W,M
Ja
P0LLE PELLI EN PING0
Kan
het
nog?
P. LABRUIÈRE en ZOON
A. M. Z.
BONE
CHINA
BLAUPUNKT ff
^5$
Silllllil!WËÊSÊÊ$ÊÊË$ÊÊÈ®i
UIT
VOORRAAD
LEVERBAAR
BEL EVEN 2589 OF 4837
'^Tvt
WASSERIJ
„EDELWEISS"
Coöp. Boerenleenbank „Domburg".
CHINEES RESTAURANT „SHANGHAI",
DANSSCHOOL W. M. J. MEEUSE
OP 2e KERSTDAG en NIEUWJAARSDAG
DANSEN
Onze kleintjes
V..
iÉÉÉ
IADEN
VAN DE VELDE
UW DRUKKER
jFINANCIA NEDERLAND N.y.
r
Restaurant De Huifkar
Openbare Leeszaal en Bibliotheek
Jeugdbibliotheek,
gesloten.
gesloten.
J
PROVINCIALE Z E E O W S E COURANT
ZATEKDAli 21 ujüukmisidk. ïyea
BANKSTELLEN
HOEKBANKEN
SLAAPBANK
STELLEN
SALONKASTEN
i i- -i-'i-
SSiilSs
"Ja, 3 x garantie heeft u op die exclusieve
Europa Meubelen.
1 x van de top van Europese fabrikanten.
1 x van de internationale
"EUROPA MEUBEL" organisatie.
1 x van onze zaak, die met al haar service
direkt achter u staat.
mini
UONINOINRiCHTERS SINDS 1890
KAPELLE -
BIEZELINGE
INGANG: BIEZE LIN GSESTR A AT 2
VRIJDAGSAVONDS GEOPEND
een verfijnde kwaliteit
Engels porselein, waar
aan beenderas is toege
voegd.
In dit prachtige warm
witte materiaal brengen
wij een aantrekkelijke
collectie kop en schotels
met rijke, klassieke de
coraties.
Speciaalzaak
JtlHHf HARKT I. VU5SIN6EIE
WhMiiljj mOT/U
Ontvangst voor Nederland, België, Frankrijk
en klaar voor het 2e programma.
59 cm beeld. Vanaf 1098,-.
uw japon of
kostuum
nog juist
voor de
feestdagen
weer keurig
in orde.
in Vlissingen.
Ook kunt U het natuurlijk
even afgeven aan onze zaak
of ons filiaal Bellamypark 34.
Paul Krugerstaat 248-250
VLISSINGEN.
Wegens afsluiting der administratie is het kantoor te
DOMBURG en te WESTKAPELLE
GESLOTEN vanaf 27 dec. t.m. 1 jan. a.s.
Het bestuur.
Nieuwendijk 17, Vlissingen, telefoon 3430.
WIJ WENSEN U PRETTIGE KERSTDAGEN
EN EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR TOE.
NIEUWSTRAAT 19 - MIDDELBURG
TEL. 2265
in de CONCERT- EN GEHOORZAAL,
SINGELSTRAAT - MIDDELBURG
van 8 tot 12 uur.
Kaarten uitsluitend 's avonds vanaf half 8 aan de zaal.
Geen kaartverkoop aan de school.
Lqan Copes van Cattenburch 76
Den Haag Tel. 070-60 78 06
Agentschap:
KANTOOR PROVOOST,
I Middelburg Ter Hoogestraat 53 i
Telefoon 01180-4287
STAALCONSTRUCTIES
KLEVERSKERKSEWEG 27 - TEL. 3952
MIDDELBURG
HEKWERKEN
VAKWERKLIGGERS
SPANTEN
INDUSTRIEHALLEN
COMPLETE
CONSTRUCTIES
TEKENEN
BEREKENEN
worden opgenomen tot
een maximum van 8
regels. 30 cent pei regel
met een minimum van
1,50. „Brieven bur. v.
d. blad" 25 cent meer.
Giro no. 359300 P.Z.C.
Middelburg.
„KLEINTJES" vóór 0
uttr v.m. opgegeven aan
onze kantoren verschij
nen tn het volgende
ochtendnummer.
Plaatsing uitsluitend bh
vooruitbetaling.
„Kleintjes" kunnen ook
worden opgegeven aan
onze agenten en bezor
gers.
Gun ook uw vrouw een vrije zondag 1
Ga eens gezellig met haar eten in
Middelburg.
(U kunt er ook rijsttafelen, maar dan bij
vooruitbestelling).
Met ingang van zondag 5 januari 1964, zullen onze
ritten nummers 387 en 388 (alleen op zondag) van de
autobusdienst Goes-Noord-Beveland te Kats Haven aan
sluiting geven op de boot, die om 15.35 uur uit Zierikzee
zal aankomen en om 16 uur naar Zierikzee zal ver
trekken.
Bellamypark 43 en
Badhuisstraat 64 te Vlissingen
zijn woensdag 25 tot en met zaterdag 28 december en
op woensdag 1 januari a.s.
De Openbare Bibliotheek is op 31 dec. geopend tot 4 u.
De Jeugdbibliotheek is op 31 december
Nu we onze boot toch weer terughebben,
zullen we maar niet meteen weer van
wal steken? zegt Polle tegen Pelli en
Piiigo, want Zeerob zwalkt nu nog alleen
rond!
