Oud-Vossemeer gaat afvalwater
op Eendracht lozen
Eerste fase
van totaalplan
is nu gereed
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
AGENDA
LEZING OVER KERNENERGIE
VOOR LEDEN VAN N.I.R.I.A.
„WET PARA-MEDISCHE BEROEPEN
DIENT SPOEDIG GEREALISEERD"
FAMILIE-AVOND VAN C.B.T.B.
WEST-ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Gok niet...
Fa. Van den Hemel
VEEL PROBLEMEN IN TERNEUZEN
OP GEBIED VAN HUISVESTING
MARKTBERICHTEN
dinsdag 21 januari 1964 Wissel Zeeuws-Vlasrideren
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
START MOTOR IN „RIOLERINGSFLATGEBOUW"
HET „FLATGEBOUW" van de
riolering. Die naam heeft Oud-Vos
semeer sinds enige tijd opgeprikt
aan een betonnen torentje aan de
Veerstraat. Het is een soort buf
ferstation voor de afvoer van riool
en regenwater uit deze Thoolse ge
meente naar de Eendracht. Twee
grote pompen staan erin, die elk
45 kubieke meter afvalwater per
uur kunnen verzetten. Via een
persleiding van ongeveer 300 me
ter zal het water zo op de Een
dracht worden geloosd. Het opval
lende en ietwat ongebruikelijke
„apparaat" zal over enkele weken
in bedrijf komen. Volautomatisch.
Meer dan een jaar is er aan ge
werkt om het zover te krijgen.
In november 1962 begonnen mannen van
het Bruinisser aannemersbedrijf M. v.
d. Velde een deel van het dorp Oud-
Vossemeer „om te woelen". Veerstraat.
Kalisbuurt en Dorpsstraat werden open
gelegd om de eerste fase van het grote
rioleringsplan van de gemeente te reali
seren. Een project, dat in deze eerste
instantie een bedrag van niet minder
dan 290.000 vergde. Tot nu toe loosden
de huizen en gebouwen van het dorp op
sloten en watergangen in de polder.
Slechts hier en daar bestonden verouder
de rioleringssystemen en die dienden
grondig te worden vernieuwd.
Ondertussen nam onderaannemer J. A.
van Housselt het project ..bufferstation"
onder handen. Langs de Veerstraat werd
een meters diepe put gegraven en daarin
begon men het ongeveer tien meter hoge
gevaarte op te trekken. De helft bene
den en de andere helft boven het maai
veld. Op een bepaald moment legden de
rioleringswerkzaamheden zoveel beslag
op Oud-Vossemeer. dat de straten ge
heel moesten worden afgesloten en het
veer over de Eendracht naar het Bra
bantse dorp Nieuw-Vossemeer zelfs niet
meer te bereiken was.
'omhoog. Het gebouwtje bovengronds
eigenlijk voornamelijk bestemd voor de
mechanische apparatuur, die een flink
eind omhoog moet kunnen worden ge
haald voor een grote schoonmaakbeurt.
Want al is dit systeem dan beslist niet
zuiverend, het vuil in het afvalwater
wordt zoveel mogelijk „verkleind", voor
dat het de persleiding naar het haven
hoofd van Oud-Vossemeer bereikt. Het
rioleringssysteem van het dorp zal het
■"«♦er straks in de zogenaamde mstroom-
ler van het bufferstation brengei
Daar is een rooster om het grove vuil op
te vangen en vervolgens doorloopt het
afvalwater een bergingskelder van on
geveer 250 kubieke meter inhoud met
slingergoten eer het via de pompenkel-
der in de persleiding belandt. Op het
ogenblik is de situatie in Oud-Vossemeer
zo, dat ongeveer een derde deel van de
bebouwing in de kom op het systeem
van riolering kan lozen, dat via het
nieuwe machinegebouw kan worden af
gevoerd.
Systeem
Onder toezicht van het adviesbureau
v. h. irs. Van Hasselt en De Koning te
Nijmegen kwam het „riool-flatgebouw"
Kort geding Breskense
en Rotterdamse
suikerwerkfabriek
De president van de Rotterdamse recht
bank zal 28 januari om tien uur
's morgens uitspraak doen in een kort
geding tussen N.V. Gebr. Verdujjn's
Suikerwerkfabriek te Breskens en de
Gilda drop- en suikerwerkfabrieken
N.V. te Rotterdam. Verduiin's Suiker
werkfabrieken heeft de Gildafabrieken
gedagvaard, omdat de Gilda kort gele
den snoeprollen onder de naam „Drop-
mints" op de markt heeft gebracht. De
N.V. Vcrduyn is van oordeel, dat deze
benaming te veel lijkt op één van haar
produkten, genaamd „Dropminta",
waardoor by het publiek verwarring
zou kunnen ontstaan.
Op een dezer dagen gehouden zitting
van do rechtbank, zo meldt De Trjd-
Maasbode, heeft mr. E. Chr. Kuhn,
sprekend voor de N.V. Verduljn, de
E resident van de rechtbank, mr. J. G.
Reuder, gevraagd Gilda te gelasten,
om de naam „Dropmints" te doen ver
dwijnen.
De raadsman van Gilda. mr. B. Greve,
meende, dat de woorden „drop" en
„mint" soortaanduidingen zijn en geen
merken. Hij wees er op, dat het „woord"
„mint" te kust en te keur in allerlei
verbasteringen in de suikerwerkbran
che wordt gebruikt. Van verwarring
bij het publiek kon zijns inziens geen
sprake zijn, omdat de produkten en de
verpakking van elkaar verschillen. Bei
de raadsleden hadden dozen vol zoete
bewijsmiddelen in deze zaak meegeno
men: het ene rolletje na het andere
werd onder de neus van de rechter
geschoven. Een totale hoeveelheid snoep,
voldoende om een hele school te trak
teren.
