Er is weer
voordelig
iTrabant-nieuws
op de RAI
Amsterdam
P0LLE PELLI EN PING0
I DE LAATSTE KOOPJES
1 van 20 tot 40 korting.
J. v. d. KREEKE
teniet
meer
VERKOUDEN
Verkoop beestiaal en
landbouwersinspan te
Gapinge
HET BEESTIAAL:
ONZE KLEINTJES
DE INSPAN
VAN DEN BRIES
(van 6 t/m 15 febr, I
stand 34)
4175.-
3975.
3575.-
3575.-
3775.-
ttttn
VAN DEN DRIEST Gravenstraat/hoek Zusterstraat, Middelburg - Telefoon (01180) 2410
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 5 FEBRUARI 1964
HEEFT U IP™!0
EEN KUNSTGEBIT? I
gebruik dan in leder geval prosafe gebltskleefpoeder.
Uw kunstgebit blijft de hele dag onbeweeglijk. Prosafe
voorkomt bovendien wrijving, dus geen Irritatie meerl
prosafe gebltskleefpoeder
veilig en deslnlecterend
bi] apothekers en drogisten
f 1.95 perstroolflacon
iiiniiiiniiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiimiiiimnijiiiimiiiii
NOG ENKELE DAGEN
Damesmodes
5 Segeersstraat 30, telef. 2771, Middelburg S
Dat zegt Jedereea die
Melisana gebruikt Dit
oude en vertrouwde^ na
tuurlijke middel helpt
tegen verkoudheid, griep
en andere winter kwaal
tjes. Melisana is een
stimulerend kruidenpro-
dukt, prettig om in te
nemen. Haal Me-
l lisana, dè echte
Kloostervrouw
Melissegeest tijdig
in huis. Het doet
uw hele organisme
pijnen
verdwijnen
door
bloedzuiverend
middenstandswoning,
Heernisseweg 94, Goes.
Biedingen ingewacht bij
C. Breas, ZuldvUetstraat,
Goes.
ALHAMBRA
VLISSINGEN
Telefoon 2260
Donderdag en vrijdag
S uur; zaterdag 7 en
9 uur; zondag 3, 7
en 9 uur.
CITY
MIDDELBURG
Telefoon 2281
Zaterdag 8 uur;
zondag 2.30 en 8 uur;
maandag 8 uur.
Toegang 14 jaar.
Notaris R. BATTEN te Middelburg is voornemens op
woensdag 12 februari 1964, 's middags te 1.30 uur op
de hofstede „Anna Geertruida" aan de Weelweg 2 te
Gapinge ten verzoeke van de heer J. Joosse publiek
te verkopen:
t.w. twee werkpaarden, beide geschikt om alleen te
werken. Rosa, geb. 20 mei 1952. stamboeknr. 182361; en
Irma, geb. 25 april 1956, stamboeknr. 200430;
zeven melkkoeien, hoogdrachtig, alle ingeschreven in
het Ned. Rundvee Stamboek; melklijsten liggen ter
inzage: drie kalf vaarzen, ingeschreven in jongvee reg.
N.R.S.; vier jaarlingvaarzen, waarvan 2 ingeschreven.
worden opgenomen tot een maximum van 8 regels.
32 cent per regel met een minimum van 1,60. „Brieven
bur. v. d. blad" 25 cent meer. Giro no. 359300 P.Z.C.
Middelburg.
„KLEINTJES" vóór 9 uur v.m. opgegeven aan onze
kantoren verschijnen tn het volgende ochtendnummer.
Plaatsing uitsluitend bij vooruitbetaling.
„Kleintjes" kunnen ook worden opgegeven aan onze
agenten en bezorgers. f
VAKANTIEVERBLIJVEN
Te koop gewaagd: zomerhuisje
aan kust van Walcheren. Nach
tegaallaan 47. Goes, tel. 5828.