Ondertussen zit de olifant de beide klein
tjes achterdochtig na te kijken. Het
lijkt wel, of die twee nu altijd winnen,
zegt hij tegen Hazelijn.
mee'.
Pingo is erg ongerust over Zeerou. We
moeten hem gaan zoeken, hoor, zegt hij,
wie weet waar hij uithangt? Hij is toch
niet in slaap gevallen
Te koop: Belg. sehepener, 2
jaar en 3 jongen. Tevens Berini
40.—. C. GEENSE. Roelshoek-
weg 10, Krabbendijke.
Te koop: studie-piano. De Ruy-
terstraat 44, Middelburg.
TE KOOP
Te koop z.g.a.n. ventilator-ka
chel, merk „Itho", (paddestoel
model). J. J. A. LEIJNSE, Dam
18, Middelburg.
Te koop nieuwe bouwmateria
len, w.o. hardboard, zacht-
board, eternitboard, tegel
board en plasticboard, rode en
grijze eternitgolfplaten, granie
ten aanrechten en douchebak-
ken. Gebr. DE WITTE, West-
kapelle, tel. 01187—376.
Te koop: z.g.a.n. Brandaris-
haard. Lage prijs. Nieuwe Vlis-
singseweg 248, Middelburg.
Te koop: slaapk. ameublement,
4 stoelen, 2 armstoelen, 3-gaats-
kachel en 4 clubjes. Dorpsstr.
37. Serooskerke W., tel. 01189
237.
Te koop wringer, Acmé, met
bok. D. TACK, Uitvalsweg 7.
Groede.
Te koop een zwart seal bont
jasje, topper, m. 4042. Te be
vragen: C. VAN BOVEN, Oost-
weg 36, Krabbendijke, tel. 616.
Te koop autoradio v. grote
wagen, compl. m. antenne. Te
bevr. heden tot 4 uur: Middel-
delburgsestr. 44, Koudekerke.
Te koop i.pr.st.z. onderschuif-
combinatie met kapokmatras
sen. W. DE RIJKE, Nieuwstr.
19, Vrouwenpolder.
Te koop berkehouten vogel
huisjes en elektrische volière-
verwarmers 100 Watt en 75
Witt. P. J. DOBBELAAR.
Kromme Weele 9, Middelburg.
Te koop nieuwe t.v. Philips,
grootbeeld. Nederstraat 2, Mid
delburg.
Te koop directiekeet, afmeting
5x4 meter, verder diverse ke
ten, schuurtjes, garages enz.
Gebr. DE WITTE, Westkapelle.
telefoon 01187—376.
Te koop: zwaar verzilverde
cassette. Geheel compleet 235
Br. lett. P 52, bur. P.Z.C., Vliss.
Te koop: fototoestel Agfa Isoli
II, flitser en tas. Radiotoestel
Pionier III met luidspreker. Te
bevr. C. NIEUWENHUIZE,
Grindweg 30, Yerseke.
Te koop wand- en vloertegels,
wastafels, closetcombinaties,
rubberoid, afvoerbuizen, eter-
nit- en plastic goten, diverse ra
men en deuren, met en zonder
kozijnen, enz. enz., alles gratis
thuisbezorgd, tegen de laagste
prijs. Gebr. DE WITTE, West
kapelle, tel. 01187—376.
Papier is weer geld waard,
brengt het naar fa. gebr. VAN
OORSCHOT, Beltweg 13—15,
Middelburg, te lef. 2227.
Te koop gevr. alle antiek, als
meubels, goud, zilver, kristal,
porselein, tegels, ook in de
muur, curiosa, enz. enz. Fa.
gebr. VAN OORSCHOT, Dam
38, M'burg, telefoon 3205.
Te koop gevr. gehele of gedeel
telijke inboedels. Antiek enz.
M. DE NOOIJER, Noordstr. 50,
tel. 2953, Vlissingen.
De hoogste prijs tot dinsdag
avond 6 uur 24 dec. voor uw
haze- en konijnevellen bij W.
DAALHUIZEN, Middelburgse
straat 17 te Oost-Souburg. J.
VLIEGER, Dorpstraat 23 te
Biggekerke. PLEIJTE, Duinweg
55, Zoutelande.
TE HUUR
Te koop slachtkonijnen. Dorps
straat 51, Oostkapelle.
Te koop: zwaar geslagen hak
hout. ZEEDUIN, Oostkapelle.
Te koop: 2 schilderijen en lijst
voorst. Zwingli en Melanchton.
Zeedijk 16, Borssele.
Te koop t.v. 43 en 53 cm. De
monstratie- en overjarige toe
stellen. Met garantie. Violen
straat 60, telefoon 5189, Goes.
Te koop een mooie partij schel
pen. Aan huis bezorgd, telef.
01188-267. C. SCHOONEN-
BOOM, Heerenstraat 1, Dom
burg.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop: haard, eiken huiska
mertafel, eiken slaapkamer
ameublement. Adres: Oprit 31
ben., Vlissingen, maandag 23
dec. van 26 uur.
Te koop prima spelende Phi
lips radio 25.draagbaar ra
diootje 30.Van Goghstraat
71, Goes.
Te koop: complete elektrische
trein met veel materieel. Ka-
naalstr. 48, Souburg.
Te koop: slachtkalkoenen. Mid-
delburgsestr. 122, Koudekerke.
Slachtvarkens te koop: W. DU-
VEKOT, Vrouwenpolderseweg
73, Serooskerke (W.).
