m
BREDA
VOORDEEL-
WEEK
beugelbier
uw kunstgebit
vast
z'n plaats
BISCHOFF'S
EXTRA LAGE PRIJZEN
Verkoop begint a,s.
donderdag te 9 uur
ONZE
KLEINTJES
Het jaar wordt weer goed
met het hetere beugelbier
PROVINCIALE ZEEUWSE O O R A N T
Met grote blijdschap en
dankbaarheid geven wij
kennis van de geboorte van
ons dochtertje en zusje
LOURINA AD RIAN A
(LOES)
J. H. de Witte
F. M. de Witte-
Bommeljé
Piet
Wira
An ja.
Koudekerke, 7 jan. 1964.
Dishoe kseweg 17.
De heer en mevrouw
BLOOS-VAN DER KUIJ
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun
dochter
Vlissingen, 8 januari 1964,
B. De Ruyter 5S-II.
PIET DE HTJLLTJ
TOOS CELLARIUS
hebben het genoegen, ook
mede namens hun ouders,
kennis te geven van hun
voornemen op zaterdag 18
januari a.s. om 11.00 uur
ten gemeentehuize te
Schalkhaar in het huwelijk
te treden.
Wilhelminalaan 1 a
Ruurlo
Min. Kanstraat 36
Emmen
Voorstraat 29
Groede
Holterweg 90
Colmschate
januari 1964
Gelegenheid tot feliciteren
15.00-17.00 uur Holterweg
90, Colmschate.
In Jezus ontslapen on
ze geliefde broeder,
zwager en oom
MARINES
DE MEIJ
te Borssele, op de leef
tijd van 77 jaar.
„Zalig zijn de doden,
die in den Heere ster
ven van nu aan".
Openbaring 14 13a.
Goes:
C. J. de Meij
C. A. de Meij
Vlissingen:
wed. C. de Meïj-
Berting
Grand Rapids:
Iz. de Meij
G. de Meij-
v. d. Hooning
Goes:
J. Fraanje
G. Fraanje-
de Molennaar
Goes, 6 januari 1964.
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid plot
seling onze geliefde va
der, behuwd-, groot- en
overgrootvader
ADRIAAN
KODDE,
weduwnaar van
WiUielmina
Minderhoud,
in de ouderdom van 79
jaar en bijna 8 maan
den.
St.-Laurens,
8 januari 1964.
Condoleantieadres
Noordweg 271.
De begrafenis zal D.V.
plaatshebben op zater
dag 11 januari 1964
om 11 uur te St.-Lau-
rens.
Heden overleed in het
ziekenhuis te Middel
burg onze geliefde
man, vader, behuwd-,
groot- en overgroot
vader, de heer
A. GEERTSE,
op de leeftijd van ruim
82 jaar.
Uit aller naam,
Wed. J. Geertse-
Bimmel
Domburg, 6 Jan. 1964.
De begrafenis zal
plaatsvinden D.V. he
denmiddag te 12 uur.
Heden is, na een kort
stondig ziekbed, zacht
en kalm, van ons heen
gegaan, onze geliefde
vrouw, moeder, be
huwd-, groot- en over
grootmoeder
FRANCINA MARIA
VERHULST,
geboren Baas,
in de ouderdom van 83
jaar.
Uit aller naam,
J. Verhulst
Middelburg.
8 januari 1964.
Oud Arnemuids-
voetpad 23.
De begrafenis zal
plaatsvinden zaterdag
11 januari a.s. te 11.30
uur vanaf het sterf
huis.
Heden overleed, na een
geduldig gedragen lij
den, onze lieve zorgza
me moeder, behuwd-,
groot- en overgroot
moeder
ANNA
FIETERNELLA
VAN DER KLOOSTER
weduwe van
Philip van der Est,
in de ouderdom van
ruim 89 jaar.
O.- en W.-Souburg:
D. van der Est
E. van der Est-
Rooze
Halsteren:
M. van der Est
J. A. van der Est-
Janse
O.- en W.-Souburg:
C. M. Houtekamer-
van der Est
A. C. Houtekamer
M. Zuidema-
van der Est
K. Zuidema
Klein- en achter
kleinkinderen.
