r
Opnieuw een grote Kongeraal
LANCOME
KINDERBOEKEN
Sport en wedstrijden
Visdief van
achter het
ijzeren gordijn
If JSr
Trainersopleiding
van K.N.V.B.-
afdeling
Alstublieft
mevrouw,
hier
is
uw
P7C.
BEKENDMAKING
BROODPRIJZEN
VELDKORFBAL
MICROKORFBAL
Van en voor de boekenplank
Daar komen de
muzikanten
DE WERELD EN
HAAR BEWONERS
PROVINCIALE ZEEUWSE O O R A N T
VRIJDAG 10 JANUARI 1964
Onder Zeelands hoge hemel
Oet jaar 1964 zette voor onze
rubriek goed in. Op de eerste
januari stelde de familie Willem-
sen te Goes ons in de gelegen
heid onze mening uit te spreken
met betrekking tot een op de
Kaloot aangespoelde palingach
tige vis van enorme lengte. Een
blik op het monster, dat op een
tuinbank lag uitgestald, was
voldoende om het dier als een
Kongeraal te herkennen. De vis
was 1,75 meter lang en besloeg
dus ongeveer de gehele lengte
van de tuinbank.
De herkenning was zo gemakkelijk,
omdat het vroeger reeds beschreven
exemplaar uit Westkapelle nagenoeg
van dezelfde grootte was. De vis
werd welwillend afgestaan voor het
Rijksmuseum van Natuurlijke Histo
rie te Leiden, waarheen het dier de
zelfde dag nog werd verzonden. Daar
bij bleek, dat ook het gewicht (niet
minder dan 18 kilo) overeenstemde
met dat van het Westkapelse exem
plaar. Dank zij de medewerking van
onze lezers bleven dus in betrekkelijk
zeer korte tijd twee grote Kongeralen
(in de wandeling kommeraal ge-
iepen. Want heel eigenaardig komt
alleen op deze variëteit van de ge
wone lep, die vroeger ulmus cam-
osiris heette en nu ulmus carpini-
olia deze zeer grote bladgal voor.
De verschillen tussen de kurkiep en
de gewone iep zijn intussen zo groot
dat een leek in de verleiding komt er
een aparte soort in te zien en de blad
luizen, die van de bladeren grote van
vocht voorziene peervormige zakken
maken, die wel 8 cm lang kunnen
worden, schijnen het met de leek eens
te zijn. In de winter, als de strui
ken kaal zyn, gelijken de gallen,
waaruit dan de bladluizen zijn ont
snapt om zich naar graswortels te
begeven, op evenveel verdorde, zieke,
peren, zodat men de struiken reeds
van ver als kurkiepen kan herkennen.
De kurkvorming vindt niet plaats op
de jonge takjes, men kan daaraan
hoogstens zeer kleine knobbeltjes vin
den op de overigens gladde bast. Tak-
delen, die een of meer jaren ouder
zijn beginnen hier en daar een korte
opgezette richel van kurk te verto
nen; nóg ouder delen vertonen op
doorsnede een stervorm van naar alle
kanten uitgegroeide opstaande
richels, soms van meer dan een cm
hoog. Zo is het inwendige van de
struik vaak geheel ruw van talloze
kurklijsten, zodat ook daardoor deze
kurkiep er heel anders uitziet dan de
gewone iep.
Lf Takje (jürtoj
uk
"~7?
i i 'i
Kurkiep
Door Barend Zwerfmans
noemd) voor de wetenschap be
waard, terwijl voorheen zeer weinig
over voorkomen in de Zeeuwse wa
teren bekend was.
Minder gelukkig waren wij met de
uitkomst van de determinatie
van het in Westkapelle gevangen vis
je. dat mogelijk een echte „molenaar"
had kunnen zijn. Het betrof hier niet
Gadus minutus, maar een jonge Kool-
vis (Gadus virens). Overigens (naar
al was gebleken) niet een algemeen
voorkomende vis. Het is nog onzeker
of de volwssen Kool vis (tussen 90
en 95 cm) ooit in Nederlandse wa
teren is aangetroffen. Deze Koolvis
komt juist van meer noordelijke stre
ken en is volgens Redeke zeldzaam
ten zuiden van het Kanaal. Er is dus,
nog deze voldoening aan verbonden.
dat we terecht de vis niet als een
jonge wijting konden doodverven en
voorts is ook de jonge Koolvis niet (of
alleen zeer recent) bekend voor de
Zeeuwse wateren.