Te koop: vette ganzen en kal
koenen. J. DE LOOFF, Kerk
hoflaan 34, Koudekerke.
Konijnen en fazanten te koop.
Biggekerksestraat 39, Koude
kerke.
Te koop: uittrektafel. Weverij-
straat 1, Domburg.
Te koop gebruikte bouwmate
rialen, waaronder ramen en
deuren, balken, tegels, latten,
dakpanen, baddinghout, har-
monikagaas, ijzeren hek met
spijlen, steenpuin enz. enz.
Gebr. DE WITTE, Westkapelle,
telefoon 01187376.
Te koop gevr. oud aardewerk,
glas en koperwerk, kristal en
porselein. Wij geven de hoogste
prijzen voor uw oudheden. St.-
Jacobsstraat 17, Vlissingen.
Te koop gevraagd: tuinbouw-
fruitteelt- of pluimveebedrijfje.
Brieven no. 1278, P.Z.C., Mid
delburg.
Te huur in Middelburg: be
drijfsruimte voor showroom,
atelier, dansschool of anders
zins. Opslagruimte, grote gara
ge, ongemeubileerde kamers v.
echtpaar zonder kinderen. Br.
no. 1307, bur. v. d. blad.
BOS' kledingmagazijn verhuurt
gelegenheidski., o.a. jacquets,
colberts, fantasiepantalons, ho
ge hoeden en schoenen. Alles
als nieuw. Lange Vorststraat
5658, Goes, telefoon 6106.
VAKANTIEVERBLIJVEN
WOODY - WONDER vakantie
bungalows, Rotterdam-26. Over
14 weken is het voorjaar.
Ruil bos - zee. Fam. met ruim
huis bij bossen (Joppe) zoekt
huis vlak bij zee om te ruilen
gedurende 3 a 4 weken in juni
of juli 1964. Br. no. 1305, bur.
P.Z.C., Middelburg, of telefoon
06759—1671.
Te koop: nieuwe gem. woning
met zomerhuis te Zoutelande.
Brieven no. 1309, bur. P.Z.C.,
Middelburg.
TOERISME
Wacht niet tot het laatste mo
ment! Koop nu reeds uw spoor-
biljetten voor de a.s. feestda
gen bij Wm H. MÜLLER
Co., N.V., Passage - en Reisbu
reau, Boul. de Ruyter 14, telef.
2171, Vlissingen.
PERSONEEL
Kwaliteitsconfectie vervaardi
gen is een vrouw, vak met goe
de beloningsmogelijkh., 5-d.
werkw. Z.C.F.-ateliers, Noord-
bolwerk 5, M'burg en Peurssen-
str. 21, Aardenburg. Na werk
tijd: C. Buskenstr. 1, Vliss. en
W aalstraat 35, Middelburg.
TE HUUR GEVRAAGD
Gevraagde stalling voor pers.
wagen. Seisweg of 't Zand.
VAN BELZEN, Seisweg 89, tel.
2506, Middelburg
Te huur gevraagd een loods
geschikt voor showroom. Br.
no. 1133, bur. P.Z.C., M'burg.
Zoekt U bijverdienste? „Plenty-
Work"! óók voor U! Inl.
Bureau „CUM-LAUDE", Post
bus 113, Hilversum.
WONINGEN GEVRAAGD
Te koop gevraagd: woning te
Middelburg, spoedig te aan
vaarden. Aanb. Middelburgse
straat 136, tel. 01180-2770, Kou
dekerke.
Te koop gevraagd nette ge
bruikte meubelen, ook antiek,
enz. VAN HALEN, Gravenstr.
94, tel. 3976, Middelburg.
Wij betalen weer de hoogste
prijzen voor haze- en ko
nijnevellen. Fa. gebr. VAN
OORSCHOT, Beltweg 13-15,
Middelburg, tel. 2227. Na 6 uur
telef. 3205.
Te koop gevraagd halfwas en
slachtkonijnen. C. DE LATER,
Noordweg 8, Serooskerke (W.),
tel. 01189—501.
Wij kopen uw hazen- en konij
nenvellen. Firma VAN WIJN
GEN EN Co., Vliss. Wagenplein
8, Middelburg. Tel. 011803910.
DE LOOFF betaalt weer de
hoogste prijs voor uw haze- en
konijnevellen. Tot dinsdag
avond 9 uur (24 dec.) Bigge
kerksestraat 27, Koudekerke,
tel. 343, en voor Westkapelle bij
M. PEENE, Boekhoudstraat 8,
tot dinsdagavond 6 uur.
Te koop: 1 paar „Noren", maat
46. Tevens goud- en zilverfa
zanten. TESSELAAR, Kam
peerterrein, Domburg.
Studente zoekt nikkelen platte-
buiskachel voor koken en sto
ken. Br. onder no. 1310, bur.
P.Z.C., Middelburg.
Te koop: witlofwortels voor
veevoer. A. IN 'T ANKER,
Zanddijkseweg 2, Veere.
Te koop: 2 grote gazen kooien
uitneembaar, inh. 40 m3, zeer
geschikt voor volière of hon
denkennel. Noordweg 37, Oost
kapelle.
KUNSTZAAL VAN LIER -
Veere - Markt, koopt werk van
Belgische, Franse en Ned.
meesters. Ook antieke meube
len, oude prenten, tegels en
klokken gezocht. Tel. 01181-367.
Gevraagd tegen febr. 1964 een
tuindersknecht of aankomende.
