Amsterdamse Beurs
Zorg om afzet in de
kledingindustrie
Klanken uit de ether
D,
PILOOT STORM ontvoerd in de stratosfeer
Aeoen? beqzaocn
Bfonchiletfen
'n klasse apartf
Waar zijn onze schepen?
DONDERDAG 18 JANUARI 1964
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
9
VOORZITTER N.E.V.E.C.:
Import steeg met
30 pet., export met
slechts 13 pet.
De prodnktie In de confectie-industrie
is in 1962 dezelfde gebleven als in het
jaar daarvoor, hoewel de totale perso
neelsbezetting toenam. De cijfers over
1963 zün naar alle waarschijnlijkheid
Iets minder verontrustend, maar dit
neemt de ernst van het verschijnsel niet
weg" Dit zei jhr. mr. L. E. A. J. van
Meeuwen, voorzitter van de Nederland
se Economische Vereniging voor de
Confectie-Indnstrie (N.E.V.E.C.), in z(jn
openingswoord op de gisterochtend in
Amsterdam gehouden algemene leden
vergadering.
Hij achtte de „kunstmatige verruiming
van de werkgelegenheid" door de van
overheidswege voorgestane stabilisatie
van het prijspeil debet aan de daling
van arbeidstempo en produktie. „Heeft
het tweede halfjaar 1963 in het teken ge
staan van de opvoering van de beloning,
zo dienst naar mijn mening het jaar
1964 voor iedere ondernemer te staan
in het teken van de opvoering van de
prestatie", aldus de heer Van Meeuwen.
De heer Van Meeuwen noemde het ver
heugend dat vertegenwoordigers van de
confectie-industrie te zamen met die van
de textielindustrie een gesprek hadden
gevoerd met het departement van eco
nomische zaken over het door de over
heid in te nemen standpunt bij de op
handen zijnde onderhandelingen in het
kader van de wereldhandelsconferentie
de Kennedyronde.
De afzet in de kledingindustrie baart
hem zorg. In het afgelopen jaar steeg de
import met circa 80 de export slechts
met 13
Hij liet nog enige waarschuwende woor
den horen: „wie zich niet met alle ten
dienste staande middelen tot het uiter
ste inspant om zich aan te passen aan
de zich voortdurend veranderende markt
om de organisatie van zijn bedrijf steeds
meer te perfectioneren en om de pro-
duktiviteit zo hoog mogelijk op te voe
ren, zal in de komende strijd ten onder
Onjuist
De voorzitter vond het onjuist dat de
overheid voor alle bedrijfstakken en
bedrijven dezelfde normen hanteert
bij de beoordeling of men zich aan de
spelregels heeft gehouden en geen
loonsverhoging heeft doorberekend.
Hij wees daarbij op de ruim 80 pro
ductieve vrouwelijke arbeidskrachten die
in de confectie-industrie werkzaam is.
„Naast de algemene loonsverhoging zul
len deze lonen overeenkomstig dè ge
dachte „gelijke arbeid - gelijke beloning"
worden opgetrokken", aidus spreker.
„Ook ten aanzien van de individuele be
drijven werkt het prijsbeleid discrimina
toir en dus onrechtvaardig, daar het
geenszins rekening houdt met de mate
van efficiency, die in een bepaald be
drijf bestond bij het begin van de priis-
stabilisatiepolitiek. Indien men op dat
moment reeds een grote mate van ef
ficiency bezat, is het veel moeiIHker,
zoal niet praktisch uitgesloten, loonsver
hogingen on te vaneen door produkti-
viteitsonvoering, dan wanneer men toen
een slecht georganiseerd bedrijf had".
Concurrentie
Hij beschouwde het als „inbeelding" als
men dacht dat de kostprijsstijgingen
niet of nagenoeg niet doorberekend
mochten worden. Hjj zag de prjjsrege-
Iende werking meer in de concurrentie.
„Gelukkig heeft de overheid ingezien dat
het handhaven der oorspronkelijke prijs-
spelregels niet strookt met hét bevor
deren van de welvaart op langere ter
mijn en heeft zij zich uitgesproken voor
een gematigder en soepeler beleid in
deze", voegde spreker hieraan toe.