Het is wel aardig, vooral nu we het
toch over deze bijzondere iep
hebben, die we in Zeeland dikwijls
aantreffen in wilde staat, nog even
op die kwestie soort of variëteit door
te gaan. In de beide flora's, die als
het meest gangbare bekend zijn, nl.
die van Heukeïs-van Ooststroom en
die van Heimaas-Thijsse wordt wel
gesproken over de aanwezigheid van
de kurklysten en maakt men opmer
kingen over verschillen tussen de bla
deren van de kurkiep en die van de
gewone iep, maar zij zwijgen beiden
over een zeer merkwaardig ken
merk in de stand van de takken. De
kurkiep heeft namelijk de opvallen
de neiging de zijtakken met de hoofd
tak in éen plat vlak te brengen, in
de geest als we dat van sparren ken
nen. Men kan een afgesneden tak
dus plat op de grond leggen, wat
men met de takken van de gewone
iep niet zo gemakkelijk kan doen.
Bovendien staan de zijtakjes bijna
loodrecht op de hoofdtak, wat een
bladerloze tak iets weg doet hebben
van een visgraat. In elk geval is
de kurkiep dus een sterk afwijkende
variëteit, ook voor een leek het be
kijken waard en het beschouwen van
deze merkwaardige struik een pretti
ge bezigheid op een wandeling door
de winterse natuur.
KERKNIEUWS
Ds. M. Brandes predikant
te Meppel
Ds. SI. Brandes heeft 5 januari afscheid
genomen van de gereformeerde (vryge
maakte) kerk van Daarlerveen (ge
meente Hellendoorn) en zal zondagmid
dag 19 januari na in de morgendienst te
zjjn bevestigd door ds. M. K. Drost uit
Mariënberg, intree doen als predikant
van de gereformeerde (vrijgemaakte)
kerk van Meppel.
Ds. Brandes werd 9 maart 1930 te Axel
geboren. Nadat de heer Brandes op 5
februari 1959 na préparatoir examen
door de classis Axel was beroepbaar
verklaard in de Gereformeerde (Vrijge
maakte) Kerken in Nederland en hij op
4 juni 1959 door de classis Hardenberg
peremptoir was geëxamineerd en toege
laten tot de dienst des Woords en tot de
bediening der Sacramenten in genoemde
kerken werd hij 21 juni 1959 door ds. K.
D. Wielenga uit Rotterdam-Centrum be
vestigd als predikant van de gerefor
meerde (vrijgemaakte) kerk van Daar
lerveen in de burgerlijke gemeente Hel
lendoorn.
Kerkelijke mutaties
NEDERL. HERVORMDE KERK.
Beroepen te Oosternijkerk: C. Schilder,
kand. te Lisse.
Bedankt voor Wissenkerke: T. Stehou-
wer te Woudsend.
GEREF. KERKEN.
Beroepen te Heeg: R. Molemaker te
Plnjum en Zurich.
Aangenomen naar Purmerend; J. Suur-
mond te Vleuten-De Meern.
GEREF. KERKEN VRIJGEMAAKT.
Beroepen te Marknesse (N.O.P.): A. P,
van Dijk te Nieuw Leusen.
UJ«C}
/Vtf. aoberbfaj
Winters, maar tot onze verrassing
vonden we een berijpte paardebloem-
Klant, met bloemknoppen, die reeds
un geel lieten zien. En de bloemen
van onze gele violen staan voor de
tweede maal na een vorstperiode
>er rechtop te t'
0.teken? Men zn:
geloven.
V ogelmeldingen
wij eerder schreven bleek inder
daad afkomstig van het als broed
plaats zo befaamde rotseilandje Bass
Rock, noordelijk van Engeland ge
legen, de vogel was er voorjaar 1963
geringd en is dus niet oud geworden.
Inmiddels ontvingen we van de heer
J. v. d. Kreeke te Hansweert een ring
van een meeuwachtige vogel, vermoe
delijk een visdief die afkomstig
bleek van achter het ijzeren gordijn.
De ring was gemerkt „Moskwa
E 588399" en de vogel zal dus aan de
Baltische kusten zijn geringd. Het
zal nog wel even duren eer de gege-
de lezers door te geven. Dit is in on
ze praktijk de derde Russische ring.
Voordien hadden wij er een van een
vink en van een spreeuw, zodat deze
kustvogel voor een primeur mag he
ten. Een pestvogelmelding ontvingen
we uit Goes, rand van de gemeente
tegen Kioetlnge aan.