Stookbedrijf A. BUIJS, tuinde
rij, Veerseweg, Veere. Telefoon
01181—381.
Gevraagd met maart tractor-
chaufefur. Landbouwbedrijf C.
MARKUSSE, Molendijk 33, Nw.
en St.-Joosland. Woning be
schikbaar.
Eenv. heer, Ned. herv., vraagt
een vrouw voor huish., ongev.
65 jaar. Br. no. 1311, bur. P.Z.
C., Middelburg.
BIEDT ZICH AAN
WONINGEN AANGEB.
Woning te koop (spoedig vrij te
aanvaarden) van binnen geheel
verbouwd. Te bevragen: Nieu
we Vlissingseweg 83, W.-Sou-
burg.
Te koop in Goes. Ruime mid
denstandswoning, gunstig gele
gen, vrij uitzicht met voor- en
achtertuin, gr. woon-zitkamer,
3 slaapk., douche, keuken met
Daalderop-boiler (80 1), eigen
dom, oliehaard, enz. Prijs
28.000 k.k. Spoedig te aan
vaarden, tel. 01100/5613.
KAMERS EN PENSION
Jong echtpaar zoekt 2 kamera
met keuken in Vlissingen of
omgeving. Brieven letters E 60,
bureau P.Z.C., Vlissingen.
„DE VOORZORG", uw onder
neming bij een sterfgeval (Be
grafenisondernemer K C. Riet
bergen). Hobeinstraat 79. Vlis-
NE. Herenstraat 36, Middel -
singen, telefoon 2760 en 4677
Voor O.- en W -Souburg, Pad-
weg 20. Voor M'burg Station
straat 14, telefoon 2690.
Voor eerste klas bindwerk.
Boekbinderij v. d WOESTIJ-
NE, Herenstraat 36, Middel
burg, tel. 01180-4066, giro 654990
Landbouwers, kent U de voor
delen van het machinaal spit
ten al? Zoals: beter doorzak
ken van regenwater, betere wa
terberging, enz. enz. Beleefd
aanbevelend, Loonbedrijf J. C.
DE VOOGD, Grijpskerke, tel.
01189—439.
LESSEN
Kon. Ned. Veren. E.H.B.O.
Vlissingen. Geen cursus op 23
en 30 dec. a.s.
Cursus „handenarbeid", email
leren, boetseren, stofdruk, sie
raden enz. Inlichtingen: P.
Krugerstraat 353, tel. 3530, Vlis
singen.
Complete cursus: 1. vertegen
woordiger en 2. Spreken in het
openbaar, totaal 50.Brie
ven nr. B 35 ,bur. P.Z.C., Ter-
neuzen.
Gitaar-, piano-, orgel- en ac-
cordeonlessen. Gebr. van ac
cordeon gratis. Muziekleraar
W MEULMEESTER, Badhuis
straat 21, Vlissingen Tevens
verzorg ik op uitvoeringen en
feestavonden hammondorgel-
klanken.
Wordt detective (beroeps of
bijverdienste). Gratis inlichtin
gen over schriftelijke oplei
ding Particuliere recherche,
Nieuwe Binnenweg 352a. Rot
terdam, telefoon 33300.
RIJLESSEN
Alle prijzen stijgen, behalve die
van bureau „SERVICE", Nwe.
Vliss.weg 88, M'burg, tel. 01180-
2969. Laat uw stencil-, schrijf-,
Vpe- en vouwwerk dus door
03 bureau verzorgen.
ACTIEF, ACTIEF, ACTIEF.
Lest met Simca's 1000, Fiat 600
en Lambr. U wordt geh. en
gebr. Rijschool „ACTIEF". Nwe
Vliss.weg 236, tel. 4942, Mid
delburg. Adr. v. Vlissingen
Rembrandt! a an 72.
Autorijschool 'T ZAND, lest
uitsluitend met nieuw materi
aal. Fiat 1300, Fiat 600, N.S.U.
prinz. Scooterles met Heinkel
150. Adelaarstraat 68, tel. 3623.
b.g.g. 2704, Middelburg.
U kent mij toch? Autorijschool
HENDERIKSE, instruct, m. ja
renlange erv. Erk. en gedipl.
F.N.O.P.. Seissingel 72. Mid
delburg, telefoon 3077.
Elke maandagavond verkeers-
theorie in het ver.gebouw
Noordstraat 34, Vlissingen, tel.
01184—3432. STOKMAN, Tuin
straat 20, W.-Souburg.
10 rijlessen voor 47,50. Fon
kelnieuwe auto's. Gediplomeer
de instructeurs. Bondsauto rij
school „DE CENTRALE". St.-
Pieterstraat 1, Middelburg. Tel.
4029.
Autorijschool KOETSENRUY-
TER. Reeds jaren een ver
trouwde klank in Vlissingen
Nu ook in V.W 4-versn., grond
St.-Jacobsstr. 6, Vliss., tel. 3680
TAXI
Taxi? Bel 3200. Taxi Centrale
WALCHEREN. Turfkaai 11.
Middelburg.
AUTO'S EN MOTOREN
Citroën 2 CV bestelwagens '57,
in prima staat. Garage „DE
TOEKOMST". Seisplein, Mid
delburg.
Te koop i.g.st.z. Taunus 17 M,
bouwj. 1960. A. M. DE VISSER,
Pr. Irenestraat 27, Kloetinge.
Een Zündapp bromfiets Super
Combinette, 1200 km gelopen.