Statutenwijziging
De Gruyter
een op donderdag 23 Januari te hou
den buitengewone algemene vergadering
van P. de Gruyter en Zonen N.V. zal het
bestuur aandeelhouders een voorstel tot
het wijzigen van de statuten ter goed
keuring voorleggen. Het belangrijkste
punt is de winstverdeling. Met de wens
om deze meer in overeenstemming te
brengen met de opvattingen, die daar
over heden ten dage gelden, wordt het
primair dividend op de gewone aandelen,
dat ten opzichte van preferente winstde-
lende aandeelhouders 1% procent be
draagt, ten opzichte van de tantiemege-
nieters op 5 procent gebracht. Het ma
ximale winstaandeel voor de gehele raad
van bestuur wordt teruggebracht van 20
tot 15 procent der overwinst. Het voor
nemen bestaat de beloning van commis
sarissen voortaan te doen bestaan uit
een vast bedrag. De nieuwe winstverde
ling zal reeds gelden voor de winst over
1963. Dr. J. E. de Quay wordt door hou
ders van prioriteitsaandelen voorgesteld
als commissaris.
Hoewel nog geen volledige cijfers over
1963 beschikbaar zijn, deelt de directie
nu reeds mede. dat de winst over 1963 in
ieder geval zodanig zal zijn, dat aai
houders van preferente winstdelende
aandelen het maximum dividend van
acht procent zal kunnen worden uitge
keerd.
Dividenden
AMERICAN HOTEL
De directie van American Hotel N.V.
bericht dat is besloten tot het uitkeren
van een interim-dividend over 1963 van
vijf procent (onv.).
Newyorkse beurs
De koersen van sigarettenaandelen en
luchtvaartfondsen lagen gisteren zwak
ker In de markt, terwijl radioaandelen
vast waren.
Sinds de publikatie van het rapport over
roken en longkanker zjjn de sigaretten-
aandelen gedaald, terwijl de sigaren-
aandelen daarentegen in bovenwaartse
richting gingen.
Ligget and Myers, Lorillard, American
Tobacco, Philip Morris en Reynolds ver
loren enkele fracties tot een punt.
omzet op woensdag bedroeg
.'50.000 aandelen. Van de 1315 ver
handelde fondsen sloten 488 hoger en
552 lager. Omzet American Exchange
1.890.000 shares. Omzet obligatlen
15.540.000 dollar. AKU. Philips, Kon.
Shell en Unilever noteerden 76*6, 70,
en 19%.
Cacaomarkt
De maalcjjfers voor cacaobonen in Ne>-
derland zijn in 1963 weer groter geweest
dan in 1962, hoewel vooral in de tweede,
helft van het jaar de vooruitgang niet
zo spectaculair was. Dit meldt het in
het Engels gestelde 42ste jaaroverzicht
van de wereldcacaomarkt van de firma
De Waal en Van Overzee ln Amster
dam.
Het overzicht geeft cijfers over de pe
riode januari-oktober 1963 waarin de
maalcijfers voor Nederland bedroegen
87.520 ton tegen 84.710 ton ln dezelfde
periode 1962. Er ontstaat enige bezorgd
heid over het feit, dat meer en meer
produktielanden een eigen Industrie gaan
oprichten, waarin zij hun cacaobonen
verwerken tot produkten en waarmee zij
een concurrent worden voor de Neder
landse fabrikanten van cacaoboter. Te
gen het eind van het jaar noodzaakten
de hoge suikerprijzen en de verwachte
loonstijgingen de Nederlandse chocola
defabrikanten zich te beraden, of het no
dig zou worden hun kleinhandelprijzen
voor chocolade te verhogen. In de negen
maanden januari-september 1963 beliep
in Nederland het binnenlandse verbruik
van chocolade en chocolade-artikelen
38,4 miljoen kilo tegen 36,7 miljoen kilo
in dezelfde periode 1962.
De invoer van cacaobonen in Nederland
beliep in januari-oktober 1963 84.665 ton.
In dezelfde periode 1962 was de invoer
groter, namelijk 86.598 ton. Nederland
exporteerde in januari-oktober 1963 ca
caoboter tot een hoeveelheid van 31.978
ton (v.j. 31.362 ton), cacaopoeder 23.509
ton (v.j. 23.471 ton) en chocolade 13.559
ton (v.j. 11.689 ton). De cacaoboter had
als grootste afnemer Engeland. De ca
caopoeder de Verenigde Staten, de cho
colade West-Duitsland.
Claimhandel Emba
begint 17 januari
Op maandag 27 Januari wordt (door
de Rotterdamsche Bank) de inschrijving
opengesteld op de .reeds aangekondigde
12.000 aandelen, elk groot 150 In de
delsondernemingen te Rotterdam) tegen
120 procent.
