nu 70 GULDEN terug
muf
P0LLE PELLI FN PING0
Sunlight FAMI LI EZEEP-DE MILDE, ZUIVERE ZEEP
Sunlight
50
FAVORIETEN
■fTï
ONZE KLEINTJES
riAi\\o mvui
{actie
1 van der
bij inruil nu voor
198,-
j 3 balen, j
i 2 betalen, j
I 78 ct. j
J0 FIBBE
LAM0
Prijs f520,-
C. DE LEEUW
WEEKEND-
Mars
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 14 FEBRUARI 1964
Zo'n lekkere Mars bevat chocolade, suiker, glucose
en melk. Daardoor maakt Mars u kwiek weer energiek.
De nieuwe zeep voor het hele gezin. sunlight
familiezeep. Met nieuwe, heerlijk frisse
geur. Met rijker zachter schuim. sunlight
familiezebp: de milde zuivere zeep. Om je
goed en lekker mee te wassen!
STUKKEN
VOOR
CT
door VORM, KLEUR en
UITVOERING.
Boodschappentassen
vanaf 5,90
Reistassen
vanaf 8.95
ADVERTEREN
DOE'I VERKOPEN
worden opgenomen lot een maximum van 8 regels.
32 cent per regel met een minimum van 1,60. „Brieven
bur. v. d. blad"25 cent. meer. Giro no. 359300 P.Z.C.
middelburg.
„KLEINTJES" vóór 9 uur v.m. opgegeven aan onze
kantoren verschijnen In het volgcritlc ochtendnummer.
Plaatsing uitsluitend hij vooruitbetaling.
„Kleintjes" kunnen ook worden opgegeven aan onze
Voor al uw lak- en spuitwerk
naar Hendrikstraat 14, Vlissin-
gen. Tel. 011843046. Billijke
prijzen.
Te koop eenv. kleinb. vergro-
tingsapp. met alle toebehoren
v. Doornlaan 6. West-Souburg
TeL 01183—322.
Te huur gevraagd moderne ge
zellige kamer, liefst omgeving
Boulevard in Vllssingen. Br
J 58. bur. P Z.C., Goes.
Te koop z.g.a.n. kinderwagen
(Koelstra). Lazarijstraat la.
Middelburg.
Te koop tuimelbed. gaskom
foor, spiralen, petroleum
kachel, wringer m. bok. 1- en
-pers. divanbed. stoelen, nacht
kastjes, kapstokken, lils-ju-
meaux, spiegels, pr. bedden.
Tel 3513. Vlïss.singel 34. Mid
delburg.
ruilt mijn 4-kamerflat be
neden met grote tuin, voor 4-
kamerflat, 2 of 3 hoog? Brie
ven letter Z 22, bur P.Z.C.,
Vlissingen.
Te koop 4 huiskamerstoelen e
2 lage stoelen. H. Segherslaa
24, Vlissingen.
Te koop moderne witte kin
derwagen. i.g.st- v. Doornlaan
28. West-Souburg.
Te koop schelpen, grof en
fijn. Afhalen of thuisbezorgen
L A. ROELSE. West.kapelle.
telefoon 275-
Te huur gevraagd gedurende
14 dagen een zomerhuisje of
gemeubileerde kamers, in het
tijdvak 17 juli-22 augustus voor
5 personen. Prijsopgaaf aan J.
GELSMA, Kolderveen 26, bij
Meppol.
Te koop vlaskaf. Fa. DE NOOD
EN POUWER. Veere, telef.
0U81—264, Middelburg 01180—
i n. kampeerw. „Wevo
Camper" te koop (desg. gratis
stalling event, ook te huur
Br. 177, bur. P.Z.C.. Middel
burg.
Te koop invalidenwagen met
pompbeweging, in pr. st Rij
wielhandel J KETELE. Hoog
straat 16. Sluis.
Te koop in g.st.z. zwarte Koel
stra kinderwagen. J. PAAR-
DEKOOPER, Dorpsplein 43,
Aagtekerke. tel- 01183—631
Te koop, twee dubbele konij-
nehokken Ritthemsestraat 86
Oost-Souburg.