Garage „BRITANNIA" Vlissin
gen. Tel. 01184—2120.
Heeft U de nieuwe Zündapp
1964 al gezien? Wél geïmiteerd,
niet geëvenaard! C. DE
LEEUW, Vlissingen, Zeilmarkt
20. Tel. 2526.
Jongeman in bezit van rijbewijs
B.E. zoekt bijverdienste voor
de zaterdag. Br. onder no. 1299,
bur. P.Z.C., Middelburg.
Incasso-, bezorg- en schrijf
werk op Walcheren door net,
accuraat vertrouwd persoon,
als bijverdienste. Br. no. 1302,
bur. P.Z.C., Middelburg.
H.H. Veehouders. Wij behande
len weer al uw vee tegen jeuk,
mok en schurft. H. RIDDER
BOS, Gapinge. Tel. 01189—520.
Te huur Middelburg: zit-slaap-
lcamer met keuken, geheel ge-
meubil. Br. no. 1306, bur. P.Z.
C.( Middelburg.
Sleutels. Wij maken alles op
sleutelgebied Alle soorten ver
krijgbaar. DE VRIES, Langevie-
le 65, Middelburg.
Te huur met 1 jan. zit-slaapk.
m. str. water, event, met ge
bruik v. keuken. Blauwedijk 35
bov., M'burg. Te bevr. tussen 6
en 7 uur.
Te koop gevr. oude boeken en
prenten van Zeeland. Boek
handel VAN BENTHEM
JUTTING, Lange Delft 64,
Middelburg, tel. 011802630.
WONINGRUIL
Ruime 5-kamerwonig te Rot
terdam te ruilen voor woning te
Vlissingen. Inl. J. v. d. Capelle-
laan 65, Vlissingen.
P. v. d. AMEELE, Nwe. Vliss.
weg 333, bij bushalte Abeele
West-Souburg, verzorgt uw
aangiftebiljetten Ink. Bel.
Voor al uw rijlessen naar auto
rijschool „VAN ZWEEDEN".
motor-, luxe wagens, vracht
wagens en bus. U wordt thuis
geh. en gebr. Erk. en gedipl.
F.N.O.P. en V.A.M.OR Telpf
370, Domburg
Volgende week leuke aanbie
ding van 2 ingeruilde Volkswa
gens. Kunnen zo en geheel op
geknapt worden gekocht vanaf
dinsdag 24 december. Garage
CARELS, D.K.W.-dealer, Goes—
Vlissingen.
Austin A 50, 1956, zeer mooie
wagen. Garage „DE TOE
KOMST", Seisplein, Middel
burg.
Renault C4 1959, in staat van
nw. Garage „DE TOEKOMST",
Seisplein, Middelburg.
Wenst U een nieuwe accu voor
de laagste prijs? Kies dan een
RUVLI, garantie 1% j. Spec.
Accubedrijf „RUVLI", Spuistr.
25, Vlissingen, telefoon 2572.
Te koop: Volvo 544, bj. '59, met
radio. Zeer mooi. Garage G. M.
POPPE EN ZN., Zuidsingel 58—
60, M'burg, tel. 01180—2684.
Te koop: N.S.U. prinz, bj. '63.
Garagebedrijf G. M. POPPE EN
ZN., Zuidsingel 5860, M'burg,
tel. 01180—2684.
Fiat 1100 1955, zeer nette wa
gen. Garage „DE TOEKOMST",
Seisplein, Middelburg.
GUIRAN, uw bandenman 1 1
Trekkerbanden vern. met la
bour of half labourprof. Leen-
banden gratis, demont. en
mont. op uw bedr. met de mo
biele montage service (de klap-
wacht). Tel. 01134—235, Krab
bendijke, Stationsweg t/o N.S.
station.
Te koop: Ford Taunus bj. 1951,
ook genegen te ruilen voor
goede bromfiets, 't Zanddorp
47, Middelburg.
Renault Dauphine met schuif -
dak, opnieuw gespoten. Bouw
jaar 1957. Garage „BRITAN
NIA", Vlissingen. Tel. 01184
2120.
Te koop: Volvo 444, bj. '54.
Koopje. Garagebedrijf G. M.
POPPE EN ZN., Zuidsingel 58—
60, M'burg, tel. 01180—2684.
Wilt U met de feestdagen weg?
Wij hebben nog te koop een
lieve Renault Dauphine van
1962. In staat van nieuw. Staat
in bedrijf Vlissingen. Garage
CARELS, D.K.W.-dealer, Goes—
Vlissingen.
GUIRAN, uw bandenman l 1
Nieuwe nylabour trekkerb.,
nieuwe Vred. landb. banden op
wielen. Inr. gebr. banden.
Montage op uw bedr. met de
mob. mont. serv. (de klap-
wacht). Tel. 01134—235, Krab
bendijke
Fiat 1400 1955. Koopje. Garage
„DE TOEKOMST", Seisplein,
Middelburg.
RUVLI accu's voor Fiat 69,
Opel, V.W., Renault v.a. 46,—,
v. Vauxhall, Austin, Morris,
Ford Anglia, Prefect 70,
Spuistr. 25, Vlissingen, tel. 2572.
Te koop: Simca Stationcar '61.
Garagebedrijf G. M. POPPE EN
ZN., Zuidsingel 58—60, M'burg,
tel. 01180—2684.
10 rijlessen k 60 min. v. f 85,
in Simca's 1000 of DAF door
erk. en gedipl. B.E.A.-instruct.