Gehuwde vrouw zoekt thuis
werk i.b.v. mulo-, type- en
stcnodipioma. Brieven onder
B 40. bur. P.Z.C., Terneu-
Govraagd te Zoutclande of om
geving geriefelijk zomerhuisje
voor 5 a 6 personen 18 juli -
1 aug. A- GEENE. Jac. Cats-
straat 4, Goes.
Door omstandigheden strand
huisje te huur voor 4 personen
van 27 juni-18 Juli. Westduin.
Br. lett. Z 89. bur. P.Z.C., Vliss.
Te koop 30 m2 planken 6 m
lang 25 breed. 3 cm dik. 40 m2
planken 5 m lang. 25 cm breed,
2 cm dik Ook smallere plan
ken. Dordse steentjes. Waal-
vormsteen dubbele klinker-
steen, straatkeien en versch.
dakramen en trottoirtegels. W.
DE VOOGD, tel. 496. Domburg.
Te koop Hassia zaalmachine 2
meter met drukveren en vlas-
scharen en een melichar met
autostuur, een gier- of water
vat 1000 liter en glerpomp. P.
MINDERHOUD, Zuidstraat 32,
Westkapelle.
Te koop goede kolenhaard,
merk Jaarsmn en een huis-
houdtrap. billijke prijs. Nas-
snulaan 111. Goes.
Te koop fonkelnieuwe elektr.
naaimachine (demonstratie)
250 voor 195. Nieuwe
moderne Kohier handnaaima
chine. ringspoel van 287.50
245.50. Alles met garan-
f. HEUPT. Markt. West
kapelle.
Te koop zaaimaeh. „Jacobi".
2,50 m; m. Markeurs en loop
plank, 15 rijen, v. paard en
tractor: kunstmeststrooiers. 7
schotels: Cormick volautom.
pootmach1-rijlg. J. v. d.
BERGE, smederij. Nieuwdorp,
tel. 226.
Te koop uit voorraad nieuwe
onkruideggen, kromtand dui
zendpooteggen. triltand culti-
vatoren enz. C BRASSER er
Zn. Middelburg, tel. 2812 er
4246.
Te koop 2 volbloed vaarskal
veren Wed. P WISSE-DE
KORTE, Kruisweg 3. Melis-
kerke, tel 01186—343.
Te koop 2e kalfkoe. Rekening
7 februari. S. MINDERHOUD,
Prclaatweg E 13, Westkapelle.
Te koop kalfvaars aan de reke
ning. J. BROUWER, Geschie-
resweg 7, Aagtekerke.
bestaande uit: bandenwagen (3 ton, wagenlamoen, wa
terwagen, rolslee, zaaimachine (Jacobi), wiedmachine
(4-wiel), maalmachlne, hooihark, kunstmeststrooier,
aardappelpootmachine (1-rij, bietenlichter (1-rij), cul
tivator, 1-scharige wendploeg (Huard), 2-scharige
wendploeg (Cappon, kantploeg, aardappelaanaarder,
div. eggen, w.o. „Schoonland", onkruideg, watertank
(3000 1), giertank (600 1), gierpomp met slangen, gier-
verspreider, drainagereiniger, cambridgerol (3-delig),
ijzeren rolblok. aardappelsorteerder, afrasteringspalen,
div. lengten, rollen puntdraad, partij zakken, handge
reedschap, paardewant, erwtengarnituur, dekzeil (5x
2Va). 3 bietennetten, betonnen kuipen, spekstandaard,
bascule, partij klaverruiters, melkwagentje, melkbus
sen, melkzeef, enig huisraad, 15 eenden (broed 1963),
5 ganzen (broed 1962).
Voorts een partij brandhout en hetgeen verder ten ver
koop zal worden aangeboden.
Alle veegezondheidspapieren zijn voorzien van vierkant
stempel.
Bezichtiging op de morgen van de verkoopdag.
GROTE AFBRAAKVERKOPING
TE VLISSINGEN
aan de Koudekerkseweg (bij Lammerenburg)
op vrijdag 7 februari 1964; aanvang 10 uur v.m.
NOTARIS R. BATTEN.
