PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
FIN
bemiddelt
op Cyp
rus
WEST-DUITSLAND STAAT GEÏSOLEERD IN
MINISTERRAAD VAN E.E.G.
„Oriëntatieprijs granen
absoluut noodzakelijk"
Zeventien vluchtende
Cubanen omgekomen
Zeeuwse landbouw had goede inzet oogstjaar
SIGARETTEN EN BENZINE VANAF 1 APRIL DUURDER
Sleepboot overvaren
op Noordzeekanaal,
kapitein omgekomen
Vroege voorjaar
unieke uitzaai
Bonn en de
wereld van
gisteren
W
207e jaargang - no. 72
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE. VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Directie: F. van de Velde. P. B. den Boer en W. de Pagter. Hoofdredactie: W. Leertouwer en O. A. de Kok. Abonnementsprtjx 75 cent per week. 9.75 per kw.; franco per poet 10.— p. k«. Lc
Walstraat 58-60, lel. 2355 (b.g.g. red. 3508, adv. 3647/3643); Middelburg: Markt 61, tel. 3841 (b.g.g. red. 2078'3168. adv. 2375); Goe»: Gr. Markt 2. tel. 6140 'b.g.g. red. 7853. adv. 5213»; Ooetburc
2911; Zierikzee: red. tel. 2425. adm. tel. 2094. Adv. pr. 32 ot. p. mm. Min. p. ad v. 4,80. Ingex. med. 3 x tarief. Kleine adv. (max. 8 regels) 32 ot. p. regel <mln. 1,60). „Brieven bur. van dit blad"
i 15 et. Bureau»: VltsMngen:
2395; Terneuxi-iiArienaalatraat 2. tel.
et. meer. Giro 359300 P.Z.C.. Middelburg.
Woensdag 25 maart 1964
Pellenaars:
geen generaals
wel soldaten
Pagina 7
ALLE PARTIJEN AKKOORD
MET ZIJN BENOEMING
De Finse diplomaat Tuomioja heeft
gisteravond verklaard dat hij
hoopt zijn taak als politiek bemid
delaar van de V.N. op Cyprus bin
nen een week ter hand te kunnen
nemen. De vier rechtstreeks bij de
kwestie betrokken landen, Cyprus,
Griekenland, Engeland en Turkije,
hebben nu alle de Fin als bemid
delaar aanvaard.
De leider van de Turkse minderheid op
Cyprus, vice-president Kutchuk. heeft
ook „gunstig" gereageerd op de keuze
van Tuomioja, zo heeft een woordvoer
der van de Turkse Cyprioten bekendge
maakt.
Voordat de bemiddelaar naar Cyprus
reist zal hij in Athene en Ankara be
sprekingen voeren met Griekse en Turk
se leiders. In Nicosia is men van mening
dat tussen deze drie partijen overeen
stemming nodig is voordat de Fin zijn
werk kan beginnen op Cyrpus.
In Londen verklaarden diplomatieke
zegslieden te verwachten dat de vredes
macht op het eiland tegen het eind van
de week operationeel zal zijn. Volgens
hen zijn tegen die tijd de Zweedse en
Finse contingenten en generaal Gyani
gearriveerd.
Associatieverdrag
goedgekeurd
(Van onze parlementaire redacteur)
De Eerste Kamer heeft gisteren zonder
hoofdelijke stemming maar met aante
kening dat de P.S.P. tegen was een wets
ontwerp aangenomen tot bevestiging van
het Koninklijk Besluit van 6 januari
1962, betrekking hebbende op de wet
bijdragen bescherming bevolking en ver
plaatsing bevolking 1961.
Voorts verenigde de Kamer zich met het
wetsontwerp tot goedkeuring van de op
20 juli 1963 te Jaoende gesloten associa
tie-overeenkomst tussen de E.E.G. en ze
ventien Afrikaanse staten, nadat hieraan
een kort debat was voorafgegaan. De
P.S.P.-fractie kreeg aantekening te heb
ben tegengestemd.
Minister Schwarz heeft meegedeeld deze
opinie in een rapport aan zijn regering
te zullen voorleggen, aan de hand waar
van het kabinet in Bonn zich verder over
Geen verplichtingen
Op de ochtendvergadering had hij de
verklaringen van bondskanselier
Erhard, de vorige week in Bonn af
gelegd. herhaald, dat de Duitse re
gering nog geen verplichtingen voor
de toekomst voor de vaststelling van
gemeenschappelijke E.E.G.-graanprij-
zen (plan-Mansholt) kon aangaan,
die voor de bondsrepubliek dalingen
van deze prijzen van 11 tot 15 procent
met zich zouden meebrengen. Het
werd nauwelijks verwacht, dat mi
nister Schwarz in de E.E.G.-minis
terraad een ander dan dit standpunt
zou innemen.