Gratis geh. en gebr. Autorij
school „ADRI HAMEETEMAN",
Ravesteynplein 19, Vliss., tel.
3553. Adr. v. M'burg: sig. mag.
J. D. KOETS, Segeerstraat 21,
telefoon 4772.
Autorijschool STOKMAN. Erk.
rij-instructeur. Leer vlug en
goed autorijden in Volkswagen
en Opel Kadett, tegen redelijke
prijzen. Tijd. tel 01184—3432.
Hebt U bruiloft of receptie?
„Concertgebouw" Vlissingen,
verhuurt U een zaal(tje). Unie
ke gelegenheid om e.v. zelf
uw bruiloft enz. te verzorgen
Vraag vrijblijvend prijsopgave.
Dame, ongeh., 35 jr., z.z.g.g. als
huish. bij heer met 1 kind. Br.
no. 1312, bur. P.Z.C., Middel
burg.
Klein-offsetwerk in onberispe
lijke uitvoering levert klein-
offsetdrukkerij J. A. WEST-
STRATE, Rouaanse Kaai 21,
Middelburg, tel. 011802453.
Uw beste adres voor autorijles
tegen redelijke prijzen met „De
nieuwe Renault R 8. U wordt
gehaald - gebracht. Rijschool
A. VAN WELSUM, „De klein-
ne Man", Duinstraat 12. Kou
dekerke.
Autorijschool SANDEE, erk. en
gedipl. A.B.A.N. Telef. 01185—
492. Biggekerksestraat 3. Kou
dekerke.
Volkswagen de Luxe 1958, zeer
goede auto. Garage „DE TOE
KOMST", Seisplein, Middel
burg.
Te koop: Opel Kapitan, bj. '59.
Garagebedrijf G. M. POPPE
EN ZN., Zuidsingel 58—60,
M'burg, tel. 011802684.
Te koop: V.W. de Luxe '57, met
roldak, in prima staat. Seisweg
210, Middelburg.
Voor DAF-vrachtwagens kost
een RUVLI-accu 159,—, DAF
pers. w. Citroën C.V. 2 39,—,
Simca 74,—, Mercedes 76,—.
Spuistr. 25, Vlissingen, tel. 2572.
Te koop: V.W. de Luxe, in zeer
goede staat, bj. 1952 en 1955,
deze wagens zijn zeer voordelig
in prijs. Inruil van goede snel-
brommer mogelijk, 't Zanddorp
47, Middelburg.
Volkswagen bestelwagen 1958.
In prima staat. Garage „DE
TOEKOMST". Seisplein. Mid
delburg.
Voor onderdelen naar Zeelands
meest gesorteerde sloperij
Eigen takelwagen. J. v. d. IJS-
SEL, Herengracht 64, M'burg.
Tel 01180—4602—4782.
Voor een goede en snelle op
leiding, autorijschool MUL-
LIÉ. V.A.M.O.R gedipl. Seis
singel 18-20, tel. 2906, M'burg.
Leer goed en veilig autorijden
bij auto- en motorrrijschool
PARENT, Vrijburgstraat 14,
Souburg, tel. 01183—461. Erk.
en gediplomeerd A.N.W.B. en
F.N.O.P.
Te koop wegens plaatsgebrek
prachtige motor N.S.U. Max,
250 cc, k.k. Na 6 uur of 's zon
dags, Molenstraat N 78, Retran-
chement.
De nieuwe Sparta 1964 kwam
zojuist binnen! Komt U even
kijken C. DE LEEUW, Vlissin
gen, Zeilmarkt 20. Tel. 2526.
Renault Dauphine 1958 in pr.
st. Garage „DE TOEKOMST",
Dr. Stavermanstraat 3337,
Vlissingen.
Wegens inruil te koop: D.K.W.
Junior de Luxe 1962. In staat
van nieuw. Nog tegen winter-
prijs. Garage CARELS, D.K.W.-
dealer GoesVlissingen.
Te koop: Volvo 444, bj. '55. Ga
ragebedrijf G. M. POPPE EN
ZN., Zuidsingel 58—60, M'burg,
tel. 01180—2684.
Citroën Ideal met schuifdak, in
prima staat, bouwjaar 1959. Ga
rage „BRITANNIA", Vlissin
gen. Tel. 01184—2120.
RUVLI accu's 6v-60 ah 39,—,
6v-90 ah 46,en 52,
12v-45 ah 70—, IV2 jaar gar.
Spec. Accubedrijf „RUVLI",
Spuistr. 25, Vlissingen, tel. 2572.
Opel Caravan 1956, mech. goed
in orde. Garage „DE TOE
KOMST", Seisplein, M'burg.
Te koop: Volvo B18 1962. Als
nieuw. Garagebedrijf G. M.
POPPE EN ZN., Zuidsingel 58-
60, M'burg, tel. 01180—2684.
Zoekt U een goede gebruikte
auto? Steeds meer dan 30 stuks
voorradig. In alle prijzen.
Autoh. WOUTERSE, Violenstr.
60, tel. 5189, Goes.
Nu kunt U nog leuk kopen: 1
D.K.U. Junior van 1962 in 2
kleuren met lederbekleding
Wat is dat mooi! Kom maar
eens kijken. Garage CARELS,
D.K.W.-dealer GoesVlissin
gen.