O.- en W.-Souburg,
8 januari 1964.
Spoorstraat 26.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
zaterdag 11 januari a.s.
om 12.30 uur vanaf het
sterfhuis.
Vrijdag 10 januari
geen spreekuur.
G. A. VAN BOCKEL.
Voor de vele blijken van
belangstelling, ontvangen
bij ons huwelijk, betuigen
wij onze hartelijke dank.
P. Boogaard
P. Boogaard-van Sluijs
Zoutelande, januari 1964.
bij apothekers en drogisten
Voor de vele blijken van
belangstelling bij ons hu
welijk ondervonden, betui
gen wij onze hartelijke
dank.
Grijpskerke, jan 1964,
Middelburgseweg 14.
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling bij onze
40-jarige echtvereniging,
betuigen wij, mede namens
onze kinderen, onze harte
lijke dank.
Grijpskerke, Jan. 1964,
Middelburgseweg 8.
Voor de vele blijken van
belangstelling en de bewij
zen van deelneming, onder
vonden tijdens de ziekte en
na het overlijden van onze
geliefde man, vader, be
huwd- en grootvader, de
heer
WILLEM
KLOPMEIJER
Mede namens de familie,
J. M. A. Klopmeijer-
Kroon
Voor de bewijzen van deel
neming, ontvangen na het
overlijden van onze lieve
zuster, schoonzuster en
tante, mevrouw
FLORA DE BOER-
MELSE
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam,
L. Melse
Middelburg, januari 1964.
TANDARTS
VAN DER VEEN
In verband met ziekte
deze week
geen praktijk.
De burgemeester van Mid
delburg en mevrouw
DRLJBER
danken voor de goede wen
sen bij de jaarwisseling
ontvangen en bieden weder
kerig de hunne aan.
Dat betekent voor U:
een week lang profiteren van
o.a. in kostuums
winterjassen
colberts
pantalons, enz., enz.
Voor jongens en heren.
HERENZAAK
VLISSINGEN
Te koop transformator voor
weideaf rastering en 300 m
schapegaas. 00 cm hoog. J.
KOPPEJAN. Blauwpoortseweg
7. Zoutelande.
Te koop biggen. W. MINDER
HOUD. Prelaatweg E 8, West
kapel Ie, tel. 254.
Tc koop 4-wielig bandenwagen
tje. laag model, zeer gesch v.
kistenverv. in boomgdrgv.
1000 kg. oi. ruil v. 2-wlelig wa
gentje achter auto. D. VER
STRA ATE. tel. 481. Buteux-
straat 41. O.-Souburg.
Te koop t.v. 43 cm. z.g.a n
prachtig beeld, ƒ200. Tel. 070-
725793.
Te koop: haard, gasstel, schaat
sen. telescopen, huisraad, mo-
torjas maat 42 en 54. Boulevard
Bankert 56 b, Vlissingen.
Te koop accordeon 32 bas, 2
reg. in uitstekende staat 75,
A. SCHUIT, Papeweg 70. Wol-
phaartsdijk. Tel. 310.
50 m2 planken. 314-4 en 5 m
lang. aanslagdelen, 27 cm br, 2
en 3 cm dik. zijn i z.g.st. en
worden afgel. op zich. dus eerst
zien en dan kopen. 5 draagkus-
sens, 5 borsttuigen. hozen, to
men. stalbanden. mondstukken,
bascule. W. DE VOOGD, Sta-
lionstr. 2. Domb. Tel.01180—496.
Te koop elektr. komfoor, kap
stokken, gaskomfoor, opklap-
bed m. of z. ombouw, kl. er
gr. kinderledik.. stofzuiger, 1-
en 2-pers. Engels ledik buta-
gasstel. tafels, stapcllcdlk. Tel.
3513. Vliss.slngel 34. M'burg.
Te koop t.v. 43 en 53 cm. De
monstratie- en overjarige toe
stellen. Met garantie. Violen
straat 60. telefoon 5189. Goes.
Te koop leren damesjas
bontjasje. m. 40. Beatrixstraat
29. Domburg.
Te koop z.g.a n. 3V4 tons hydro-
elektrische hcfbrug met verl.
wegens aankoop grotere. Dage
lijks in bedrijf te zien. M. P.