De beslissing zai zoals de Belgische
voorzitter van de E.E.G.-ministerraad,
Heger. gisteren aan het eind van het
debat verklaarde hopelijk op de vol
gende ministeriële bijeenkomst van de
E.E.G.-landen in Brussel van 13 tot 15
april vallen. Deze bijeenkomst zal be
halve door de ministers van landbouw,
ook door hun collega's van buitenlandse
zaken en van andere ministeries worden
bijgewoond.
Felle reacties
De Duitse verklaring lokte gistermor
gen vry heftige reacties uit, vooral van
de Franse minister van landbouw. Pi-
sani, en namens de Nederlandse dele
gatie van de permanente vertegenwoor
diger bij de Europese gemeenschappen,
I). Spierenburg. Zij vroegen zich af, hoe
de E.E.G. kan doorgaan met een ge
meenschappelijk landbouwbeleid zonde»
dat het tot een regeling van de graan
prijzen komt.
Stilstand
Van Nederlandse zijde werd verklaard,
dat door de houding van de bondsrepu
bliek ..de gehele landbouwontwikkeling
in de gemeenschap tot stilstand wordt
gebracht", hetgeen ook een verdere sto
ring van het evenwicht met zich mee
brengt tussen de agrarische en indus
triële ontwikkeling in de „zes".
Sigaretten 0,25 per pakje; Ondanks meevaller met
benzine 4 cent per liter belastingopbrengst nodig
(Van onze parlementaire redacteur.)
De sigaretten worden een kwartje
per pakje duurder en de benzine
gaat ongeveer vier cent per liter
meer kosten. Het is de bedoeling
dat op 1 april a.s. de wet in wer-
Twee De Ruyter-
medailles uitgereikt
Namens de minister van verkeer en wa
terstaat heeft de directeur-generaal van
de scheepvaart, drs. H. J. H. Janssen,
gistermiddag aan boord van de IJmui-
dense motorreddingboot „Neeltje Jaeo-
ba" en aan boord van de zeesleepboot
„Siinson" hoge onderscheidingen uitge
reikt aan cle oud-directeur van de Ko
ninklijke Noord-Zuid-Hollandse Ked-
dingntaatschappjj, de heer H. T. de
Body en aan de Kapitein van de zee
sleepvaart, A. van der Wiele, gezag
voerder van de zeesleepboot „Simson"
van de N.V. Bureau Wijsmuller.
Koningin Juliana heeft zowel de heer
De Booy als kapitein Van der Wiele de
gouden De Ruyter-medailie toegekend.
In 1907 is dit ereteken ingesteld door
koningin Wilhelmina voor kapiteins,
stuurlieden en verdere leden de beman
ning van koopvaardij- en vissersche
pen en andere personen, die zich door
verdienstelijke daden voor de Neder
landse scheepvaart hebben onderschei
den. Het ereteken kan worden toege
kend in goud. zilver en brons.
De gouden De Ruytermedaille werd de
heer Booy toegekend voor net feit, dat
dankzij zijn energie en voortvarendheid
het Nederlandse reddingleven zich heeft
kunnen ontwikkelen tot een perfect ap
paraat dat over de gehele wereld een
groot aanzien heeft verworven. Kapi
tein Van der Wiele werd de gouden me
daille toegekend voor zijn uitzonderlijke
prestaties van durf en zeemanschap,
getoond bij hulpverlening en berging
van in nood verkerende schepen vooral
bij de hulpverlening aan Hr. Ms. mijnen
veger „Roermond" in januari 1960 en
de berging van het Duitse booreiland
Hubinsel
king treedt tot verhoging van de
omzetbelasting voor sigaretten van
5 op 7 procent, alsmede de wet tot
verhoging van het bijzonder in
voerrecht op benzine van ƒ24,25
op 28,per 100 liter.
De Eerste Kanier heeft gisteren beide
wetsontwerpen goedgekeurd met alleen
de stemmen van de P.v.d.A. en de P.S.
