Feest
dagen
Hfl
HH
HH
HH
HH
I
ie lichtbron
omringt met service
X
F9T0 0, DE ORAVE
G. J. Wilbrink,
fl-ÜI
W
r
DF CAISSON"
zijn onze zaken ook 's middags geopend.
pas om 1.45 's middags geopend.
VROOM DREESMANN
M. v. d. Kreeke,
ilij
CAMERA
FLITSAPFARAAT
Zeelands grootste speciaalhuis
voor woninginrichting
staat in Vlissingen
DINER - DANSANT
voor de kerstdagen
Mej. W. Haarsma,
AFWEZIG
A. WAGENAAR
Verhuisd
Kasteelstraat 108
A. DE KONING
AFWEZIG
VAN DER VEEN
AFWEZIG.
.iiiiiiiiiii>..iiiii!ih.„iiiiiiibi.ii!iiiiiii,»fjiniiii...itii!ini..i(iiiimii,.iiiiniiiii.iiuiii[iiii..iiiBim!(iu
Nu uitgebreid
met een nieuwe
etalage-galerij
van 25 meter lengte
aan Bellamypark
en Noordstraat
OUDE MARKT VLISSINGEN
77
V.
Bungaiow-T ENTEN, modellen 1963
SPORTHUIS „ANTOINE" - ROOSENDAAL
«5 jS
GEBRUIKTE AUTO'S
LOUISSE-MIDDELBURG N.V.,
Op maandagmiddag 23 december
te VLISSINGEN
op dinsdagmiddag 24 december
te MIDDELBURG
Dinsdagmiddag sluiten wij om 5 uur.
Op vrijdag 27 december worden onze zaken
te MIDDELBURG en VLISSINGEN
MIDDELBURG VLISSINGEN
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 21 DECEMBER 1963
In plaats van kaarten.
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze zoon
MARTIN RONALD.
J. van Wallenburg
E. I. van Wallenburg-
de Smit
Lex
Anita
Johan.
O.-W.-Souburg, 20 dec. '63.
van Doomlaan 31.
Verloofd:
LENIE KRAMER
en
BEN LANTSHEER
Souburg, 25 dec. 1963.
Receptie van 36 uur,
Nwe Vlissingseweg 113.
GETROUWD:
H. 3. IKKINK
en
H. KEURHORST
Middelburg, 20 dec. 1963
Loskade 45
Vrijdag 27 december
a.s. hopen onze gelief
de ouders, behuwd- en
grootouders
PIETER DE SMIT
en
WILHELMINA C.
ABRAHAMSE,
hun 45-jarig huwelijks
feest te gedenken.
Hun dankbare kinde
ren, behuwd- en klein-
kinderen.
Vlissingen,
Grote Markt 11
Receptie van 16-17.30
uur in het verenigings
gebouw, Noordstr. 34,
Vlissingen.
Dankbetuiging.
De heer en mevrouw
J. C. KRAMER-
MENHEERE,
zeggen hartelijk dank voor
de vele blijken van belang
stelling voor en bij hun hu
welijk ondervonden.
Inzonderheid aan de auto
bezitters voor de beschik
baarstelling van hun auto's.
Voor de vele blijken van
belangstelling en de over
weldigende bloemenzee bij
ons 25-jarig huwelijksfeest
en het 25-jarig jubileum
van ons winkelbedrijf ont
vangen, betuigen wij, mede
namens onze kinderen, onze
hartelijke dank.
W. J. Lahr
N. J. Lahr-Hamelink
Souburg, dec. 1963
Oranjeplein 41
lerares bewegingsleer Cesar
van 22 december-2 januari
Bree 48 Middelburg
aaononxnonnxxinKxxnxxxxxx
Transportbedrijf
van Glacisstraat 27
naar
Telefoon 2538 - Vlissingen
SOUBURG
tandarts
tot 28 december
Bij elk pak VéGé koffie een
heerlijke kersttulband met
vruchten* voor slechts 79 ct.
plus 16 geldzegels. Alléén
bij uw VéGé kruidenier.
IS UW
EN UW
IN ORDE VOOR DE FESTDAGEN
Laat uw apparatuur controleren voor
dat U gaat fotograferen.