Te koop een koe en een kalf-
vaars aan de rekening en
werkpaard, 7 jaar. A. MAL-
JAARS. Klein Zeeduin. Se-
rooskerke.
Te koop z.g.an. mooie hoge
Eng Koelstra kinderwagen. J
DE NOOIER, Dorpsstraat 35.
Gapinge.
TE KOOP GEVRAAGD
Heeft iets op te ruimen in
lompen en metalen, oud ijzer,
in oude zakken, oude aceu's en
papier, bel dan 3910 en het
wordt btj U weggehaald Fa
VAN WIJNGEN Co.. Vlis-
sings Wagenplein 8, M'burg.
Verhuur van sportrtiwielen.
Solex OTO's en Sparta snel-
brommers. AR- verzekerd Rij
wiel- en bromfietshandel JOH
VADER, Noordpoortstr. 5-6-7.
Middelburg, tel- 4236.
WONINGEN AANGEB.
Te koop klein landhuisje, vrij-
siaand, ideaal voor modern
echtpaar, dal van stilte en
ruimte houdt. Tussen Goes en
M'burg. Br. onder nr. B 43.
bur. P-Z.C-. Terneuzen.
Te koop grote eengezinswoning
Hobeinstr 39, Vliss., leeg te
aanvaarden en Kasteelstr. 89.
bovenwoning leeg, beneden
verhuurd. A W. DERT, A heel-
seweg 7. W.-Souburg, tel. 01180
—4739.
KAMERS EN PENSION
WONINGRUIL
VAKANTIEVERBLIJVEN
Alle binnen- en buitenl. spoor-
biljetten en reserveringen
rechtstr. verkrijgb by- Wm H
MÜLLER Co.. agent Ned
Spoorw., Boul. de Ruyter 14.
Vlissingen, telefoon 2171.
Wie ruilt: prentbriefkaarten,
lucifersmerken, sigarenbandji
ipeldjes, suikerzakjes? Zaler-
Jag 15 febr., 2 uur. Trefpunt,
Giststraat, Middelburg.
Speldjesruilbeurs zaterdag 15
febr as. in de zaal van sta
tionskoffiehuis vlakbij het sta
tion te Krabbendijke van 2.30
tot 4 uur. Toegang kinderen
10 cenl, volwassenen 25 cent
Gevraagd voor direct naaister
voor ons gordynatelier Wo
ninginrichting GABR1ËLSE
NV, Langeviele 23—29, Mid
delburg.
Gevraagd: leerjongen 1516
Jaar, om in het woningstoffeer
dersvak te worden opgeleid.
GABRIËLSE NV., Langeviele
2329. Middelburg
Gevraagd iemand die toekom
stige bruidsparen wil bezoeken
om nieuw artikel te verkopen.
Hoge provisie Brieven no. 170,
bur P.Z C-, Middelburg.
Gevraagd winkelmeisje in zelf
bedieningszaak. M. VAN DEN
BROEKE. Dorpsdijk 21, Vrou
wenpolder. telefoon 01189-382.
Christel, verpleeginr. Valerlus-
plein 8 te Amsterdam, vraagt
verpleeghulp. 15-urige werk
week- Eens per mnd. reisk.
vergoeding bov. 1 2,50. Brv. di-
Champignonkwekerij RAMME-
KENS vraagt meisjes voor
pluk en conservenafd, Per auto
vanaf Souburg, verder reisver-
goeding. Aanmelden *s avonds
Bermweg 11, O.-Souburg. Tel.
01183407 of op bedrqf.
Te koop Volvo 1959, type 122
S, in zeer goede staat. Tel.
360, Rilland.
BIEDT ZICH AAN
Te koop Opel Rekord '54, '55
en '57. Citroën (lelijk eendje),
'55. Inruil mogeiyk. Kerkweg
73, 's-Heer Arendskerice. Tel.
01106—541.
Te koop: A.J.S. 500 cc, in pri-
itaat. A. GELEYNSE, Doel-
»t 57. Krabbendyite.