Honden beten
schapen dood
Dezer dagen zijn bij de landbouwer De
B. te Kloosterzande drie schapen, ver
moedelijk door in het wild lopende hon
den, doodgebeten. Ook trof de landbou
wer D. wonende in de Noordstraat twee
onbekende honden bij zijn erf aan, die
doende waren een hem toebehorend
schaap te verscheuren. Er kon worden
vastgesteld, dat deze honden het eigen
dom waren van een tweetal landbouwers
uit Ossenisse.
R.-k. bibliotheek
weer geopend
De r.-k. openbare bibliotheek, gevestigd
in het verbouwde parochiehuis aan de
Groenendijk te Kloosterzande, is dezer
dagen weer voor het publiek openge
steld De boekenvoorraad is geheel ver
nieuwd. Op dinsdag en vrijdagmiddag
is de bibliotheek geopend.
Voor 2200
Het „bufferstation" is berekend op 2200
inwoners. In de volgende fase van het
totale plan komt opnieuw een aantal
straten voor riolering in aanmerking
Ook het nieuwbouwgedeelte. waar a
riolering ligt, zal dan worden gekop
peld aan het persleidingsysteem.
Voor Oud-Vossemeer betekent deze op
lossing ongezuiverd lozen op de Een
dracht een belangryke besparing,
wanneer men de plannen afweegt tegen
die voor de bouw van een rioolwaterzui
veringsinstallatie. De. aanleg daarvan
vergt zeker het drievoudige van het
pompengebouwtje, dat men nu voor een
bedrag van ongeveer 90.000 heeft
neergezet. Het einde van deze eerste
fase is voor het Thoolse dorp een be
langrijk moment.
Kaderbijeenkomst in
Goes van Zeeuwse
„Werkende Jeugd"
De leiders en leidsters van de christelij
ke sociale jeugdorganisatie ..Werkende
Jeugd" in Zeeland hebben zaterdag weer
stof opgedaan voor het werk in de afde
lingen. In café-restaurant „De Opril"
hielden zij een kadervergadering, waarin
verschillende facetten van het werk ter
sprake kwamen. De secretaris van de
landelijke „Werkende Jeugd" de
jeugdorganisatie van het C.N.V.
heer J. C. Gordeau. deed hen verschillen
de suggesties en ideeën aan de hand om
het sociale werk in de afdelingsclubs
voor het voetlicht te brengen. Daarbij
kwam onder meer ook de voorlichting
over de uitzending van jongelui naar on
derontwikkelde gebieden ter sprake.
Verder werden de problemen, waarmee
de clubs te kampen hebben met name
op het gebied van de leiding en de fi
nanciële kant onder de loep genomen.
Behalve deze wintervergadering van de
Zeeuwse kaderleden zal er begin april
in Halsteren een extra bijeenkomst wor
den belegd over het onderwerp „leiding
geven". De jongelui zullen daar ook iets
te horen krijgen over de werkende jeugd
in Amerika. De leiding van deze bijeen
komst was in handen van de voorzitter
in Zeeland, de heer A. Moelker te Ka-
pelle.
„Ida Knudsen" liep
Antwerpen binnen
De Noorse vrachtvaarder „Ida Knud
sen", die zoals gemeld, zondag bij de
Westhinder in aanvaring kwam met de
Oostduitse vrachtvaarder „Kap Arko-
na", is maandag de haven van Antwer
pen binnengelopen. Het schip, dat bij
de botsing een gat in de boeg kreeg,
zal waarschijnlijk in Antwerpen blijven
voor reparatie.
Burgemeester Van Leeuwen
voorzitter vogelwacht
'c Vogel beschermingswacht West-
Zeeuwsch-Vlaanderen, die enige tijd te
kampen had met bestuursmoeiiykheden
omdat er wegens tussentijds bedanken
een vacature ontstond van voorzitter en
penningmeester, heeft in zijn in „De
Eenhoorn" te Oostburg gehouden leden
vergadering weer eenvoltallig bestuur
gekregen. Tot voorzitter werd gekozen
Oostburgs burgemeester j. L van Leeu
wen, die deze benoeming voorlopig voor
1 jaar wilde aanvaarden, terwijl in de
vacature van penningmeester werd
voorzien door de benoeming van de heer
j. de Zwart uit Oostburg. De heer H.
Enkelaar uit Oostburg, de actieve secre
taris van deze vereniging, die de verga
dering leidde, had alvorens tot de be
stuursverkiezing werd overgegaan, de
noodzakelijkheid van een oplossing van
de bestuurscrisis als voorwaarde gesteld
om zelf aan te blijven, omdat het vol
gens hem niet verantwoord was de ver
eniging ais een soort „eenmanszaak" te
laten voortbestaan. Gelukkig voor de
streek werd door de aanwezigen he*
voortbestaan van deze, in het belani
van de vogelbescherming veel goed werj
verrichtende vereniging op prijs gesteld.
In zijn openingswoord haalde de heer
Enkelaar aan, dat er mede door de be-
stuursvacatures in de jaren 1962 en 1963
geen ledenvergaderingen waren gehou
den, alhoewel ae activiteiten van de ver
eniging normaal doorgang hadden ge-
BIERVLIET
Filmavond Bijbelgenootschap
De hervormde gemeente te Biervliet
belegt woensdag 22 januari een avond,
die verzorgd zal worden door het Ne
derlands Bijbelgenootschap. De adjunct-
secretaris van het N.B.G. voor het zui
den, de heer W. R. Scheulng uit Vught
zen inleiding houden over het werk
het genootschap en over de jubi
leumactie by gelegenheid van het 150-
jarig bestaan. Verder ziet men op deze
avond, die om half acht begint, de films
„Land van Elia" en „Bladeren van de
boom".