WALSTR. 74 - VLISSINGEN - Tel. 01184-3336
TANDARTS
MIDDELBURG,
vanaf maandag 23 dec.
t/m zondag 29 dec.
Heden overleed, na een langdrig, zeer geduldig
gedragen ziekte, onze onvergetelijke dochter en
zeer geliefde zuster
HELENA HENDRIKA PIETERNELLA HOZEE,
op de jeugdige leeftijd van 20 jaar.
H. Hozee
P. C. A. Hozee-van der Hoek
Han
Wim
Dick
Middelburg, 20 december 1963.
Noordsingel 174.
De begrafenis zal plaatsvinden dinsdag 24 decem
ber a.s. om 2 uur op de algemene begraafplaats
te Vlissingen.
Met grote droefheid geef ik kennis van het over
lijden van mijn lieve kleindochter
HELENA HENDRIKA PIETERNELLA HOZEE
op de jeugdige leeftijd van 20 jaar.
Haar diepbedroefde oma,
H. J. van der Hoek-Prince
Middelburg, 20 december 1963.
Essenlaan 15.
Heden overleed plotse
ling te Best tot onze
diepe droefheid onze
lieve dochter, zuster
en behuwdzuster,
CORNELIA
WILHELMINA
DE ZWARTE,
echtgenote van
S. Zwart,
op de leeftijd van 31
jaar.
Uit aller naam:
Fam. J. de Winter
Vlissingen,
19 december 1963.
Paulus Potterlaan 21.
Heden overleed onze
lieve zuster, behuwd
zuster en tante
E. HUYSSE-SCHUIT,
in de ouderdom van 78
jaar.
E. C. van Loo-Schuit
K. J. van Loo
J. P. Schuit
J. J. Hageman
En familie
Middelburg, 19 dec. '63
Voor de vele bewijzen van
medeleven, tijdens de ziekte
en na het overlijden, van
onze lieve man, vader, be
huwd- en grootvader
BERNARD PIETER
JOZEF BIONDINA,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam,
M. Biondina-Vader
Middelburg, december 1963
Nieuwe Haven 35
Voor de vele blijken van
belangstelling en de bewij
zen van deelneming, onder
vonden tijdens de ziekte en
na het overlijden van onze
geliefde man, vader, be
huwd- en grootvader
ADRIAAN DOURLEIN,
betuigen wij onze hartelijke
dank, inzonderheid aan
dokter Brons en zuster Die-
leman voor de medische
hulp en liefdevolle verple
ging.
Uit aller naam,
Wed. J. K. Dourlein-
Voogd
Nieuw- en St.-Joosland.
Getroffen door de overstel
pende belangstelling welke
wij van alle kanten moch
ten ondervinden bij ons 25-
jarig huwelijk op 9 decem
ber jl., zeggen wij allen, die
er toe hebben bijgedragen
deze dag voor ons tot een
onvergetelijke te maken,
mede namens onze kinde
ren, hartelijk dank.
A. Passenier
E. Passenier-Krombeen
Domburg, Badhuisweg 5
Voor de zeer veie blijken
van belangstelling en mede
leven, ons betoond tijdens
de ziekte en na het over
lijden van onze geliefde
vrouw en moeder,
JOHANNA
MEIJERS-BESUIJEN
zeggen wij allen hartelijk
dank.
Fam. Meijers.
Goes, december 1963
Opril Grote Markt 8
Voor de vele bewijzen van
deelneming ons betoond na
het overlijden van onze ge
liefde moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder,
mevrouw
ANTJE INGELSE-
LOUWERSE,
zeggen wij hartelijk dank.
Namens de familie,
L. Hozee-Ingelse
Middelburg, dec. 1963.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen tij
dens de ziekte en na het
overlijden van onze lieve
moeder, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder
PIETERNELLA
MINDERHOUD,
wed. van Pieter Brasser,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam,
J. Brasser
Westkapelle, dec. 1963
Noordstraat 56
Voor de vele bewijzen van
medeleven, ons betoond
voor en na het overlijden
van onze innig geliefde
man, vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader
PIETER BRAAM,
echtgenote van
Jacoba Paauwe,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Fam. P. Braam.