KUZEE, Nleuwstraat. Souburg,
telefoon 01183—498.
Te koop 2-pers. compleet Bta-
pelbcd. zeer geschikt voor zo
merhuis. Melsesweg 3. Zoute-
lande, tel. 321.
Een hele halvellter verser bier voor 55 ct. En nog
steeds is er dat fijne drie-flessen-voordeelneem
dus 3 flessen Beugelbler tegelijk. Dan kost zo'n
grote handige fles slechts 53 cent.
wettig gedeponeerd -
Te koop orgel, hörllgel, 14 re
gisters. Oudelandseweg 14,
Oud-Sabbinge.
Te koop enige halfwas- en fok-
konijnen. Zuiderlandseweg 5,
Wolphaartsdijk.
In de omg. v. Domburg, Oost-
kapelle of Vrouwenpolder gez.
voor gez. v. 5 pers., in de pe
riode 18 Juli-9 aug. a.s., com
fortabele verdieping of huisje,
gaarne m. douche of badka
mer. Br. lett. V 99, bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd: een i.gst.
kinderwagen, kleur blauw-grijs
of zwart. Adres J. SINKE,
Brouwerijstraat 5. Kruïningen.
Te koop gevraagd: garageruim
te of box voor 1 tot 3 auto's in
Vlissingen. Brieven letter B 92.
bureau P.Z.C.. Vlissingen.
Gevraagd leerling-verkoopster.
Chocolaterie A. J. BURGER,
Korte Delft 16, Middelburg. Tel.
01180-3912.
Tc koop gevraagd: 1 elektri
sche trein. Brieven letter S 97,
bureau P.Z.C, Vlissingen.
Een nette huishoudster ge
vraagd, bij heer alleen. A.
PLAATING, Driekonlnginnen-
laan 29. Zierikzee.
Te koop gevraagd nette ge
bruikte meubelen, ook antiek,
enz. VAN' HALEN. Gravenstr.
94. tel. 3976. Middelburg.
Te koop gevraagd halfwas en
slachtkonijnen. C. DE LATER.
Noordweg 8. Serooskerke (W.j,
tel. 01189—501.
Een gepensioneerde metaalwer
ker vraagt werk voor halve
dagen- Brieven onder lelt. P 96.
bureau P.Z.C., Vlissingen.
Te huur per 1 febr. ruime auto
boxen. P. FEIJ, Noordweg 24.
Sint-Laurens
Voor reparaties en levering
n elektromotoren en dyna-
j's bij speciaal bedrijf op dit
gebied ZEEUWS WINKELBE
DRIJF. Spuistraat 29. Vlissin
gen. telefoon 01164-3803-4265.
WONINGEN AANGEB.
Spoed. Tc koop: gemodern.
vrij eengezinshuis. Groene-
woud 10 (wonO, nr. 8, tuin met
schuur ommuurd. In één koop
voor het hoogste bod. Hoogste
bieden is eerlijk kopen. Direct
leeg te aanv. Adres: G. H.
BOS, Edisonweg, Vliss. tel. 3734.
KOST EN INWONING
Goed verzorgd tehuis aange
boden in nel milieu voor zee-
vaartseholieren, h.t.s.-ers of
m.t.B.-ers. Brieven letter N 95,
bureau P.Z.C,, Vlissingen.
KAMERS EN PENSION
Te huur: gemeubileerde zon
nige zit-slaapkamer met ver
warming en apart keukentje te
Middelburg. Brieven no 14 bur.
P.Z.C. te M.'burg.
VAKANTIEVERBLIJVEN
Te koop compl kampeeruit
rusting met kampeerwagen
Burgerweidestraat 7, M.'burg.
tel 3982.
Loer goed en veilig autorijden
bij auto- en motorrijschool
PARENT, Vrijburgstraat 14,
Souburg, tel. 01183461. Erk.
en gediplomeerd A.N.W.B. en
F N.O.P.
BIEDT ZICH AAN
repareren alle merken
naaimachines met garantie. M.
v. d. KREEKE. tel. 6221, Goes.