De stukken delen voor de helft in de
resultaten van het boekjaar 1963-1964.
De inschrijving is uitsluitend voor hou
ders van claims. Drie claims geven
Perspectieven in
vee- en vleessector
niet ongunstig
Over het geheel genomen laten de pers
pectieven voor 1964 zich ln de vee- en
vleessector niet ongunstig aanzien, al
bestaat er hier en daar reden tot grote
waakzaamheid en enige bezorgdheid.
)it verklaarde de plaatsvervangend
oorzitter van het produktsehap voor
ree en vlees, de heer J. B. Dinkla, gis
termorgen in Utrecht op de eerste open
bare bestuursvergadering van het schap
ln het nieuwe Jaar.
In het voorbije jaar bereikte de uit
voer van vee en vlees een recordhoogte
van ongeveer een miljard gulden. Dit is
350 miljoen gulden meer dan in 1962
en 250 miljoen meer dan in 1960, dat
tot nu toe het topjaar was.
De invoer steeg met tien miljoen tot
135 miljoen gulden, zodat het uitvoer-
overschot in deze sector opliep tot 525
miljoen gulden (1962) tot 865 miljoen
gulden.
Over de vooruitzichten voor 1964 zei de
heer Dinkla, dat de rundveestapel op
het ogenblik aanmerkelijk geringer in
omvang is dan begin 1963. Volgens ge
gevens van het Centraal Bureau voor
de Statistiek waren er in november
275.000 dieren minder dan het jaar
daarvoor. De heer Dinkla verwacht toch
dat de aanvoer van vee voorlopig vrij
ruim zal blijven, aangezien de veevoe
derpositie in verschillende gebieden
weer niet rooskleurig is.
Ten aanzien van de E.E.G.-regeling voor
rundvlees die in 1964 ingaat, merkte
hij op. dat het feit dat de slachtvee-
prijzen in de andere lidstaten tot dus
ver steeds boven het Nederlandse peil
hebben gelegen, ongetwijfeld inhoudt,
dat de Nederlandse prijzen opgetrokken
zullen worden. Hq meent daarom, dat
de produktie van rundvlees, met name
van fijn rundvlees, interessant zal blij-
Internationale
vrachtprijzen
zijn verhoogd
De vrachtprijzen voor het grensover
schrijdende beroepsgoederenvervoer
over de weg zijn verhoogd. Van de zijde
van de organisaties van vervoersonder-
nemers wordt meegedeeld, dat belang
rijke kostenstijgingen hiertoe dwingen.
De verhoging van de Internationale
vrachtprijzen voor zover mogelijk met
terugwerkende kracht vanaf 1 januari
bedrag voor complete wagenladin
gen minimaal 10 pet. en voor deelladin-
gen (stukgoederen) minimaal 14 pet.,
uiteraard met inachtneming van de
voorgeschreven officiële tariefgrenzen.
Deze percentages zijn althans op ba
sis van een daartoe verricht onderzoek
aan de vervoersondernemers gead
viseerd door hun gezamenlijke organisa
ties: de Nationale Organisatie voor het
Beroepsgoederenvervoer (N.O.B. weg
transport), de Koninklijke Nederlandse
Vereniging van Transport-Ondernemin
gen (K.N.V.T.O.), de Nederlandse Bond
van Protestants Christelijke Beroeps-
goederenvervoerders (P.C.B.), de Ka
tholieke Vervoerders Organisatie „St.-
Franciscus" en de Bond voor Bedrijfs-
autoverkeer in Nederland.