TERHOLE
Verbetering rijwielpad
In Terhole is men begonnen met de ver
legging van het rijwielpad in de kom
van het dorp langs de rijksweg. Bij de
T-splitsing wordt het rijwielpad zo kort
mogelijk tegen de rijbaan van de rijks
weg gelegd, waardoor het verkeer var
alle kanten een beter uitzicht krijgt. Te
genover de Notendijk, zal ook een spie
gel worden aangebracht.
VANDAAG.
Middelburg Electro: Het cliapman-rap-
port, 19.30 uur, 18 J De Schakel: Na
tuurkundig gezelschap. 20 uur. C J M V.
gebouw: C.H U -kiesvereniging. 19 30 c
Vllsslngcn Alhambra: Alleman. 20 uur. a'.
Strrtndhotel: Lezing mej. J. J. Th. ten
Broccke Hoekstra over ..Arbeidsvreugde"
voor Humanistisch Verbond Gemeen
schap Vlissïngen, 19.30 uur.
Goes Hotel Ockenburgh: Causerie over
het Heilige Land voor Ver. van Huis
vrouwen Goes. 14.30 uur.
Tcrneuzcn Luxor: Der Zigeunerbaron, 20
Sas van Gent Olympiatheater: Romance
la carte.
Oost burg Ledeltheater. West Side Story.
20 uur. 14 Jaar.
Zlerikzee Prof. Zeemanlyceum: Tweede
avondcursus „3 Avonden Nederlandse
i liederen", voor Z.V.U.. 20
- Roxy: Thehook. 2
Kaderdag N.V.V. over
lonen en prijzen
Tweehonderdvijftig baderleden van het
N.V.V. in Zeeuwsch-Vlaanderen waren
zaterdagmiddag, zoals gemeld, bijeen op
een kaderdag in Lnxor te Terneuzen. De
heer C. Hoek, districtsbestuurder open
de de bijeenkomst en verwelkomde daar
bij in het bijzonder burgemeester mr.
H. Rijpstra van Terneuzen.
Hij feliciteeerde het gemeentebestuur
van Terneuzen met de enorme groei van
de gemeente. De heer Hoek stond hierna
stil bij het overlijden van de heer Paul
de Vries, secretaris van het N.V.V. Hier
na was het woord aan de heer Chr. de
Vries uit Amsterdam, voorzitter van
Mercurius, die uitvoerig inging op de be
tekenis van de E.E.G. voor Nederland
en geheel Europa.
De heer De Vries was van mening dat
de werkgevers en producenten meer dis
cipline zullen moeten opbrengen, vooral
op het gebied van het doorberekenen
van de loonsverhogingen. „Het is logisch
dat de ongeveer 2,5 miljard per jaar,
die de werknemers meer zullen ontvan
gen, spanningen in de bestedingen te
weeg zullen brengen. Maar ook de E.E.G.
en de wereldmarktsituatie vragen om
prijsverhogingen.
Hierna werden door de heer De Vries
enige vragen tiit de vergadering over zijn
inleiding beantwoord. Na een gezamen
lijke koffiemaaltijd werd de kaderbij
eenkomst besloten met een cabaretavond
in het Concertgebouw.
OOSTBURG
Kringvergadering
van R.K.J.B. in
Oostburg
De YV.-Zeeuws-Vlaamse R.K.J.B. hield
vorige week een kringvergadering in
hotel „Du Commerce" te Oostburg,
waarin de kringvoorzitter de heer R.
Calon uit Hoofdplaat zy het nog niet
officieel afscheid nam uit zijn func
tie. Dit gebeurde aan het eind van deze
niet druk bezochte bijeenkomst, nadat
de vergadering eerst de heer L. Bonte
uit St.-Margriete tot nieuwe voorzitter
had gekozen. De heer Bonte was tot nu
toe kringsecretaris.
Nadat de scheidende voorzitter bestuur
en leden dank had gezegd voor de
steeds ondervonden steun en medewer
king. overhandigde hij de voorzitters
hamer aan zijn opvolger, die op zyn
beurt woorden van dank sprak tot de
heer Calon, voor het vele en enthou
siaste werk dat deze in zijn byna 4-
jarige voorzitterschap in het belang van
de vereniging had gedaan- Besloten
werd in de volgende kringvergadering,
die op 20 februari zal worden gehouden,
officieel afscheid te nemen van de heer
Calon.
Na nog het komende winterprogram-
ma te hebben doorgenomen, werden de
toneeldata voor de diverse afdelingen
vastgesteld, L.w. Biervliet op 19 januari,
Aardenburg op 31 januari en 3 februari,
Oostburg op 14 en 16 februari en IJzen-
dijke op 28 februari.
Medegedeeld werd dat de jaarlijkse Cul
turele Instructieavond gehouden zal
worden te Oostburg op 7 maart, waar
de cultureel adviseur de heer A. Gros-
veld uit Tilburg ook aanwezig zal zijn.
Tijdens deze vergadering spraken de le
den er hun spijt over uit, dat de Kring
West Zeeuwsch-Vlaanderen van de R.K.
J.B. niet was uitgenodigd voor de door
enkele andere standsorganisaties te
houden topkadervorming voor het
kleigebied van Zuidwest-Nederland.