's-Gravenpolder,
Raadhuisstraat
dec. 1963
Voor de bewijzen van mede
leven, ondervonden voor en
na het overlijden, van onze
onvergetelijke, zorgzame
man, vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader
J. W. GELUK,
betuigen wfj onze hartelijke
dank.
Uit aller naam,
Wed. D. W. Geluk-
op 't Hof
Wolfaartsdijk, dec. 1963
Kunstgebittenreparaties
Sneller, beter... en goedko
per. Wed. J. v. d. PEIJL,
Spuistraat 65, Vlissingen,
telefoon 2697.
OFFICIAL DEALERS:
GOES
Tel. 0 1100 6221.
VLISSINGEN
Tel. 0 1184 3694.
mi mi mum in Minimin mimi' niiniiiiii"uiiiiiiiiiimiitHiiiiiiiiiiimuiiiiiiiiiuiiiiiuiuinmauBB
v-4^)ci
Naast prettige feestdagen wensen wij
u tevens een gelukkig nieuwjaar en in
het bijzonder veel veiligheid op de
weg toe.
Ook in het nieuwe jaar gaarne tot uw dienst!
SHELL SERVICE BEDRIJF
F. C. W. PAULI
Koudekerkseweg 14
Middelburg
Tel. 0 1180 - 4711
wr-wj.
U vraagt er en slaagt er l
ZIE ONZE SPEOLALE KERSTETALAGES
HH
trtj .^r ;v. b-
'v„
ROTTERDAM - DEN HAAG - UTRECHT - MEUBELFABRIEKEN: SPAANSE POLDER ROTTERDAM
GEZELLIG
SFEERVOL
m.m.v.
Baby den Toonder
OP 2e KERSTDAG
vanaf 16.00 uur.
Speciale kerstmenu's.
Feestelijke kerstsfeer.
Vroegtijdige tafelreservering
aanbevolen.
CAFÉ-RESTAURANT
aan de rijksweg
Kapelle-Biezelinge
Tel. 01102 - 619
le KERSTDAG GESLOTEN
zeeland n.v.
^prettige herstdftfjen
ew een ge lukkitj 1964
MIDDELBURG, L. Noordstraat 14, telefoon 3373
VLISSINGEN, Badhuisstraat 6, telefoon 2276
ZUIDZANDE, Dorpsstraat 21, telefoon 2222
in onze collectie:
radio
televisie
verlichting
koelkasten
elektrische
huishoudelijke
apparaten
scheer apparaten
bandrecorders
wasmachines
wasautomaten
centrifuges
In Vlissingen
bovendien:
gasfornuizen
gasgeisers
sanitaire
artikelen
.J
„Nu met 26 KORTING. Uitsluitend merktenten.
Telefoon 01650-5842-4318.
7000000000000000000000000000000000000000000000000001
I
Opel Rekord, 1962, 4-deurs,
beige, in prima staat
Opel Rekord, 1961, 4-deurs,
licht grijs, weinig gelopen
Opel Rekord, 1962, 4-deurs,
grijs, mooie auto
Opel Rekord, 1962, 2-deurs,
rood, prachtige wagen
Opel Rekord, 1960, 2-deurs,
grijs, in prima staat
Opel Rekord, 1959, 2-deurs,
geel, mooie auto
Opel Rekord, 1958, 2-deurs,
grijs, in goede staat.
Renault Floride, 1960,
lichtgroen, prachtige wagen
Simca Ariane, 1961, 4-deurs,
wit, in prima staat
Simca 1000, 1962, zwart,
in goede staat
Ford Customline, 1957,
blauw/wit, mooie ruime auto
Opel Caravan, 1956, grijs,
koopje
Opei Blitz chassis, 1954,
koopje
VW-bestelwagen, 1959, in
goede staat.
De met gemerkte wagens worden met
schriftelijke garantie verkocht.
INRUIL PROEFRIT FINANCIERING
GORTSTRAAT 60—62 - TEI.EFOON 01180-2146
Voor de autoverkoop bent II ook op zaterdagmiddag welkoir.
9*0000000000000000000000000000000000000000000000000,
90»
tjeopeii
90000000000.000000000000000000000000000000000000000»