Parkheesters
Bij het ophalen van de Hansweertse
vogelring stuitten we op een
paar parkheesters, die als bedekt wa
ren met de grote, opgeblazen gallen
van de bladlulssoort Eriosoma lanu-
ginosum. De struiken waren daarmee
meteen te herkennen als jonge kurk-
De voorzitter van de K.N.V.B.-afdeling
Zeeland vestigt nog eens de aandacht
van de verenigingsbesturen op de zoge
naamde D-cursus, d.i. een vooropleiding
voor hen, die mettertijd als betaald trai
ner willen optreden. Vorig jaar werd
hiervoor een 40-tal mensen opgeleid.
Voor het volgende trapje, het C-diploma
(betaald trainer van de lagere klassen
van de K.N.V.B.zijn momenteel 17
personen in opleiding, zodat men dus nu
ook in Zeeland op dit gebied wat meer
armslag krijgt, waarvan de verenigin
gen ongetwijfeld de vruchten kunnen
plukken. Zodra ergens het benodigde
aantal van 15 deelnemers is bereikt, kan
men daar met de D-cursus starten.
Waarschijnlijk op maandagavond of za
terdagmorgen of beide. Voor Middelburg
zijn er reeds 9 aanmeldingen, voor Goes
5, Terneuzen 2 en Zierikzee 11. Gega
digden kunnen zich, liefst ten spoedig
ste, melden bij de K.N.V.B.-afdeling Zee
land te Middelburg.
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling tijdens
de ziekte en bewijzen van
medeleven, ontvangen na
het overlijden van onze lie
ve man en vader,
CORNELIS M.
v. d. SCHRAAF,
betuig ik, ook namens de
kinderen, mijn oprechte
dank.
C. M- v. d. Schraaf-
Ridderhof
Wolphaartsdijk,
januari 1964.
Het ministerie van economische zaken
heeft goedgevonden dat vanaf 8 januari
1964 de
voor Vlissingen en Middelburg
als volgt zijn:
WITBROOD 56 cent per 800 gram
REGERINGS- of
VOLKSBROOD 54 cent per 800 gram
TARWEBROOD 53 cent per 800 gram
Namens de besturen,
Bakkerspatroonsvereniging S.BW.
Christel ijke Bakkerspatroonsorganisatie
CO-OP Zeeland
I Garage Paul Kruger I
biedt te koop aan
gebruikte auto's
Simca 1000 '62
met schuifdak
Simca 1000 '62
Simca Monthlery '61,
70 pk, slaapstoelen
Simca Monthlery '60,
met radio
Citroen Ideal '61,
met radio
Morris Mini-Minor
stationcar '61
Dafje '80, met veel
accessoires
Chevrolet '55, 6 cil-,
zwart
Ford 12 F '55
UK KKA.VI KI M MET MISSEN. GEEN DAG
LEES VINC WSE Nl
LEES NL WS '1
LEES PR CLALE UW OUK 1
LEES PB C1ALE EUW COUKAN1
LEES NC1AL EEUW COUKAN'J
LEES VINCIA ZEEUW OOUKAN'I
LEES PROV1NC1 ZEEUW OUK A
LEES PKOVINC UWS '1
LEES PBOVIN UWSE Nl
LEES DE PROVINCIALE ZEEUWSE COUKAN'l
LEES DE PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
GARANTIE - INRUIL
FINANCIERING
In onze showroom de
SIMCA 1500
De afleveringen van de
Simca 1500 zijn
begonnen.
Levertijden van 4-5
weken.
JOBSE STURM
GARAGE
PAUL KRUGER
VLISSINGEN
Tel. 01184-2008-3500.
NOGMAALS RUSTBEURT
VOOR SWIFT
Ook zaterdag a.s. speelt Swift 1 micro-
korfbahvedstryden en heeft dus weei
een rustbeurt in de veldcompetitle.
Als de velden het spelen mogelijk ma
ken, stuurt H.K.V. 2 de bezoekende
ploeg van Algemene met een grote ne
derlaag naar huis. Danaïden is kansloos
tegen stadgenoot Vicus Oriëntus. Sper
wers en Ons Eibernest 2 ontlopen elk
aar weinig in kracht. Maar Sperwers
laat zich op eigen veld niet gemakkelijk
kloppen, zodat we verwachten dat de
punten in Rotterdam blijven. Quick
heeft de punten hard nodig. Op eigen
veld spelend tegen O.S.C.R. kunnen de
Dordtenaren een kleine overwinning be
halen.