Algemeen was men van mening dat deze
ltaderdagen niet alleen belangrijk zijn
voor de toekomst van de deelnemers
zelf, maar ook en vooral voor het voor
dez estreek zo belangrijk contact met
de leden van de andere standsorgani
saties. Alsnog zal getracht worden een
uitnodiging tot deelname te krijgen.
„Willem Teil" verloor
van „De Liefhebbers"
Dezer dagen ontving de Oostburgse
windbuksschietvereniging „Willem Teil"
in het clublokaal „Victory" de schutters
van de Sluise club „De Liefhebbers".
De leden van dè thuisclub, die op re
vanche uit waren voor de destijds te
Sluis geleden nederlaag (840-781) deden
hun uiterste best nu de overwinning in
eigen huis te houden, maar slaagden
daarin niet. Ook nu weer toonden de
Sluisenaren zich de sterksten. De eind
uitslag, waarvoor het totaal aantal ge
schoten punten van de vjjf best ge
plaatste schutters van beide ploegen
doorslaggevend was, werd 807-843.
De uitslagen waren:
„Willem Tell": 1. A. Pielaet 166; 2. J.
Berkelder 164; 3. A. Seholte ter Horst
161: 4. E. J. van Hulle 159; 5. T. van de
Vijver 157.
„De Liefhebbers": 1. H. Blaakman 172;
2. F. Descamps 170; 3. A. Verbraeken
168; 4. J. de Clerck 167; 5. W. Bogaert
166.
Na afloop werd nog een geluksschie-
ting gehouden.
vonden. Uit zijn jaarverslag bleek,
de vereniging 161 leden telt, een aantal
dat natuurlijk voor uitbreiding vatbaar
is. Verder werd in het jaarverslag aan
dacht geschonken aan het vele werk op
het gebied van de vogelvoedering gedu
rende de strenge winter 1962-1963,
waarbij in totaal ongeveer 17.000 kg
voedsel werd uitgezet- Besloten werd in
de toekomst weer bijeenkomsten te or
ganiseren in diverse gemeenten, waar
voor de heer A. Paridaen uit St.-Kruis
zich beschikbaar stelde om dia's te ver
tonen.
Ten slotte bedankte de heer A. Hool-
horst uit Oostburg de heer H. Enkelaar
voor zijn werk. Na afloop vertoonde de
heer A. van Putten uit Oostburg een
aantal prachtige dia's.
SAS VAN GENT
Ouderavond van r.-k.
jeugdverenigingen
Dezer dagen organiseerden de gezamen
lijke r.-k.-jeugdverenigingen te Sas van
Gent een ouderavond in het parochie
huis. Voor deze avond bestond van de
zijde der ouders grote belangstelling.
Kapelaan j. A. A. m. Adriaansen open
de de avond, waarna zowel groot als
klein van de jeugdverenigingen diverse
toneelstukjes opvoerden. Het slot werd
gevormd door het optreden van de r.-k.-
padvindersgroep met een parodie op een
operette. In de pauze werd koffie ge
schonken terwijl tegen het eind de prij
zen van een loterij werden bekend ge
maakt. Alle prijzen waren beschikbaar
gesteld door de middenstand.
TERNEUZEN
Toneelavond K.A.V.
In het parochiehuis te Terneuzen hield
de afdeling Terneuzen van de K-A.V. een
byeenkomst. die werd gepresideerd door
mevrouw M. Duurinck.
Het hoogtepunt van de avond was het
optreden van zeven dames van de afde
ling Clinge van de K.A.V. met een
toneelstuk getiteld „Liefde per televi
sie". Het was een kosteiyk stukje hu
mor, dat met veel verve voor het voet
licht werd gebracht.
Nederland loopt achter
bij rest van de wereld
er een vliegdekschip, een kruiser en ook
een vracht-passagiersschip, het Ame
rikaanse na. (nuclear ahlp) „Savan
nah". Hoewel er in diverse landen reeds
op grote schaal elektriciteit wordt op-
Cekt met behulp van kerncontrales,
tten wy in Nederland nog geen ver
dingen heeft ir. R. Meinderts van de mogensreactoren De kernreactors die
Koninklijke Maatschappij „De .Schelde" jn Nederland staan onder meer ln
üllng Zeeland van de N.LR. 1 Petten. Delft er
voor de afdeling Zeeland
I.A. een voordracht gehouden
kernenergie. Van de zijde van de leden
bestond voor deze voordracht zeer rui
me belangstelling. Voorzitter K. Rcin-
ders kon ongeveer 60 belangstellenden
welkom heten.
Ir. Meinderts begon zijn causerie met
een kort overzicht van de geschiedenis
van „het atoom": deze begon in 1939
met de eerste kunstmatige splijting
van de uraniumkern. Nu, in 1964, va
ren er over de gehele wereld ruim 70
schepen op kernenergie. Hoofdzakelijk
zijn dit duikboten, maar daarnaast is
Dr. Pols in Hulst:
Lezing over
ademtherapie
De Stichting Zeeuws Opleidingsinstituut
voor heilgymnastiek, massage en ptay-
siotechniek, heeft zaterdag in Hulst
voor de eerste maal vergaderd in het
Sint-Luidina ziekenhuis. Het gezel
schap, bestaande uit een 60-tal leden,
werd verwelkomd door dokter J. M.
Kalmthout, geneesheer-directeur van
het ziekenhuis. Hy stelde daarbij dat in
het kader van de revalidatie van patiën
ten, eigenlijk elk ziekenhuis van enige
omgang dient te beschikken over een
afdeling phvsische therapie. Hulst heeft
in dat opzicht niet te klagen omdat het
ziekenhuis daar zelfs over een uitste
kende afdeling beschikt.