P. tegen. Namens de P.v.d.A. verklaar
de de lieer Vos voor de stemming, dat
de minister zijn fractie niet had over
tuigd, dat op dit ogenblik om conjunc
turele redenen een verdere belasting
verhoging nodig is, die prijsverhogend
werkt. Ook achtte hij zich in het onze
kere gelaten over de aanwending van de
hogere belastingopbrengsten voor de
verhoging van de a.o.w. en het belas
tingvrije minimum. Voor het wetsont
werp stemden 32 leden en er tegen 25
leden.
Eerste Kamer ging
akkoord met
32-25 stemmen
Ondanks meevaller
In antwoord op vragen en opmerkingen
van een aantal afgevaardigden verze
kerde de minister van financiën, prof.
Willeveen dat deze belastingmaatrege
len een conjunctureel doel hebben en
deel z(jn van het stabilisatieplan van de
regering. Wel is er door het sneller
vloeien van de belastingen een meeval
ler van f 400 miljoen met de op
brengst van de beide belastingverhogin
gen in totaal f 600 miljoen maar
toch achtte de bewindsman het treffen
van deze extra maatregelen nodig, om-
Foto: de beide onderscheidenen met het
eremetaal de heer H. Th. de Booy
(links) en A. van der Wiele (rechts)
dat ze gebaseerd zijn op de situatie in
1963, toen dus wel de belastingopbrengst
hoger was dan was voorzien, maar
men dit nog niet wist.
Werkloosheid
Ernstig hadden enkele leden gewaar
schuwd tegen een doorschieten van
de stabilisatiemaatregelen, dus te
gen een te ver gaan daarvan, waar
door werkloosheid zal optreden. De
minister was er niet bang voor. In
de eerste plaats worden de maat
regelen zo nauwkeurig mogelijk
tegen elkaar afgewogen en op het
daarvoor gunstigste tijdstip inge
voerd en in de tweede plaats be
schikt de regering over voldoende
middelen om de eventuele kwade ge
volgen van een te sterke ontspan
ning dadelijk de kop in te drukken.
Prof. Witteveen achtte cle gevaren, die
verbonden zyn aan he,t niet tijdig be
reiken van ontspanning veel ernstiger
dan de gevaren van een doorschieten
van de stabilisatie. De ontspanning is
nodig, ook met het oog op een even
tuele loonexplosie. De minister hoopte
dat deze achterwege zou blijven, maar
men dient er rekening mee te houden.
Een tijdige ontspanning op de arbeids
markt vermindert de kans op nieuwe
lo nsverhogingen.
De twee wetsontwerpen betreffende de
sigaretten en de benzine zijn conjunc
tureel bedoeld, maar zij kunnen zo no
dig structureel in het algemene belas
tingplan worden ingepast. Dit plan is
nog niet bekend. Het is een kwestie
van latere overweging.
(Zie slot pag. 3 kol. 1)
boven water.
FELLE REACTIES OP DUITSE AFWIJZING PLAN-MANSHOLT
„gehele landbouwontwikkeling in gemeenschap tot stilstand"
De regering van West-Duitsland is het gisteren in de ministerraad
van de Europese Economische Gemeenschap in Brussel over
duidelijk gebleken, dat zij in de kwestie van de graanprijzen in de
gemeenschap alleen staat.
Bij de verdere besprekingen van het „plan-Mansholt" voor de een
making van de graanprijzen in de E.E.G. hebben de vijf overige
E.E.G.-landen de Duitse minister van landbouw, Schwarz, laten weten,
dat zij een oriëntatieprijs voor granen absoluut noodzakelijk achten.
Dit niet alleen voor de komende onderhandelingen over landbouwpro-
dukten in het G.A.T.T. de Kennedyronde maar ook voor de
regeling van de prijspolitiek voor granen in de „zes" zelf.
„Gouden" kolen in
Amsterdamse kachel?
(Van onze Amsterdamse
redacteur)
ud glinsterde verleden week In
de kachel van mevrouw Bacil In
de Jan Evert penstraat in Amster
dam. Zij pookte opgewonden een
klont edelmetaal uit de gloeiende
parelnootje* en holde ermee naar
de juwelierszaak van de firma
Loenr, daar kreeg z(j prompt 28
uitbetaald.
Mevrouw Bach liet vervolgens de
kachel uitgaan en ging op zoek
naar meer goud. Zij vond nog
twee versmolten klonten en rende
opnieuw naar de goudsmid. Maar
die had Inmiddels zijn aankoop
getoetst en was tot de ontdekking
i gekomen, dat hij ernaast zat.