Het programma luidt: H.K.V. 2—Alge
mene; Danaïden—Vicus Oriëntus; Sper
wers—Ons Eibernest 2; Quick—O.S.C.R.
VOLLEYBAL
In de hoofdklas zuid van de Nederlandse
Volleybal Bond maken de dames van de
Zeeuwse vertegenwoordigster E.V.V.C.
niet veel kans op winst dit weekeinde.
In Eindhoven wordt eerst tegen Rapid
gespeeld, dat waarschijnlijk korte met
ten met de Vlissingse dames zal maken.
Vervolgens moet E.V.V.C. het opnemen
tegen het ongeslagen P.S.V.. dat ook
niet veel tijd nodig zal hebben om de
volle winst binnen te halen. In Tegelen
zal V.C.T. wel enige moeite met Sarto
hebben, maar toch zullen de Tilburgse
dames zonder punten huiswaarts keren.
Voor M.O.C. zit er ook geen winst in te
gen Rapid Maastricht, terwijl Hevok de
dames van V.C. Den Bosch zal verslaan.
De overgangsklassen starten volgende
week pas. In Vlissingen wordt weer een
heel programma gespeeld: Matador 2—
Marathon 2, M. de Ruyter 1—AL V.C. i.
E.V.V.C. 2Zuidwesters l, M.V.C.—Ma
rathon 2, Nusa Ina 2Matador 3. O.N.
S. 1M. de Ruyter 2 en Zuidwesters 2—
Nusa Ina 2.
Al komen dan zaterdag a.s. de Zeeuwse
vertegenwoordigers in de K.N.K.B.-com-
petitie niet in het veld, het programma
is er niet minder belangrijk om.
In de 2e klas, de afdeling van Tjoba,
ontmoeten de bovenste twee elkaar, nl.:
H.S.V. met 16 uit 10 en Gymnasiasten
met 14 uit 10. Het kan een uitermate
spannend duel worden tussen bijna ge
lijke tegenstanders. Mogelijk bevecht
oud-eersteklasser Gymnasiasten een
kleine zege, hetgeen in de kaart der
Zeeuwen zou zijn, daar de drie ploegen
dan alle hetzelfde aantal verlicspunten
bezitten. Ook Eureka en Achilles ontlo
pen elkaar niet veel, al verwachten we
een krappe zege van de Achillesploeg.
We achten O.D.O., dat de laatste wed
strijden zeer sterk speelt, gezien de zege
op Gymnasiasten en Tjoba, veel sterker
dan Het Zuiden 2. Hekkeslulter Charlois
is ook tegen H.K.V. 3 kansloos.
In 3 B is leider Hoogvliet zeker van de
punten tegen Schiedam. W.I.O.N. en
Blauw Wit '51 zullen zeer waarschijnlijk
de punten gaan delen, waardoor ze ook
op de ranglijst op gelijke hoogte kunnen
blijven. Kwiek kan van lantaarndrager
De Spartaan winnen, hetgeen de po
der laatste wel zo goed als hopeloos
maakt.
In 3 C komt Hou Stand, dat de laatste
wedstrijden alleen maar overwinnin;
behaalde, sterk opzetten en zal D.K
wel kloppen. Hekkesluiters Velox
Succes zullen ook nu wel in het zand
ten tegen T.O.V. en PAMS. Daardoor
blijft de spanning er onderaan voor bei
de volop in.
De prognose luidt dan ook:
2 A: EurekaAchilles (2); Charlois—
H.K.V. 3 (2); H.S.V.—Gymnasiasten
(3); O.D.O.—Het Zuiden 2 (1).
3 B: Hoogvliet—Schiedam (1); W.I.O.N.
Blauw Wit '51 (3); KwiekDe Spar
taan (1).
3 C: Hou Stand—D.K V (1): T.O.V.
Velox (1); PAMS—Succes (1).
Indonesië verwacht
6000 Nederlandse
vakantiegangers
Ongeveer zesduizend vakantiegangers
uit Nederland zullen in de loop van dit
Sar een bezoek brengen aan Indonesië,
it heeft een woordvoerder van het mi
nisterie van verbindingen en toerisme
gisteren in Djakarta bekendgemaakt. Zij
vormen de eerste grote groep toeristen
die na het herstel van de diplomatieke
betrekkingen tussen de twee landen
naar Indonesië reist. Indonesië verwacht
dat in de komende maanden vijfentwin
tigduizend buitenlandse toeristen het
land zullen aandoen. Zij komen uit de
V. S. en Europa.
De Belgische pater Georges Pire krijgt
volgens het Deense blad Politiken dit jaar
de Sonningprijs, groot 110.000 Deense kronen,
voor zijn menslievend werk.