De directeur van de Zeeuwse stichtini
de heer P. Pols, zei onder meer dat d
huidige maatschappy steeds hogere
eisen stelt, niet alleen aan jongeren
maar ook aan volwassenen in allerlei
beroepen. De conclusie dat iemand als
„afgestudeerd" kan worden beschouwd
is zijns inziens uit de tijd. Hg sprak
voorts de hoop uit dat de wet op de
Rede prof. dr. ir. G. Hamming
Uitbreiding landbouwgrond Opening
gaat ten koste van het
landschap
Tijdens de vrijdagavond in het Ledel
theater te Oostburg gehouden familie
avond van de afdelingen YVest-
Zeeuwsch-Vlaanderen van de C.P.B.,
C.P.J. en C.B.T.B. heeft prof. dr. ir. G.
Hamming, hoogleraar to Wageningen
een inleiding gehouden over het onder
werp: „Wat maken wy er van?". Na
vooraf met enkele voorbeelden het te
behandelen onderwerp meer gepreci-
sieerd te hebben, kwam spreker tot de
uiteindelijke behandeling van de vraag:
„Waarom of waarvoor werkt de boer?"
Hij vroeg zich hierbij af of een boer,
door het maken van zoveel mogelijk
werkuren moet trachten zyn inkomen
o groot mogelyk te maken, dan wel een
•erantwoord aantal uren te werken
daarnaast te trachten ook nog iets i
het leven te maken.
Speciaal de landbouw, aldus spreker,
heeft op dit punt nog 2 doelen na te
streven, namelyk wat maken zy van de
grond, en wat maken zij van het land
schap? Met de voorspellingen dat er
over 40 jaar tweemaal zoveel mensen
op de wereld zullen zijn, zal de vraag
rijzen, aldus prof. Hamming, of er dan
ook tweemaal zoveel voedsel zal moeten
zijn en zo ja, zal er dan naar verhou
ding ook zoveel landbouwgrond moeten
bijkomen? Uitbreiding van de land
bouwgronden zal, zo stelde spreker, di
rect m hoge mate ten koste moeten
gaan van het landschap en zo vroeg hij
zich af, is het dan wel goed het land
schap saai te maken om maar meer
te kunnen verdienen en is dit dan wel
de juiste wijze van het beheer van de
Schepping? Naast het voedsel heeft
echter de consument ook iets anders
van de landbouw nodig, namelijk de re
creatie en voedsel zou eventueel nog
wel geïmporteerd kunnen worden, zo
stelde spreker, maar recreatie kan nu
eenmaal niet ingevoerd worden en de
landbouw moet "in het belang van de
gemeenschap het landschap scheppen,
ook al wordt men daarvoor niet be
taald. Samenvattend stelde prof. Ham
ming, dat de boer zich zal moeten bezin
nen, en bovendien zelf voor de verant
woordelijkheid zal biyven staan in het
produceren en het behouden van land
schap en op dit punt een middenweg
zal moeten zoeken. Hij zag hierin vooral
ook voor de chr. landbouworganisaties
een grote taak weggelegd.
maar neem autorijles bij
gediplomeerde instructeurs
V.AM.O.R. - K.N.A.C.
da.n bent U van succes
verzekerd.
Autorijschool - Taxibedrijf
Deze bezinnings- en ontspanningsavond
werd geopend met samenzang, gebed
en schriftlezing, waarna de voorzitter
van de afdeling West-Zeeuwsch-Vlaan-
deren van de C.B.T.B., de heer J. P.
Qnaak uit Schoondijke, de vele aanwe
zigen welkom heette. Speciaal richtte
hij zich hierbij tot een aantal gasten,
o.a- burgemeester J. L. van Leeuwen en
wethouder D. Geuze als vertegenwoor
digers van het Oostburgs gemeentebe
stuur, de heren ir. J. Roest en ir. G. F.
Lsrael, resp. directenr van de r.m-l.s. en
de praktijkschool te Schoondijke en dc
afgevaardigden van verschillende ver
enigingen, zoals P.J.G. en chr. vrouwen
bond.
De heer J. Scheele uit Groede decla
meerde een tweetal verzen. Verder werd
de uitslag bekendgemaakt van een foto
wedstrijd. waarvoor in totaal 31 inzen
dingen waren binnengekomen. Namens
de jury, bestaande uit de heren J. B.
Burgerlijke stand
TERNEUZEN.
Bevallen: A. M. de Blaeij—Donze, z. I
M. DelmeeGunnewegh. d. B. M. I.
Dam—van den Berghe, d. E. de Jonge-
lijn, z. I. DielemanDooms, d. H. M.
Vooren—de Hulstere, d. P. Verboom—de
Braai. z. W. Boer—Weggere. z. D. Dieleman
—de Bokx. d. M. S. Witte—Hamelink, d. J.
G. L. Verdaasdonk—van Talenhove, d.
Ondertrouwd: R. L. van Lent, 22 J. en M. E.
Geelhoed t, 21 j. J. J. Deij, 23 J. en E. J. Die
leman, 22 J.
Getrouwd: L. Boone, 22 J. en E. C. Verechel-
Ling, 21 j. L. J. Alt, 22 en H. M. G. Ver
dam. 19 j.
Overleden: A. de Zeeuw, 67 J e. v. C. van
Doorn. P. Mieras, 69 J., e. v. J. J. Dieleman.
A. L. Pieters, 63 e. v. A. F de Smit. M.
Rueck, 88 J-, wed. v. E. J. van Brakel. E. S.