GUIRAN, uw bandenman
Nw. gecov. of gebr. banden,
Veilig en voord, demonteren en
monteren, balanceren. Profile
ren. Tel. 01134—235. Krabben
dijke, Stationsweg t/o N.S. sta
tion.
Te koop: Austin Zeven, bouw
jaar 1963, in staat van nieuw.
Garage „BRITANNIA", Vlissin
gen. Tel. 01184—2120.
Ford bestelwagen, 400 kg, '55,
zeer goed. Garage „DE TOE
KOMST", Seisplein, Middel
burg.
AUTOVERHUUR
Auto's zonder chauffeur te
huur. J PARENT. Vrijburgstr
14, Souburg, telef. 01183-461.
Erk en gediplomeerd A.N W B
en F.N.O.P
De nieuwste Opeis Rekord en
Kadett staan voor U gereed
U kunt voor het huren van
deze auto's ook In de avond
uren terecht. Bespreken voor
weekend en feestdagen s.v.p
vroegtijdig. LOUISSE - Mid
delburg N.V., Gortstraat 60—
62, Middelburg Tel 01180-2146.
Oostkapelle. Wim de Graaf's
cabaretgezelschap brengt U he
denavond een gevarieerd pro
gramma. Aanvang 8 uur in het
Ver. gebouw.
Oostkapelle. Hedenavond 8 uur
in het Ver. gebouw „Non-stop"-
cabaret met Wim de Graaf.
Vrijdagavond, 27 dec., (3e
kerstdag), dansen in hotel-café
„ZEELANDIA", Oostkapelle.
(G. WATTEL). Entree 1.—
Aanv. 8 u.
KREDIETEN
Gaat U trouwen of heeft U
een nieuwe woning? Krediet
voor iedereen tot 5000 voor
aanschaf meubilair, woning
textiel. Vraag gratis folder,
dan krijgt U algehele inlich
tingen Postbus 1371. Rotterdam.
CORRESPONDENTIE
Goede vriend (innen) binnen-
en buitenland vindt U bij de
Algemene Correspondentie-
Club. Inlichtingen gratis Box
6077. Rotterdam. Telef. 3305.
CORR CLUB CONTACT post
bus ZC 128. Rotterdam, ver
strekt sinds 1946 geselecteerde
adressen voor vriendschap en
huwelijk. Vr gratis inl.
HUWELIJK
Autoverhuur zonder chauffeur
Opel Rekord, Opel Kapitan,
V.W. Taxi- en Garagebedrijf
GEBR. BLANKER, Klein
Vlaanderen 97, Middelburg, te
lefoon 01180—2865.
Luxe wagens en V.W -busjes
te huur. KOPPEJANS, Dom
burg, telefoon 01188-487.
Te huur Opel Rekord en Luxe
Volkswagen. M. A. BOUFF,
Leeghwaterstraat 44. Vlissingen.
telefoon 3124.
Trouwauto's. Tel. 3200. Brutds-
auto versierd met levende
bloemen. Taxi Centrale WAL
CHEREN, Turfkaai 11, M'burg
Luxe wagens zonder chauffeur
DAF, Volvo, Vauxhall. Garage
GEBR. v. FRAASSEN ZO
NEN, Scheldestraat 96100,
Vlissingen. Telefoon 01184-2175
Auto's te huur. Opeis Rekord
'63, Volkswagen '63, 6-persoons
Simca Ariane '63. DE
MUYNCK, P. Krugerstraat 190.
tel. 01184—4018, Vlissingen.
Huwelijk. Discrete contactbe
middeling. d.d. 9 samenwer
kende onder vrouwelijke
leiding staande bemiddelings
kantoren. Talloze dankbetui
gingen ter inzage. NEDER
LANDS BEMIDDELINGSCEN
TRUM, Nieuwe Bosseweg 92 te
Tilburg. Dag. ook zond. van
2—9 uur.
Maak nieuwe vrienden! Ver
meld uw leeftijd, hobby's enz.,
gireer 2.50 op no. 54.43.33 van
P. Z. CLICK, Postbox 3052,
Voorburg en U ontvangt 60
adressen met uitvoerige gege
vens van alg. ontw. penpals.
Gezellige kerstdagen met een
gezelschapsspel van 't JANTJE
VAN ALLES: monopoly, strate-
go, bord-script, damstenen, v.a.
f 0,55, puzzels, 320 St., f 1,98.
Zilverzegels. Korte Noordstr.
11-15, Middelburg. Tel. 3733.
Losse elektrische uurwerken
voor zelfbouwers, compleet m.
wijzers en volle garantie. Hor
logerie LIEVENSE, L. Vorststr.
87, Goes. Tel. 01100—7105.
Plastic zolen heren 1.75, da
mes 1.55, kinderen 1.25, met
gratis tube lijm, hakken vanaf
0.50, Lola plakzolen heren 1,
dames 0.85, hakken v.a. 0.40.
DE PAGTER, Walstraat 105,
Vlissingen. Wij geven Riozegels.
Postzegelverzamelaars. Heden
zaterdag 21 december is de Fa.
VERBOOM EN ZOON wederom
met een uitgebreide collectie
postzegels op de markt in
Middelburg, „er is voor elk
wat wils". Let op de Rode
Volkswagenbus.
Drink tegen griep en verkoud
heid een warme groc van cog
nac, rum en citroenpunch, bis
schopwijn enz. Fa. DENEVERS,
slijterij, Lange Delft 84, tel.
2415, Middelburg.