Dansschool W. M. J MEEUSE,
Nieuwstraat 19, tel. 2265, Mid
delburg. Inschrijving nog ge
opend woensdag lesavond 7-9
en zaterdag gevord. 9-11
Te kdop Fiat 1100 de Luxe 1961;
600 D 1963, slechts 9500
km: Fiat 600 D 1961. 14.000 km.
Volkswagen de Luxe 1962 Deze
wagens worden onder garantie
verkocht H. BOLIER. tel 01666
•629. Fiat-dealer. Scherpenisse.
Te koop een Heinkel scooter
'57, gerev. Inruil mog Kerk
weg 73. 's-Heer Arendskerke
Tel 01106—541
Onderwijzeres geeft byiessen
Frans en Engels. Br letter X
21, bur. P.Z.C., Vlissingen.
Te koop: z.g.a n. snelbrommer,
merk D K W. Noordweg 66. St.-
Laurens.
Te koop Opel Rekord 1959, in
zeer goede staat. Tel 360. Ril-
Rijles naar Rotterdam?, door
~rk. en gedipl. insl.r. met Sim-
a 1000 en Fiat 600. Rijschool
ACTIEF", tel 4942, M'burg,
Nieuwe Vliss weg 236- Erkend
gedipl. B.E.A.
Te koop gevraagd prima auto.
niet ouder dan 1962. grote wa
gen Brieven met volledige
inlichtingen, aantal gelopen
km, aanrijding en blikschade
vrij. Br letter E 25, bur P Z.C
Vlissingen.
10 ryiessen voor 47,50 Fon
kelnieuwe lesauto's. Gediplo
meerde instructeurs Bondsau-
torijschool „DE CENTRALE",
St Pi eterstraat 1, Middelburg
Telefoon 4029.
Te koop Peugeot 203, '53. V,W
1950. Inruil mog. Ook van
bromfietsen Kerkweg 73. 's-
Heer-Arendskerke. Tel. 01106—
Autorijschool 'T ZAND. Er
kend en gediplomeerd. Ook
voor uw motor- en scooterry-
bewys. Adelaarst.raat 68, Mid
delburg. tel 3623. b.g.g 2704
Agentschappen op alle dorpen.
Luxe autoverhuur zonder
chauffeur o.a. de nieuwe Sim-
ca 1000. J. HOOGERHEIDE,
Cruquiusstraal 19, Vlissingen,
telefoon 01184—3017.
Les vlot en billijk:! Zodat U
spoedig alleen erop uit kunt,
met uw autol Rijschool A v.
WELSUM, Duinstraat 12, Kou-
dekerke „Nieuwe Renault R 8"
Te huur nieuwe Volkswagen
en bromfietsen. All-risk verze
kerd. CEVAAL, Molenweg 15,
Nieuwland, tel. 01182—453.
Laatuw rijbewy's verlengen
via de ZEEUWSE RTJBEWIJ-
7.ENCENTRALE. Zusterstr 4,
Middelburg, tel. 3276. Iedereen
in het bezit van een rijbewys
ontvangt tydïg bericht.
AUTO'S EN MOTOREN
Schade aan uw auto? Dan naar
Hendrikstraat 14. Vlissingen,
tel 01184—3046 Biliyke prijzen
Te koop Fiat 1954. 500 ec. 4
linden met gereviseerde
tor. Tel. 360. Rilland,
Bromfietskoopjes Grote so
ring in allerlei tweedehands
bromfietsen, o.a Berini, Spar
ta, Batavus. enz vanaf 1 75
C. DE LEEUW, Zeilmarkt, Vlis-
Te koop ig.stz. VW. de Luxe
'53, met roldak. Garage VOS,
Oostst.r 9, Zoutelande, tel 363
Tc koop ig.stz VW de Luxe,
met roldak, 1962. Garage VOS.
Ooststr 9, tel 363, Zoutelande
Te koop van part Opel Kapi-
lan, olievrij, nieuwe banden,
prachtwagen Oostkerkstr 3.