Boerman, 85 wed. v. J. Oosterling.
Fondse uit Oostburg en J. de Ferjter uit
Sluis, maakte eerstgenoemde deze uit
slag bekend. Hieruit bleek dat mevrouw,
Quaak-Karr e man uit Uzendijke een
goed amateunotografe is. omdat zy
zowel bij de kleuren- als by de zwart-
witfoto's de eerste prijs behaalde. De
tweede prijs bij de kleurenfoto's was
eveneens voor haar, terwyi de tweede
prijs by het zwart-wit werd gewonnen
door de heer A. van de Ree uit Schoon-
clyke. De uitslag van de bakwedstrijd,
waarvoor de jury bestond uit de dames
mevrouw A. de" Feyter-v. d. Wetering
uit Cadzand, mevrouw J. Cappon-r"-
Bruijne uit Zuidzande en mejuffrou
R. de Regt uit Biervliet, was als volg
Taarten: le prijs mevrouw B. Quaak-
v. d. Slikke te Schoondijke. Cake: le
prijs mevrouw Quist-Dieleman te IJzen-
aijke. Appelgebak: le prijs mej. Liza
de Ridder te Retranchement en versna
peringen: le prijs mevrouw Dekker-
Vogelaar te Retranchement. De troost
prijs was voor Suuske Meijers uit Oost
burg. Na een zeer interessant dia-
oriëntatiespel, waarbij de aanwezigen
vragen moesten beantwoorden betrek
king hebbende op door de heer A. de
Feyter uit Cadzand vertoonde dia's van
West-Zeeuwsch-Vlaanderen, waarbij na
loting de eerste prijs ging naar de heer
J. Leenhouts te Oostburg. trad als be
sluit van het byzonder geslaagde pro
gramma het chr. fanfare korps „Excel
sior" uit Cadzand o.l.v. de heer M. 2k>n-
nebeld op.
Jaaroverzicht maatschappelijk werk
Jeugdraad toont
weinig activiteit
Huisvestingsmoeilykheden zyn en bly-
ven in Terneuzen knelpunten waarvooi
ook de gemeentelijke dienst voor maat
schappelijk werk nog geen oplossing
weet te vinden. Dit blijkt uit het uit
voerig jaaroverzicht van deze dienst
waarin wordt gesteld dat alleen het
bouwen van veel woningen uitkomst
kan bieden. Met de twee huisvestings
commissies wordt regelmatig getracht
een aanvaardbare oplossing te vinden
voor de wensen en moeilijkheden
woningzoekenden en hun werkgevi
„Een moeilijke en vaak ondankbare
taak', aldus de samensteller van het
overzicht.
Aan het eind van het verslagjaar be
droeg het aantal woningzoekenden in
Terneuzen 614, hetgeen weer een stij-
no- betekent van 70 ten opzichte van
Voorts wordt met nadruk gesteld
dat dit aantal betrekking heeft op reële
persoonlijke aanmeldingen, waarbij
geen rekening is gehouden met indus
triële woningbehoefte (nog aan te trek
ken personeel). Evenmin is rekening ge
houden met de steeds zeer grote groep
woningbehoevenden die eerst op het
huisvestingsbureau verschijnt als men
een concrete, door hen zelf gevonden
mogelijkheid tot oplossing van hun
moeilijkheden aanwezig acht. In 1963
werden namelijk 188 van de 474 uitge
geven vestigingsvergunningen aan deze
groep uitgereikt. Vergunning tot inwo
ning werd verleend aan 54 gezinnen en
15 alleenstaanden. 18 schippers kregen
toestemming hun domicilie naar Ter
neuzen over te brengen.
Het aantal bewoonde panden bedroeg
per 31 dec 1963 48S9. hetgeen een voor
uitgang betekent van 156 panden. Als
woningzoekenden werden 344 personen
ingeschreven. Van de 155 nog in aan
bouw zijnde woningen zijn er 56 be
stemd voor aan te trekken werknemers
in de industrieën. In Sluiskil zyn nog 36
vervangingswoningen voor gedupeerden
van kanaalwerken beschikbaar. Uit die
groep hebben tot nu toe slechts 6 gega
digden daarvoor belangstelling getoond.
Voor particulieren zyn er nog 34 wo
ningen in aanbouw. De woningsituatie
als geheel is uitermate ongunstig. Het
werkelijk tekort steeg van tot 472.
Jeugdwerk
Voor wat betreft het jeugdwerk noemt
de samensteller de activiteit van de Ter-
neuzense jeugdraad miniem. Hoewel
ruim 3000 gulden subsidie beschikbaar
is, werd van de jeugdraad geen verzoek
om een bydrage ontvangen. Van r.-k..-
zijde is het massa-jeugdwerk gecentra
liseerd geworden ln de „instuif kanaal
zone". Van n.h,-zijde wordt een instuif
in Sluiskil en Terneuzen georganiseerd.
Deze activiteiten worden financieel ge
subsidieerd met resp. 425.150,
en 350.— Het comité jeugdvakantie-
week ontving een subsidie van 250.
In het verslag wordt geconstateerd dat
de beide in Zeeland werkende diensten,
namelyk de Stichting voor de Geeste
lijke Volksgezondheid le Middelburg en
de r.-k. dienst voor de Geestelyke Volks
gezondheid van het Wit Gele Kruis te
Terneuzen, met ernstige financiële moei
lijkheden kampen. Pér 31 dec. waren
uit de gemeente Terneuzen 29 personen
tewerkgesteld in de beschuttende werk
plaats. Op het gebied van sociaal econo
mische voorziening voor zelfstandigen
werd in 1963 ruim 26.000 gulden uit
gegeven. De uitgegeven bedragen ten
behoeve van hulpverlening aan oorlogs
slachtoffers en gerepatrieerden beliepen
ƒ47 000.Directeur van de ge
meentelijke dienst voor maatschappelyk
erk is de heer J. Stenvert.