Lettertjes om te merken. Let
tertjes, cijfers en namen. C. J.
TILROE, Goes, Ganzepoortstr.
23, telefoon 5413.
25 jaar LAHR. Gedurende de
gehele maand december 10 pet.
korting (uitgez. enkele merk
artikelen). Koop nu voordelig
kerstartikelen. LAHR, Oranje
plein 41, Souburg, tel. 01183
314.
VERLOREN
Spoorwegarbeiders!! Verloren
tussen de rails op traject Krab
bendijkeKruiningen op 17
dec. jl. gouden schakelarmband.
Beloning voor degene die hem
terugbezorgt. Mevr. MENSINK,
Botenmakersstraat 106, Zaan
dam.
HUISDIEREN
Nieuwe Volkswagens '63. Ver
huurbedrijf O. SOOLSMA,
Vine. v. Goghlaan 41, Vlissin
gen. Tel. 4270.
ONTSPANNING
Uitvoering der chr. zangver.
„Een in geest en streven" te
Serooskerke W.) op donderd.
26 dec. a.s. in de ger. kerk,
aanv. 2.30 u. n.m. Progr., tevens
bewij v. toeg., a f 1, verkrijgb.
a. d. ingang van het kerkge
bouw.
Dansschool W. M. J. MEEUSE,
Nieuwstr. 19, M'burg, tel. 2265.
Donderdag 28 dec. 2e Kerstdag
kunnen wij U laten dansen i. d.
concert-geh. zaal, Singelstr. al
hier, vanaf 8 uur. Kaarten uit-
sl. 's avonds a. d. zaal.
Kerst-gezelligheidsrit M.A.C.
„DE ZEEUWEN" op 2e Kerst
dag voor alle motorrijtuigen en
bromf. Inschr. 13.3014.30 u.
hotel „Walcheren", Koudeker
ke. Ieder een prijs w.o. wild.
Doe mee!!
Te koop jonge bruine poedel-
tjes. Autohandel Klein Molen
beek 1, tel. 3965, Bergen op
Zoom.
Aangeboden 2 leuke jonge
hondjes, 9 weken oud, klein
soort. M. D. de Grootstraat 7,
Goes.
Te koop: zeer mooie witte en
zwarte dwergpoedels. Franse
bulldog, welshterrier, alles met
prima stamboom. A. W. DERT,
kennel „Dymphna van Delta",
Abeelseweg 7, West-Souburg.
Huisdieren. Goed tehuis ge
zocht voor mooie Golden Re-
triener. HOLLEBRANDSE,
Doelstraat 70, Krabbendijke.
DIVERSEN
Ned. Ver. v. Sexuele Hervor
ming! Het boekje „Baby op
komst", geeft antwoord op vele
vragen, geschr. door dr. Swaab.
Stort U 1.50 op giro 536657
t.n.v. Comm. Gew. Zeeland der
N.V.S.H. te Middelburg en het
wordt U franco toegez.
Alle inlichtingen omtrent de
Nederlandse Veren, voor Sexu
ele Hervorming Gewest Zee
land worden U verstrekt door
het secretariaat Postb. 91 te
Middelburg.
H.H. Pluimveehouders. Bestel
vroegtijdig uw kuikens en jon
ge hennen, alle gangbare ras
sen. A. WEERING, Primula-
laan 7, Vlissingen. Tel. 01184-
4833. Voorheen A. Gideonse,
Schroeweg 8, Middelburg,
Specifieke kerstverhalen in
boek en pocketedities vindt U
natuurlijk bij „Boekhandel 'T
ZOEKLICHT", Nieuwe Burg
Middelburg.
Vrije dagen goed besteed
met een boek of boekje van de
Boekhandel 'T ZOEKLICHT
Middelburg.
Dames, laat nu uw hakjes ma
ken in nylon 100 v.a. 1.75,
stalen 2.50, koperen hakjes
2.Klaar terwijl U wacht.
Riozegels. DE PAGTER, Wal
straat 105, Vlissingen.
Reparatie kunstgebitten. In 1
uur kl. Spec, in gouden tanden
17,50. „DENTI", gedipl. tand-
techn. J. P. A. RÖSSEL, Dagel.
spr.uur. 9-6 u. Zat. 9-3 uur, tel.
4533, Nieuwstr. 102 (bov. Bis-
schoff), Vliss. Agenten: Vlas-
markt 2, M'burg, Dijkstr. 54,
Terneuzen.
Als men over nylons spreekt,
denkt U aan Viola. Nylons van
Tima, Jovanda, Vitalon, 3 Ster
ren, Jolita, Libelle, Timette,
Nylons vanaf 1,48 in kousen
huis „VIOLA", Lange Vorst
straat 47, Goes.
S.G.A. LILLIPUT het ideale
verstelbare plastic slipje voor
celstof luiers.
Alle boeken 'opnoemen kunnen
we echt niet, maar komt U ge
rust eens binnen kijken bij de
„Boekhandel 'T ZOEKLICHT".
Middelburg, de zaak waar U
welkom bent zonder enige ver
plichting.
Koopt uw kerstartikelen bij 'T
JANTJE VAN ALLES: slingers
v.a. f 0,10, kerstballen v.a. f 0,10,
paddestoelen, 4 voor f 0.25,
kerstbakjes f 1.98, kaartjes
f 0,25 p. pakje. Zilverzegels!
K. Noordstr. 11-15, Middel
burg. Telefoon 3733.