Middelburg
Te koop Goggo 1960, geschikt
voor 20 km Na 6 uur. Ciyver-
straat 41. Vlissingen.
Te koop Citroën 2 CV. bestel-
w.. 23 000 km gelopen, met zy-
ruiten en imperial Vraagprijs
1 2300 Brieven letter A 23. bu
reau P Z.C., Vlissingen.
Te koop gevr. van particulier
bromfiets, moet beslist goed
zijn Br met opgave van prijs,
merk, jaartal aan bur. P Z C
Vliss Br. letter V 20.
Werkster gevraagd voor de
vrijdag- of de woensdagmor
gen. Schoenmag. „DE AREND"
Nieuwe Burg 18, Middelburg.
Tel. 01180—2416.
Te koop V.W., bouwj. '52.
gens aanschaf andere auto Te
bevr. alleen zaterdags, Klin-
kert 5. Biezelinge.
Te koop personen- of bestel
wagens, motorry wielen
bromfietsen Levering ook
der garantie. De Ruyterlaan
29, Goes, telefoon 6235.
Te koop Jonge Duitse herders
stamboom. (G weken oud).
DE BRUIJN, Singelweg
Sint-Laurens, tel. 01180—
2436.
menu van cafetaria „DEL-
Markt, M'burg is van
daag hutspot.
Vraagt U voor alle verzekerin
gen eerst premie-offerte by U
B.O. de Maatschappy van bet
Chr. Nat. Vakverbond. Voor
Zeeland vertegenw. door P.
den Boer, Braamstr. 60, Sou
burg. tel. 01183—171. A. J. Jille.
Langeviele 37, Kruïningen, tel-
01130—736.
Dames, laat nu uw schoenen
en in de laatste modekleur
4.50. Zwart verven: h.
3.90, d 3.75, kind. 3.50- L.
PAGTER, Walstraat 105.
Vlissingen.
Te koop prima elektrische Sin-
gar. f 10(). J. CIJSOUW, Zuid
straat 103, Westkapelle, tel. 287.
Hoesten? „Pulmo Bailly" halen
in MEULMEESTER'S drogiste-
rgen. Vlissingen, Souburg, Mid
delburg.
AUTOVERHUUR
alle doeleinden geschikt
ns weerbestendig, glashel-
plastie. reeds vanaf 1.10
per ml Speciaal broeiramen-
plastic 2,25 per nu Zilverze
gels! 'T JANTJE VAN ALLES.
Korte Noordstraat 11-15, Mid
delburg. Tel. 3733,
Onze kousenautomaat staat dag
lacht klaar met originele
Setter Set nylons, 1,95. Da
mesmodes J. v. d. KREEKE,
Segeersstraat 30, telefoon 2771,
Middelburg.
ONTSPANNING
Bezoek de jaariykse ontspan
ningsavond der Z.P.M. en
P.J.G. te Serooskerke op 15
febr en op 22 febr te Oost-
kapelle. Opgevoerd wordt het
toneelstuk „Moeder gevraagd".
Muzikale medew. van „Les
Apaches".
Morgen, zaterdag 15 febr., or
ganiseert „DE ZINGENDE
BOUGIE' 'te Driewegen haar
3e kaartavond van dit seizoen.
Inschryven vanaf 6.30-7.15 uur-
Aanvang 7.30 u. precies in zaal
Guchte. Komt allen.
Feestavond met kampioenshul
diging M.A.C, „DE ZEEU
WEN" op zat. 15 febr a s. in
hotel „Walcheren" te Koude-
kerke. Toegang enkel voor le
den, donateurs en hun geno
digden. Vrij entree. Aanvang
20 uur. Komt allen!
Uitvoering der Chr. Zangver.
„Eén in geest en streven" op
zaterdag 15 febr. a.s. in de
geref. kerk te Gapinge. Aan
vang 7.30 u. n m ToegangsprÜ8
1.— p p.
Zaterdag 15 februari dansen
op de jukebox by candlelight.
ZAAL VAN SPAANDONCK,
Souburg. Vry entree.
GELDBELEGGINGEN
Een goede belegging met hoog
rendement (afgelopen 30 jaar;
ca. 13% p. jaar). Het N B.C.
vertegenwoordigt de grootste
beleggingsmaatschappyen ter
wereld. Inl. Ned. Belegglngs-
centr.. pa. J. v d. DOEL,
Pinkst.erbloemstr. 28, Alblas-
serdam.
Koop meuDeien en woningtex
tiel. Vraagt gratis folder. Dis
crete behandeling en zeer lage
aflossingen. Postbus 1083, Rot
terdam.
Door speciale inkoop kunnen
een prachtig, aanbod doen
en pakket gebonden boe
voor oudere meisjes. Per
pakket drie boeken, totaal 6,75
Zolang de voorraad strekt bij
de „Boekhandel 'T ZOEK
LICHT" - Middelburg. In ieder
pakket weer andere boeken.
Te koop geheel gereviseerde
naaimachine als nieuw, 5 jaar
schrift, gar. 85. J. CIJSOUW,
Zuidslraat 103, Westkapelle.
Telefoon 287.
Te koop de nieuwste automat,
zig-zag naaimachine in koffer
met 15 jaar schrift, gar., vrij-
bl. op zicht bij U thuis, 325,
maakt knoopsgaten, zet kno
pen aan, stopt, borduurt, enz.
J. CIJSOUW, Zuidstraat 103,
Westkapelle. telefoon 287.
Uw foto, plaat: ets, tegel of
schilderstuk wordt een nieuwe
wandversiering met zo'n om-
ïysting van T JANTJE VAN
ALLESI Zilverzegels! Korte
Noordstr. 11-15, Middelburg.
Tel, 3733.
Schipperstruien verkopen we
al zestig jaar. Zuiver wol
33,50, ƒ31,50, 28,95. Fa.
HACCOU, St,-Jacobsstraat 7,
Vlissingen.
Bontmantels, kort en lang
reeds vanaf 2,— per week of
f 5,per mnd. Vraag gratis
folder Brieven onder letter E
81. bureau P.Z.C., Vlissingen.
Te koop nieuwe automatische
zig-zag naaimachine in koffer,
15 jaar schrift, gar, (demon
stratie), 298. J. CIJSOUW,
Zuidslraat 103, Westkapelle.
Telefoon 287.
Fantastisch zal weer het
plezier zqn waarmee U het
nieuwste boek leest, dat wy U
speciaal aanbieden Vervolg op
08/15-08/15-vandaag (9 75)
270 blz. Boekhandel ,,'T
ZOEKLICHT". Middelburg
heeft uw ex. gereed liggen.
Pfaff elektrische naaimachines
235 en 1 298. zig-zag 448.
Pfaff-dealer BASTIAANSE,
Papegaaistr. 4. Goes. tel. 7476,
overal aan huis te ontbieden.
Op verzoek wordt folder toe
gezonden.
Een unieke kans om nü een nieuwe radio te
kopen. Maar wees er vlug bij, want wij hebben
slechts enkele van deze schitterende Philips toe
stellen. Gloednieuw. Rechtstreeks van de fa
briek. Zojuist door Philips overjarig verklaard.
Daarom nu een bijzondere inruilaanbieding:
70,voordeel bij inruil van uw oude toestel.
U betaalt maar 198,voor dit fraaie toestel
met vier golfgebieden, w.o. FM. klankkleurre
gelaars. Manipulator. Aansl. voor grammofoon,
bandrecorder en extra luidspreker. Moderne,
halfmatte houten kast.
I RUIL NU UW OUDE RADIO IN
S EN VERDIEN 70 GULDEN
1 BIJ AANKOOP VAN DIT
TOESTEL. i j
Kom vrijblijvend luisteren naar de
prachtige weergave van dit toestel.
WALSTRAAT 62 VISSINGEN TEL 01184-21 77
Nog zéér beperkt
aantal Philips pla
no's serie 1963,
met extra inrull-
bedrag voorradig.
'T KOOPJE VAN
DE WEEK.
Wij brengen deze week jj
B 3 flesjes haarverstevi- jj
J ging voor de prijs van 2. H
2 Het is dus deze week, 2
Door het gebruik van
deze prima haarverste-
viger blijft uw kapsel
beter in model en het
zorgt tevens voor een
soepele elasticiteit.
Maar U weet het:
alleen bij
en Den Boer levert
het drukwerk.
Eindelijk een buitenboord
motor voor „betaalbare"
prijs!
Zeer gemakkelijke bevesti
ging aan allerlei kleine
bootjes.
Aansluitingsmogelijkheid
voor verlichting.
Gewicht 15 kg, 4 pk, twee-
takt, 5200 toeren p/m.
Vraag even een folder bij:
Zeilmarkt 20 - Vlissingen.
Tel. 2526. Na 6 uur 3276
(01184).
f"1
■uiiiimiiuuiiiiuiiinBi
GEBRUIKTE AUTOMOBIELEN g
WIE? WIE WIL DEZE KANS?
Heeft U 3000,Fabriek biedt: zelfstandig EIGEN i
ZAAK. Produkt van wereldklasse. Hoge winstmoge- j
lijkheid. Voor kl. zelfstandigen en mensen met vrije
tijd. Kapit. ond. eig. beheer.
Blieven letter P 17, bureau P.Z.C., Vlissingen.
0 Opel Rekord 1961, 4-deurs, lichtgrijs, weinig
gelopen.
Opel Rekord 1962, 4-deurs, grijs, mooie auto.
Opel Rekord 1962, 2-deurs, rood, prachtige
wagen.
0 Opel Rekord 1959, 2-deurs, geel, mooie auto.
Renault Floride 1960, met winterkap, licht
groen, prachtige wagen.
Simca 1000 1962, zwart, in goede staat.
Ford Customllne 1957.
VW bestelwagen 1959.
Opel 1953, crème, koopje.
D.K.W. motor 1959, 200 cc, 18.000 km, i.z.g.st.
De met 0 gemerkte wagens worden onder schrif-
J2 telijke garantie verkocht.
Inruil - Proefrit - Financiering.
LOUISSE-MIDDELBURG
Gortstraat 60-62, telefoon 01180 - 2146.
Voor de autoverkoop bent U ook op
zaterdagmiddag welkom!
e zakelijke kleinheid WflOfborgt
uw huis een persoonlijke fijnheid.
de speciaalzaak voor het
betere interieur
scheldestraat 29 - vlissingen
aanbiedingen
STEP-IN,
van stevige lastex, voor maximale be
wegingsvrijheid. Als speciale aanbieding
Van 8,95 voor slechts
Van 5,95 nu voor
4,95
2,95
BROCHÉ KORSET,
wit, met zijsluiting, veter en steunge
vende baleinen. 1 Q Qfl
Van 24,75, met binnenband lu,üU
Alléén vrijdag en zaterdag. m
Van 19,90, met zijsluiting I 09 U
BEHA,
maak uw keuze uit poplin of nylon,
voorgevormde cup, A en B, alle maten.
Deze beha, ter waarde van 4,95, koopt
U a.s. vrijdag en zaterdag -
voor
2,95
JUPON,
nylon met rijke kantgarnering en zij-
split. Kleuren, wit, geel en bleu.
Van 4,50 als weekendattractie
voor slechts
2,95
Zeerob is alweer in slaap gesukkeld, en
Klaas zal ook wat gaan rusten na alle
belevenissen! Polle, Pelli en Pingo wil
len dan eens rond gaan kijken op het
eiland, ondertussen.
Déag! roept Polle, we zullen goed op
passen, jullie hoeven niet ongerust te
zijn! Kook maar wat lekkers, ondertus-
Het kleine grut heeft elkaar gevonden.
Die zullen helemaal wel zoet wezen,
want Padje en Papegaai doen niets lie
ver dan een spelletje!
Luchtige crème
met volle melk
geeft meer uit
houdingsvermo
gen.
Heerlijke choco
lade houdt u in
topconditie.
met glucose en
suiker geeft di
rect weer energie
Romige caramel