Een
prettige
Sint - Nicolaas
verrassing
dames- en meisjes
wintermantels
20% korting
de magneet
Nieuw!
"Plaktegels" op kieren
in Schouwse glooiingen
Aflode-
SURPRISE
Een
WO
stuks
Zuiver plantaardig! Lekker van smaak!
BAARLAND LEENT ƒ90.000 VOOR
GRONDAANKOOP RECREATIEPLAN
met
EXAMENS
Lage prijzen voor
appelen en peren
JAARVERGADERING R.-K.
INVALIDENBOND
Rondvraag
GOES
MIDDELBURG
V KJ 47CT PER PAKJE
Nieuws over gezond en lekker eten.
Brio is een zuiver plantaardige mar
garine, bereid met drie bijzondere
plantaardige oliën: maïs-, soja- en
zonnebloemolie. Drie gouden oliën
in één margarine. In één heerlijke
margarine. Brio is bovendien gevita
mineerd, ongezouten, lichtverteer-
baar. Gezonde Brio!
FIT ZIJN - FIT BLIJV£N!
Waterschap vindt remedie
Ei vail Columbus"
na lang zoeken...
„Gevaarlijk"
Zierikzeese ijsvereniging
begint trainingscursus
Notities over de
visserij voor
K.N.H.V. te Goes
Schoolhoofd uit Tholen
elders benoemd
ONTWERP-UITBREIDINGSPLAN VASTGESTELD
Instandhouding ols. weer
voor drie jaar gevorderd
Appelen
Zesdaagse Nederland
naar St.-Jansteen
Kleuter door storm
gegrepen en verwond
14
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 21 NOVEMBER 1963
fiuiiiiiiiuuiuiiiiiuiiiuiiiuiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiuiuuiiiiiiiiiiiiiiuuiuiiinuiiiiiuiiiiuuiiuiiiiiiiiiiiifli
MIDDELBURG - GOES - BERGEN OP ZOOM - ROOSENDAAL - VLAARDINGEN - WOERDEN - BAARN - HAARLEM
3 gouden oliën*
in één heerlijke margarine
47CT PER PAKJE
MODERNE VOEDINGSLEER
WIJST NIEUWE WEGEN
Werken kost energie. En vet geeft
nieuwe energie. Maar er is een ver
schil tussen vet en vet. De voor
keur van voedingsdeskundigen gaat
steeds meer uit naar bepaalde plant
aardige oliën. Vooral naar maïs-,
soja- en zonnebloemolie, omdat het
in hoge mate meervoudig onver
zadigde oliën zijn. Brio is daarmee
bereid.
TWEE „KNELPUNTEN" in de
recente bemoeienissen van het wa
terschap „Schouwen-Duiveland"
zijn dinsdagmiddag op de algeme
ne vergadering in Zierikzee nog
weer eens op tafel gekomen: de
scheuren in de asfaltglooiingen op
de zeeweringen bij Schelphoek en
Ouwerkerk en het probleem van de
waterverontreiniging in de leidin
gen. De commissie van financiën
stelde ze in haar rapport op de be
groting voor 1964 aan de orde. Het
antwoord van het dagelijks be
stuur kon in het eerste geval posi
tiever zijn dan rondom het tweede
onderwerp. Als maatregel tegen de
scheuren in de asfaltglooiingen op
de dijken beneden de hoogwater-
lijn meent het bestuur namelijk
het „ei van Columbus" gevonden
te hebben.
Het hoofd van de technische dienst,
ir. G. B. Kloosterboer, deed het uit
de doeken. Er is bij Ouwerkerk op de
ringdijk rondom het voormalige dijk
gat een proef genomen met het plak
ken van tegels op de onderlaag. „Die
zitten er goed op. En het is op de on
gunstigste plaatsen gedaan. Op de
kop van Tessel heeft men ook met dit
systeem gewerkt, evenais in
Zeeuwsch-Vlaanderen. Binnenkort zal
de technische dienst proberen de te
gels eraf te peuteren of te trekken.
Dan zal een rapport worden opge
maakt en dit zal naar G. S. worden
gezonden. Volgend jaar hopen we de
glooiing op alle gescheurde plaatsen
beneden de hoogwateriijn zo een goe
de opknapbeurt te kunnen geven".
Ir. Kloosterboer zette nog uiteen dat de
betreffende dijkvakken bij Ouwerkerk
het waterschapsbestuur veel zorg heb
ben gegeven. Het waren belangrijke ge
breken. Eerst heeft men het plan gehad
alles rigoureus uit te breken en het as
falt te vervangen. Er waren al proefvak-
ken met basalt en beton gemaakt en die
voldeden goed. Het was evenwel een
kostbare operatie, zodat naar een ande
re methode werd uitgezien. Overleg met
deskundigen, onder meer leveranciers
van bitumineuze produkten leverder bo
venstaand experiment op. Bij Schelphoek
gaat het om stukken glooiing boven de
hoogwateriijn, waarin scheuren zijn op
getreden. Het is de bedoeling, dat hierin
een dichtingslaag van bitumen wordt
gegoten. De afgelopen zomer is het er
om allerlei redenen niet van gekomen dit
karwei uit te voeren. Volgend jaar zal
dat dan gebeuren.