Lange Vorststraat 104.
Voor perfecte radio- en t.v.-
reparatie. Radio Gebr. MEUR,
Spuistraat 29. Vlissingen, tele
foon 01184-3803-4265.
Landbouwerszoon, geh., 26 J., in
het bezit van dipl. mis. en rij
bewijs. zoekt hem pass. werk-
kr.. liefst in agrarische sector,
bijv. als vertegenw. Liefst in
prov. Zeeland Br. no. 17. bur.
P-Z.C., Middelburg.
Jongedame zoekt werk voor
enkele middagen per week. Br.
16, bureau P.Z.C., M'burg.
Wie wil mij les geven In Duits
en Engels? Br. no. 15 bureau
P.Z.C.. Middelburg.
Neemt U rijles in nieuwe Sim-
ca's 1000 of DAF. Erk. B E.A.
autorijschool ADRI HAMEETE-
MAN, Ravesteijnplein 19. Vlis
singen. telefoon 3558.
Autorijschool 'T ZAND. lest
uitsluitend met nieuw materi
aal. Fiat 1300, Fiat 600. N.S.U.
prinz. Scooterles met Heinkel
150. Adelaarstraat 68. tel. 3623,
b.g.g. 2704. Middelburg.
Voor al uw rijlessen naar auto
rijschool „VAN ZWEEDEN".
motor-, luxe wagens, vracht
wagens en bus U wordt thuis
geh. en gebr Erkend en gedipl
F-NOP en VA.MOR. Telef.
370, Domburg.
De beroemde Honda bromfiet
sen hebben wij in voorraad.
Benzinegebruik 1 op 90. De
enige viertakt. C. DE LEEUW
Motoren Zeilmarkt Vlis
singen.
U kent mij toch? Autorijschool
HENDRIKSE Instruct, m. ja
renlange erv. Erk. en gedipl.
F.N.O.P. Seissingel 72, Mid
delburg, telefoon 3077.
Zeer binnenkort komen de
nieuwe Kreidler 1964 bromfiet
sen. Zorg dat U er bij bentl
C. DE LEEUW. Vlissingen
Motoren Zeilmarkt.
10 rijlessen voor f 47.50. Fonkel
nieuwe lesauto's. Gedipl. in
structeurs. Bondsautorijschool
„DE CENTRALE". St.-Pieter-
straat 1. M'burg. Telef. 4029.
Te koop aangeboden 55 Zephyr
six. Prima staat. Emmastraat
50. Vlissingen.
ACTIEF. ACTIEF. ACTIEF.
Lest met Simca's 1000 Fiat 600
Lambr. U wordt geh. en
gebr. Rtjschool ACTIEF". Nwe
Vliss.weg 236, tel. 4942, Mid
delburg. Adr. v. Vlissingen
Rcmbrandtlaan 72.
AUTO'S EN MOTOREN
Unieke aanbieding: Sparta
Sport, in staat van nieuw, volle
garantie, laatste model groen
grijs. Moet weg wegens ruimte
gebrek. C. DE LEEUW Mo
toren Zeilmarkt Vlissingen.
Zeer voord, aanbieding gebr.
automobielen. 2 Taunus 17 M
1959, 1 Sirnca 1000 1963, 25.000
km. 1 Daffodil 1963. 24 000 km
Benzine- en L.P.G. station DE
BAAR. Goes. tel. 7352.
De nieuwe Sparta 1964 is gear
riveerd. Mooier en beter dan
C. DE LEEUW - Motoren.
Zeilmarkt, Vlissingen.
Te koop 4-pers. caravan, Mor
ris Oxford 4-deurs. V.W. open
bestel 1954. Na 6 uur of zater
dags. J. HUIBREGTSE, Bas-
37. Middelburg.
Te koop Volkswagen de Luxe.
1 pr.st. Te bevr Walstraat 100,
Vlissingen, telefoon 2339.
Te koop Renault 4 1956. i.pr.st.
Te bevr. OoRterstr. 11. Borssele.
Tel. 01150-536.
Wenst U een nieuwe accu voor
do laagste prijs? Kies dan een
RUVLI. garantie 154 j. Spec.