1 Potten. Delft en Wageningen dienen
alleen voor studiedoeleinden en voor
de produktic van radlo-ls: topen Wel
bestaan er plannen voor de bouw van
een 50 megawatt reactor, maar op dit
ogenblik is dit nog toekomstmuziek.
De reden dat Nederland op dit gebied
wat achterloopt, noemde ir. Meinderts
het feit dat door de lage transportkos
ten van olie en steenkool, dc kerncen
trale niet rendabel is te maken. In
gebieden waar transport moeilijk Is,
zoals Groenland cn Antarctica, wer
ken reeds enkele jaren kerncentrales
voor energievoorziening. Maar op den
duur zullen dc conventionele brandstof
fen niet meer voldoende zijn om de
enorme energiebehoeften iedere tien
jaar een verdubbeling te dekken.
Dat rendabele exploitatie trouwens nu
reeds mogelijk is wordt bewezen in
Amerika, waar men ln 1965 een kern
centrale gereed hoopt te hebben, die
zelfs bij een belastingfactor van 60
nog rendeert.
Na de diverse typen reactoren en hun
voor- of nadelen te hebben behandeld,
zette ir. Meinderts uiteen hoe door
de splitsing van uranium-235 energie
vrijkomt. Dit onderdeel werd trouwens
aanschouwelijk gemaakt in een Neder
landse film met de titel „De energie
para-medische beroepen, dit jaar nu
eindelijk eens van kracht zal worden
en dat de nodige maatregelen zullen van morgen", waarin het proces van
worden genomen om dat beroep
wettelijke status te geven. Volgens hem
zou dit betekenen dat de huidige heil-
die trouwens aan uitbreiding toe. Het
huidige onderwys in dat opzicht loopt
achter op de eisen, welke de maatschap
pij daaraan tegenwoordig stelt.
De stichtingsdirecteur zei verder dat ln
september van dit jaar in Amsterdam
het 75-jarig bestaan van de stichting zal
worden gevierd. De directie van het zie
kenhuis te Hulst dankt voor de verleen
de gastvrijheid.
Het onderwerp „ademtherapie" werd
daarna uitvoerig behandeld door dokter
D. Aronson, die onder meer wees op
de veie soorten ademhalingsmoeiiykhe-
den welke zich voordoen, vooral onder
pas geopereerde patiënten. In de mid
daguren maakte net gezelschap een ex
cursie onder leiding van de amateur
oudheidkundig onderzoeker, de heer P.
J. Brand, wethouder van Hulst.
kernfusie en kernsplitsing sterk vereen
voudigd werd voorgesteld
Tot slot was er een Amerikaanse film
met als titel „Opportunity unlimited"
(onbegrensde mogelijkheden), die de
toepassing van radio-isotopen In de in
dustrie en voor wetenschappelijke doel
einden liet zien.
Van onze adverteerders
In de 'winkel van Bogaert-naaimachines
te Oostburg was maandagmiddag de be
kende radiospreekster rubriek „Met
naald en schaar" mevrouw Ida de
Leeuw-van Rees aanwezig om aan de
belangstellenden voorlichting te geven
over en te demonstreren met een be
paald merk naaimachine. Mevrouw De
Leeuw bezoekt ook nog enkele filialen
van de firma, le weten dinsdag Goes,
woensdag Terneuzen en 's avonds weer
te Oostburg en donderdag Middelburg.
COÖPERATIEVE VELUWSE EIERVEILING.
Aanvoer 304 150 stuks. Handel rustig. Prijzen
(per 100 stuks) eieren van: 5054 gram 7.69
—8.30 54—59 gram 8.30—9.01: 59—64 gram
9.13—9.72; 64—67 gram 9.75—10.32.
VLASMARKT ROTTERDAM.
20 januari. Waterrootvlas: lage soorten van
225 tot 2.40, middensoorten van 2.45 tot
2 65, best vlas van 2.70 tot 250.
Dauwrootvlas: van 150 tot 1 2.30.
Breekvlas: van 1.00 tot 1.70, afhankelijk
van kwaliteit en bewerking.
Gezwingelde lokken: van 060 tot 1.10.
De produktie van watetrrootvlas bleef in de
afgelopen week beneden peil van vorige we
ken. daar verschillende bedrijven weer be
gonnen zijn met repelen en er zodoende
minder gezwingeld werd. Het aanbod be
stond grotendeels uit lagere- en middensoor
ten. terwijl minder betere soorten aan de
markt kwamen. Voor alle kwaliteiten was
belangstelling om nagenoeg dc produktie op
te nemen- De prijzen bleven op het peil van
vorige week ongewijzigd.
De produktie van dauwrootvlas onderging
geen verandering: het aanbod werd voor het
merendeel opgenomen tegen onveranderde
prijzen. Breekvlas blijft schaars omdat het
voor de vlassers voordeliger is om de lagere
soorten vlas recht te leggen. Gezwingelde
lokken worden regelmatig verhandeld, de
produktie wordt nagenoeg wekelijks opge
nomen, de prijzen bleven vrijwel
derd.
VEEMARKT ROTTERDAM.
Totale aanvoer 1630 stuks. Vette koeien en
ossen 1200. Varkens 430.