VAN DE VELDE
UW DRUKKER
Te koop mooie, donkerblauwe
kinderwagen, afneembare bak.
Eikehouten kroonblad, Lees-
lamp en rookmeubel. Schroe-
weg 111. tel. 276. Oost-Souburg.
Tc koop 2-pers. Engels leöik.
3-dlg. bed 55. spiegels, stapel-
ledik. 3- en 4-pits petroleum
stel.. tuimelbed. kloostertafel,
petroleumkachel, pr. bedden,
wringer met bok, trap. Tel.
""3, Vliss. singel 34. M.'burg.
Te koop pick-up met platen-
wisselaar en klein vloerkleed.
Eigenliaardstraat 20. M.'burg.
Te koop David Brown tractor
40 pk diesel met doordraaiende
aftakas. Fa. MELSE. Aagte
kerke, tel. 417.
Te koop gevraagd plus minus
40 tot 80 are (I b. 2 gemet)
witlofpeen. Te leveren okt.-
nov. 1964. A. JOZIASSE,
Grijpskerkseweg 3, Oostkapel-
tel. 01108-206.
Te koop gevraagd kinderwagen
met geruite bak. Brieven no.
137, bureau P.Z.C., Middelburg.
Vier-velds. 5 balks trjetoregge:
wied. mach. spes. Aanaard-
machines. coropl-: onkruidegge,
4 in. J. v. d. BERGE, smederij,
Nieuwdorp, tel. 226.
Te koop wegens plaatsgebrek,
eiken ledikant met spiraal en
3-dolig verenbed (2-pers.).
Sloestraat 48, Middelburg.
Tc koop een loods (25 x 7 m)
staande te Yerseke. Beton
stalen met dito planken, stalen
spanten met golfplaten, ver
plaatsbaar. Inlichtingen, Klein
Vlaanderen 107, Middelburg.
Tc koop i.g.s.z. kinderwagen.
Hoog model. Prima 2-spel.
orgel, nieuwe moderne kast.
Berlagestraat 35. Vlissingen.
Te koop uit voorraad „Lely"
kunstmeststrooiers voor
tor en paarden. „Hassia"
machines op de lift 2.64 mtr. C.
BRASSER en Zn., Middelburg,
telef. 2812 en 4246.
Te koop muziekmeubel
dubbele versterker en baskast
voor pick-up. Prima geschikt
voor zaal. Coosje Buskenstraat
31. Vlissingen.
Verhuur van sportrijwielen.
Solex OTO's cn Sparta snel-
'orommers. A.R. verzekerd. Rij
wiel- en bromfietshandel JOH
VADER, Noordpoorlstr. 5-6-7,
Middelburg, tel. 4236.
1 ledikant met dekmatras er
matras ƒ45.—. Een gr. bloe-
menstandaard rotan 12,50; 2
keukenst. p. st. 10.—. Van
Bossestraat 63, Paauwenburg.
Te koop hooi en mangels.
ABR. DEKKER, Lijdekweg 6,
Serooskerke.
Tc koop kippenhokken. 5 stuks
met dak van eternlt golfplaten.
A. WATTEL, Fort den Haak-
weg 26a, Vrouwenpolder.
„POEVW
keus!
koop nu
(eventueel voor latere
aflevering en betaling)
dat is uw voordeel
Gravenstr. 18, Middelburg.
Te huur strandhuisjes te
kenisse per seizoen. W. A. VAN
KRUGTEN. Duinweg 107. Zou-
telande.
TE KOOP GEVRAAGD
Te huur gevraagd 2 weken in
aug. verblijf gezin 8-pers. omg.
Zoutelande evt. M'burg ook ge
negen tot ruilen. Tel. 27133,
Arnhem.
Jonge geh. vr. i. b. v. mulo- en
typedipl. zoekt thuiswerk,
liefst schrijf- of typewerk.
Brieven no. 132. bur. P.Z.C.,
Middelburg.
Autoverhuur zonder chauffeur.
Opel Rekord. Opel KapitSn.