Accubedrijf „RUVLI", Spuistr.
25, Vlissingen. telefoon 2572.
ZUndnpp bromfietsen 1964 zijn
hij ons uit voorraad leverbaar.
Betere zijn er niet. Denier v.
Vlissingen: C. DE LEEUW
Motoren. Zeilmarkt Vlissin
gen.
Te koop scooter met scherm,
175 cc. Oude VlisB.wcg 15, 'Mid
delburg.
Zoekt U een goede gebruikte
auto? Steeds meer dan 30 stuks
voorradig. In alle prijzen.
Autoh. WOUTERSE. Violenstr.
60. lel. 5189, Goes.
Magneet Saxonett.e nu met
staande start, uit voorraad le
verbaar, f 569. Kom er eens op
rijden. C. DE LEEUW Mo
toren, Zeilmarkt Vlissingen.
Voor sloperspnjs aangeboden:
Studebaker, Mercedes 300 en
ec-n Buick. nog zeer goed Ben
zine- en L P.G station DE
BAAR, Goes. Telef 7352.
Bromfietskoopjes - WinterpriJ-
zen. Grote sortering in allerlei
goede bromfietsen, o a. Sparta,
Batavus, Berini, Union. enz.
Kom eens kijken I C. DE
LEEUW Motoren Zeilmarkt
Vlissingen.
De moderne man scheert zich
met Philishave. in 4 mod v a
39,50. Radio Gebr. MEUR.
Spuistraat 29. Vlissingen. tele
foon 01184-3803-4265.
N S.U.-service. Gratis proefrit.
Dealer voor Walcheren. Gara
ge POPPE, Zuidsingel 56. Mid
delburg. telefoon 2684.
Zeer voord. aanb. gebruikte
automobielen. Opel Kapitün
1960. zeer goed. 2 Opeltjos 1961.
goede staat, VAV. busje 1961.
Benzine- en L.P.G. station DE
BAAR. Goes, telefoon 7352.
AUTOVERHUUR
Luxe VAV.-bus zonder chauf
feur te huur. Taxi- en Garage
bedrijf GEBR. BLANKER,
Klein Vlaanderen 97. Middel
burg. Telefoon 2865.
Dames, laat nu uw hakjes ma
ken in nylon 100 v.a. f 1.35.
stalen f 2.60. koperen hakjes
f 2.15. Klaar terwijl U wacht.
Riozegels. DE PAGTER. Walst..
105, Vlissingen.
ONTSPANNING
Zaterdag a s. houdt „De Zin
gende Bougie" te Driewegen
haar jaarfeest in café v d.
Guchte. Opgevoerd wordt het
stuk „Altijd Zonneschijn". Aan
vang 19.30 uur.
Krediet tot 4000 voor aankoop
meubelen en woningtextiel
Vraagt gratis folder. Discrete
behandeling en zeer lage aflos
singen. Postbus 1083. R'dam.
BLOEMEN - PLANTEN
Gelegenheid voor het opkweken
van knolselderijplanten. Plan-
tenkwekerij MARINISSEN,
Noordweg 330, St.-Laurens.
Te koop 5 overjarige popkana
ries m. gr. kooi. broedbakjes.
enz. 1 mankanarie m. zangkooi.
Eén koop 40.Nieuwslraat
11. O.-Souburg.
Te koop jonge amazone pape
gaai en antieke kooi. Punt 13.
Middelburg, tel. 2408.
Tegen advertentiekosten mooie
hondjes SCHRIER. Nieuwe
Kraa.vertsedijk 1. Lewedorp.
Zeeland-Sportvoetbaltoto! For
mulier 20. tot en met a.s. vrij
dag. inleveren en verkrijgbaar
bij de bekende adressen.
Dames, laat nu uw schoenen
verven in de laatste modekl..
p.p. f 4.50. zwart verven: h-
f 3 90, d. f 3.75, kind. f 3,50.
L. DE PAGTER. Walstraat 105.
Vlissingen. Riozegcls.
Wegens ziekte ruimen wij onze
gehele voorraad bontmantels
op. BontwerkeriJ KUYPER.