Te Goes staan voor zaterdag a.s. in de
niicrokorfbalcompetitie een groot aan
tal pupillenvvedstrijden op het program-
doch daarnaast enkele zeer interes
sante ontmoetingen in de junioren- en
K.N.K.B.-klas.
Bij de junioren krijgen we de ontmoe
tingen: Swift ATogo en TjobaSwift
A. Gezien het vertoonde spel van (le Be-
velandse ploegen geloven we dat dit
zeer spannende duels zullen worde
waarbij het echter moeilijk is een voor
spelling te doen. Het krachtsverschil
met bijzonder groot zijn, we kunnen
rekenen op uitslagen, die niet ver
een puntenverdeling liggen.
In de K.N.K.B.- klas ontmoet Swift II
de ploegen van Togo en Tjoba. Beide
laatsten speelden vorig weekend gelijk
en we menen, dat er nu voor hen een
kleine zegge in zit, doch een verrassing
behoort zeker niet tot de onmogelijk
heden.
Op Walcheren wordt zowel te Vlissin
gen als te Middelburg het buiten-micro
weer voortgezet. In de hoofdstad zijn
het ditmaal alleen adspirantenduels.
Op het Bonedijkeplein te Vlissingen zijn
ve van mening, dat Swift I tegen haar
ierde achttal en tegen Onao I een
mak je" heeft. Gezien hei vertoonde
spel van Zuidwesters I vorige week te
gen Swift I, behoeven ze niet bang te
zijn voor de Ondo-ploeg, doch ze dienen
ze zeker niet te onderschatten. Tegen
Swift 4 zijn de groen-zwarten zeker van
de overwinning.
In de 2e afdeling kan Atlas deze mid
dag vier punten behalen. We achten de
Rilthemmers in staat zowel Swift 5 als
Swift 6 te kloppen, al is microkorfbal
moeilijk te vergelijken met veldkorfbal.
In de derde afdeling zal Animo 4 heel
wat moeite met Vedo 2 hebben, doch te
gen Swift 7 kunnen ze met ruim ver
schil winnen. Indien B.K.C. de overtocht
kan maken, denken we dat ze vier pun
ten mee terug kunnen nemen, daar zo
wel Swift 7 als Vedo 2 in het zand zal
moeten bijten, al dienen ze Vedo 2 zeker
met te onderschatten, daar dit achttal
vooral in Goes goed combineerde.
PROGNOSES:
Veilinghal te Goes.
K.N.K.B.: Swift 2—Tjoba 1 (2), Swift
2—Togo (2); jun. A: Swift ATjoba
(3), Swift ATogo (3); pup. A: Swift
A—Bl. Wit A (1), Swift A—Togo A
(1); pup. B: Swift BTogo B (1), Swift
BOlympia A (1), Swift BBl. Wit
B (3); pup. C: Swift C—Elto (2). Swift
C—Togo C (3): pup. B: Bl. Wit B—
Olympia A.
VLISSINGEN. Bonedijkeplein.
le afd.: Swift I—Swift 4 (l), Swift 1
Ondo 1 (1), Swift 4Zuidwesters 1
(2). Ondo 1Zuidwesters 1 (2); 2e afd.:
AtlasSwift 5 (1), AtlasSwift 6 (1),
Swift 5Swift 6 (1).
VLISSINGEN. Bloemenlaan:
3e afd.: Animo 4Vedo 2 (1), B.K.C.
Vedo 2 (1), Animo 4Swift 7 (1), B
K.C.—Swift 7 (1).
adsp. B: VedoSwift D (1), Vedo—
B.K.C. B (1). B.K.C. B—Swift D (1)
MIDDELBURG. Plein R.H.B.S.
Adsp. A: Atlas—Swift A (2), B.K.C. A
—Swift B (1).
Adsp. B: Animo CSwift C (2).
Adsp. A: B.K.C. A—Swift A (2).