OVERWEGEND VAST
De stemming voor de hoofdfondsen ls gis
termiddag bepaald willig geweest met koers-
verbeteringen ten opzichte van het slotniveau
dinsdag van twee tot vier gulden. De
tendentie van de voorgaande dag werd
kracht verder voortgezet. Dit hoofdza
kelijk door de lokale aankopen, terwijl West-
Duitsland en Zwitserland als kopers optra-
Amerikaans aanbod viel wederom
niets te bespeuren. Het aanbod als gevolg
van winstnemingen werd gretig uit de
markt genomen Mlddenkoersvraag ln de
meeste hoofdfondsen had een hoge opening
tot gevolg Hierop volgde later op de middag
lichte reactie. Philips opende ruim vier
in te zak-
dinsdag was
159 Unilevers verbeterde bijna drie gulden
150.60. Kon. Olie lag bij de opening f 1.80
hoger, waarin later 40 cent afging. AKU liet
zich r.iet onbetuigd met een koerswinst van
vijf punten tot 545. Hoogovens waren willig
koersverbetenng van vijftien punten
tot 615 Het waren niet alleen de hoofd
fondsen die gistermiddag zeer vast ln de
markt lagen Ook de scheepvaartaandelen
den van zich spreken. In deze hoek ging
•er om dan de laatste dagen het geval
geweest. Als gevolg van de ruime vraag I
werden koerswinsten geregistreerd van twee
vjjf punten. Van de leidende cultures
dient vooral de vaste stemming voor aandelen
HVA te worden genoemd. Dit fonds verbe
terde ruim vier punten tot 174',4. Amsterdam
Rubbers openden een half punt lager op
126 om later op te lopen tot ITJ'.i Op ge
ruchten over een dividendverhoging werd
dit aandeel !n de morgenuren oplopend tot
132 verhandeld. Deze geruchten werden door
de directie van de maatschapptj tegengespro
ken Velen ter beurze zijn van mening dat
een dividendverhoging door HVA meer in de
lijn der verwachtingen ligt, gezien de zeer
goede resultaten van het concern In Ethiopië,
alsmede de goede perspectieven aldaar door
verbeteringen te zien en wel van circa twee
gulden tot 137.50 De staatafondsenhoek stel
de teleur De stemming was er gemakkelijker.
In de lokale afdelingen gaven de aandelen
van de onroerende goederenmaatschappijen
wederom geen afwijkingen van betekenis te
zien De tendentie was er eerder iets gemak
kelijker. Aandelen V.M F. werden enige pun
ten hoger geadviseerd op de levering van
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRUZEN.
Amsterdam. 15 Januari.
Londen 10.08—10.08%: New York
3 60)4—3.804.: Montreal JSJA—
233f,: Parijs 73 43—7353: Brussel
7.22'.'.7.23\; Frankfort 90 52—
90.57; Stockholm 00 42—89 47; Zu
rich 83-4514—83-50",4: Milaan 57.65%
-57.00'.'.; Oslo 50.30%—50.35%:
Wenen 13 94%—13 95»/.: Lissabon
123«%—1338%: Kopenhagen 52.11
—52.18.
kunstmestfabrtek aan Noord-Korea De
bleraandelen deden het weer best. Op 18 Ja
nuari begint op de Incourante marlet de
handel in claims Lip» en Cispen.
A.N.P.-C.B.8. BEURS INDICES.
Int. cor.c
Industrie
Scheepv.
Banken
Handel eru
Algemeen
S73.7
3497
408 0 412 4 410.0
Verklaring:
gedaan i
Staatslen.
Ned. '59 4 »/4 97
Ned. '60 4% 97'
Ned. '47 3)4 86»,
Ned. '51 3)4
Ned. '48 3% 82'
Ned. '50 3% 82'
Ned. '55 3V« 87
Ned. 37 3 37
Gr. boek '46 87
Doll. '47 90»
Inv. cert. 3 98
Ned. '62-64 99;
Ned. Ind. '37 98'
6 W.B. Len "57 104'
Aandelen
Amst. rubb. 126
H.V.A. 170'
A.K.U.
Deli M.
Hoogov.
Philips
Unilever
Kon. Olie
113.50* 136.60*
599)4 615
158.80* 162.60
147.70 151.40
288.70* 190 20*
H.A.L.
KLM.
K-N.S.M.
Sch. luchtv.
bieden; I s laan e
Kon. Paketv
St. MiJ. Ned.
Niev. Goud.
v. Ommeren
Rott. LI.
Schv. Unie
Industrie
Alb Heijn
Am droogd.
Berg. Jurg
Berk Pat.
Blaauwh.
Bijenk.
Calvé
Centr. Sulk.
Fokker
v. Gelder
Gist sp.
v. d Heem
Heineken
Internat.
K.N. Papier
K. Zout
Muller
Ned. Dok
Ned. kab.
Netam
Nijverdal
Rott. Dr. Dok
carol day
MAAR VERDRAAID. I< BLUF HIER NIET OM
8ELEDISD TE WOEDEN. UC MOET -
2609. „Dat begrijp ik niet! Ik heb
geen parachute gezien en trouwens
de piloot moet bij de landing nog
in het toestel gezeten hebben, zo
mooi als het neerstreek. Dan moet hij
toch kans gezien hebben er bijtijds
uit te komen", meende Arend. „Laten
we nog eens goed kijken ln het water
of langs de oever". Maar dat was
al niet meer nodig, want de scherp
zinnige Ath had reeds een spoor ont
dekt en wees naar iets dat zich op
enige afstand door het moerasriet
bewoog. Het was de zwaar gewonde
piloot, die wanhopige pogingen aan
wendde om uit de buurt van het
vliegtuig en zijn redders te geraken.
