Harmonie „Witte van Haemstede"
kreeg serenade bij 80-ste jaardag
AGENDA
Muzikanten bliezen
zich warm
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Kadervergadering
A.N.A.B.
Gebroken sleepschip
naar Papendrecht
EXAMENS
Bureau voor
sportkeuring
in Ter neuzen
AFGELOPEN SEIZOEN WAS VOOR
FRUITTELERS TELEURSTELLEND
Transportonder
nemers zullen hun
tarieven verhogen
BRESKENSE WERF BOUWDE
NIEUW TYPE VISK0TTER
VAN ZUSTERKORPS UIT RENESSE
Feestdis
maandag i6 december 1963 wiissel Zeeuws - Vaanderen
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Prof. Diepenhorst
sprak in Axel
Advertentie
Raad Biervliet
behandelt begroting
Adventsmiddag
N.C.V.B.
Cursus bijenteelt voor
Zeeuws-Vlaamse imkers
Brandje onder motorkap
in de kiem gesmoord
Schip zat vast in
Overloop Hansweert
WALCHEREN
Twee aanrijdingen
Subsidies in raad
van Hoofdplaat
AXEL
Streekcentrum Axel
ontplooit activiteiten
Tweede-Kamerlid P. C.
Elfferich sneed
landbouwprobleem aan
Peren maakten nog
redelijke prijzen
Export
Aardrijkskundig
jeugdcentrum
vertoonde
indrukwekkende film
Vrijwel zeker 19
extra woningen
voor Souburg
Contractteelten
DRUK OVERLEG
IN PARIJS
Revolutionair ontwerp
a. Versluijs.
DE MUZIKANTEN van een koninklijke
harmonie op de leeftijd van de „ster
ken" hebben zich zaterdagmiddag met
feestmarsen warm geblazen: „Witte
van Haemstede", het ongeveer veertig
man sterke muziekkorps uit de West
hoek van Schouwen vierde zijn tach
tigjarig jubileum. Een van de belang
rijkste ingrediënten bij de samenstelling
van het feestmenu was natuurlijk mu
ziek. Daar begon het korps zelf mee
met een rondgang van een uur door de
ijskoude dorpen Burgh en Haamstede.
Maar later bleek, dat de mannen in hun
keurige uniformen toch niet zelf voor
een serenade behoefden te zorgen, die
kwam uit noordelijke richting, uit Re-
nesse.
Toen het bestuur en de werkende
leden met hun dames zaterdagmid
dag in hotel „Bom" waren neerge
streken voor de receptie, kwam plot
seling de fanfare „Luctor et Emergo"
uit Renesse opgemarcheerd om de ju
bilerende zustervereniging te laten
horen hoe prettig het is te luisteren
naar een pittig stukje muziek, als je
er zelf niet bij betrokken bent. Het
werd een klinkende felicitatie, eerst
op straat en later nog binnen.
De voorzitter van „Luctor et Emergo",
de heer J. J. de Nooyer, hield er nog een
toespraakje bij. Daarin wees hij op de
onderlinge banden tussen de beide mu
ziekkorpsen, die veel ouder zijn dan de
gemeente Westerschouwen waarin
Haamstede en Renesse sinds enkele
jaren zijn opgenomen. Voorzitter H. P.
Verton van de jubilerende „Witte" on
derstreepte dat.'Hij ging zelfs zover te
beweren, dat een goede onderlinge ver
standhouding nu en in de toekomst meer
dan ooit van levenbelang van een mu
ziekkorps is.
Het was een vrolijke, druk bezochte
receptie. Uit tal van kringen tekenden
vertegenwoordigers het felicitatie-al
bum. Van het gemeentebestuur van
Westerschouwen, van de andere vereni
gingen in Burgh en Haamstede, van de
zustermuziekgezelschappen op het
eiland. En als er al geen muziek gebla
zen werd, dan kwamen er wel herinne
ringen uit de tachtigejarige historie van
Haamstedes harmonie naar boven. Ver
schillende van de werkende leden kon
den daar een hartig woordje over mee
praten. Vier van hen werden namelijk
's avonds aan de koffiemaaltijd in ho
tel „Het wapen van Burgh" in het zon
netje gezet, omdat ze meer dan veer
tig jaar hun partij hadden geblazen on
der de dirigenten: M. Hogesteih, A.
Groenleer, M. v. d. Weel en A. M. v. d.
Weel. Ook de „dertigjarigen" onder de
trouwe leden werden daarbij even ge
noemd: B. v. d. Weel, Joh. v. d. Weel,
J. A. v. d. Weel (dirigent) en W. Kloet.
Aan deze feestdis meldden zich ook nog
enkele feliciterende sprekers. Om te be
ginnen oud-directeur I. W. Bakker,
thans te Nieuwdorp. Hij had bij het
samenstellen van zijn toespraak wat in
de geschiedenis van „Witte van Haem
stede" gesnuffeld en enkele pakkende
anekdotes gevonden. Speciaal nam hij
daarbij enkele trouwe leden op de kor
rel. Zijn wens: mag de harmonie het
houden zoals het geweest is en het eeuw
feest halen.
In ongeveer dezelfde geest uitte loco
burgemeester P. L. Vis zelf ere-voor-
zitter van de harmonie zich namens
het gemeentebestuur. Hij sprak van een
„mensenleeftijd" van het korps en
bracht speciale dank over voor de op
luistering aan evenementen, waarvoor
„Witte van Haemstede" in de afgelopen
tachtig jaar steeds garant was. Het
gemeentebestuur nad nu voor de opluis
tering van het jubileum gezorgd met
een bloemstuk en voor de toekomst zeg
de hij financiële medewerking toe, „zon
der welke het niet mogelijk is verder
te draaien".
De andere ere-voorzitter, de heer C. A.
Hartog, raakte een heet hangijzer in
het bestaan van de muziekgezelschap
pen in deze tijd. „Af en toe houd ik
mijn hart vast", bekende hij, terwijl
even de terugloop in het ledental en het
gebrek aan nieuwe krachten, vooral
jongeren, aantipte. Het bestuur bood hij
een mars aan. Daarna waren er nog fe
licitaties van de kant van de leden via
de heer B. v. d. Weel en van oud-dirigent
D. C. Steur, thans te Middelburg.
Aanstaande vrijdagavond zal het ju
bilerende „Witte van Haemstede"
nog wat meer publieke belangstel
ling vragen voor zijn festijn met een
uitvoering in „Het Wapen van
Burgh" te Burgh. Daaraan zal ook de
toneelvereniging „Het Gouwse Mas
ker" meewerken.
De christelijke organisaties in Oost-
Zeeuwsch-Vlaanderen, de C.B.T.B., de
C.B.B., de C.J.B.T.B. en de C.P.M. hiel
den vrjjdag een familieavond in het Cen
trum te Axel. In zijn openingswoord be
groette C.B.T.B.-voorzitter P. van Hoe
ve in het bijzonder professor I. A. Die
penhorst, lid van de Eerste Kamer.
Professor Diepenhorst behandelde het
onderwerp „Is democratie de moeite
waard?" Hij stond uitvoerig stil bij
de internationale en de nationale poli
tiek en concludeerde dat men hierbij
te doen heeft met „een bedrijf vol dra
matiek en bedenkingen met soms schril
le, harde en onhebbelijke beoordelingen".
Politiek is niet alleen hard, maar baart
deceptie op deceptie, zei hij. Bij de
vraag wat is eigenlijk politiek stond de
spreker uitvoerig stil bij de democratie,
de regering van het volk, de monarchie,
de regering van de vorst en de aristo
cratie, de regering van de besten. Hij
kwam tot de conclusie dat er moeten
zijn gezag en vrijheid, grondrechten,
g)litieke partijen en rechtsstaat. Prof.
iepenhorst stond ten slotte stil bij de
politieke partijen in Nederland, niet
meer zo talrijk als dertig jaar geleden
toen men 53 partijen kende maar
toch nog talrijker dan in verschillen
de andere landen met slechts een po
litieke partij, hetgeen lijkt op dictatuur.
Als antwoord op de rede van prof. Die
penhorst zongen de aanwezigen twee
coupletten van het Wilhelmus.
Na de pauze was de ontspanning het
voornaamste onderwerp. Een bandje
zorgde voor vrolijke muziek. Ten slotte
kon men kijken en luisteren naar het
blijspel in twee bedrijven „Bennie als
huisknecht".
Ruim honderd vertegenwoordigers van
de afdelingen van de Algemene Neder
landse Agrarische Bedrijfsbond waren
zaterdag in de „Prins van Oranje" te
Goes bijeen gekomen voor de provinciale
kaderdag van Zeeland en West-Brabant.
Deze vergadering stond onder leiding
van hoofdbestuurder J. Hokke uit Bre
da.
In de morgenvergadering hield de
bondspenningmeester, de heer J. de
Boer uit Utrecht een inleiding over de
loonpolitiek in de landbouw. Zoals be
kend werden de lonen van de landarbei
ders met 5 of 11 cent per uur ver
hoogd. Formeel zou per 1 april weder
om een verhoging van 5 plaats moe
ten hebben doch spreker was van me
ning dat boven deze verhoging mede
een stuk achterstand van de lonen in
de landbouw zou moeten worden inge
haald.
De heer J. L. Lukaart te Goes, hoofd
bestuurder, sprak in de middagbijeen
komst over het winterwerk van de bond
en de arbeidsvoorzieningen in de land
bouw. Spreker gaf onder meer een over
zicht van het aantal losse en vaste ar
beiders, dat in Zeeland en West-Bra
bant nog in de landbouw werkzaam is.
Te verwachten is een vermoedelijke in
tensivering van de teelt in bepaalde
streken van de provincie, namelijk meer
groente- en fruitteelt
Op beide inleidingen volgde discussie.
Kaarslicht
'n zinvolle traditie
GOUDA KAARSEN
Middelburg City: Z.LM.-vergadering. 10
uur. City; Les liaisons dangereuses, 20
uur, 18 Jaar.
Vlissingen - Alhambra: Les liaisons dange
reuses. 20 uur, 18 jaar.
Goes Grand: Les liaisons dangereuses,
20 uur, 18 jaar. Prins van Oranje: Al
gemene vergadering C.B.T.B. Zuid-Beve
land, 19 uur.
Bergen op Zoom Roxy: Vijf mijl voor
middernacht, 20 uur, 14 jaar. Luxor: In
naam van een moeder, 20 uur, 18 Jaar.
Hulst Bioscoopgebouw: De deugd en de
ondeugd, 20 uur, 18 jaar.
BIERVLIET
De gemeenteaad van Biervliet komt
woensdag, 18 december a.s. des avonds
om 7 uur in openbare vergadering bij
een. Het belangrijkste agendapunt be
staat uit de behandeling en vaststelling
van de gemeentebegroting voor 1964.
De gewone dienst dezer begroting is
sluitend met een bedrag aan inkom
sten en uitgaven van 768.257,36. Op
de post „onvoorziene uitgaven", sluit
post der begroting is een bedrag van
6948,86 uitgetrokken. Opgemerkt
wordt dat uit dit bedrag in de eerste
plaats geput zal moeten worden voor de
op 1 januari a.s. ingaande zogenaamde
tweede faseverhoging van de salaris
sen van het gemeentepersoneel. Ver
wacht wordt dat hiermee een bedrag
van 3000 tot 3500 gemoeid zal zijn,
zodat dan op de post onvoorzien nog
een bedrag van plm. 3500 zal res
teren. De inkomsten van de kapitaal-
dienst bedragen 1.587.75,59, de uitga
ven 1.902.714,54. Het nadelig saldo
van de kapitaaldienst bedraagt dus
314.956,95.
Voorts zal in deze vergadering wor
den behandeld het voorstel van b. en w.
tot het verlenen van een bijdrage ad
45.000 in de kosten van een door de
provincie aan te leggen nieuwe weg
vanaf de Nieuwlandse Molen door de
Grote en Kleine Zoutepolder naar de
Weststraat te Biervliet. De lengte van
dit nieuwe wegvak zal ongeveer ander
halve kilometer bedragen terwijl de rij
baan zes meter breed zal worden en
zal bestaan uit grind-zand-asfalt. In
clusief grondaankopen worden de totale
kosten van dit wegvak globaal geraamd
op 330.000. Ook van de gemeente
Hoofdplaat en het waterschap „Het
Vrije van Sluis" is een financiële bijdra-
e gevraagd.
rerder zal aan de orde komen het voor
stel van b. en w. tot het plaatsen van
vijf nieuwe lichtmasten in de in het uit
breidingsplan gelegen nieuwe Boter-
zandestraat en één lichtmast bij het
complex van zes bejaardenwoningen in
de Tuinstraat.
Ten slotte vermeldt de agenda o.a. nog
de behandeling van een verzoek van
't bestuur van de r.-k. kleuterschool om
financiële medewerking voor diverse
aanschaffingen en voorzieningen ten be
hoeve van deze school en een voorstel
van b. en w. om te bepalen dat de in
standhouding van de openbare lagere
school b. op de wijk Driewegen gevor
derd wordt hetgeen in verband met het
bepaalde in de lageronderwijswet nood
zakelijk is omdat het aantal leerlingen
aan deze school minder dan 50 bedraagt.
OOSTBIIR G
De afdeling West-Zeeuwsch-Vlaanderen
van de Nederlandse Christen Vrou
wen Bond houdt op donderdagmiddag 19
december in het Nederlands hervormd
kerkcentrum te Oostburg de advents
middag. Naast kerstliederen en een
kerstverhaal wordt er ook gedecla
meerd. Het gehele programma zal door
de leden zelf worden verzorgd.
De vereniging van West-Zeeuws-
Vlaamse bijeenhouders hield dezer da-
en in hotel „De Eenhoorn" te Oost-
urg een jaarvergadering. In zijn ope
ningswoord noemde voorzitter A. Hool-
horst uit Oostburg het afgelopen jaar
een bijzonder verenigingsjaar waarbij
hf) prettige herinneringen ophaalde aan
de geslaagde stand op de te Zuidzande
gehouden tentoonstelling van ooft- en
tuinbouw. Een minder prettig bericht
was het voorkomen van de zo gevreesde
mijtziekte onder de bijen. Tot lid van
de kascommissie werden benoemd de
heren C. J. Manneke uit Breskens en
H. A. R. de Mul uit Oostburg, terwijl
de bestuursleden J. A. Boidin uit Oost
burg en A. M. Paridaen uit Aardenburg
als zodanig werden herkozen. Medege
deeld werd dat het ledental in het af'ge
lopen jaar met vier was gestegen en nu
68 bedraagt. Nogmaals werd er met
klem op gewezen dat opvangen van
vliegende bijenzwermen zeer ongewenst
is in verband met de mijtziekte. Beslo
ten werd een bijenteeltcürsus, bestaan
de uit vier theoretische en twaalf prak
tische lessen te houden waarvoor zich
reeds veertien cursisten opgaven.
Zondagmiddag omstreeks kwart voor
vijf bemerkten enkele voorbijgangers
dat er van onder de motorkap van een
op de markt te Oostburg geparkeerd
staande Belgische auto rookwolken
kwamen. Nadat eerst de politie was ge
waarschuwd, verschafte men zich via
het schuifdak toegang tot de gesloten
auto, omdat uitbreiding van de brand
gevaar zou kunnen opleveren voor de
vlakbij geparkeerde auto's. Nadat het
voertuig van de parkeerplaats was weg
geduwd, en ook de motorkap was open
gebroken, bleek dat er over de motor
en deken lag die was gaan smeulen.
Toen eindelijk de eigenaar van de auto,
de Brugse arts A. J. F. R. kwam op
dagen, was het gevaar voor uitbreiding
van de brand reeds geweken. Hij kon
met zijn eigen auto naar huis rijden,
noch de motor, noch de elektrische lei
dingen waren beschadigd.
Het sleepschip „Richard IX" van rederij
Van Laak te Rotterdam dat vorige week
op een bank in het Engels vaarwater
op de Oosterschelde doormidden gebro
ken was, en dat zoals gemeld later met
behulp van sleepboten naar Katseveer
was gesleept om daar gelost te wor
den, is zondagmorgen leeg naar Papen
drecht vertrokken achter de sleepboot
„Villa Mares" en met het sleepschip
„Temi 2" van het sleepbedrijf T. Dijk
huizen uit Vlissingen. Het schip, dat nog
steeds veel water maakte werd met de
pompen drijvende gehouden. De Richard
IX" zal gerepareerd worden bij de Pa-
pendrechtse werf Schram.
De heren B. H. A. van de Wolf uit Zie-
rikzee en A. P. E. von Dorsselaer uit
Hulst zijn geslaagd voor het kandidaats
examen economische wetenschappen aan
de Katholieke Hogeschool te Tilburg. De
heer Van de Wolf slaagde met lof.
Zondag strandde op de Westerschelde in
de zogenaamde Overloop van Hansweert
het Nederlandse vaartuig „Alhema II".
Vanuit Hansweert voer het bergings
vaartuig „Inktvis" ter assistentie uit.
Het slaagde erin het gestrande vaartuig
vlot te slepen. Het 900 ton metende, met
maïs geladen vaartuig kon zijn reis van
Rotterdam naar Sas van Gent vervol
gen.
TERNEUZEN
In januari zal men ook in Terneuzen
beginnen met sportkeuringen onder lei
ding van een bureau voor medische
sportkeurigen. De keuringen zullen wor
den verricht door de Terneuzense huis
artsen in het Groene-Kruisgebouw. De
verenigingen, die hun leden willen laten
keuren door het bureau dienen zich hier
bij aan te sluiten. Het bestuui bestaat
uit: de heren P. D. Bareman (voorzit
ter), H. Heuvink (secretaris-penning-
meester), J. B. Johanisse (tweede se
cretaris) en dokter H. D. J. Meijer (me
disch adviseur).
Op de brug over de Westsluis te Ter-
neuzen reed vrijdagmorgen een perso
nenauto, bestuurd door H. A. M. uit
Walsoorden achteruit tegen de bestel
auto van L. M. uit Aardenburg. Beide
voertuigen werden licht beschadigd.
In de Jan Vermeerstraat reed een per
sonenauto, bestuurd door A. M. S. uit
Terneuzen over een omvergewaaide
fiets van mevrouw C. van de B.-P. De
fiets werd ernstig, de auto licht be
schadigd. Bij deze ongevallen deden zich
geen persoonlijke ongelukken voor.
HOOFDPLAAT
De raad van Hoofdplaat verleende de
gemeente Philippine een subsidie van
50 per leerling in de vorige week ge
houden vergadering voor het fruitteelt-
vakonderwijs. Er zijn 2 inwoners uit de
emeente, die de cursus volgen. Het
:rediet in rekening-courant bij de Bank
van Ned. Gemeenten werd voor 1964
op 50.000 vastgesteld.
De raad verleende aan het gemeenteper
soneel een uitkering in verband met na
calculatie (trend) over 1963 overeen
komstig de daarvoor gestelde richtlij
nen. De gemeentewerkman (voorman)
kreeg een prestatiebeloning van 12 pro
cent per 1 januari 1963.
Subsidies werden toegekend per 1
januari 1964 aan de Stichting Dienst
voor de geestelijke volksgezondheid in
de provincie Zeeland (5 cent per niet-
r.-k. inwoner) en aan de R.-K. Stich
ting voor geestelijke volksgezondheid
van het Zeeuwse Wit-Gele Kruis te Ter
neuzen (5 cent per r.-k. inwoner). Een
subsidieverzroek van de katholieke re-
classeringsvereniging afdeling Zeeland
werd afgewezen wegens de moeilijke fi
nanciële situatie van de gemeente.
Burgemeester J. F. C. Temmerman be
dankte tot slot de raadsleden voor de
prettige samenwerking in 1963. Hij
hoopte op continuëring in 1964.
Het bestuur van de Stichting Streekcen
trum Axel, waarbij een groot aantal
winkeliers is aangesloten, doet de laat
ste weken weer van zich horen.
Er is een grootse najaarsactie, waaraan
een loterij verbonden is met een hoofd
prijs van 1000 en verschillende andere
waardevolle prijzen.
Deze actie wordt, gezien het succes tij
dens de Sint-Nicolaasdagen in versterkte
mate doorgezet, zolang de voorraad lo
ten strekt. De Bij de Stichting Streek
centrum Axel aangesloten winkeliers
zulen thans voor elke bestede gulden 3
loten verstrekken.
Bovendien heeft het bestuur van de
Stichting Streekcentrum Axel in samen
werking met het Axelse gemeentebe
stuur op een vijftal plaatsen in de stad
kerstbomen doen plaatsen, welke des
avonds verlicht zijn.
Verschillende winkeliers hebben de ge
vels van hun winkels verlicht. Ook in
de Noordstraat is een sfeervolle verlich
ting aangebracht.
KLOOSTERZANDE
Auto slipte
Op de Hulsterweg, nabij Tasdijk te
Kloosterzande ontstond een ongeluk, dat
nog vrij goed afliep. De heer V. uit Goes
reed als bestuurder van een personen
auto over genoemde weg, waarbij zijn
auto op een gegeven moment begon
te sliDpen. De auto raakte van de weg
en kwam in een terzijde gelegen wei
land terecht, waar hij over de kop sloeg.
De heer V. en zijn echtgenote werden
licht gewond, doch konden nadat hun
eerste hulp was verleend, hun weg ver
volgen. De auto werd ernstig aan de
kap beschadigd.
Man gewond bij aanrijding
Toen de 74-jarige heer B. zich dezer
dagen over de zijkant van de Hulster-
weg te Kloosterzande naar zijn woning
wilde begeven, werd hij ingehaald door
een auto bestuurd door L. uit Walsoor
den. Door niet opgehelderde oorzaak
werd B. door de auto geraakt en kwam
te vallen. Nadat B. eerste hulp was ver
leend, gaf de dokter het advies de man
naar het ziekenhuis te TT',ist te vervoe
ren. Daar bleek dat F een schouder
fractuur had opgelopen.
MIDDELBURG
Een uitgebred gezelschap belangstellen
den heeft vrijdagavond in de aula van
de gereformeerde school in de Middel
burgse Stromenwijk aandachtig geluis
terd naar het Tweede-Kamerlid P. C.
Elfferich, die een aantal belangrijke
Ïmnten aanstipte in een lezing „Christe-
ijke politiek, welvaart en welzijn". In
zijn op uitnodiging van de plaatselijke
A.R.-kiesvereniging en de A.R. staten-
centrale Middelburg gehouden causerie
was een belangrijke plaats ingeruimd
voor de situatie in de landbouw.
De heer Elfferich, die een aantal op
merkingen had gebaseerd op de memo
rie van antwoord van minister Biesheu
vel, zei van mening te zijn dat in land-
bouwkringen ondanks het feit dat er on
behagen, onzekerheid, onrust en zelfs
onwil valt waar te nemen, geen reden
is om het uitzicht op de toekomst te
verliezen. Het Tweede-Kamerlid kon
wel begrijpen, dat de moeilijkheden die
zich vandaag-aan-de-dag voordoen het
vele landbouwers moeilijk hebben ge
maakt om daarin te geloven. De narig
heden in de landbouwsector zouden naar
de mening van de heer Elfferich niet
alleen veroorzaakt zijn door de prijzen-
kwestie. Ook andere omstandigheden
spelen daarbij naar zijn mening een be
langrijke rol. Daarbij vestigde de Delft-
se wethouder onder meer de aandacht
op de dure seizoenen.
,De pijlers waarop het landbouwbeleid
van de toekomst zal moeten rusten,
dienen", zo zei de heer Elfferich, „te
bestaan uit een reëel prijsbeleid, een
actief marktbeleid, een hechte economi
sche samenleving en uit boeren die be
reid zijn een beweeglijk ondernemer
schap te voeren. Andere onderwerpen
waar het Tweede-Kamerlid dieper op
inging, waren het loonbeleid en de wo
ningbouw. Zoals de heer Kerkhof die
de spreker bedankte voor zijn uiteen
zetting al had verwacht, vormde het
betoog van de heer Elfferich „een kap
stok waaraan vele vragen konden wor
den gehangen". De belangstellenden
konden over bepaalde kwesties na de
oauze nog iets meer te weten komen.
Öe lezing werd onder meer beluisterd
door wethouder J. S. Hoek en het Twee
de-Kamerlid J. A. van Bennekom.
Scheepvaartberichten
De scheepvaartbeweging in het kanaal van
Terneuzen was in november als volgt:
Zeevaart: geschut opvaart: 308 (344.423 brt.),
geschut afvaart 298 (330.573 brt.). Gelost of
geladen te: Terneuzen 78 (70.633 brt.), Ter-
neuze rede 8 (80.350 brt.), Sluiskil 11 (3694
brt) Binnenvaart: opvaart: vrachtschepen
1787 (929 710 ton), sleepboten enz. 330 (16.031
ton). Afvaart: Vrachtschepen: 1804 (887.593
ton), sleepboten enz. 329 (14.355 ton) Gelost
of geladen te: Terneuzen 316 (165.697 ton),
Terneuzen rede 30 (67.911 ton), Sluiskil 211
(120.166 ton), Axel Sassing 20 (4621 ton), Sas
van Gent 327 (119.547 ton).
DOOR CONCURRENTIE EN SLECHT WEER
De Zeeuwse fruitteelt heeft dit jaar de
wind niet in de zeilen gehad. Vooral in
opbrengst zal 1963 schril afsteken met
de twee voorgaande jaren. Viel de oogst
ondanks de slechte zomer over het ge
heel niet tegen, anders was het gesteld
met de prijzen. Door het ontbreken van
exportstimulansen als gevolg van bui
tenlandse concurrentie, moest het hard-
fruit het dit seizoen met beduidend la
gere prijzen stellen. Enkele zomerrassen
appelen haalden zelfs niet of nauwe
lijks de kostprijs. Het beste van alles
deden de peren het, maar ook deze
moesten ten opzichte van voorgaande
jaren tegen dalende prijzen „gelost"
worden. Uitzonderingen daargelaten,
zullen de uitkomsten gemiddeld voor de
fruitteler dit jaar van redelijk tot matig
en hier en daar zelfs slecht zijn.
De zachtfruitteeltsector zat dit seizoen
ook in de hoek waar de slagen vielen.
De tegenslag begon al met de aard
beien met een gedeeltelijke misoogst.
Als gevolg van langdurige regenval
ging een groot deel van de aardbeien
oogst verloren wegens aantasting door
botrytisrot. De overwegend goede prij
zen konden dit verlies aan vruchtrot
niet compenseren. Alleen al bij de vei
ling te Kapelle kwam de aardbeienom-
zet dit jaar niet hoger dan circa zeven
honderdduizend gulden tegen 1,1 mil
joen in 1962. Ook bij de rode en zwarte
bessen zat „de klad er in. De midden-
prijzen duikelden zelfs met veertig pro
cent omlaag. De sterke areaalsuitbrei
ding, zowel in binnen- als buitenland, is
aan deze prijsval niet vreemd. Anders
was het met de frambozen gesteld. Voor
dit produkt was zowel voor levering in
tubs als kratten flinke vraag op prijzen
die gemiddeld tien procent boven 1962
uitkwamen. Belangstelling was er ook
voor de bramen. Van buitenlandse zijde
was het vooral Zwitserland dat naar dit
zwarte produkt het oog richtte en de
middenprijs met niet minder dan dertig
procent omhoog bracht. Niet alle telers
wisten hiervan te profiteren, omdat vele
percelen lichte tot zware schade had
den opgelopen van de strenge vorst.
Een tweede schadefactor was voorts de
in het voorjaar optredende stengelziek
te.
Een uitgesproken slecht jaar was het
voor de telers van sperciebonen. Naast
de strop van een matig gewas toonden
ook de fabrieken weinig interesse. Naar
mate de aanvoer steeg, daalde de prijs
snel. Zelfs op de minimumprijs toonden
de conservenfabrieken geen belangstel
ling, zodat gorte quantums bonen door
draaiden.
Wat beter uit de bus kwamen de prui
men. De oogst overtrof die van voor
gaande jaren en hoewel de gemiddelde
prijs ook dit jaar daalde, werd toch een
redelijke beloning verkregen. Vooral de
beglnmarkten lagen dit jaar voor prui
men weer hoog. Een redelijke belang
stelling was er ook voor de industrie
kersen.
Een slechte start had ook het hardfruit.
Vooral de zomerrassen appelen als Ear
ly Victoria, Perzikrode Zomerappel en
Zigeunerin bleken niet gewild. Perzik-
appel en Early Victoria brachten prijzen
op die de helft van vorig jaar bedroe
gen. Bij Zigeunerin kwam de klap nog
harder aan, want hiervoor trad zelfs een
daling van zestig procent op. Het zijn
vooral deze drie rassen die de teelt geen
lonend karakter hebben gegeven.
Ongelukkige val met bromfiets
De heer B. uit Terhole, reed met zijn
bromfiets, in de avonduren, over de
Walsoordensestraat te Kloosterzande.
Door een nog niet vastgestelde oorzaak
maakte B. een val, werd gewond en
raakte bewusteloos. Na een woning te
zijn binnengedragen, werd B. eerste hulp
verleend, terwijl ook een geestelijke
werd gewaarschuwd. De gewaarschuw
de dokter, zag de toestand ernstig in en
liet B. naar het ziekenhuis te Hulst ver
voeren.
Bietenlevering beëindigd
Deze week is de suikerbietenlevering
aan de haven te Kloosterzande beëin
digd. Ruim 30 miljoen kilogram bieten
werd dit jaar aangevoerd en naar de fa'
brieken getransporteerd. Dit is echter
circa 10 miljoen kilogram minder, dan
in de voorafgaande jaren.
Naar schatting 3500 Middelburgse scho
lieren en militairen van de eerste
C.O.A.K. hebben donderdag en vrijdag
tijdens totaal acht voorstelling kunnen
genieten van een filmvoorstelling, die
hen werd aangeboden door het aard
rijkskundig jeugdcentrum, dat dit jaar
aan een derde jubileumviering toe is.
De Walt Disneyproduktie „Jungle cat",
die op het witte scherm werd gebracht
bezorgde de jeugdige belangstellenden
gedurende ruim een uur een aangename
en tevens interessante tijdsverpozing. In
de technicolorfilm van James Algar
heeft men kunnen kennismaken met de
jrootste aller jagers: de jaguar, die
eeft in een wereld, waar tand en klauw
nog de wet voorschrijft. De indrukwek
kende documentaire toonde naast boei
ende opnamen ook grappige scènes. Bij
zondere zorg was gewijd aan het Ne
derlandse commentaar bij de film. Aan
deze voorstellingen waren voor de kij
kers wedstrijden verbonden.
Ten gevolge van bijzondere omstandig
heden bestaat vrijwel de zekerheid, dat
het contingent woningwetwoningen voor
de gemeente Oost- en West-Souburg
wordt uitgebreid met een toewijzing van
nog 19 woningen. Deze woningen kun
nen worden gerealiseerd in het plan
Nagelenburg. De grondkosten worden
geraamd op 80.896,20, de bouwkosten
zullen vermoedelijk een bedrag van
333.231 belopen. De huur is becijferd
op 19,70 per week. B. en w. van
Souburg stellen de raad, die donderdag
avond a-s. om half acht In het gemeente
huis bijeenkomt, voor op grond van de
bepalingen van de woningwet steun aan
te vragen voor de exploitatie van het
complex (geraamde jaarlijkse bijdrage
3.325,31) en voorts het rijk voorschot
ten te vragen voor de financiering van
grond- en bouwkosten.
De raad wordt voorts voorgesteld een
bijdrage van ongeveer 4300 te ver
lenen aan de afdeling Souburg van het
Rode Kruis. Dit bedrag is bestemd voor
de inventaris van het gebouwtje aan
de Paspoortstraat. De afdeling zelf
heeft met belangeloze medewerking van
vaklieden het gebouwtje verbouwd,
waarmee een bedrag van 16.000 a
18.000 aan werkloon werd bespaard.
Het bestuur heeft daarbij 10.000 aan
tweedehands en nieuwe bouwmaterialen
uitgegeven.
B. en w. willen voorts een naam ge
ven aan enkele straten in plan Nagelen
burg. Voorgesteld wordt de straat, die
evenwijdig loopt aan de Molenweg,
langs de begraafplaats tussen de Bur
gemeester Stemerdinglaan en de Mo
lenweg, in noordelijke richting tot de
Irenestraat en het dichtst bij de Burge
meester Stemerdinglaan gelegen de
naam Henri Dunantstraat te geven en
de straat lopende van de Molenweg in
noordelijke richting tot de Irenestraat
en het verst van de Burgemeester Se-
merdinglaan de F. Leenhoutsstraat te
noemen.
Vooral in de beginperiode was er prak
tisch geen vraag uit het buitenland. De
ze nam echter toe naarmate het sei
zoen vorderde. België had het vooral op
de peren voorzien, terwijl Engeland be
langstelling had voor Cox Orange Pip
pin. Ook uit West-Duitsland kwam wat
meer vraag, zodat de handel geleidelijk
aan een levendiger karakter kreeg. Hoe
wel de peren op redelijke prijzen ver
kocht konden worden, moest het gemid
delde eveneens een gevoelige veer laten.
De pluk van het najaars- en winterfruit
had een vlot verloop. De afgelopen we
ken zijn er grote aankopen gedaan voor
Oostdultse rekening. Dit land heeft veel
belangstelling voor Jonathan en Goud
renet. Ofschoon ook hier de prijzen wat
mager zijn, heeft er een flinke oprui
ming in deze rassen plaatsgehad. Een
begin is ook gemaakt met de verkoop
van in de koelhuizen opgeslagen Confé
renceperen. Het prijspeil valt echter te
gen. De laatste weken is België weer
van het toneel verdwenen door de hoge
heffingen die er bij export van appelen
betaald moeten worden. Dit heeft een
domper op de afzet gezet, omdat onze
Zuiderburen op het prijsniveau van dit
najaar flinke belangstelling toonden.
Van telerszijde was er dit jaar ruime
belangstelling voor de teelt van knolsel
derij op contract. De opbrengst in kilo
grammen viel ondanks de verwachtin
gen niet tegen; de kwaliteit stelde velen
teleur. Gröte partijen knollen moesten
als afwijkend produkt geleverd worden
wegens stip en roest. De contractteelt
van augurken was eveneens niet best.
Door de slechte zomer kwam deze teelt
niet tot haar recht. In geringe mate
werden er ook tuinbonen op contract ge
teeld.
Voor het eerst hadden de veilingen dit
jaar een ruim aanbod van tomaten. Het
produkt was van goede kwaliteit. Voor
de glastuinders gaf ze als nateelt goede
uitkomsten.
Alles bij elkaar zal 1963 voor de tuin
bouw in Zeeland geen jaar zijn om lang
over na te praten.
De transportondernemers zullen begin
volgend jaar hun prijzen moeten verho
gen, zelfs indien dan nog geen gunstige
beslissing is verkregen op een verzoek
tot tariefverhogingen, dat enige tijd ge
leden door de gezamenlijke organisaties
in het beroepsgoederenvervoer over de
weg bij de minister van verkeer en wa
terstaat Is ingediend.
Dit was het oordeel van de transport
ondernemers, die zaterdag jl. in Utrecht
bijeenkwamen voor de vergadering van
afgevaardigden van de nationale orga
nisatie voor het beroepsgoederenver
voer, de N.OJ3. Wegtransport.
Staande de vergadering werd besloten
een telegram in deze zin te zenden aan
minister Van Aartsen. In dat telegram
spreken de vervoerders hun ernstige be
zorgdheid uit over de in 1964 te ver
wachten kostenstijgingen en doen zij
een dringend beroep op de minister met
spoed een aanpassing van de tarieven
aan deze kostenstijging goed te keuren.
Zij zeggen dat de rentabiliteit in de ver
voerbedrijven de laatste jaren nog ver
der achteruit is gegaan en dat in vele
bedrijven reeds thans de kosten de ba
ten overtreffen. Wil het beroepswegver-
voer zijn taak ten dienste van de Ne
derlandse economie kunnen blijven ver
vullen, zo besluit het telegram, dan zul
len de transportondernemers de loons
verhogingen en overige kostenstijgingen
in hun prijzen moeten doorberekenen.
De ministers van buitenlandse zaken
van de N.A.V.O.-landen hebben giste
ren in Parijs aan de vooravond van de
ministersconferentie van de N.A.V.O.
druk onderling overleg gepleegd. De
ministers Schroder, Butler, Rusk en
Couve de Murville zaten gisteravond
aan een werkdiner aan, dat werd aan
geboden door minister Schroder. Naar
verluidt zouden de kwesties Duitsland
en Berlijn zijn besproken. Minister Rusk
zal vandaag (maandag) een onderhoud
hebben met president de Gaulle. Franse
kringen verklaarden dat het een „be
leefdheidsbezoek" betrof.
Het zwaartepunt van het overleg op de
N.A.V.O.-conferentie, die vandaag,
morgen en woensdag wordt gehouden,
zal vallen op de huidige verhouding
tussen de communistische en de weste
lijke wereld en wat de N.A.V.O. heeft
bereikt. Sensationele besluiten worden
van deze zitting niet verwacht. De se
cretaris-generaal van de N.A.V.O., mr.
Stikker, heeft op een persconferentie
gezegd aan te nemen, dat dit een zit
ting van bezinning en consolidatie zal
worden.
De tweedaagse besprekingen van de ze
ventien lidstaten van de raad van Euro
pa werden zaterdag besloten met het
uitgeven van een communiqué, waarin
wordt gezegd dat zal worden gestreefd
naar verdere uitbreiding der samenwer
king tussen West-Europa en de V.S.,
„met het doel tot een Atlantisch deel
genootschap te komen". De ministers
van buitenlandse zaken die het overleg
voerden, merken voorts op, dat deze
samenwerking reeds in bestaande orga
nisaties tot uitdrukking komt en dat zij
vastbesloten zijn haar te verdiepen.
In plaats van kaarten.
Heden overleed te Zierikzee op 83-jarige leeftijd,
onze lieve moeder en grootmoeder, mevrouw
CATHARENA FRANCINA VAN DEN ENDE
DE BUCK.
Westervoort: F. C. van Ginhoven-van den Ende.
J. D. van Ginhoven.
Zierikzee: J. J. van den Ende.
D. J. van den Ende-Timmerman.
Rotterdam: W. J. Pronk-van den Ende.
Castricum: W. van den Ende-Snetlage.
Marco van den Ende.
Kinderen en kleinkinderen.
Middelburg, 13 december 1963.
Liever geen bezoek.
De begrafenis zal plaatsvinden dinsdag 17 decem
ber 1963 op de algemene begraafplaats te Mid
delburg, 's middags om 2.45 uur.
Heden overleed, in de
ouderdom van 87 jaar
en 6 maanden, onze
geliefde vader, be
huwd-, groot- en over
grootvader,
JAN VERSLUIJS,
weduwnaar van
Maria v. d. Bosse.
Uit aller naam,
Vee re,
14 december 1963.
Godshuis.
Condoleantieadres
Dorpsstraat 78,
Gapinge.
De teraardebestelling
zal plaatshebben dins
dag 17 december op de
alg. begraafplaats te
Veere. Vertrek vanaf
het „Compas" om 12.00
uur.
De Breskense werf van de firma Ge
broeders van de Sande zal vrijdag 20
december de eerste op haar werf ge
bouwde hekkotter officieel aan de eige
naars overdragen.
De hekkotter, de „Tinie Cornelia", die
gebouwd is voor de heer J. Molesteeg te
uddorp wijkt sterk af van het bestaan
de type viskotter, bij de bouw waarvan
gebroken is met tal van tradities. Zo is
bijvoorbeeld in tegenstelling tot het tra
ditionele kottermodel het stuurhuis op
het voorschip geplaatst. De mast bevindt
zich op het achterdek. Bovendien is deze
mast van een geheel afwijkende con
structie van wat tot dusver gebruike
lijk was. Deze bestaat uit een 2-poot
mast van zeer zware constructie, dwars
geplaatst in het midden van het schip.
Met dit schip zal de naast de van ouds
bekende trawl- en spanvisserij ook de
„bokken" visserij uitgeoefend kunnen
worden. Deze bokken of visgieken zijn
dusdanig aangebracht, dat bij eventueel
vastlopen van een net toch geen gevaar
voor kapseizen bestaat. Het achterschip
van de „Tinie Cornelia" is vrijgehou
den, waardoor een grote werkruimte ont
staat. Op het achterschip is een z.g. vis-
beugel aangebracht, die dienst kan doen
wanneer de gieken niet worden gebruikt
en het schip bijvoorbeeld voor de trawl-
of spanvisserij zou worden ingezet. In
het geval deze trawl- of spanvisserij
wordt uitgeoefend, zal de visbeugel
dienst kunnen doen voor bevestiging van
het net. De winch is niet op het dek
geplaatst, maar in de stuurhut inge
bouwd, vanwaaruit deze wordt bediend.
Het schip heeft logies voor 7 opvaren
den. In het middenschip is een visruim
met een inhoud van 47 kubieke meter.
Bovendien is dit ruim voorzien van een
koelinstallatie.
De totale lengte van het schip bedraagt
21,20 meter, de totale breedte 5,60 me
ter en de holte 2,60 meter. De voort
stuwing geschiedt door middel van een
380 p.k. Cummins motor. Het schip
wordt bestuurd door een elektrisch-
hydraulische Seffle stuurmachine.
Voorts is het schip uitgerust met radio
telefonie, echolood, v.h.f. installatie voor
onderling radioverkeer en een Decca na
vigator.
Heden nam God tot
Zich, mijn geliefde
man en onze lieve va
der, behuwd-, groot-
en overgrootvader, de
heer
HUIBREGT
HUIJBREGTSE,
in de gezegende ouder
dom van bijna 86 jaar.
Psalm 23, onberijmd.
Uit aller naam,
wed. E. Huijbregtse-
van den Broeke.
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen.
Middelburg,
14 december 1963.
Klein Vlaanderen 49.
De begrafenis zal
plaatsvinden op woens
dag a.s. op de alge
mene begraafplaats te
Middelburg, vertrek
sterfhuis om 12.30 uur.
Geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
Na afloop van de be
grafenisplechtigheid is
er gelegenheid de fa
milie in de aula te con
doleren.
Heden overleed, tot
onze diepe droefheid,
onze lieve man, vader,
behuwd- en grootva
der, de heer
LUCAS JOHANNES
KUIJS,
in de ouderdom van 84
jaar.
Uit aller naam,
C. Kuijs-Geertse.
Middelburg,
14 december 1963.
Spanjaardstraat 35.
Condoleantieadres
Trompstraat 6.
De teraardebestelling
zal plaatshebben dins
dag 17 december a.s.,
vertrek vanaf Tromp
straat 6 om 1.30 uur.
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden nam de Here
plotseling tot Zich,
onze lieve moeder,
groot- en overgroot
moeder, mevrouw
G. BROUWER
MULDER,
weduwe van
L. Brouwer,
op de gezegende leef
tijd van 84 jaar.
Wormerveer,
13 december 1963.
Huize
,,d'Amandelbloesem",
voorheen wonend te
Hansweert, Kanaalweg
25.
Namens de kinderen
Brouwer.
De rouwdienst wordt
gehouden in de consis
toriekamer van de
Ned. hervormde kerk
te Kruiningen, op
woensdag 18 december
aanstaande, 's middags
te één uur, welke
dienst geleid wordt
door ds. J. H. J. Hoff
man, waarna de bijzet
ting in het familiegraf
te circa 13.45 uur zal
plaatshebben.