Korte Noordslraat 16. Middel
burg. tel. 4270.
Onze kouscnautomaat staat dag
en nacht klaar met originele
Seller Set nylons, 1.95. Da
mesmodes J. v. d. KREEKE,
Segeersstr. 30. tol. 2771. M'burg
ichten Goud. zilver
horloges Wed D. L1EVENSE,
L. Vorststr. 87. Goes. Tel. 7105.
Voor weinig. Zware Interlock
cn fantasie damesdirectoires
1,98. 1,50 en 99 ct
't Inlcrlockhuis Viola. Lange
Vorststraat 45-47, Goes.
Voor weinig. Zware Interlock
dameshemden, rib en glad. 1.98.
't Inlerlockhtiis «Sc Viola, Lange
Vorststraat 45-47, Goes.
Voor weinig, Prachtige meisjes-
slips 75 ct; prachtige tiener-
slips 08 ct.
't, Interloclchuls Viola, Lange
Vorststraat 45-47, Goes.
Voor weinig. Wollen Jaegcr
dnmeshemden 3.98; wollen fan
tasie dnmeskamizolcn 3.98.
't Interlockhuis «1t Viola, Lange
Vorststraat 45-47, Goes.
Voor weinig. Fijne rib meisjes-
kamizolen. bekend merk. 98 ct.
't Interlockhuis «t: Viola, Lange
Vorststraat 45-47. Goes.
•it geriht, 98
't Interloclchuls Viola, Lange
Vorststraat 45-47, Goes.
Voor weinig. Partij ecru Inter
lock korte herenbroeken en sin
glets 1.98.
't Interlockhuis Viola, Lange
Vorststraat 45-47. Goes.
Voor weinig. Partij lange Inter
lock herenbroeken en heren
hemden 2.98.
't Interlockhuis Viola, Lange
Vorststraat 45-47, Goes.
Voor weinig. Wollen Jaeger
herenborstrokken en herenhem
den 5.95.
't Interlockhuis Viola. Lange
Voi-ststraat 45-47, Goes.
Voor weinig. Flanellen heren
hemden, dubbele borst, bekend
't Interlockhuis Viola, Lange
Vorststraat 45-47. Goes.
Voor weinig. Sprookjesachtige
nylon onderjurken, tot maat 52.
toe 4,98.
't Interlockhuis &- Viola. Lange
Vorststraat 45-47. Goes.
Voor weinig. Zeer mooie nylon
Jupons 2,75.
't Interlockhuis Viola. Lange
45-47. Goes.
Voor weinig. Cinderella-Asse-
poes en Trefferlakens en -slo
pen. in glad en geborduurd, nu
nog 25 procent voordeliger,
't Interlockhuis A Viola. Lange
jfitstraat 45-47. Goes.
Voor weinig. De prachtige Jor-
zolino badhanddoeken 1.98.
't Interlockhuis Viola, Lange
Vorststraat 45-47. Goes.
Voor weinig. Partij Jaquar
commode badhanddoeken voor
minder dan de helft, grote
maat, 2,69; kleine maat 1.50.
t Interlockhuis &- Viola, Lange
Vorststraat 45-47. Goes.
Voor weinig Laddervrije naad
loze nylons, modekleuren, 1.50.
't Interlockhuis Viola, Lange
45-47, Goes.
Voor weinig. Nylons, met naad
"i met ladderstop. 1,25.
Interlockhuis Viola, Lange
Vorststraat 45-47, Goes.
Voor weinig. Mooie crêpe
mousse kousen, met en zonder
naad, 1,98-
't interlockhuis Viola. Lange
Vorststraat 45-47, Goes.
Voor weinig Dames- en heren-
anklets, marine en zwart. 1,19.
't Interlockhuis Viola. Lange
Vorststraat 45-47, Goes.
Voor weinig. Luxe dozen in
houd Trevirazelfbinder en zelf
de ankiets van 6.90. voor 2,95.
't Interlockhuis Viola. Lange
Vorststraat 45-47, Goes.
Attentie. De gehele maand
Januari 10 procent korting,
't Interlockhuis Viola. Lange
Vorststraat 45-47, Goes.