Zijn toestand was echter zodanig,
dat hij als een dronkeman heen en weer zwaaide
en steeds weer op de knieën vieL Ten slotte strui
kelde hij zo ongelukkig over een half verrotte
DONDERDAG 16 JANUARI
HILVERSUM I, 402 m, 746 kc s.
12,15 Leven op het land, gesprek. 12.30
Mededelingen t.b.v. land- en tuinbouw.
12.33 Deze week, praatjes en berichten.
13.00 Nieuws. 13.15 Promenadeorkest en
zangsolisten: Operafragmenten. 13.45
Voor de vrouw. NCRV: 14.15 Lichte or
kestmuziek en solisten (gr.). 14.35 Ik
wilde een blanke zijn, het levensverhaal
van de kleurlinge Reba Lee. 15.40 Ac
cordeonorkest. 16.00 Bijbeloverdenking.
16.30 Viool en piano: klassieke muziek.
17.00 Voor de jeugd. 17.30 Schoolzang.
17.455 Metropoleorkest: lichte muziek.
18.15 Sportrubriek. 18.30 Licht instru
mentaal trio. 18.50 Sociaal perspectief.
19.00 Nieuws en weerpraatje. 19.10 Op
de man af, praatje. 19.15 Mannenkoor
met orgelbegeleiding: Geestelijke liede
ren. 19.30 Radiokrant. 19.50 Lichte
grammofoonmuziek. 20.10 De jeugd op
eigen wieken, hoorspel. 20.40 Samen uit
Samen thuis, gevarieerd programma.
22.00 Kerkorgelconcert: klassieke en
moderne muziek. 22.30 Nieuws. 22,40
Avondoverdenking. 22.55 Boekbespre
king. 23.00 Radiofilharmonisch orkest
en groot omroepkoor: Moderne gewijde
muziek. 23.30 Enkele aspecten van een
experimentele roman in Vlaanderen, le
zing. 23.5524.00 Nieuws.
HILVERSUM H, 298 m. 1007 kc/s.
12.00 Licht ensemble. 12.30 Mededelin
gen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.33 Or
gelspel: lichte muziek. 13.00 Nieuws.
13.15 Mededelingen, eventueel actueel
of grammofoonmuziek. 13.55 Beursbe
richten. 13.30 Militair orkest. 14.00 Cel
lo en piano: moderne en klassieke mu
ziek. 14.30 Wiener Blut, operette (gr.
verkorte uitvoering). 15.OU Gehoord, ge
zien, gelezen, het veertiendaagse kunst
symposion. 15.30 Pianorecital: Klassieke
en moderne muziek. 16.00 Van vier tot
vijf, een radioprogramma in een note-
dop. 17.00 Voor de jeugd. 17.55 Gespro
ken brief. 18.00 Nieuws. 18.15 Europese
kampioenschappen kunstrijden op de
schaats te Grenoble. 18.20 Uitzending
van de Christelijk-Historische Unie: Po
litoeren. Nieuws en commentaar van de
Christelijk-Historische Unie. 18.30 Dans-
orkest en zangsolisten. 19.00 Voor de
kinderen. 19.05 Sportparade. 19.30 Voor
de jeugd. 20.00 Nieuws. 20.05 L'AIlegro,
11 pensiero ed il moderato, oratorium
(I). 21.20 Voordracht. 21.35 L'AIlegro, 11
boomstronk, dat hij niet meer in staat was zich
op te richten en kreunend in de modder bleef
Feuilleton door
Arnold Bennett
„Dat ls, geloof ik, voor U", zei hij.
Priam nam het couvert aan en zag, dat
een vrouwenhand 't geadresseerd had
aan „Henry Leek, 91 Selwood Terrace,
S.W."
„Het ls toch voor U, nietwaar?" ver
volgde de rouwdrager stug.
„Ja", zei Priam.
„Ik ben mr. Duncan Farll, rechtsge
leerde en neef van wijlen uw meester",
ging de harde stem verder. „Welke
maatregelen hebt U vandaag al getrof
fen?"
