Huizengeschil Goes
voor Raad van State
WALCHEREN
Rusland en Amerika
tegen rest van de
wereld in Brussel
MARKTBERICHTEN
CHRISTELIJKE BESTURENBOND
VLISSINGEN JUBILEERDE
OUDERAVOND OPENBARE
LAGERE SCHOLEN
Route Sint-Nicolaas
in Middelburg
AGENDA
Nederlands elftal
ingeschreven voor
wereldkampioen-
schar)
Belgische fabrikant
die overbetaalde
kreeg fikse boete
In beroep tegen
besluit G.S.
Rapport
V oetbalwedstri jd
tussen koks
en kelners
Uitvoering van
„Con Amore"
Zendingspredikant
sprak over Bali
Jaarvergadering
„Crescendo"
Van onze adverteerders
Smith zelfbediening
opende nieuwe zaak
in de Langeviele
GEMEENTEWERKEN VAN
ZIERIKZEE BEGINT
OP 1 JANUARI 1964
Verkoping woonhuis
Militairen te sterk
voor Go Ahead
Organisatie ouder dan C.N.V.
Verrassende klucht
bracht veel plezier
Versterking
VRIJDAG 22 NOVEMBER 1963
PROVINCIALE Z E E O W S B C
O R A N T
5
EIGENAREN WONINGEN ROGGEVEENSTRAAT
De Raad van State heeft donderdag on
der voorzitterschap van de vice-presi
dent, prof. dr. L. J. M. Beei, het beroep
behandeld dat een aantal eigenaren van
huizen in de Jacob Roggeveenstraat te
Goes had ingesteld tegen de beslissing
van G.S. om het besluit goed te keuren
van de raad van Goes tot vaststelling
van de partiële herziening van het uit
breidingsplan oost. Het uitbreidingsplan
was op 13 juni 1960 ter visie gelegd en
op 21 september 1960 vastgesteld, nadat
een bezwaarschrift van de eigenaren
niet ontvankelijk was verklaard.
De goedkeuring van de wijziging van
het uitbreidingsplan door de raad ging
min of meer gedwongen. Uit het uit
1954 daterende plan was de grond aan
de Jacob Roggeveenstraat bestemd voor
woningbouw. B. en w gaven desondanks
aan de firma C. Westdorp Zn. ver
gunning voor het bouwen van een be
drijfspand aan de Jac. Roggeveenstraat.
Pas daarna kwamen b. en w. met het
voorstel om het uitbreidingsplan te wij
zigen. In het oude uitbreidingsplan was
de grond aan de Jacob Roggeveensrraat
bestemd als groenstrook. Nu daar ech
ter een bedrijf werd gebouwd verminder
den de woningen in de ogen van de eige
naren sterk in waarde. In verband hier
mee dienden zij een beroep in bij de
Kroon tegen de 'goedkeuring van het uit
breidingsplan door G.S.
De zaak van de huiseigenaren werd
door de Raad van State uiteengezet
door mr. W. H. Vermaas te Middel
burg Mr. Vermaas merkte op, dat
om de bouw van het bedrijf te ver
hinderen een kort geding wel uit
komst zou hebben gebracht. „De
huiseigenaren kwamen echter te laat
bij me" zo voegde hij hieraan toe.
Mr Vermaas zei verder, dat de on
derhandelingen met de gemeente
zeer traag verliepen.
„Er werden wel enkele vage toezeggin
gen gedaan voor schadevergoeding,
maar pas nadat een beroep bij de Kroon
was ingesteld kwam er een regeling van
de schade. Wij heben die niet durven
weigeren: wij hebben de regeling geac
cepteerd met voorbehoud van alle rech
ten", aldus mr Vermaas, die van me
ning was, dat de schadevergoedings
regeling van de gemeente in dit geval
staatsrechterlijk niet juist is. Dit bleek
volgens hem ook uit het feit, dat de ge
meente de schadevergoeding ter goed
keuring had voorgelegd aan G.S. waar
op dit college mededeelde, dat daarvoor
zijn fiat niet nodig was. „Ik kan aan
nemen, dat de gemeente het geschil
heeft willen beëindigen. De regeling was
voor ons echter zeer ongunstig Men
moet bij het bepalen van de schadever
goeding niet rekenen met de huurwaar
de van de huizen als de fabriek er niet
zou zijn Met moet de vermindering in
woonwaarde in aanmerking nemen".
Daarom is het nodig dat er een nieuwe
en betere schaderegeling komt", zo be
toogde mr. Vermaas.
de kwestie. „Wanneer een regelmatige
procedure zou zijn gevolgd, zou deze
kwestie niet zijn voorgevallen. Het is
mij gebleken, dat men in Goes wel heel
erg vooruit is gelopen op toekomstige
uitbreidingsplannen", aldus burgemees
ter Huber „Ik zie de gehele wijk meer
als industriewijk", zo voerde hij tot ver
weer aan. Mr. Vermaas bestreed in
tweede instantie deze mening.
„Het is geen echte industriewijk. Het
geheel is in strijd met het oude uit
breidingsplan", aldus mr. Vermaas.
(Advertentie)
Zonder baard
in burgerjas
draagt de
sint'een
„Peca"-das
Vanaf ƒ3,95 tot ƒ14,50
Iedere das in luxe
surprise-verpakking.
HERENMODEHUIS
WINKELGALERIJ
MIDDELBURG
Hij merkte op, dat het hem goed had
gedaan, dat de hoofd ingenieur directeur
van het departement in zijn rapport
eveneens van mening was dat het be
sluit van G.S. moet worden vernietigd
In dit rapport had de hoofdingenieur
directeur onder andere gezegd, dat het
plan als bebouwingsplan moet worden
fezien en dat liet als zodanig niet
ad mogen worden goedgekeurd en
dat het niet mag worden beschouwd als
een plan om een onregelmatigheid te
legaliseren.
Voorts was hij van mening dat de in-
en uitritten niet aan de eisen voldeden.
„Afgezien van de onregelmatige wijze
waarop de bouwvergunning is verleend,
kan de wijziging van het uitbreidings
plan in stedebouwkundig opzicht niet
door de beugel. Na vernietiging van het
besluit van G.S. staan wij als volwaar
dige partners tegenover elkaar en kan
een betere regeling van de schade wor
den bereikt", aldus mr. Vermaas.
Mr. F. G A. Huber de hele zaak
speelde voordat hij burgemeester van
Goes werd noemde het een vervelen-
COLIJNSPLAAT
Klaprooscollecte
De klaprooscollecte heeft in de gemeen
te Kortgene een bedrag opgebracht van
158,50, nl. 71,90 in Colijnsplaai,
60,91 in Kortgene en 25,69 in Kats.
(Advertentie)
MIDDELBURG
Op de jaarlijkse ouderavond van de
openbare lagere scholen „De Sanden-
burch" en „De Dunenburch" te Middel
burg, die woensdagavond in het school
gebouw werd gehouden, is afscheid ge
nomen van de heer M. C. Geldof, die het
voorzitterschap neerlegde. Ter gelegen
heid hiervan werd de heer Geldof na
mens de ouders en het personeel van de
school een geschenk aangeboden.
Tijdens deze ouderavond werden verder
enige huishoudelijke zaken afgehandeld,
waarna drs. J. W. Dippel een causerie
hield over schoolkeuze voor onze kin
deren. Toen de gelegenheid werd gege
ven tot het stellen van vragen ontstond
er een geanimerde discussie tussen spre
ker en toehoorders.
De route, die Sint-Nicolaas na zijn aan
komst in Middelburg bij de gedenknaald
aan de Beatrixbrug door de stad maakt,
luidt als volgt: Beatrixbrug, Rotterdam-
sekaai, Dam-Noordzijde, Molstraat,
Spanjaardstraat, Balans, Wagenaar-
straat. Korte Noordstraat, Noordpoort
straat (oponthoud bij Gasthuis), Klein
Vlaanderen (oponthoud bij bejaarden
tehuis), Seisplein, Seisstraat, Kromme
Weele, Vlasmarkt, Markt.
Na de ontvangst in het stadhuis luidt
de route: Markt, Gravenstraat, Gort
straat, Plein 1940, Pottenmarkt, Lange-
viele, omkeren bij militair hospitaal,
Langeviele, Markt rond, Lange Noord
straat, Hofplein, Wagenaarstraat, Ba
lans, Korte Burg, Groenmarkt, Nieuwe
Burg, Lange Delft, Korte Delft, Dam,
Korte Delft, Lange Delft. Segeersstraat
naar de Loskade, waar de stoet ont
bonden wordt.
WLISSINGEN
Morgenmiddag zaterdag, wordt op het
sportveld aan de Irislaan te Vlissingen
een voetbalwedstrijd gespeeld tussen een
elftal van koks en een team van kel
ners. De spelers zullen in het veld ko
men in ceremonieel tenue. De wedstrijd,
die om half drie begint, komt ten goede
aan de actie „..porthal".
Sinterklaas zal de aftrap verrichten.
De drumband van St.-Caecilia zal in de
rust enkele vrolijke deuntjes ten gehore
brengen. De voetballers maken met de
drumband voorop een mars naar het
voetbalveld. De route, die hierbij zal
worden gevolgd is als volgt: Verlengde
Scheldestraat, Paul Krugerstraat, Bloe-
menlaan, President Rooseveltlaan en
Irislaan. Het vertrek van de Verlengde
Scheldestraat is om 2 uur.
De wedstrijd zal uiteraard alleen door
gaan wanneer de weersomstandigheden
dat toelaten.
De christelijke mandolinevereniging
„Con Amore" uit Vlissingen heeft
woensdagavond in het Concertgebouw te
Vlissingen een uitvoering gegeven. De
jeugdafdeling van „Con Amore" open
de het programma met een viertal num-
In het verenigingsgebouw „Midden
dorp" te Zoutelande is donderdag
middag het huwelijk voltrokken
tussen de ondercommandant van
de vrijwillige brandweer te Zoute
landede heer P Boogaard, en me
juffrouw P. van Sluijs. Na de plech
tigheid wandelde het paar door een
erepoort van straalpijpen, die vijf
spuitgastenin volledig tenue
voor hun ondercommandant ophiel
den.
(Foto P.Z.C.)
mers. Hierna liet het „grote" orkest
van „Con Amore" de matig gevulde zaal
horen wat het op de snaren klaarspeelt.
Als laatste voor de pauze traden Jan
Verwey (mondaccordeonist) en Piet
Eckhardt (gitaar) voor het voetlicht.
Na de pauze lieten een zestiental jonge
re leden horen, dat ze behalve mandoli
ne spelen ook kunnen zingen: een koor
tje zong toen onder meer, begeleid door
een klein groepje, Buona notte Bambino.
Dit alles gebeurde onder leiding van di
rigent J. Eckhardt.
Ds. H. J. Visch, zendingspredikant op
Bali, heeft donderdagavond in „Het An
ker" te Vlissingen een causerie gehou
den over „Kerk en zending op Bali in
de branding van deze tijd". Deze avond
was georganiseerd door wijkgemeente
IV in samenwerking met de culturele
commissie van de Vlissingse hervormde
gemeente. Ds. Y. van der Schoot, wijk-
predikant, had de leiding van deze ma
tig bezochte bijeenkomst.
Ds. Visch, diesinds 1948 zendingspre
dikant in dienst van de Balinese protes-
tanse kerk is, vertelde het een en ander
over zijn eigen werkzaamheden en de
speciale moeilijkheden, die de Balinezen
met hun Hindoeïsme opleveren. Op het
ogenblik telt de Balinese kerk 4000 zie
len en het aantal predikanten bedraagt
16. De eerste Balinees, die tot het chris
tendom was bekeerd, werd in 1931 ge
doopt. Ds. Visch gaf de aanwezigen aan
de hand van een aantal voorbeelden een
inzicht in de toestand op Bali. Na de
pauze lichtte hij aan de hand van een
aantal dia's zijn woorden toe.
Gevonden voorwerpen
In het tijdvak van 12 tot 19 november
zijn aan het bureau van politie te Vlis
singen als gevonden voorwerpen gede
poneerd: hondsdolheidspenning, rozen
krans in etui, damesbril, zonnebril, han
gertje, paperclips met sleutels, kinder
portemonnee, portemonnee, sjaal, bro
che, fietssleuteltjes, Zeiss-Ikonsleulel,
ring met sleutels, step, contactsleutel
portemonnee met inhoud, herenhoed,
kinderportemonnee met inhoud, dames
muts, schooltas met boeken, diverse
dames- en herenhandschoenen en wan-
ten(tjes). Aan het bureau zijn adressen
te bekomen, waar de navolgende gevon
den voorwerpen zijn te bevragen: heren
sjaal, bankbiljet, herenhandschoen, ball
point, paar dameshandschoenen, Terlen-
ka damesbroek, zilveren armbandje,
portemonnee, paar wanten, padvinders
das, portemonnee met inhoud, damesna-
raplu, motorwant, plastic eend, en da
mestas met inhoud.
OOSTKAPELLE
In hotel „Zeelandia" te Oostkapelle
heeft de muziekvereniging „Crescendo"
dezer dagen haar jaarvergadering ge
houden. Voorzitter A. Don verwelkom
de in het bijzonder de ereleden. Uit het
verslag van de secretaris bleek, dat het
afgelopen verenigingsjaar bijzonder
gunstig is verlopen. Bij de concoursen en
het solistenconcours zijn goede resul
taten behaald.
De voorzitter dankte de dirigent, de
heer P. Wisse, voor zijn uitstekende lei
ding. De begroting van de penningmees
ter was sluitend.
De bestuursleden P. J. Bom en Joh. Vos
die aan de beurt van aftreden waren,
stelden zich niet herkiesbaar. De heer
A. Maljaars werd als nieuw lid in het
bestuur gekozen.
Binnenkort hoopt Crescendo deel te ne
men aan een zaalconcours te Goes. Op
15 en 22 februari zal het korps een uit
voering verzorgen.
WESTKAPELLE
N.C.V.B. Westkapelle hijeen
Dezer dagen vergaderde de afdeling
Westkapelle van de N.C.V.B. onder lei
ding van mevr. Van Rooijen-v. Sighem.
Spreker was de heer v. d. Velde over het
onderwerp „Spiegel van onze eeuw". De
volgende vergadering een kerstavond
wordt gehouden op 23 dec.
Scheepvaartberichten
Vlissingen aangekomen 20 november: Diana
van Porsgrunn. Rugen van Zelzate. Antje
Oltman van Antwerpen. Greymaster van
zee. Lupia van Londen. 21 nov.: Asmediske
van Antwerpen.
Vlissingen vertrokken 20 nov.: Christine n.
Jacksonville. Trianga naar Fegamp. Zanzi
bar naar Londen. Tycha naar Londen. Diala
naar Bilbao. Valo naar Gothenborg. Rugen
naar New Castle. Spirit naar Antwerpen.
Jane naar Wistawarf. Pronto naar Kopen
hagen.
Gepasseerd naar Antwerpen 20 nov.: Spaar-
nekerk van Hamburg. Steenbergen van zee.
Alphacca van Duinkerken. Hoogland van
Rotterdam-Sluiskil. Aludra van Las Palmas.
Hoop van Rotterdam. Bevesier van Perno-
viken. Ganymedes van Rotterdam. Karachi
van Amsterdam. Waverstroom van Amster
dam. 21 nov.: Grebbedijk van Le Havre.
Am'asus van Norwich. Adara van Le Havre.
Erebus van Dover. Harlingen van Rotter
dam-Sas van Gent. Titan van Londen. Ar-
noudspolder van Rotterdam. Tubo van
Grimsby.
Gepasseerd van Antwerpen 20 nov.: Prins
Willem III naar Rotterdam. Libelle naar
Esbjerg. Dicky naar Rotterdam. Cawi naar
Ballina-Terneuzen. Straat Franklin naar zee-
rede. Keizersveer naar Skive. Leiderkerk
naar Rotterdam. Meidoornsingel naar Rotter
dam. Eagle naar Londen. Bram naar Aiklon.
Tinda naar Helsinki. 21 nov.: Idanel naar
Plymouth. Harry naar Malmö
Burgerlijke stand
VLISSINGEN.
Bevallen: N. HoendervangerMeerman, z.;
M. FranseKeersemaker, d.; A. M. Damman
Broekman, z.; C. A. M. van den Boom
Simmers, d.; J. M. E. StofferOostendorp,
d.
Ondertrouwd: J. Wibbens, 25 j. en L. M. van
den Broeke, 25 j.; A. de Graaf, 31 j. en M.
Sijnke, 33 j.; G. M. Schuit, 24 j. en M. J. C.
Florusse, 25 j.; N. F. Eekman, 55 j. en R. E.
Baumann, 37 j
Getrouwd: J. W. Kassenberg, 22 J. en C. M.
Heiboer, 23 j.; J. P. M. de Jonge, 19 j. en P.
J. Lorier, 19 j.; P. de Ruiter, 29 j. en J. Pe-
dersen, 22 j.
Overleden: D. M. Maquelin, 88 j.; M. Lip
pens, 64 j., e. v. J. A. de Haas.
MIDDELBURG.
Bevallen: P. M. DekkerKlaasse, z.; J. C.
AndriesseLooise, d.; P. J. de JongeOver-
dulve, z.
Ondertrouwd: G. W. Vlasman, 32 3. en M. E.
C Verbeek, 29 3.; B. Arendshorst, 23 3- en P.
Poelman, 22 j.; J. Vader, 22 3. en S. P. Jan
sen, 19 3-
Getrouwd: D. J. Polderman, 21 3- en E. de
Vos, 24 j.; A. Hoefkens, 24 3- en N. de Kam,
23 3.; J. M. Boone, 24 j. en J. T. Paauwe, 24 3.
Overleden: D. de Vos, 86 3-» wedn. v. P. de
Visser; P. Janse, 21 j.; W. A. van Riel, 93 3-»
wed. v. W. Verschoore de la Houssaije.
SEROOSKERKE (W.).
Bevallen: C. de Voogd-Wondergem z.
Overleden: M. W. Paauwe 72 j. wed. v. W.
Dekker, J. P. M. Melis 79 3.
N.C.V.B. Zoutelande
vergaderde
De afd. Zoutelande van de Ned. Chr.
Vrouwen Bond hield haar vergadering
onder leiding van de presidente mevr. P.
de Kok-Verhage.
Als spreker was aanwezig de heer Van
Elven uit Wissenkerke. Deze had als
onderwerp: „De vader in het gezin". Het
was een boeiend en actueel onderwerp
dat behandeld werd Er werden nog ver
scheidene vragen gesteld.
VROUWENPOLDER
Collectes
De opbrengst van de collecte voor het
Protestants Interkerkelijk Thuisfront
bedraagt f 92,75. de collecte voor de
Stichting Zeeland bracht te Vrouwen
polder 60.85 op.
Feestelijk wapperden donderdagmiddag
in de Langeviele te Middelburg de
vlaggen vanaf de nieuwe winkelpui van
de levensmiddelenzaak van N. van den
Driest, welke winkel na een verbouwing
niet alleen in een totaal nieuw jasje is
gestoken, maar voortaan de naam van
Smiths zelfbediening zal dragen. De
schoonzoon van de vroegere eigenaar,
die in hetzelfde pand de eerste zuivel
handel van Middelburg vestigde en bij
elkaar ongeveer 68 jaar ook in de le
vensmiddelenbranche zaken deed, zal
nu de belangen van deze middenstands-
onderneming gaan behartigen.
Het was winkelchef R. A. H. Smith, die
gisteren na de opening tegen half twee
de eerste klanten in de met tal van
bloemstukken opgesierde winkel mocht
ontvangen. Na twaalf weken arbeid
heeft de winkel een grote verandering
ondergaan. De verkoopruimte, die thans
geheel aan de eisen van de moderne
tijd is aangepast, is zeker drie keer
groter geworden dan de bestaande win
kel. De inrichting geschiedde volgens
het carrésysteem. Alle artikelen zijn
overzichtelijk opgesteld. Er is een flinke
plaats ingeruimd voor een uitgebreide
sortering vleeswaren, tabaksartikelen en
kaassoorten. Apart is de houten luifel,
waaronder de dranken zijn onderge
bracht. Ook de mozaïekvloer is iets bij
zonders. De plannen voor de nieuwe win
kel werden gemaakt door de Middel
burgse architect J. H. van Pagee.
Vlissingen AlbamDra De gexxen ereteken
de kaart. 20 uur. a i Luxor Damon en
Pythias. 20 uur, 14 laar Britannia The
Royal Academy ol Art mei „The im
portance ot being Barnest" voor de Z.V
U„ 18 laar.
Goes Grand: Fatale verhouding. 20 uur.
18 laar Prins van Oranje; Toneelgroep
„Centrum" met „Twee tn een klap"
voor Algemene Kunstkring. 2. uui Chr
lyceum laarvergadering chr. m.v.h.o.,
19.30 uur. Srhuttershof: Optreden Jeugd-
circus „Hogerop", 19.30 uur. Korenbeurs:
Lezing voor Museum Noord- en Zuid-Be
veland, 20 uur Slot Ostende: voorlich
ting over Jeugdwerk herv. kerk. 19 uur.
Bergen op Zoom Luxor: De meisjes, die
zich verkopen, 20 uur, 18 laar. Roxy:
Op kamers bij die vrouw, 20 uur, 14 j.
Terneuzen Luxor De burcht der ver
doemden, 20 uur, 14 J. Centraal: Vogel
show. 14—22 uur. Concertgebouw: Fa
milieavond chr. bedrijisgroepenrentrale,
19.30 uur.
Het Stockholmse ochtendblad Dagens
Nyheter meldt dat in juli van het vol
gend jaar in Brussel een grote atletiek
wedstrijd zal worden gehouden tussen
Amerika, Rusland en de rest van de
wereld. Het evenement zal onder auspi
ciën staan van de Eurovisie, welke or
ganisatie volgend jaar haar tiende ver
jaardag viert. Uiteraard komt deze
wedstrijd overal op het beeldscherm.
Op elk nummer zullen de drie ploegen
met elk twee man uitkomen. Volgens
het Zweedse blad hebben Amerika en
Rusland hun komst toegezegd en wordt
niet getwijfeld aan de medewerking van
de internationale atletiekfederatie
Per 1 januari 1964 kan Zierikzees eigen
dienst gemeentewerken de werkzaam
heden beginnen. De raad heeft hiervoor
gisteravond de laatste voorzieningen ge
troffen. Zierikzee is, zoals bekend, per
1 augustus uitgetreden uit de Centrale
Dienst „Noord-Zeeland". De raad trok
5000 uit voor de inrichting van het
kantoor van de nieuwe dienst, die voor
lopig een jaar zal worden ondergebracht
in een barak.
Zodra de huidige directeur, de heer J.
Baas, van het gasbedrijf met pensioen
gaat, kan gemeentewerken compleet in
het kantoor van het gasbedrijf aan de
Scheepstimmerdijk worden onderge
bracht. Het pand aan de Oude Haven
(het kantoor van de Centrale Dienst),
dat eerder leeg komt, dan was ver
wacht) zal voor de nieuwe directeur als
dienstwoning worden ingericht. Deze, de
heer J. Louwerse uit Holten, heeft zijn
benoeming aanvaard.
Voor een bedrag van 20.300 is donder
dagmiddag in café „De Oranjeboom" te
's-Heer-Hendrikskinderen het woonhuis
en winkelhuis aan de Oude Rijksweg 15
te 's-Heer-Hendrikskinderen van eige
naar verwisseld. Notaris W. P, de
Nooijer verkocht dit huis met de schuur,
ondergrond en erf een totale opper
vlakte van 5 are 5 centiaren op ver
zoek van de erven van wijlen mevrouw
C. P. Snoodijk-Rouw. Koper werd de
heer K. Beeke te 's-Heer-Hendrikskinde
ren. Het hoogst ingeschreven bedrag
20.100 kwam van de heer J. M. de
Kok.
Officiële publikatie
MIDDELBURG.
Vaststelling bouwverbod.
Het hoofd van het gemeentebestuur van Mid
delburg brengt, ter voldoening aan het be
paalde in artikel 35, 4e lid der woningwet,
ter openbare kennis, dat met ingang van 22
november 1963 ter gemeentesecretarie (kamer
15) gedurende vier weken voor een ieder
ter inzage ligt een ontwerp-raadsbesluit met
uitvoerige kaart, welk ontwerp-raadsbesluit
inhoudt, dat in het belang van stelselmatige
bebouwing op de gronden, gelegen in de om
geving van de Spuistraat en de Spanjaard-
straat en zoals deze op de bij behorende kaart
zijn aangegeven, aanbouw of herbouw van
gebouwen is verboden (artikel 35 der wo
ningwet).
Gedurende voornoemde termijn van vier we
ken kunnen belanghebbenden bij de ge
meenteraad bezwaren indienen.
Middelburg, 20 november 1963.
Het hoofd van het gemeentebestuur
voornoemd,
Mr. J. Drjjber.
MIDDELBURG.
Vaststelling bijzondere voor- en achtergevel-
rooilijn.
Het hoofd van het gemeentebestuur van Mid
delburg brengt, ter voldoening aan het be
paalde in artikel 10, 2e lid der woningwet,
ter openbare kennis dat een ontwerp-besluit
tot vaststelling van een bijzondere voor- en
achtergevelrooilijn voor de omgeving Spui
straat-Spanjaardstraat, zoals is aangegeven
op de bij dit ontwerp-raadsbesluit behorende
kaart, gedurende een termijn van 30 dagen,
aanvangende 22 november 1963, voor een
ieder ter gemeentesecretarie (kamer 15) ter
inzage ligt en dat belanghebbenden gedu
rende deze termijn bezwaren bij de gemeen
teraad kunnen indienen.
Middelburg, 20 november 1963.
Het hoofd van het gemeentebestuur
voornoemd,
Mr. J. Drijber.
VEILING MIDDELBURG.
21 november. Golden Delicious 1 80 5559,
75-80 49—57, 65-70 3546, 70-75 49—53, 60-65
33—35, 2 D 17—19, 2 75-80 37, 70-75 35, 65-70
31—32, 60-65 24, 3 grof 23—27, 3 fijn 15,
kroet 1314.20. Jonathan 1 75-80 2534, 70-75
23—36, 65-70 21—31. 60-65 21—26. 2 D 139,
3 grof 17—19.30, kroet 13. 2 80-85 19, 75-80
18—24, 70-75 20—26, 65-70 22—30, 60-65 22,
3 fijn 13.5*013.30. Lombarts Calville 80 25,
75-80 24, 70-75 23. 65-70 20. 60-65 19. 2 D
15, 3 grof 16. 3 fijn 15, kroet 13. Comtesse
de Paris 65-70 28. 60-65 26, 55-60 21, 2 D 13.
3 grof 17, 3 fijn 12. Goudrenette 1 90 43,
S5-90 3614, 80-85 37.20—45, 75-80 35.20—44,
70-75 33.10—36, 65-70 31.60, 2 D 22—21, 3 grof
27, 3 fijn 19, kroet 14.
VISMIJN COLIJNSPLAAT
Exportgarnalen aanvoer 6230 kg, 102
159. Schar 77 kg. Bot 181 kg. Wijting
78 kg, schol 92 kg, tong 3 kg, wulken
4 kg. Kabeljauw 94 kg, ongesorteerde
vis 48 kg.
EIERVEILING S.B.E.
Aanvoer 338.265 stuks, handel redelijk. Prij
zen (per 100 stuks) eieren van 38 tot 53 gram
7,37—9,39: 54 tot 62 gram 9.66—12,10: 62 tot
72 gram 12,5314,84. Eendeëieren: 59 tot 67
gram 9,9911,04; 67 tot 76 gram 11,0311,50.
Eiermarkt: aanvoer ca. 2.350.000 stuks, han
del redelijk met kalme afloop, prijzen (per
100 stuks) eieren van 61 tot 65 gram 12,35
14, alg. prijs 13,50, kiloprijs 2,14 (basis 63 gr.).
Henneëieren van 48 tot 60 gram 912, kilo
prijs 1.882.
VEILING SINT-ANN ALAND
21 november. Uien middel 15.1015.27, bon
ken 19.85. drielingen 15.51, picklers 23.89, stek
5.64. Aanvoer 87 ton.
Het bondsbestuur van de K.N V.B. heeft
het Nederlandse elftal ingeschreven voor
het toernooi om het wereldkampioen
schap voetbal, waarvan de eindronden
van 12 tot en met 30 juli in Engeland
worden gespeeld. Er hebben zich mo
menteel al dertig landen voor het toer
nooi, dat zoals gebruikelijk met voor
ronden wordt verwerkt, aangemeld. De
inschrijvingstermiin loopt zondag 15 de
cember a.s. af Eind januari zullen de
deelnemende landen in groepen worden
ingedeeld voor de voorronden.
Zestien landen zullen tot het eindtoer-
nooi worden toegelaten. Wereldkampioen
Brazilië en organisator Engeland zijn
van de voorronde vrijgesteld. De ploe
gen worden in vier groepen van vier
teams ondergebracht. Groep a zal zijn
wedstrijden in het Londense Wembley
Stadion spelen, groep b op de terreinen
van New Castle United en Sunderland,
groep c op die van Everton, Liverpool
"en Manchester United en groep d ten
slotte op die van Sheffield Wednesday
en Aston Villa Voor de eerste eind
ronde achtste finales zijn dinsdag
12, woensdag 13, vrijdag 15. zaterdag
16, dinsdag 19 en woensdag 20 juli als
wedstrijddagen aangewezen. Dé num
mers één en twee van alle vier de groe
pen gaan vervolgens over naar de kwart
finales, die zaterdag 23 juli op Wembley
en de terreinen van Sunderland, Ever-
ton en Sheffield Wednesday worden ver
werkt Bij gelijk spel volgt een verlen
ging van twee maal een kwartier waar
na eventueel het lot de beslissing moet
brengen.
Hetzelfde geldt voor de halve finales
dinsdag 26 juli op het terrein van
Everton en woensdag 27 juli op Wem
bley en voor de wedstrijd om de
derde en vierde plaats, die vrijdag 29
iuli op Wembley wordt gespeeld
De finale, die uiteraard ook op Wembley
zal plaatsvinden, is vastgesteld op za
terdag 30 juli Het is nog niet zeker
of de eindstrijd bij een gelijk spel zal
worden verlengd dan wel overgespeeld.
Het Nederlandse militaire voetbalelftal
heeft donderdagmiddag in Deventer
een oefenwedstrijd gespeeld tegen Go
Ahead. De militairen zegevierden met
5-0, nadat zij bij de rust reeds een voor
sprong hadden genomen. De doelpunten
werden gescoord door K. Nuninga (2)
van G.V.A.V., Piet Keizer (Ajax), Wery
(D.W.S.) en Jacobs (Feyenoord). De
ruim 1000 toeschouwers die de wedstrijd
bijwoonden zagen vooral Piet Keizer
schitteren.
De christelijke besturenbond te Vlissin
gen, die 60 jaar bestaat, hield ter gele
genheid hiervan donderdagavond haar
eerste feestelijke bijeenkomst in het
Concertgebouw te Vlissingen. De avond
viel uiteen in een ernstig en een meer
luchtig gedeelte. De ernst viel te be
luisteren in de rede van het hoofdbe
stuurslid, de heer C. Borstlap, die de
specifiek christelijke taak van de vak
bond belichtte. Het amateur-toneelge
zelschap „Stee" uit Souburg zorgde later
met een vrolijke klucht voor het lich
tere gedeelte.
De voorzitter, A. H. le Feber, kon ruim
200 leden van de plaatselijke vakorga
nisaties welkom heten. Hij was dank
baar, dat men hier bij elkaar kon zijn
om dit feest te vieren. Hij gedacht de
initiatiefnemers van het vakorganisatie-
werk, die in het begin vaak beschouwd
werden als oproerkraaiers of socialisten
en van wie velen ontslag kregen als hun
baas hun activiteiten op sociaal gebied
te weten kwam. Het is nu allemaal héél
anders. In 60 jaar is de vakorganisatie
een begrip geworden. Op het ogenblik
gist het wel in de bond en is er druk
van binnenuit, maar het blijkt toch no
dig dat de vakorganisatie blijft voortbe
staan. Zij Is nodig voor het overleg in
het belang van de werknemer Op so
ciaal gebied is het eindpunt nog niet
bereikt, en de steun van iedereen is no
dig om dit werk voort te zetten tot
heil van het Nederlandse volk, aldus
de heer le Feber.
Hierna kon nij de feestredenaar van de
ze avond aankondigen: de heer C.
Borstlap, secretaris van het hoofdbe
stuur van het C.N.V.
Deze zei graag naar Vlissingen te zijn
gekomen om de jubilerende bond zijn
gelukwensen aan te bieden. Hij atten
deerde er ook nog op dat de landelijke
organisatie van het C.N.V. zes jaar jon
ger is dan de Vlissingse, waar o.a. ds.
Talma heeft gewerkt.
De heer Borstlap begon met de
vraag te stellen of vandaag de chris-
VEILING GOES.
21 november. Coxs Orange Pippin 1 70-75
74. 65-70 64, 60-65 51, 2 75-80 71, 70-75 68.
65-70 63, 60-65 52, 55-60 28—36, 2 D 14, grof
37, f(jn 16. Goudrenette 1 100-105 49, 95-100
38—46, 90-95 42—47, 85-90 43—51, 80-35 38—
50. 75-80 3550, 70-75 3342, 65-70 27—32,
2 D 20—23, 2 85-90 35, 80-85 34, 75-80 32—33,
70-75 30—31, 65-70 26—27, grof 27—28, fijn 18
19. Golden Delicious 1 85-90 52, 80-83 51
61, 75-80 5765, 70-75 d263, 65-70 44ol,
60-65 31—40. 2 80-85 4448, 75-80 4549.
70-75 4445. 65-70 32—42. 60-65 24—35, 2 D
1823. grof 1739, fijn 15—23. Jonathan 1
80-85 30. 75-80 29—32. 70-75 31—32, 65-70
29—29.80. 60-65 25—26.60, 2 D 13, 2 80-85
21—23, 75-80 22, 70-75 22—23, 65-70 23.30—
26, 60-65 22—23.40, grof 16—19.30, fijn 13—
14.10. Lombartscalville 1 80-85 30, 75-80 27,
70-75 26, 65-70 21. 60-65 17, 2 D 14—16. 2
30-85 24—27, 75-80 23—33. 70-75 20—32. 65-70
1626. 60-65 1415, grof 19, fijn 15. Zoete
Ermgaard 1 60-65 5357, 55-60 41, 2 D 20, grof
40. fijn 16—22. Glorie van Holland 1 75-80
35. 70-75 35. 65-70 33. Winston 1 80-85 33,
75-80 32. 70-75 29. 65-70 23. 60-65 17, 2 D 14,
2 70-75 27, 65-70 22. 60-65 16. Diverse appels
kroet 15, val 13. St.-Remy 2 75-85 2831,
65-75 3032, grof 27—28, fijn 29. Comtesse de
Paris 1 70-75 28—34, 65-70 29—35. 60-65 29—32,
■60 22—23, 2 D 6—11. 2 75-80 30, 70-75
29, 63-70 28. 60-65 22. grof 14—18, fijn 10—13.
Gieser Wildeman 2 55-60 5062. 50-55 4254,
2 D 29. grof 38. fijn 14. Legipont grof 41,
fijn 26. Totale aanvoer hard fruit 16.200
kisten.
COÖPERATIEVE VELUWSE EIERVEILING
21 november Weekaanvoer ca. 1.200.000
stuks, waarvan 744.234 in veiling werden ge
bracht. Handel redelijk.
Prijzen (per 100 stuks) eieren van 49 tot 54
gram 9—9,79 54 tot 59 gram 9.63—11,20: 59 tot
64 gram 11,49—14; 64 tot 63 gram 13.61—14,34.
VEILING KRABBENDIJKE.
21 november. Golden Delicious 1 35-90 47,
80-85 4551, 73-80 47—53, 70-75 4551. 65-70
3845, 60-65 27—36, 2 80-35 33tS, 75-80
3847, 70-75 3816. 65-70 28—39, 60-65 18—
30, 2 D 16—21, 3 gr. 23—39. 3 f. 15—25. kroet
1219. stek 12. Jonathan 1 75-80 25, 70-75
26, 63-70 23. 60-65 15. 2 83-90 22. 80-85 21—
27. 75-80 22—31. 70-75 19—32. 65-70 17—28,
60-65 15—23. 2 D 11—14, 3 gr. 14—19, 3 f.
1213, kroet 10—12. Coxs O. Pippin 1 80-83
72. 75-80 74. 70-75 69. 65-70 59. 2 80-85 66,
75-80 65, 70-75 62. 65-70 35. 60-65 21, 3 gr.
32—35. 3 f. 14, kroet 13. Goudrenet 1 85-90
37, 80-85 36, 75-80 34. 70-75 32, 65-70 27. 2 D
18. Crimson Coxs 3 gr 30—33. 3 f. 5. kroet 5.
Ingrid Marie 1 85-90 37. 80-85 34 75-80 33,
70-75 31. 65-70 27, 2 D 17. 3 gr. 18—24. 3 f.
510 kroet 11. Peren: St.-Remy 1 83-90
28—29, 75-85 30, 65-75 50, kroet 20—24. Br.
A. Lucas 3 gr. 37, 3 f. 25, kroet 11—13.
telijke vakorganisatie nog noodza
kelijk is. „Sommigen", aldus spre
ker, „geven toe dat ze vroeger nodig
was als afweer tegen het pure
marxisme. Maar vandaag, nu de vak
bonden zoveel hebben bereikt en
overal in meespreken, is de noodza
kelijkheid niet meer zo duidelijk".
Maar spreker meende dat de ver
scheidenheid in de Nederlandse vak
beweging een versterking betekent
van de invloed van de werknemers,
doordat de drie organisaties min of
meer concurrerend werken.
Een andere vraag is waar het christe
lijk aspect gelegen is in het werk van
de vakbeweging. Spreker maakte dui
delijk dat het streven naar een recht
vaardiger verdeling van de welvaart een
christelijke taak is. Daarom is een tien
procent loonsverhoging voor 1964 geen
egoïsme, maar een onderdeel van chris
telijke sociale politiek. Het weer inhoud
geven aan de c.a.o.'s en het herstel
van de eerbied voor gemaakte afspra
ken tussen werknemers en werkgevers,
is een herstel van de sociale beginselen.
Ook christelijk is dat gelijk met het op
trekken van de lonen, een evenredige
verhoging plaats vindt van de sociale
verzekeringen, zoals a.o.w., w.w. en de
invalidenuitkeringen.
Het christelijk uitgangspunt: geen klas-
sestrijd, maar gezamenlijk overleg,
bleek bi] het tot stand komen van het
loonakkoord 1964 nog even nodig als
bij het oprichten van de vakbond.
Aan het slot zei spreker dat het bii
een jubileumbijeenkomst als deze,
nodig was zich te bezinnen oj de
bestaande sociale problemen. Dan
blijkt het dat deze vragen om een
christelijke vakbond. En wanneer de
christelijke besturenbond Vlissingen
het C.N.V een jubileumgeschenk zou
willen geven, dan zou dat moeten
zijn een nog grotere activiteit voor
het aanwerven van nieuwe leden.
Na deze rede gaf de toneelgroep „Stee"
uit Souburg een vlotte opvoering van
de klucht in drie bedrijven „Een huis
vol verrassingen", geschreven door Jo-
han Blaaser.
Aan het einde Yan de avond dankte de
voorzitter de heer Borstlap voor zijn
enthousiaste rede. De acteurs en actri
ces uit Souburg dankte hij voor het
vlotte amusement dat zij de feestende
bond hadden geboden.
Economische politierechter
De economische politierechter te
Middelburg, mr. P. van Empel,
heeft donderdagmorgen de Belgi
sche exploitant van een breigoede-
renfabriek te St.-Jansteen B. A. J.
v. H., die zich in het najaar van
1962 niet aan de c.a.o. zou hebben
gehouden en een aantal werkne
mers overbetaalde, veroordeeld tot
een geldboete van 3000 subs, drie
maanden, waarvan 2000 subs,
twee maanden voorwaardelijk met
een proeftijd van 2 jaar. De offi
cier van justitie mr. T. Lebret
vorderde voor alle feiten een geld
boete van 5000 of vijf maanden
hechtenis, waarvan ƒ3000 subs. 3
maanden voorwaardelijk, eveneens
met een proeftijd van twee jaar.
Bij een looncontrole was gebleken dat
de zaken niet waren zoals ze behoorden
te zijn. De loonoverschrijding was ge
constateerd door controleur D. J. R. uit
Goes die deze kwestie voor de economi
sche politierechter kwam toelichten. De
gemachtigde van de breigoederenfabri-
kant, mr. Tichelman, vestigde de aan
dacht op de moeilijkheden met de perso
neelsvoorziening in Zeeuwsch-Vlaande-
ren, met name in de onderhavige bran
che, waardoor men genoodzaakt was
Belgische werkkrachten aan te trekken.
De gemachtige wees vervolgens op de
omstandigheden, die er toe hebben ge
leid dat men zich niet meer aan de c.a.o.
heeft kunnen houden. Hij legde er ten
slotte de nadruk op, dat het percentage,
dat overbetaald wordt binnenkort be
langrijk gedaald of helemaal niet meer
van toepassing zal zijn.
De Souburger, die brood had gezien in
de exploitatie van een uitleenbedrijf,
waarbij hij een aantal werknemers ver
huurde aan enkele fabrieken werd ver
oordeeld tot een geldboete van 250,-
subs, een maand omdat hij in strijd had
gehandeld met de voorschriften betref
fende de arbeidsverhoudingen. De offi
cier eiste een geldboete van 1000 subs.
4 maanden, waarvan 750,subs, drie
maanden voorwaardelijk met een proef
tijd van twee jaar.
Nagekomen advertenties
De heer en mevrouw Van
der Veen-Hondius geven
met blijdschap kennis van
de geboorte van hun doch
ter
CHRISTINE CHARLOTTE
Middelburg,
21 november 1963,
Vlasmarkt 51.
Heden nam de Here tot
Zich, na een langdurig,
geduldig gedragen lij
den, onze innig gelief
de en zorgzame man,
vader, behuwd- en
grootvader, de heer
JACOBUS SINKE,
echtgenoot van
J. Koorenneef,
in de ouderdom van 68
jaar.
Yerseke:
J. Sinke-Koorenneef
M L. Sinke
W. C. Sinke-de Rooij
Utrecht:
L. M Sinke
G. Sinke-Lijk
Yerseke:
E. J. Sinke
VV. J. M. Sinke-
Schrier
Gameren:
J. Ph. Sinke
M. Sinke-
van Dooyeweert
Bruchem:
J. W. Sinke
G. Sinke-
van Dooyeweert
Yerseke:
J. Sinke
En kleinkinderen
Yerseke,
21 november 1963,
Grintweg 50.
De begrafenis zal
plaatsvinden zaterdag
23 november om 1 uur.