Prijzen (resp. le, 2e en 3e kwaliteit)
in cents por kg.
Vette koeien 370—400 320—365 275—300
Varkens (lev. gew.) 255 253 250
Vette koeien: aanvoer iets minder, handel
kalm. prijzen le kwaliteit onveranderd. 2e
en 3e kwaliteit niet geheel prijshouden- Var
kens (levend gew.): aanvoer als vorige
week. handel goed, prijzen iets gedrukt, pri
ma vleesvarkens boven notering, 6lachtzeu-
gen 2.052.15 per kg.
GRAANBEURS ROTTERDAM.
20 januari. Tarwe volgens monster 37 pet.
vocht, tot 35.75 levering deze week, franco
Rotterdam per schip. Zomergeret volgens
monster 242725. Haver volgens monster
22—24 25. Groene erwten volgens monster
40—49. Schokkers volgens monster 40—
58 franco Rotterdam.
AARDAPPELBEURS ROTTERDAM.
20 januari. Kleiaardappeien 35 mm opwaarts:
Eigenheimers 13—14.75. Bintje 11—
1225. Bevelander geen handel. Meerlander
12—13. IJselster 8—10. Kleiaardappe
ien 38 m opwaarts: Eigenheimers 1335.50.
Bintje 11.50—12.50. Furore 32—13.
Kleiaardappeien voor de export 35 mm op
waarts: IJselster en overige rassen: geen
handel. Zanaaardappelen 35 mm opwaarts:
Bintje 9. IJselster en Libertas: geer. han
del. Zandaardappelen voor de export 35 mm
opwaarts: Bintje 9. Overige rassen geen
handel. Stemming binnenland: zeer flauw:
export: weinig handel. Voeraardappelen
2.504.75. Prijzen berekend per 100 kg en
op de handelsvoorwaarden vastgesteld voor
de verkoop van consumptieaardappelen op
wagon, schip of auto.
VEILING BERGEN OP ZOOM.
20 januari. Prei 11—40. Witlof 60—76. Breek-
peen 4—8. Waspeen 22—32. Rode kool 10—
Witte kool 6—10. Boerenkool 16—26.
Sav kool 38—23. Spruiten 40—156. Uien 8
—12. Koolraap S—11. Sla 8—30. Appelen:
Cox's Orange 75—106. Jonathan 25—42.
Goudrenette 35—55. Golden Delicious 30—54.
Peren: SL Remy 45—52.
VEILING GOES.
20 januari. Prei A 1 43. A 2 42—45. Witlof
A 1 75—30. B 1 70. afw. 47—57. Spruiten
A 2 4671. Knolselderij I 5, Rode kool 1 8.
2 7. B 1 8. Groene kool 2 16—23. Boerenkool
2 17—21. Uien 1 13—14. afw. 9. Peen 3 1 6.
C 1 8. Uien geschoond 19. Kroten 2 18.
VISMIJN COLIJNSPLAAT.
20 januari. Exportgarnalen, aanvoer 3514
kg. 92—330 Schar 1033 kg Bot 123 kg.
Kabeljauw 40 kg. Sprot 317 kg. Ongesorteer
de vis 14 kg.
Nagekomen advertenties
Heden ontvingen wy
het bericht van het
plotselinge heengaan
van onze vader, be
huwd- en grootvader
MARTTI O LA VI
LESTENEN
geb. 5-12-1908 te Luu-
makl, overleden 19-1-
1964 te Kuopio, Fin
land.
A. K. M. Visbeek-
Lintunen
J. Visbeek
Bert
Kats, 20 jan. 1964.
Heden overleed tot on
ze grote droefheid, na
een langdurig, smarte
lijk lijden, mijn gelief
de vrouw en onze zorg
zame moeder, behuwd-
moeder en lieve oma
WILHELMINA
VAN IWAARDEN,
geboren Klap,
op de leeftijd van 59
jaar en 3 maanden.
Amsterdam:
D. J. Wiskerke-
van Iwaarden
G. A. Wiskerke
Wim
Vlissingen:
J. de Jonge-
van Iwaarden
M. de Jonge
Ella
van Iwaarden
G. S. Schuur
Ronny en Hans
Krabbendijke:
N. H. van Iwaarden
L. J. van Iwaarden-
Krijger
Loek en Huub
Krabbendijke:
H. van Iwaarden en
Gré Bom
Krabbendijke,
20 januari 1964,
Doelstraat 62.
De teraardebestelling
zal D.V. plaatshebben
op woensdag 22 ja
nuari a.s. vanuit de
consistorie der Ned.
herv. kerk te 12.30 u.
Heden overleed nog onverwacht onze geliefde
en zorgzame man, vader, behuwd- en grootvader
JACOB FELIUS,
echtgenoot van G. E. Lindenbergh,
op de leeftyd van r
Kloetinge:
jaar.
G. E. Feiius-Lindenbergh
G. P. Lankester-Felius
J. C. Lankester
ir. G. P. Felius
W. Felius-Louwerse
ir. P. M. Felius
A. Felius-Heikcns
P. C. van de Linde-Felius
M. J. van de Linde
C. D. J. Felius
En kleinkinderen
Kloetinge, 20 Januari 1964,
Schoolstraat 8.
De teraardebestelling is bepaald op donderdag
23 januari te 13.30 uur na de rouwdienst in de
Nederlands hervormde kerk te Kloetinge om
13.00 uur. Gelegenheid tot condoleren na de ter
aardebestelling in het verenigingsgebouw Nieuw-
straat te Kloetinge.
's-G ra venhage:
Goes:
Capelle a.d. IJsel:
Wageningen: