.
L. P. Lamper
L. J. Lamper.
Yerseke, maart 1964.
Heden is plotseling van
ons weggenomen onze
geliefde schoonzuster
en tante
JOHANNA JACOBA
GOOIJEN-
LABRUIJËRE.
Fam. Gooijen
Fam. Blinkhof
Voor de vele blijken van
belangstelling en de vele
bewijzen van deelneming,
ontvangen na het overlij
den van onze lieve moeder,
behuwd-, groot- en over
grootmoeder, mevrouw
J. HOOGESTEGER-
MEERMANS,
betuigen wij met deze onze
hartelijke dank.
Uit aller naam,
E. Verschelling-
Hoogesteger
Middelburg, maart 1964.
Sportlaan 20.
Beha... Elegance in ge
borduurde Sanfor pop
lin. Accentueert uw
vrouwelijke charmes. B,
C en D cups 7,50. Voor
gevormd in nylon 9,50.
Gaine van luchtig tule
elastiek. Geeft dank zij
2-zijdige rek de steun,
die U ervan verwacht.
Kruipt niet op door ver
nuftige pasvorm (een
Wala-geheim!) 12,95.
ONTDEKÏÏÖEVEEL
MOOIER JONGERUW
VORMEN ZLIN IN
- FOUNDATIONS
AJleenverkoop
voor Middelburg
en omstreken:
Segeersstr. 64, tel 3560
Middelburg
dubbele woning
met 2 winkels
en werkplaats
welke geschikt is voor ga
rage. Te bevr. Domburgse-
weg 4, Oostkapelle,
01188-266.
TENNISSEIZOEN
BEGINT WEER...
Is uw materiaal al
in orde
In onze colllectie
RACKETS
DUNLOP
DONNAU
SNAUW AERT
Nieuwe bespanningen
en verder alles dat
tennissen zo
plezierig maakt.
I ROOVERS
VLISSINGEN
u Walstraat 82
jlililnHRHRHH
pijn- en jeukstillend j
ontsmettend
T. F. VISSER,
huidarts, Middelburg
donderdag t.m. zaterdag
geen spreekuur.
TANDARTS SMIT
Middelburg.
AFWEZIG
van donderdag 26 maart
tot woensdag 1 april.
Zeeuwsch-VIaamse
Tramweg
Maatschappij N.V.
BEKENDMAKING
In verband met de zeer
slechte toestand van het
wegdek van de Gouden
Polderdijk worden met in
gang van woensdag 25
maart (vandaag) en tot
nader order de
BUSHALTEN TURKIJE EN
WATERLANDKERKJE
NIET AANGEDAAN.
De bussen rijden vanaf
IJzendijke via de provin
ciale weg en Schoondijke
naar Oostburg en terug.
De directeur.
Weven'rt-foamback en een sportief
model geven deze mantel een
bijzonder Jeugdig karakter.
Met rugceintuur en split
Marine stijl in wevenit-foamback.
De ideale mantel voor de
jeugdige vrouw. Met epouletten,
koperen knopen en anker.
Zó is de mode
NIEUWE BURG 33-37 - MIDDELBURG
tel.
Biedt zich aan
vakbekwame
H.C.R.-KELNER
Brieven letter E 68, bureau
P.Z.C., Vlissingen.
Collection Cécile
speciaal voor ons
gereserveerde dessins.
Natuurlijk:
MODEHUIS
LOGIESDIENST
MIDDELBURG
Voor het a.s. reisselzoen
verzoekt ons informatie
bureau opnieuw om opgaaf
van adressen van particu
lieren die dit jaar bereid
zijn nachtlogies te verstrek
ken aan toeristen.
De adressen van kamerver
huurders-leden van V.V.V.
voor 1963 worden behou
dens te melden veranderin
gen ongewijzigd voor 1964
overgenomen.
Opgaven met omschrij
ving van de beschikbare
kamer (s) en verlangde
prijs worden gaarne inge
wacht op ons bureau, Lange
Delft è3, telefoon 2112.
Het bestuur.
VESTJE
met ronde hals.
Kleuren: wit - bleu -
grijs - antraciet vanaf
18,90
TRUITJE
met ronde hals en korte
mouwen.
Kleuren: wit - bleu -
grijs -
TWIN-SET
Kwaliteit: draion of zui
ver wol. In diverse mo-
detinten. Vanaf
- geel. Vanaf
13,90
MARKT 31
MIDDELBURG
NewTweNstï/A
Van kraag (tikje breder dan de revers) tot zoom (rechtafl) een colbert dat de nieuwe trant omlijnt. Slank,
sluik, straight. Eigengereide knopen: bovenste hoger,ondcrste lager. Zak gezakt tot op de zoom. Daring!
Speurzin werd beloond! Uit alle Europeso modecentra vergaarden wc verrassingen. Kostuums, die prompt
bekroond werden met de grote 'B' van BRIXON, het begeerde keurmerk. En nu: NewTweN. Voorbehouden
aan twens die 'gedurfd' en 'korrekt' in één adem noemen. De top in trant '64. De top van onze NcwTwcN
*s(pefeizzafts
jeaïnt/maffqjifn
Lange Delft 19 - Middelburg
DE ZAAK MET DE KLOK.
Café-restaurant-slijterij
BELLAMYPARK 7, VLISSINGEN
op vrijdag 27 maart a.s.
om 15 uur, onder nieuwe eigenaar.
Wij nodigen U beleefd tot een bezoek uit.
Wij stellen gratis plantuitjes Stuttgarter
beschikbaar om uit te planten, tegen leve
ring van 1/3 van de opbrengst. Droog,
schoon, en afgestaakt, geleverd in onze
zakken op de auto aan de harde weg.
Uitjes afhalen koelhuis „Het Vertrouwen"
te Krabbendijke, tel. 01134-603 en 649.
Tel. Zwijndrecht 0 1850 - 25071.
N.V. Kweekbedrijf „De Hollandse Plantui"
ZWIJNDRECHT.
Voorjaar 1964
Nu is het tijd voor een
nieuwe film of fotocamera.
Wij hebben een fantastische
collectie camera's voor U
ingekocht zowel voor smal
film als voor foto's.
Onze voorjaarsetalage zal
het U niet moeilijk maken
een keus te maken.
Komt U eens kijken, het
verplicht U tot niets.
Walstraat 74
VILssingen
Telefoon 3336
Deze drie
letters
betekenen
gedegen
voorlichting
op velerlei
gebied
W. FEIKEMA,
arts.
Donderdag a.s.
afwezig.
Te koop gevr. In Zeeland
WOONHUIS
met tuin of boerderijtje, dat
binnen enkele maanden vrij
komt. Brieven letter K 69,
bur. P.Z.C., Vlissingen.
LOTING EUROPACUPSTRIJD
Real Madrid en Internazionale Milaan,
volgens velen de sterkste twee van de
vier clubs die nog in de strjjd zijn om de
Europese beker voor landskampioenen,
zullen elkaar niet in de halve eindstrijd
ontmoeten. Dat is eigenlijk wel het be
langrijkste nieuws dat te melden is van
de dinsdag in Amsterdam gehouden lo
ting voor de toernooien om de Europese
beker voor landskampioenen en voor
bekerhouders.
zullen zijn is nog allesbehalve zeker,
want vooral de Italianen waren niet erg
gelukkig met het resultaat van de lo
ting. Trainer Helenio Herrera liep er na
afloop nogal terneergeslagen bij en men
kreeg niet de Indruk dat hij maar een
beetje toneel speelde. „We hadden het
niet zwaarder kunnen treffen. Die Duit
sers zijn gevaarlijk en hebben bovendien
geen zorgen wat de competitie betreft.
Maar wij zijn nog volop in de strijd om
de landstitel gewikkeld. We hebben ech
ter nog een geluk bij een ongeluk: we
spelen eerst uit. En ik hoop, dat we in
Dortmund gesteund zullen worden door
een groot aantal in Duitsland werkende
Italiaanse arbeiders". De heer Pentrup.
tweede voorzitter van Borussia. had
misschien liever, evenals de aanhangers
van zijn club, een andere tegenstander
geloot, maar hij nam het nogal sportief
op.
„Veel maakt het ons niet uit. We zijn
nu alleen gedwongen meteen te tonen
wat we kunnen tegen een ploeg die alles
van onze spelers zal eisen. In Dortmund
had men het liefst Real Madrid als eer
ste tegenstander gehad. Wat Internazio
nale betreft vreest men vooral de hechte
defensie van die ploeg.
„Underdog" F.C. Zlirich moet het op
nemen tegen het machtige Real Madrid,
vijfvoudig winnaar van de Europese be
ker. In Zilrich maakt men zien totaal
geen illusies, maar de leiders van (lc
Zwitserse ploeg zijn wel van mening,
dat de weclstryden tegen Real voor het
Zwitserse voetbal veel propagandis
tische waarde zullen hebben.
Sporting Lissabon, na bekerhouder
Manchester United uitgeschakeld te
hebben de grote favoriet in het toernooi
om de cup van de cupwinnaars, moet
in staat geacht worden om via O.C.
Lyon de finale van dit toernooi te halen.
In de andere halve finale tussen Celtic
en M.T.K. Boedapest zijn de Schotten
lichtelijk favoriet. De grote kracht van
Celtic is de sterke defensie, die in de
vorige negen cupwedstrijden slechts
pese beker voor landskampioenen is niet
alsnog toegewezen aan Amsterdam. De
mogelijkheid beslaat echter, dat de
strijd om de zo felbegeerde trofee pas
in de Nederlandse hoofdstad zal worden
beslist, hoewel de kans daarop wel heel
klein is. Vereist is daarvoor, dat de
finale te Wenen gelijk eindigt en dat
valt. In dat geval 2
momenteel de meest se
rieuze kandidaat. Het laatste woord is
echter aan de clubs die tot de eindstrijd
doordringen.
Na afloop van de loting zijn diverse data
voor de wedstrijden in de halve finales
vastgesteld:
FC ZürichReal Madrid op 22 april;
Real MadridFC Zürich op 29 april of
6 mei (eventuele derde wedstrijd 2 dagen
later in Madrid). Borussia Dortmund
Inter Milaan op 15 april; Inter Milaan
Borussia Dortmund op 29 april. Een der-'
de wedstrijd wordt waarschijnlijk in
Barcelona gespeeld.
Celtic—MTK op 15 april: MTKCeltik
op 29 april.
De wedstrijden tussen Olympi-
que Lyon en Sporting Lissabon worden
op 8 en 22 april gespeeld. Het is nog
niet bekend op welk terrein de eerste
ontmoeting plaatsvindt. Een eventuele
derde wedstrijd is vastgesteld op 6 mei.
Pierre Salinger, gewezen perschef van het
Witte Huls. heeft het recht zich kandidaat
te stellen als senator voor Californiè, on
danks het feit. dat hij niet in die staat
woont, hebben zijn advocaten voor het hoog
gerechtshof in Callfornië gesteld. Het in-
schrijfbureau wilde Salinger niet als kandi
daat aanvaarden omdat hi) niet in Califor
nia woont.