Priam stotterde: „Geen enkele; ik heb
geslaj>en".
„Overbeleefd ben je niet", zei Duncan
Farll.
Dit was dus z(jn achterneef, die hy
ééns als jongen ontmoet had! Hij zou
Duncan nooit herkend hebben. Blijkbaar
kwam 't niet by Duncan op hem te her
kennen.
Het is niets zeldzaams, dat mensen ln
veertig jaar onherkenbaar veranderen.
Duncan Farll bezichtigde de beneden
verdieping van 't huls en op de drempel
van elke kamer stiet hij een „Ah" of
een „Ha!" uit. Daarop gingen hij en de
dokter naar boven. Priam bleef onbe
weeglijk, geheel ontdaan in de hal staan.
Eindelijk kwam Duncan Farll weer
naar beneden.
„Kom hier, Leek", zei hq.
En Priam ging achter hem aan de ka
mer binnen, waar de harde stoel stond.
Duncan Farll ging op de harde stoel
zitten.
„Hoeveel loon heb je?"
Priam trachtte zich te herinneren, hoe
veel hij Henry Leek betaald had.
„Honderd pond per jaar", zei hij.
..Nu. dat is een mooi loon. Wanneer ben
je 't laatst betaald".
Priam herinnerde zich, dat hij Leek
twee dagen geleden betaald had.
„Eergisteren", zei hy.
„Ik moet herhalen, dat je niet erg be
leefd bent", merkte Duncan op en haal
de zijn zakboekje te voorschyn. „Hier
heb je 8 pond en 7 sh„ 't loon van een
maand. Pak je boel bij elkaar en ga
weg. Ik heb je diensten niet meer nodig.
Ik zal geen verdere opmerkingen ma
ken. Maar wees zo goed je behooriyk
aan te kleden 't ls drie uur en ver
trek dan op staande voet".
Toen een uur later, in de schemering,
Priam Farll buiten zijn eigen deur stond
met de zware tas van Henry Leek in de
ene hand en in de andere Henry Leek's
blikken handkoffer, zag hij, dat de ge
beurtenissen in zyn leven elkaar met on
gewone snelheid begonnen op te volgen.
Hij wilde vrij zijn; nu was hq vrij! Vol
komen vrij! Maar 't kwam hem merk
waardig voor, dat er zó veel gebeuren
kon in zo'n korte tijd, en dat alles ten
gevolge van een blote opwelling, dien
z'n overmatige schuwheid had doen op
komen.
EEN EMMER
Uit de zak van Leek's lichte overjas
stak een exemplaar van de „Daily Te
legraph".
Leek had iets dandyachtigs over zich
gehad en evenals alle rechtgeaarde dan
dies en alle kleermakers, had hy er op
tegen, dat de harmonische lijn van een
kledingstuk bedorven werd door een te
vrq gebruik van de zakken. De overjas
en het pak waren nog heel goed, want,
hoewel ze 't eigendom waren van wq-
len Henry Leek, pasten ze Priam Farll
uitstekend om de eenvoudige reden, dat
ze hem nog tot voor korte tijd hadden
toebehoord, daar Leek zich de gewoonte
had eigen gemaakt zijn kleren te be
trekken uit de klerenkast van zijn mees
ter.
De dandy haalde in gedachten verdiept
de Telegraph te voorschijn en het eer
ste, waar zijn oog op viel was: „Mooi
familiehotel, van de eerste rang. Weel
derig gemeubileerd. Buitengewone zorg
voor het gerief der gasten. Keuken on
der toezicht van specialiteit. Rustig.
Aanbevolen voor personen uit de ho-
f?re stand. Badkamers. Elektrisch licht,
fzonderlijke tafels. Eénpersoonska-
mers van 2'6 guinea af, tweepersoonska
mers van 4 guineas per week. 250
Queen's Gate." En daaronder las hy:
„Geen pension. Schitterende woning.
Veertig slaapkamers, uit de magazijnen
van Waring. Prachtige salons, ingericht
door Maple. Parqse chef de cuisine. Vier
badkamers. Biljartzaal, speelzaal. Vro-
lqk strykje. Bridge. Volkomen hygiëni
sche inrichting. Eénpersoonskamers van
2% guinea, tweepersoons van 4 guineas
per week. Tel. 10.007 West. Trefusis
Mansion, W."
Op dat ogenblik kwam er langzaam een
rijtuig Selwood Terrace oprijden.