V.W. Taxi- en Garagebedrijf
GEBR BLANKER. Klein
Vlaanderen 97. Middelburg,
telefoon 011802865.
Jongem. zoekt bijverdienste
voor de avonduren, onverech.
wat. Br. no. 133, bur. P.Z.C.
Middelburg.
Luxe wagens en V.W.-busjes
te huur. KOPPEJANS. Dom
burg, telefoon 01188487.
ïlebt U bruiloft of receptie?
„Concertgebouw" Vlissingen.
verhuurt U een zaal(tje). Unie
ke gelegenheid om e.v. zelf
uw bruiloft enz. tc verzorgen.
Vraag vrijblijvend prijsopgave.
Het vanouds bekende adres
het huren van luxe wa
gens en luxe V.W. bus zonder
chauffeur is DE PREE. Zus-
8—10, Middelburg,
tel. 2344 en Vlissingen. Schel-
45. tel. 2578.
Te huur Wevo-camper. vouw-
van. 4 slaappl v. volwas-
n. Borssele, tel. 01105—295
Voor goed verzorgd stencil-,
schrijf- en typewerk is het
juiste adres: Copieerinr. „SER
VICE". Nwe. Vlissingseweg 88.
Middelburg, tel. 01180—2969.
TOERISME
Alle binnen- en buitenl spoor-
biljetten en reserveringen
rechtstr. verkrijgb. bij: Wm H.
MULLER Co.. agent Ned.
Spoorw.. Boul de Ruyter 14.
Vlissingen. telefoon 2171.
Nette werkster gevraagd voor
één morgen per week. Mevr.
WESSELS, Schengestr. 9. 's-H.-
H.-Kinderen.
Gevraagd: werkster voor he:
schoonhouden van kantoorlo-
kalen voor 15 tol 20 u. p. w. ir
de ochtenduren. Loon 2.29
per uur vanaf de 23-jarige
leeftijd- Aanmelden aan loket
7 van het districtspostkantoor
Lange Noordstraat 48 te Mid
delburg.
Sleutels. Wij maken alles op
sleutelgebied Alle soorten ver
krijgbaar. DE VRIES, Lange-
vleie 65, Middelburg.
Verkeerstheorie iedere don-
steynpiein 19. Autorijschool
derdagavond om 8 uur. Rave-
„ADRI HAMEETEMAN". Vlis
singen. telefoon 3558.
Voor een goede en snelle op
leiding, autorijschool MUL-
LIÉ, V.A.M.O.R. gedipl. Sets-
singel 18-20, tel. 2906, M'burg
Autorijschool SANDEE,
en gedipl. A B.A.N. Telef. Q1185
—492. Biggekerksestraat
Koudekerke.
Autorijschool KOETSENRUY-
TER. Speciaal adres voor ver
lofgangers. Nu ook in V.W. 4
versn.. grond. St.-Jacobsstraat
6. telefoon 3680. Vlissingen.
Hotel „Pax" Stationstr. Mid
delburg. tel. 2854 vraagt kok
of aankomend, werkster en
huisknecht.
Gevraagd per 15 februari nette
werkster voor twee morgens
in de week. Te bevr. Groen
markt 4, na 6 uur.
Zo spoedig mogelijk gevraagd
een eerlijke, flinke knecht in
groente- en fruitbedrijf. Moet
zelfstandig kunnen werken en
liefst kunnen chaufferen. Hoog
loon. Br. Ietter V 87. bureau
P.Z.C., Vlissingen.
WONINGEN GEVRAAGD
Te koop gewaagd: woning te
Middelburg, spoedig te aan
vaarden. Aanb. Middelburgse-
straift 136. tel. 01180—2770,
Koudekerke.
Te koop gevraagd: enkele wo
ningen of winkelpanden vooi
geldbelegging. M'burg of om
geving. Br. no. 101, bur. P.Z.C.
Middelburg.
WONINGEN AANGEB.