1 geen goud. maar wat dan wel
inmiddels had natuurlijk ook de
kolenboer een seintje gekregen.
Die is nu bezig na te gaan
de bewuste |j
vandaan
Bach is
het laatst geweest. In haar kolen
hok ligt nu nog ongeveer een
mud van die voorraad.
Elke nieuwe schep daaruit wordt
grondig verkend, alvorens die in
de kolenkit verdwijnt. Er zijn nog
ge-
een
die.
meer
voorkomt
De gevonden metaalklonten zijn
inmiddels opgestuurd naar ec-n
laboratorium, dat definitief uit
zal maken of het inderdaad goud
is geweest, wat daar blonk...
fallt lijK
zoals
Bij vuurgevecht
in Kasjmir
24 doden
Op het Noordzeekanaal vlakbij de Hein-
brug te Amsterdam is gistermorgen de|
sleepboot „Ika" van de rederij Goedkoop
overvaren door cle fruitbont „Geestland". Vierentwintig gewapende Pakistani z|jn
die door de „Ika" naar zee zou worden maandagavond na het overschrijden van
de bestandslijn in Kasjmir door India-
gebracht. De 28-jarige kapitei
„Ika", C. Wortel uit Uitluiden, is hierbij
om liet leven gekomen. De machinist en
de enige matroos aan. boord zijn gered.
De scheepvaart op het Noordzeekanaai
is niet gehinderd. De botsing ontstond
vlak onder de noordelijke oever. Vermoe
delijk had de trekker daar met zijn
sleep liggen wachten tot de brug open
zou gaan. Bij het loskomen schijnt een
verkeerde manoeuvre te zijn gemaakt.
De „Geestland" kreeg te veel snelheid
en kon niet meer worden afgeremd. Het
schip ramde de sleepboot met volle
kracht. De pas uit het dok gekomen
fruitboot zou een proefvaart gaan ma
ken op de Noordzee
Het personeel van de rederij Goedkoop
is er gistermiddag nog in geslaagd de
sleepboot te lichten Bij het doorzoeken
van de ..Ika" bleek het lichaam van de
kapitein zich niet meer zoais werd
verondersteld in de boot te bevinden
Dr. Soebandrio op
1 april a.s. in
Nederland
De Indonesische minister van buiten
landse zaken, dr. Soebandrio, wordt op 1
april op Schiphol verwacht voor een be
zoek van enkele dagen aan Nederland.
Hij zal naar Nederland reizen niet het
vliegtuig uit Parijs dat om tien uur
's ochtends moet aankomen. Dit heeft
een woordvoerder van het ministerie van
buitenlandse zaken in antwoord op een
vraag meegedeeld.
Dr. Soebandrio zal tijdens zijn bezoek
aan Nederland besprekingen voeren met
zijn Nederlandse ambtgenoot, mr. J M.
A. H. Luns. Over het programma van
het bezoek kon de woordvoerder uog
geen bijzonderheden meedelen.
militairen gedood, zo heeft een offi
ciële Indiase woordvoerder gisteren n
gedeeld. Het incident gebeurde niet ver
van Oeri aan de bestandslijn.
AKKOORD OVER
MELKPRIJS IN
DE E.E.G.
De ministerraad van de Europese Eco
nomische Gemeenschap heeft gisteroch
tend in Brussel overeenstemming bereikt
over de richtprijzen voor melk. Voor
1 Nederland, de Duitse bondsrepubliek.
Frankrijk en België werd een maximum-
richtprijs vastgesteld van 34.7 cent per
kilo melk. voor Italië van 37.8 cent
voor Luxemburg van 35,5 cent. Deze
prijzen gelden voor het melkprijsjaar
1964-1965.
De afgelopen weken was overeenstem
ming niet mogelijk, doordat de vijf an
dere E.E.G-landen niet de door Italië
geëiste hogere maximum-prijs walden
aanvaarden. De Italiaanse eis was ge
baseerd op de sterk gestegen melkprijs
in eigen land.