Hy nep 't aan.
„Alsjeblieft, meneer", zei de koetsier,
die met een kennersblik gezien had, dat
Priam Farll niet gewend was zelf zyn
bagage te dragen.
„Geeft U dat boeltje maar aan Japlc,
die zet het er wel op voor een dubbel
tje."
Een kleine, magere jongen, met het tra
ditionele stompje sigaret in zyn mond.
sprong als een aap ae stoep op. en ruk
te. eer hem nog iets gevraagd was, de
koffer en de tas uit Priam's handen.
Priam gaf een van Leek's halve shillings
voor dat vertoon van kracht en de jon
gen spoog, bq wijze van dank. op het
geldstuk en hield tegelijkertyd
verwonderlijke vaardigheid d<
met zijn onderlip vast.
Daarop nam de koetsier met een nobel
gebaar de teugels in de hand en Priam
moest een besluit nemen en in het rij
tuig stappen.
„250, Queen's Gate", zei hy.
Toen hy zyn hoofd terzijde boog.
hq plotseling, dat hij zijn nationaliteit
weer teruggekregen had, dat hij op en
top een Engelsman was in een volkomen
Engelse omgeving. De cab geleek hem
een „thuis" na de woesteny van het bui
tenland.
rust en vergetelheid vinden zóu. Hij
voelde, dat hij in no. 250, Queen's Gate
zou verzinken als in een veren bed. Het
andere pension maake hem angstig. Het
riep hem de verschrikkingen voor de
geest van de vastelands hotels. Op zqn
zwerftochten had hij veel geleden door
het vrolijke publiek in voorname hotels
en bridge had niets aantrekkeiyks voor
hem. Terwql de cab voortrammelde door
bergkloven van lelijk pleisterwerk, be
studeerde hy verder de Telegraph. Hij
was verrast, meer dan pen hele kolom
vol te vinden van de aanlokkelqkste pa
leizen, die alle „het beste van Londen'
waren; Londen scheen feitelqk een
groot, schitterend palels te zqn. En een
gast was er zo welkom, zo graag gezien,
men was er zo verlangend bqzondere
aandacht te schenken aan uw welzijn,
uw voedsel, uw bad. uw gerief! Hq her
innerde zich de oude pensions in de
tachtiger jaren. Nu was alles veranderd
en beter geworden. De Telegraph was
vol van dat betere, dichte kolommen
riepen het U toe. Dat betere drong zich
reeds boven aan de eerste bladzijde aan
U op. Hij zag bijvoorbeeld aan de lin
kerkant van de titel van het blad een
nieuw, luxueus theehuis in Piccadilly
Circus geannonceerd, dat toebehoorde
aan deftige dames en door haar beheerd
werd; waar U echte thee en echte sand
wiches werden opgedist en echte cake ln
een echte ontvangkamer. Wonderbaar
lijk!
(Wordt vervolgd)
laten: b bieden. 1 laten; d
Schelde N B. 24
Schokbet. 3*
Scholten F. 75
Stokvis IJ
Vergd. Blik 35
Vergd Mach 2!
Vredest. 25
Wilton 2'
Zwanenb. 9=
Interlinie K
Robeco E
Valeurop 73
A'd. Bank
NH. MIJ.
R'd. Bank
Tw. Bank
139)4
361)4
380'/»
324)4
Am. Tel
Anaconda
Beth. St.
Cit. Serv.
Curt Wr.
Du Pont
Gen. Etcctr.
Gen Mot.
Int. Nick.
Kennecott
Nat Can.
Rep Steel
Shell OU
Stud Pack
Tide Water
U-S. Steel
PRE!
Alkmaar
A'dam '51
A'dam '56 1
A'dam '56 II
A'dam '66 III
Breda '54
Dordr. '56
Eindh. '54
Ensch. '54
D. Haag '52 I
D Haag '52 H
R'd am '52 I
R'daro '52 H
R'dam '57
Utrecht '52
Z.-Holl '57
Z.-Holl '59
242%
85%
78%
76)4
77%
13%
90%
90%
82%
83%
81%
pensiero ed 11 moderato, oratorium (dl.
II). 22.30 Nieuws en mededelingen. 22 40
Actualiteiten. 23.05 L'Allegro, 11 pensie
ro ed 11 moderato, oratorium idl. Hl).