LEZERS SCHRIJVEN
DE ZEEUWSE TAELE
(XVIII)
'k Leze tegenwoordig aolmae stukjes in
een Zeeuwse taele. 'k Merk, as je 't
schrieft, verschille z' aolemaele: 't Is
glad nie éénder of je in 't Aeremu's of
in 't Weskappels ziengt. En gloof mae
dat 'et op zn' Bresjes of Kezand. weer
anders klienkt. De Zierikzêêënaers én
weer een andre spraeke. Je kan d'r meed
je Middelburgs nie an geraeke. In 't
land van Axel en van 'ulst 'oor je vee
Belgisch dialect. Een gróót verschil mee
'oedjeskerke 'oor je toch direct. Zóda'k
mae zeie wil: véé Zeeuwse taelen bin
d'r wè, mae néé, de Zeeuwse taele is t'r
nie. kie'dae'.
Middelburg M. A. Romijn
NUTRIX voor het behoud van een soepele huid.
Guur en schraal winterweer.Te droge warmte binnenshuis.
Gebruik de herstellende Nutrix. Deze is verrijkt met een natuurlijk
serum, dat de cellen vernieuwt en de huidfuncties regelt f 5,75
Abyssale
Deze vloeibare crème op basis van zee
water, dringt diep in de huid door en maakt
haar veerkrachtig doordat het vochtgehalte
wordt hersteld. Zij is als nachtvoeding voor
elke huid geschikt. f 16 75
Lipstick Briüant
De beste en bekoorlijkste bescherming,
die in de winter de lippen zacht en soepel
houdt.
wintersport
FILTRE - SOLAIRE
f4,95
Voor uw nagels crème lak f3,95;
Parelmoer f 5,50 in bijpassende tinten.
voor een mooi gebruinde huid
(circulaires bij deposilaires verkrijgbac
Hei Japanse meisje Sadako is in
augustus 1945 vier jaar oud. Ze
woont op dat moment in Hiroshima,
waar ze, samen met haar broertje,
elke dag op straat rondzwerft op
zoek naar eten. Haar moeder werkt
in een fabriek, haar vader is soldaat.
Dan valt de atoombom op de stad.
Verwoesting en vernieling en name
loze ellende zijn het resultaat. Sada
ko overleeft dit oorlogsgebeuren.
kt er met haar ni
groeit op tot een
sportief en leuk meisje. Tot ze veer
tien is. Tien jaar na de val van de
atoombom sterft ze toch als gevolg
van de inwerking van de gammastra-
len. Ze is één van velen. Over haar
schreef Karl Bruckner het ontroeren
de boek Sadako wil leven. Het werd
vertaald door mevrouw A. Rutgers
van der Loeff-Basenau. Niet voor
niets verwierf „Sadako wil leven" de
Oostenrijkse Staatsprijs voor Jeugd-
literateur. Het verhaal is boeiend in
velerlei opzicht. Het geeft een leven
dig beeld van het kinderleven en de
gewoonten in Japan. De aanklacht
tegen de verwoestende werking van
een atoombom is min of meer in do
cumentaire-vorm geschreven, in ie
der geval is het verhaal in een vorm
gegoten, die voor oudere kinderen
zeer acceptabel is, maar ook volwas
senen zullen er door geboeid raken.
De Arbeiderspers in Amsterdam ver
zorgde de uitgave hiervan.
Een kostelijk e
Het mysterie
Walter Farley. Het is verschenen in
de Zwarte Hengstreeks van uitgeve
rij H. ten Brink in Amsterdam-Mep-
pcl. De schrijver heeft er slag van
boeiende avonturen rond Black, de
Zwarte Hengst, te scheppen en ze
bovendien onderhoudend te vertellen.
Dit boek brengt de jeugdige lezers
naar een afgelegen deel van Spanje
op zoek naar de doodgewaande vader
van Black.
De Hamburgse schoorsteen vegers-
gezel Klaus K. heeft 'n val van 35
meter overleefd. Tijdens zyn werk
op het dak van eén huis viel hij,
om wonder boven wonder
zonder ernstige verwondingen op
straat neer te komen. Op de bij
gaande foto is het verloop van zyn
val aangegeven; in de inzet een
portretje van de fortuinlijke schoor
steenveger.