Te koop een eengezinswoning
te Kleverskerke no. 31. Te be
vragen Kleverskerke no. 15.
Wegens dubbele zaken ter
overname café-restaurant met
vergunning 11.000.Brieven
no. 139, bur. P.Z.C., Middel
burg.
KOST EN INWONING
Heer leeftijd 65 jaar zoekt
kosthuis. Brieven letter T 86,
bureau P Z.C, Vlissingen.
Gevraagd nette werkster. Eén
dag per week. Mevrouw DE
MUYNCK, Badhuisstraat
bv., Vlissingen.
Net 2e meisje gevr. voor onze
drogisterij te Middelburg. Soil,
waarin genoten schooloplei
ding richten aan MEULMEES-
TER's drogisterij c-n N.V., T
Ruyterstraat 21. Middelburg.
Wij vragen 2 ervaren schoen
verkoopsters. boven 18 jaar.
Hoog loon -f prov. Br. no. 113,
bur. PZ.C., Middelburg.
P. GöTZEN. Architect B N.A.,
Houtkaai 5 te Middelburg,
vraagt voor direct man. of vr.
jongste bediende voor eenv.
lichte werkZaamh. Kantoortij
den dagl. 8.30-12.45 u. en 13.30-
17.15 u. zaterdags vrij. Aanm.:
tijdens kantooruren aan boven
staand adres.
BIEDT ZICH AAN
Personeel. Rustend handels
man op leeft. i. Middelburg,
zoekt werk v. d. middagen:
mag., admin.. c.d. Techn. en
nlgem. ontw. V. buitendienst, i.
bez. rijbewijs. Brievc-n no. 120
bur. P-Z.C., Middelburg.
Banketbakker b.z.a.
of Middelburg. Br.
bur. P.Z.C., Goes.
r Goes
Autorijschool 'T ZAND. Er
kend en gediplomeerd. Ook
uw rijbewijs voor vraeht-
Adelaarslraal 68, Mid
delburg. tel. 3623 b.g.g. 2704.
Voor Souburg: Kanaalstraat 4.
10 rijlessen voor 47,50. Fon
kelnieuwe lesauto's. Gediplo
meerde instructeurs. Bonds-
autorijschool „DE CENTRA
LE". St.-Pieterstraat 1. Middel-
tel, 4029.
Autorijschool VOLMER, ook 1
dag R.'dam. Pr. Krugerstr. 293,
Vliss.. K. Noordstraat 47. Mid
delburg. tel. 1180—3883.
Rijschool KASANDER lest met
nieuwe N.S.U. Prinz, 6.50 per
uur. Gratis proefles! U wordt
gch. en gebr. Elke donderdag
avond theorieles. Ook zij die
niet bij ons lessen zijn welkom.
Rijschool CHR. KASANDER,
Langevieleweg 96. Middelburg.
Tijd. tel. 3720.
AUTO'S EN MOTOREN
AUTOVERHUUR
Te koop Jonge bouvier 9 mud
liefst op boerdert). Tel. 01677-
t menu van cafetaria „Del-
Markt, Middelburg is van
daag hachee,
2. Middelburg.
's te huur. Opel Rekord
'63. Volkswagen '63. 6-persoons
Simca Ariane '63. DE
MUYNCK, P. Krugerstraat 190.
tel. 01184-4018. Vlissingen Zon-
gesloten.
Fantastisch zal weer het
plezier zijn waarmee U het
nieuwste boek leest dat wij u
speciaal aanbieden. Vervolg op
08/15-08/15-vand.mg (9.75)
270 blz. Boekhandel ,,'T
ZOEKLICHT". Middelburg
ONTSPANNING
Dansschool W. M. J. MEEUSE.
Nieuws traat 19. Middelburg,
2265 Inschrijving voor
uwe lessen voor beginners
gevorderden.
A s. zaterdag dansen met Old
Nick and the Shazams. Entree
1.—. Café VAN SPAAN
DONCK. Souburg.
Dansschool W. M. J. MEEUSE,
Nleuwstr. 19. M'burg, tel. 2265.
Nieuwe beginles op maandag
avond van 7 tot 9 uur, nieuwe
les voor gevorderden
woensdagavond 7 tot 9 u
Inschr. a. d. school, niet
'onds gedurende de lessen.
BIJEENKOMSTEN
Evangelisatie Bogardzaal Mid
delburg. Donderdag 6 februari
spreekt de heer P. de Visser
uit Vlissingen a.v. 8 uur. Kom
zelf en breng anderen mede!
Leger des Hells, Middelburg.
Opwekkingssamenk. op don-
derdagav. 6 febr. 1964, 's av
half acht,. Leiding berust bij
majoor en mevr. P. VONS.
Toegang vrij. Ook U is harte
lijk welkom.
Volle Evangeliegemeente Bo
gardzaal Middelburg as. vrij
dag spreekt de heer v. DAM
uit Rotterdam. Aanvang 19.30
uur. U bent welkom.
GELDBELEGGINGEN
Spaar in de vorm van beleg
gingsaandelen. Opheffing
muntontwaardlng. Aftrekbaar
op uw belastb. inkomen. Toe-
passings rijksspaarregeling
Vraag inlichtingen en advies.
Br. lett. Z 67. bur. P.Z.C.
Vlissingen.
Schade aan uw auto? Dan naar
Hendrikstraat 14. Vlissingen,
tel. 01184—3046. Billijke prijzen.
Zoekt U een goede gebruikte
auto? Wij hebben regelmatig
inruilwagens in alle prijzen en
merken. Garage MULLIé, Seis-
slngel 1820, telefoon 2906,
Middelburg.
Te koop V.W. de Luxe '56
1500, Imperial -35. Nwe.
Vliss.weg 338. M.'burg.
Te koop gevraagd. Ik zoek
voor een cliént van mij een ge
bruikte luxe auto. niet te
groot, in de prijs van 1500
van particulier. C. van BOVEN
Jz„ Oostweg 36. Krabbendijke.
Te koop 2 solexen in z.g.st.
Westerscheldestraat 23, Middel
burg.
Voor al uw lak- en spuitwerk
naar Hendrikstraat 14, Vlissin
gen- Tel. 01184—3046. Billijke
prijzen.
KENNISMAKING
Nette man (50 J.) ongehuwd,
zoekt kennismaking met nette
vrouw, leeftijd 50 j. Brieven
onder no. 131, bur. P.Z.C.. Mid
delburg.
Nette werkman (42 j.) zoekt
serieuze kennismaking
nette vrouw (leeft. 35-40 1
kind geen bezwaar. Br. no
bur. P.Z.C.. Middelburg.
Nette heer 41 jaar zoekt ken
nismaking met dame of vrouv"
1 kind geen bezwaar. Brieve
no. 135. bur. P.Z.C.. M'burg.
Vermist duif. Rlngnummer 62-
1 318.266. Gaarne terug te be
zorgen bij M. SCHROEVERS.
Tuindorp 35, Arnemuiden.
heeft u
gereed liggen.
Wij handhaven voor 95 procent
nog oude prijzen. Beva overals
blauw, wit, groen en kaki
14,95. 16. 16,85, 17,95.
DUMPPALEIS, Korte Delft 4
tel. 3210, Middelburg.
Wij hebben zwaar gehamsterd,
vandaar oude prijs. Leiba spij
kerbroeken nog steeds 13,93.
Wrangier spijkerbroeken 17,95,
DUMPPALEIS. Korte Delft 4
tel. 3210, Middelburg.
Regenbroelten, alles nog oude
prijs, 7,50, 9.75, 12.50, 15.
Regenjekkers 11,50, 15. Alles
zonder verhoging. DUMP-
PALEIS, Korte Delft 4, tel.
3210, Middelburg.
Partij werkschoenen met rub
ber onderwerk. Nu nog oude
prijs 15. U moet er alleen
vlug bij zijn. Machinisten-
pantoffels nu nog 15. DUMP
PALEIS. Korte Delft 4, lel
3210. Middelburg.
Natofield-jacks nog voor
29.50. Nog 500 Amerikaanse
overhemden, prijs van 1963
7.50. DUMPPALEIS. Korte
Delft 4. lel. 3210, Middelburg.
Nog steeds wollen duffelcoats
camel en blauw 69 en honder
den andere artikelen zonder
prijsverhoging opletten in deze
is uw zaak. DUMPPALEIS,
Korte Delft 4, tel. 3210, Middel
burg.
nu flitsen Alles hiervoor
•oorraad bij FOTO IES LA-
MAIN L- Noordstraat 27,
Middelburg.
Te koop de nieuwste automat
zig-zag naaimachine in kofter
met 15 jaar schrift, gar., vrij.
bl op zicht bij U thuis, 325,
maakt knoopsgaten, zet kno
pen aan. stopt, borduurt, enz.
J. CIJSOUW, Zuidstraat 103,
Westkapelle, telefoon 287.
„Boekhandel 'T ZOEKLICHT"
Middelburg heeft, nu pas de
complete opruiming in de win
kel liggen. Stapels en stapels,
want we willen veel kwijt.
Goed en goedkoop, koopt U
zoals altijd bij de boekhandel
't Zoeklicht".
„Wrangiet" de echte Am. spij
kerbroek 17.75 Leiba, ijzer-
sterke Jeans 14,95. Dames
blue Jeans 9,95. Fa. HACCOU,
St.-Jacobsstr. 7. Vlissingen.
Bij ons verkrijgbaar sinaasap
pels. merk Jedepé 14, 10 of 8
voor één gulden L. v. d. HIE-
LE. Langeviele 43, Middel
burg. Centrum, Kerkstraat 6,
Vlissingen.
Fotos horen in een album.
Ruime keuze albums bij Foto
IES LAMAIN, L. Noordstr. 27,
Middelburg
Zemen nu nog voor 2,75,
ƒ3.25. 3,75, ƒ4.95, ƒ5,95. Ge
naaide zemen 1.10. 1,85 en
3.10. Sponzen 39. 50. 70 en 110
cent. „DE MAGNEET", Vlas-
markt. Middelburg.
Als het vreemde vrachtschip de oever
nadert, zien ze Pelli met de kleintjes
al staan wachten.
Polle heeft geen geduld meer, en springt
zonder nadenken aan de wal! Ha,
die Pelli, roept hij blij
en opgelucht vliegen Pelli en h(j
elkander In de armen. Dat de arme Zee
rob daarbij op zijn hoofd komt te staan,
merken ze niet eens!
"VERKOOP- EN SERVICEPUNTEN IN UW OMGEVING"
Trabant Camping-Combi.
Het nieuwste type, drie in één.
Gezinswagen, bedrijfswagen en...
comfortabele vakantiewagen (o.a.
uitklapbare ligstoelen en open dak).
Trabant Combi. Ruime gezins
wagen en snelle bedrijfswagen.
Extra laadruimte, extra rijcomfort.
Trabant Bestel. De economi
sche bedrijfsauto voor uw eigen
sneldienst.
Buiten de RAI-serie nog twee typen:
Trabant Standaard Limousine
Trabant Luxe Limousine
Iedere Trabant heeft:
vrijdragende stalen carrosserie
beplaat met het wondermateriaal
DUROPLAST, dat niet kan roes
ten en zelfs niet kan deuken
geheel gesynchroniseerde 4-ver-
snellingsbak
luchtgekoelde, 600 cc motor met
23 nuttige DIN pk's
veilige voorwielaandrijving
Overal TRABANT-SERVICE
Nu al meer dan
100 dealers in Nederland.
Even 'n kaartje of telefoontje naar
Ravenstein en u krijgt de nieuwste
Trabant-folder thuis gestuurd.
Importeur:
VAN HOEK'S AUTOMOBIEL INDUSTRIE
RAVENSTEIN
- Postbus 9 - Tel. 08867-572