23.30 Licht orkest. 23.5524.00 Nieuws.
TELE VISIEPROG R AMMA'S
VARA: 15.00 Voor de vrouw. 15.45 Pau
ze. 16.0016.15 Voor de kleuters. 19.30
Billy Fury en de Tornados. NTS: 20.00
Journaal. VARA: 20.20 Achter het
nieuws. 20.45 Uit. 21.15 De Speelmak
kers, t.v.-spel. 22.05 Twaalf vlaggen in
het zuidpoolgebied, documentaire. NTS:
22.5523.00 Journaal.
VLAAMS-BELG. T.V.-PROGRAMMA'S
12.25 15.00 Eurovisie: Reportage ski
wedstrijd te Bad-Gastein. 19.00 Engelse
les. 19.30 Sport. 20 00 Nieuws. 20.20
Evergreen: liedjesprogramma. 20.45 In
dia, land van morgen, reportage. 21.45
Filmnieuws. 22.30 Toneel. 22.40 Nieuws.
VRIJDAG 17 JANUARI
HILVERSUM I, 402 m, 746 kc/s.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Morgengebed.
7.15 Ouverture... radio voor vroege men-
Even puzzelen
Hoestdrank in tabletvorm.95ct
sen 7.55 Overweging. 8 00 Nieuws. 8J5
Strip voor de jeugd. 8 20 Lichte gram
mofoonmuziek. 9.35 Waterstanden. 9.40
Schoolradio. 10.05 Walsmuziek (gr.).
10.20 In de platendoos: verzoekprogram
ma voor oudere luisteraars. 11.00 Voor
de zieken. 11 40 Viool en plano: moderne
muziek. 11.50 Als de ziele luistert,
lezing.
HILVERSUM IL 298 m, 1007 kc/s.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgym
nastiek. 7.20 Socialistisch strijdlied. 7.23
Lichte grammofoonmuziek (Om 7.30
Van de voorpagina). 8.00 Nieuws en so
cialistisch strijdlied. 818 Lichte gram
mofoonmuziek. 9.00 Ochtendgymnastiek
voor de vrouw. 9.10 Modern pianokwar
tet (gr.). VPRO: 9.40 Morgenwqding.
VARA: 10.00 Schoolradio. 10.20 Lichte
grammofoonmuziek. LI.00 Voor de
vrouw. 11.40 Voor de kleuters. 11.55 Or
gelspel: lichte muziek.
Horizontaal: 2. mager; 4. wak; 7. onge
veer (afk.); 10. familielid; U. kramp v.
middenrif; 13. platvis; 14. gymnastiek-
werktuig; 16. gewoon; 17. voor; 19. ge
tal; 20. deel v. hoofd; 22. drankje; 23.
braiaf; 24. koeiemaag; 25. plaats op Ve-
luwe; 27. iets; 29. narigheid; 30. klem;
32. tennisterm; 33. scherpe kant v. mes;
35. titel; 38. pers. voornaamwoord; 39.
hemellichaam; 40. huisdier.
Verticaal: 1. spade; 3. groente; 5. trak
tatie; 6. bedelmonnik (Moh.); 8. 3-teni-
ge luiaard; 9. hoofdstad Europa; 10. ri
vier in Italië; 12. uitwas; 13. broekop
houders; 14. hamertje aan toets; 15.
ontluiken; 18. dreigmiddel v. zwarte
Piet; 21. lofzang; 24. omvangrqk; 26.
part; 28. vierkante steen; 31. %'oertul»;
34. landbouwwerktuig; 36. halt!; 37.
uitroep v. vreugde.
De oplossing van de vorige puzzel luidt;
v
riijie
r| |q
e e u
vy
l
ij
a itj i
gllr
1
o
fin
n
o
p
end
eht
0
t
a
be
lki5
f. i n
f.
r
eu
rel
d
e
fir
nfla
sitieir
a
l
a|a|r
tugie
t
airif
G
uil
ta
k!ain
1
ma
air.fria
a rd
e
HOOG EN LAAG WATER
17 januari
Vllssingen
Terneuzen
Hansweert
Zierikzee
Wemeldinge
-f- nap
uur meter
3.30 2.04
4.01 2JL8
4.40 2.27
4.50 1.33
5.17 1.59
uur meter
15.50 2.17
16.25 2.32
17.03 2.42
17.13 1.50
17.35 1.76
10.08 2.15
10.44 2.33
11.16 2.42
10.39 1.78
10.54 2.02
nap
uur meter
22.13 1.81
22.47 1.99
23.20 2.0Ö
22.43 1.40
23.01 1.62