Dirk, de jonge Watergeus van Bri-
gid Knight brengt de lezers terug
naar de rumoerige tijden van de
Tachtigjarige Oorlog. Een Friese
jongen moet met zijn ouders vluch
ten naar Holland en daar raakt hij
verzeild bij de Watergeuzen die on
der aanvoering van ae Prins van
Oranje vechten tegen de Spanjaar
den. Een bijzonderheid van dit boek
is dat het geschreven is door een En
gelse. Aan de vertaler, ir. P. Telder
komt de eer toe, het niet alleen in
het Nederlands te hebben overgezet
maar het bovendien zodanig bewerkt
te hebben dat van de Engelse oor
sprong vooral in de inleiding
niets meer te merken is. Een nuttig
en interessant boekje, uitgegeven
door H. ten Brink.
Jan en Bnrend doen aan puzzels van
Bert Stoop is een echt Nederlands
avonturenboek voor jongens van tien
jaar en ouder. Door het oplossen van
een puzzel winnen Jan en Barend
een boot en daarmee lossen ze dan
weer een puzzel van de politie op, die
op zoek is naar de daders van een
schilderijendiefstal. Uitgave De Ar
beiderspers in Amsterdam.
Fantastische dingen beleven de kin
deren Dean in Kathleen Fidlers boek
je De Deans volgen een spoor van
uitgeverij Helmond in Helmond. Het
is een humoristisch geschreven ver
haaltje over kinderen, die een oude
dame helpen in haar theetuin en ver
volgens voor haar op zoek gaan naar
de oplichters, die er met een kostba
re postzegclverzameling van de oude
dame vandoor zijn.
Nog een soortement oorlogsboek ver
scheen er bij de Arbeiderspers in
Amsterdam. We kunnen over Marius
Blok by de tommies van Herman H.
Koch niet bepaald verrukt zijn. Het
is bepaald lauw geschreven, het her
haald gebruik van het woord „tom
mies' aoet op zijn zachtst gezegd duf
aan en het happy-end vinden we
voor een boek als dit nog niet direct
nodig.
Ten slotte dan nog een fijn verhaal
van A. D. Hildebrand, getiteld Bel-
floor en Bonnevu. Hildebrand blijft
een geliefd kinderschrijver. Al date
ren zijn verhalen van voor de oor
log, zijn kinderboeken hebben niets
aan waarde ingeboet. Belfloor en
Bonnevu zijn reuzen, die met de men
sen bijzonder goed overweg kunnen.
Bonnevu is de domme en Belfloor de
knappe reus. Ze winnen een roei-
wedstrijd, ze redden een mensenkind
uit een adelaarsnest en ze verjagen
taartjes- en chocoladedieven uit hel
dorp. Een verrukkelijk boek voor
kinderen van 8 tot 12 jaar van de
Arbeiderspers in Amsterdam.
Bij de Uit^eversmij. Holland ver
scheen een leuke bundel kindervers
jes van Harriet Laurey. Alle versjes
gaan over muzikanten en er zjjn al
leraardigste plaatjes bij. Het is een
Nederlandse bewerking van een bui
tenlandse uitgave, maar zo goed is
de bewerking, dat het een echt Ne-
derands kinderboekje is geworden,
waaruit moeders graag zullen voorle-
Snipper en Moortje Coek
Bij de uitgeverij Van Breda te Huls
horst zijn twee boeken van de schrijf
ster Eleanor Estes verschenen. Beide
boeken handelen over het wel en wee
van het gezin Coek. Het eerste boek.
„Snipper Coek". vertelt van avon
turen die de kinderen van hel gezin
Jerrie en Gerrie, beleven als hun
hondje Snipper verdwijnt. In het
tweede boek „Moortje Coek" doet het
poesje Moortje zijn intrede in het
gezin, hetgeen de nodige verwikkelin
gen met zich mee brengt. Twee boe
ken, waarmee de jeugd enkele aan
gename uurtjes kan doorbrengen.
Italië, spiegel
van schoonheid
A. L. Boer, predikant te Hilversum,
bij de uitgeverij N.V. Servire te Den
Haag een boekje verschenen over de
natuur en de kunstschatten van Ita
lië. Ds. Broer behandelt in dit boekje,
geïllustreerd met 32 foto's, minder
bekende oorden van dit land.
Redactie prof. Gordon Manley, sir
Gerald Barry, dr. J. Bronoswski.
Meulenhoff's geïllustreerde ency
clopedie, deel 3.
Dit derde deel verschijnt als een lo
gische voortzetting van de inhoud
der twee voorafgaande delen. Via de
natuurwetenschappen en de biologie
met betrekking tot de mens, volgt
dit deel hem in al zijn uitingen en
handelingen ten opzichte van de toe
passing van de uit de natuur verwor
ven kennis en haar produktie. Het
leven van de mens wordt hier be
schreven in al zijn facetten in nauw
contact met zijn omgeving. Elk men
senras of volk onder de dwang of
de leiding der mogelijkheden die
rondom hem liggen.