In het gisterochtend bereikte compro
mis wordt uitdrukkelijk verklaard, dat
het maximum van 37,8 cent gerechtvaar
digd wordt door de „bijzondere omstan
digheden" in de Italiaanse landbouw en
dat dit maximum geen „doorslaggevend
element" zal zijn bij de bepaling van de
gemeenschappelijke richtprijs voor melk
In het akkoord wordt ook gezegd, dat
bij de toekomstige vaststelling van de ge
meenschappelijke richtprijs die voor
het komende jaar wordt nalionaal vast
gesteld binnen de gestelde limieten - re
kening zal worden gehouden met een re
delijk inkomen van de producenten en
met het voorkomen van melkoverschot
ten.
Ongeveer 3 weken in bootje op zee
Een 29-jarige Cubaanse vluchteling is de enig overlevende van een gezel
schap van achttien Cubanen, die ongeveer drie weken geleden in een
vissersbootje hun eiland verlieten. Hij ligt in een ziekenhuis op Jamaica
om van zijn ontberingen te bekomen.
De man dreef vier dagen geleden met de vissersboot bij het eiland Grand Ca> -
man, 320 kilometer ten noordwesten van Jamaica toen hij werd opgemerkt.
Zijn overleden wouw bevond zich nog aan boord. De Cubaan zei dat hij geen
kracht meer had bezeten om haar stoffelijk overschot overboord te zetten Hij
had dit wel gedaan met de zestien andere opvarenden, die allen waren gestor
ven door gebrek aan water en voedsel. De motor van het vissersvaartuig was
onderweg defect geraakt en men dobberde toen, onopgemerkt door passerende
vaartuigen, dagenlang rond terwijl de voorraadjes water en voedsel spoedig
waren uitgeput. De een na de ander stierf door ontbering tot tenslotte de 29-
jarige alleen over was.
HET BEGIN ZAT DE AKKERBOUW „MEE"
HET HEEFT de Zeeuwse land
bouw aan het begin van het
nieuwe oogstjaar „meegezeten".
Het najaar van 1963 was gun
stig voor het zaaien van de win
tertarwe. Die is de winter prima
doorgekomen en staat er op het
ogenblik veelbelovend voor. De
droge, winter en de korte, niet
bijzonder schadelijke vorstperi
odes daarin, hebben ervoor ge
zorgd, dat de grond een zeer
goede structuur kreeg. En dat
was weer een winstpunt, dat de
kans bood om abnormaal vroeg
te zaaien. Meer dan andere ja
ren zal het vroege voorjaar een
rol spelen in het areaal zomer-
tarwe.
De slechte prijsontwikkeling in de
sector van aardappelen en uien heeft
op een groot aantal bedrijven de in
komsten van de hoer over 1963 een
flinke deuk gegeven. Als reactie
daarop ziet men in de Zeeuwse land
bouw bü de aardappelen toch wel een
opmerkelijke verschuiving van de
zware naar de lichte gronden. En
wat zaJ er met de suikerbieten ge
beuren? Zal de prijsverhoging de op
pervlakte vergroten? Het zijn nog
vragen. Evenals het de grote vraag is
of de gunstige inzet van het nieuwe
oogstjaar een zelfde „vervolg" zal
hebben. Het „fundament" Is goed ge
legd. Maar 1963 heeft weer eens ge
leerd dat hijzonder veel afhangt van
de weersomstandigheden in voorjaar
en zomer en van de produktieomstan-
digheden in het buitenland.
Om te beginnen een zeer vlotte ont
wikkeling bij de wintertarwe dus.
Bij de „december-telling" is geble
ken, dat er zestien procent meer is
gezaaid in de Zeeuwse akkers dan
het jaar ervoor; 21.051 hectare tegen
17.945 hectare. En het zal deze zo
mer zelfs nog wel iets meer zijn; de
zogenaamde „overgangsrassen" zijn
er ook vlot ingegaan. Hetzelfde beeld
ongeveer bij de uitzaai van karwij:
1002 ha. tegen 865 ha in 1962-'63. De
winter was droger dan in de laatste
150 jaar is voorgekomen, heeft „De
Bilt" gemeld. Het was op de Zeeuw
se akkers duidelijk te zien. Geen „ver
dronken" plekken, maar een egaal
groeiend gewas. Van sloot tot sloot
en van kant tot kant. Het ploegen
liep gesmeerd het zaaien van de
wintertarwe ai evenzo en alles staat
er op het ogenblik bijzonder goed
bij. We maakten al een opmerking
over de voorspoedige structuur van
de grond. En die is zelfs zo gunstig,
dat oudere boeren al waarschuwend
de vinger hebben opgeheven, bij de
normale bemesting goed uit te kij
ken. Het gewas zou namelijk wel eens
te zwaar kunnen worden. En dan zou
het surplus van de groeikracht, de
voorsprong uit de goede aanzet weer
teniet gedaan worden.
Vroege zaai
De Zeeuwse landbouwer met name
op de jonge kalkrijke gronden kon
dus buitengewoon vroeg de akker
op om te zaaien. Eind februari is
bijvoorbeeld in Zeeuwsch-Vlaanderen
al een flinke hoeveelheid vlas ge
zaaid. Ook op de Bevelanden en het
nieuwe land van Walcheren was men
er vroeg bij. Maar toch verschilde
de mogelijkheid om te zaaien ook
weer sterk in de provincie. In het he
melsbreed niet zoveel noorderiijker
gelegen Sint-Philipsland was de
grond pas veertien dagen late: ge
schikt. Op de kalkarme gronden
midden-Walcheren, de Ke n van de
Zak van Zuid-Beveland, midden Tho-
len en het lage van Schouwen
was de boer aan een begin toe. toen
veertien dagen geleden de regen in
zette. Daar is dan ook praktisch nog
niets gezaaid. Op Noord-Bevel •-q
daarentegen zit op de bieten en het
pootgoed van de aardappelen na. het
meeste al in de grond
Voor zijn aardappelen heeft de boer
het afgelopen oogstjaar maar een
schijntje gehad. Het is een seizoen
lang misère met de prijs geweest. Er
zjjn bedrijven geweest, waar men veel
met wateroverlast had te kampen
en waar de aardappelophrengst dus
aan de lage kant is geweest er
waren veel bedrijven met bijzonder
goede gewichtshoeveelheden. Over
het algemeen genomen kon de Zeeuw
se boer veel aardappelen op de markt
brengen. Maar in 1963 is weer eens
komen vast te staan, dut een voeh-
(Zie slot pag. 2 kol. 5)
Er La een boek van Stefan Zwelg met
een karakteristieke titel: „Die Welt
von genten»", de wereld van gisteren.
We moesten er aan denken b(J het iezen
van een uitspraak, vorige week door
bondskanselier Erhard gedaan, tijden*
een congres van de Bona van verdreven
Duitsers Bonn wenst geen afstand te
doen van gebieden, waarop het vol
gens het internationale recht legitieme
aanspraken heeft". De bondskemaelier
doelde hier op de gebieden ten oosten
van Oder en Neiaae. die op dit ogen
blik door Polen worden beheerd. Dat
nu la geloven wij - een vasthouden
aan een wereld van gisteren, met
voorbijzien van de realiteit van van
daag Vrijwel gelijk met de berichten
over deze uitspraak van de kanselier
ontvingen wij - een toevallige sa
menloop van de Duitse ambassade
in Den Haag de keurig verzorgde
nieuwe editie van een handig boek
werkje „Het nieuwe Duitsland". Het
gaat hier om een uitgave van de voor
lichtingsdienst van de Weatduitse rege
ring. eon uitstekende
documentatie over
Duitsland nu. Uiter
aard wordt daarin
ook aandacht besteed
aan allerlei politieke
zaken, onder meer
wordt genoemd ..de oostelijke gebie
den van het Duitse rijk". Welnu, in dit
hoofdstuk vindt men i hoe kan het an
ders) precies hetzelfde geluid als dat
van de bondskanselier, vorige week.
dezelfde opmerkingen, zij het wat uit
voeriger. En ook ten aanzien van dit
boekje moet men vaststellende wereld
van gisteren.
Wij hebben een paar passages in het
bewuste boekje gevonden, die toch
wel de moeite van het citeren waard
zijn. Zo wordt gezegd, dat de bonds
regering er van overtuigd is. dat
„de toekomst der Duitse oostelijke ge
bieden. die door Polen als Poolse wes
telijke gebieden worden gekwalificeerd,
later, als de gemoederen san belde kan
ten tot bedaren r|Jn gekomen, op ge
rechte en zelfs vriendschappelijke wijze
zal kunnen worden bepaald. De Duitse
verdrevenen hebben eveneen» in hun
Beginselverklaring plechtig te kennen ge
geven, afstand te doen van wraak en
vergelding".
Dat zijn opmerkingen, waarvan de
nuchtere niet-Duitser toch wel even
staat te kijken. De gemoederen beda
ren, afstand doen van wraak en ver
gelding. We mogen de Duitsers wel
dankbaar zijn. Maar tegelijkertijd te de
conclusie onvermijdelijk: het is wel al
lemaal heel erg de wereld van giste
ren. Zolang de Westduitsers daar aan
vasthouden komen de gemoederen nooit
tot bedaren.
Hoe sterk Bonn In het verleden leeft,
valt ook af te leiden uit de kritiek,
eveneens vorige week in de hoofdstad
van de bondsrepubliek geuit op het
Vaticaan. De paus heeft namelijk een
Poolse priester tot bisschop van Danzig
benoemd als opvolger van de onlangs
in West-Duitsland overleden bisschop
Splett. Deze was in 1938 tot bisschop
van Danzig benoemd, maar sinds 1945
geen feitelijk hoofd meer van zijn dio
cees: voor de Polen was hjj namelijk
volstrekt onaanvaardbaar. Waarom
was nu Bonn ontstemd De paus zou
met de benoeming van een Pool vooruit
lopen op een vredesverdrag- pas als
dat tussen Polen en West-Duitsland
is gesloten, is (naar de mening van de
Duitse politici) komen vast te staan
of de bisschop van Danzig een Duitser
of een Pool moet zijn Afgezien van
het feit. dat dit vredesverdrag er binnen
korte tijd niet zal komen leen dergelijk
verdrag moet ook de kwestie Berlijn
en Oost-Duitsland regelen'» »s het toch
te gek. dat in een volstrekt Pools ge
worden stad geen Poolse bisschop zou
mogen worden benoemd. De realiteit
van vandaag zou dus het Vaticaan op
gezag van Bonn voorbij moeten zien
voor de onwerkelijke situatie van gis-
In het hierboven gecUeerde boekje
delen onze Westduitse bondgenoten
ook nog mee. dat
„van Duitse zijde geen nieuwe verdrjJ-
wogen. Een verdrijving van de sedert
1945 in de Duitse oostelijke gebieden ge
vestigde Polen. In weike vorm zij ook
zou worden doorgevoerd, zou ernstige
schade berokkenen aan de gedachte van
een Verenigd Europa, waarvan ook de
Bondsregering aanhanger Is".
Kijk-es aan: alle Polen in de bewuste
gebieden mogen er wel blijven wonen,
want verdrijvingen van mensen, nee
dat gaat niet meer. Maar verder moet
het gebied weer Duitsland worden. Is
het een wonder, dal de niet-Duitser zo
af en loe mateloos geprikkeld wordt
door de politici van Bonn'' Al dat ge
roep over de wereld van gisteren met
de daaruit voortvloeiende politiek is zo
langzamerhand een groot blok aan het
been van de Europese staatkunde. Zo
lang de politici van Bonn blijven vra
gen om ODlossingen, die in de machts
verhoudingen van vandaag niet meer
passen, oplossingen die' voortspruiten
uil een gedachtenwereld van vóór 1945,
blijft een vredesverdrag een utopie.
Bondskanselier Erhard kan nu wel be
togen. dat het hier om legitieme aan-
snra'-.en gaat naar inte-nationaal recht,
in feite :s een dergeljk betoog een
verhindering voor het totstandkomen
van een verdrag naar internationaal
recht.
ie zou hebben gemeend dat Erhard
aanzien van de Oder-Xeisse-
gebieden een realistischer politiek zou
gaan voeren dan zijn voorganger, moet
door de jongste uitspraak van de bonds
kanselier wel bitter teleurgesteld zijn.
Toen de Du:'.se regeringsleider begin
deze maand Nederland bezocht, is hem
door de Nederlandse regering steun
toegelegd voor bepaalde oogmerken
van z::n oolitiek. Het zal goed ziin. dat
er in Nederland op wordt gelet dat die
steun gebaseerd is op een politieke re-
aliteit. niet op een politiek van een
wereld van gisteren. Helaas, Erhard
en Adenauer hebben misschien meer
gemeen dan men zo oppervlakkig zou
denken.
Een gahUsvteché rechtbank heeft een
stationschef tot acht Jaar en een wisselwach
ter en een hoofdcontroleur elk tot zes Jaar
gevangenisstraf veroordeeld wegens ern
stige nalatigheid De drie worden verant
woordelijk gesteld voor een van de grootste
treinrampen, ooit in Zuid-SIavië gebeurd.
De ramp gebeurde in Januari, niet ver van
Belgrado, toen twee treinen met elkaar in
botsing kwamen, waarbij 61 doden en 162
gewonden vielen.