In de vele onderwerpen pn afbeel
dingen kan de lezer gemakkelijk zijn
weg vinden, doordat de uitgever aan
het werk een drietal klappers toe
voegde, die de lezer direct brengen
bij het onderwerp, waarvoor hij zich
interesseert. Voor het geografische,
dat 't biologische in allerlei opzich
ten doorkruist hebben de biologen
James Fisher en Sir Julian Huxley
medewerking verkregen van een aan
tal aardrijkskundige medewerkers,
die allen hun sporen op dit terrein
verdienden.
De verzameling llustraties be
vat zowel beelden uit de verre
oudheid als uit de jongst-moderne
wetenschap: verder tabellen kaar
ten, grafieken, oude kunst, symbo
lische schetsen, als kleur- en zwart
wit foto's. Een imposant en uiterst
verzorgd werk.
De Nederlandse bewerking is van
drs. H. L. F. Pen.
Z.
PIRATERIJ EN
PIRATEN
De zeerover^ heeft altijd sterk tot
onze verbeelding gesproken en tal
loze schrijvers hebben zich gewaagd
aan de romantisering van oude ge
schiedenissen op dit gevaarlijke ter
rein. In de meeste gevallen bleef
dan echter weinig over van de his
torische feiten.
Een uitzondering is evenwel de gede
gen studie van de schrijver Hans
Leip, die zich met overgave in de
zeeroverij heeft verdiept en de resul
taten van zijn onderzoek heeft neer
gelegd in een omvangrijk werk. Uit
dit boek werd door de uitgeverij
Elsevier een bloemlezing van interes
sante verhalen gepeurd, welke is
verschenen als Elsevier-pocket 110
onder de titel „Piratenparade".
Zowel de Barbarijse zeerovers als de
boekaniers van Tortuga Hispanio-
la worden er ons in voorgesteld en
zelfs ontbreken niet de piraten van
Hamburg en de Oostzee. De chrono
logische volgorde der verhalen maakt
het lezen van dit leuke boekje al heel
gemakkelijk en geeft de louter-his-
torisch geïnteresseerde lezer houvast
aan de feiten.
Weer een Wilson
De Britse schrijver Angus Wilson
heeft in een betrekkelijk korte peri
ode een aantal boeken geschreven,
die onmiddellijk insloegen, hetgeen
bij nadere beschouwing niet zo ver
wonderlijk is.
De verhalen van Wilson duiden
namelijk op een buitengewoon obser
vatievermogen en een groot verha
lend talent. Zijn hoofdpersonen zijn
mensen van alledag, leraren, excen
trieke dametjes, huisvrouwen en
schoolkinderen. Levende mensen, die
Wilson een stem en een uiterlijk ver
leent.
In „De oude mannen van de dieren
tuin" zijn deze hoofdpersonen de
mensen die dagelijks t.e maken heb
ben met de dieren van de Londense
Zoo. Hun beroepsdeformatie, door
Wilson aan de kaak gesteld, tekent,
hen tot interessante types. Dank zij
de wijze waarop Wilson hen tot veel-
verradende dialogen verleidt, krijgt
de lezer inzicht in het wezen van
deze „gewone" lieden met hun soms
toch zó vreemde verlangens en ge
dachten. Zeer knap werk, dat Wilson
plaatst in de rij der onsterfelijken
op één hoogte met Maugham en He
mingway.
„De oude mannen van de dierentuin"
is verschenen b(j uitgever Contact,
Amsterdam in een vertaling van M.
Mok.
SCHATTEN UIT DE TROPEN
„Schatten uit de tropen" zo luidt de
titel van de dubbele Zwarte Beertjes
pocket 591-592, die door dr. J. H.
Jager-Gerlings en mevrouw J. Pape
var, Steenacker werd samengesteld.
De inhoud geeft door middel van een
groot aantal door Boy Lawson ge
maakte foto's van oude cultuurvoor
werpen uit het bezit van het Am
sterdams Tropenmuseum, een beeld
van de kunst der verschillende tro-
penvolken. De beknopte tekstde
uitstekende foto's maken het groot
ste deel van de inhoud uitis van
Albert Polak en Hubert F. Jans.