De kwestie van de waterverontreini
ging in de leidingen van het water
schap houdt het bestuur ook steeds
bezig. Herhaalde malen heeft het de
gemeentebesturen ai op deze „ge
vaarlijke situatie" geattendeerd. Het
waterschap acht in veel gevallen de
waterzuiveringsinstallaties onvol
doende en is vooral niet gelukkig met
het zogenaamde effluent. De instal
laties lozen namelijk nogal eens in
gebieden, waar een onvoldoende door
stroming is.
Vooral ook met het oog op de grote „zo-
merbevolking" in de Westhoek van het
eiland hamert het waterschap steeds
weer op een hygiënische afvoer. Er zijn
dan tienduizenden mensen bij elkaar en
dan is het de taak van de polder om toe
te zien op de zuiverheid van het afval
water. Dijkgraaf A M. Geluk was er be
slist geen voorstander van, zo zei hij, om
de standpunten van weerskanten fel te
genover elkaar te laten komen. „Dan
krijgen we misschien wel zuiver water,
maar het vertroebelt alle andere verhou
dingen
Daarom zal het waterschapsbestuur een
initiatief nemen. Er zaJ een deskundige
van het Rijks Instituut voor de Zuive
ring van Afvalwater (R.I.Z.A.) worden
uitgenodigd om voor de hoofdingelanden
en de technische dienst een verhandeling
te houden over eventuele maatregelen.
Daarbij zullen ook de gemeentebesturen
worden uitgenodigd. Men wil zo te we
ten komen, wat er op dit terrein aan mo
gelijkheden bestaat, hoe deze voldoen en
wat de wensen van de streek zijn. Eer
der was al afgesproken, dat de gemeen
tebesturen een dergelijke bespreking
zouden beleggen. Nu dat in het slop is
geraakt zal het waterschap actie nemen.
Het waren enkele saillante punten, die
zo bij de begroting naar voren kwamen
Voor het overige kon de vergadering
volledig meegaan met het jaarstuk van
het dagelijks bestuur. Dat sluit op de ge
wone dienst met een bedrag aan inkom
sten en uitgaven van f 1.548.382,87. Op
de kapitaaldienst is het bedrag aan in
komsten totaal 3.860.008,73 en dat aan
uitgaven 4.336.137,71. Aldus een nade
lig slot van 476.128,98.
De r.-k. invalidenbond „St. Liduina", af
deling Zeeland, houdt zondag a.s. in het
parochiehuis te Terneuzen de algemene
jaarvergadering. De dag begint om half
twaalf met het vieren van de heilige mis
in de parochiekerk. Na de koffietafel
vangt om twee uur de jaarvergadering
aan. Om vier uur is er een ontspan
ningsprogramma, waarna de bijeen
komst om zes uur wordt gesloten.
Op de Zierikzeese openluchtijsbaan ach
ter het Zweedse Rode-Kruisziekenhuis
zal donderdag 21 november worden be
gonnen met een zogenaamde „droog"-
training. Deze vrij straffe conditie
training zal worden gegeven door de di
recteur van de Centrale werkplaatsen ir
Zierikzee, de heer Pomper. Hij is mo
menteel ook met een dergelijke training
bezig in Vlissingen. De heer Pomper be
zit als enige in Zeeland het diploma B
voor ijstrainer.
Wel moeten de deelnemers tevoren een
medische sportkeuring ondergaan.
Deze winter zullen er ijs en weder die
nende, de provinciale dameskampioen
schappen en de lange baanwedstrijden
in twee klassementen voor junioren
worden verreden. Het bestuur van de
plaatselijke ijsvereniging houdt zich mo
menteel nog met enkele verbeteringen
bezig. Zo zal er een betere afsluiting
van de ijsbaan komen en een hokje voor
de kassa. Er zijn ook nog plannen in
voorbereiding om de baan machinaal te
vegen. Het bleek in het verleden steeds
moeilijker te zijn om voldoende baanve
gers aan te trekken.
Ook zal het bestuur weer trachten om
een consumptietent op de ijsbaan te
plaatsen.
Aan de gemeentelijke universiteit te
Amsterdam slaagde de heer A. Sorber
uit Middelburg voor het kandidaatsexa
men economie.
Voor de afdeling Zeeland van de Ko
ninklijke natuurhistorische vereniging
hield drs. A. C. Drinkwaard uit Wemel-
dinge dinsdagavond in „De Opril" te
Goes een lezing met dia's over het on
derwerp: „Enkele notities betreffende
de historie van de visserij in Zeeland".
In het eerste gedeelte van zijn betoog
vestigde de spreker de aandacht op het
ontstaan van Zeeland en de opgravingen
bij Aardenburg, die er op wijzen, dat
hier al zeer vroeg bewoning was (5000
voor Chr.).
Ook schelpdieren als mosselen en oes
ters, werden in de Romeinse lagen aan
getroffen. Verder bracht drs. Drink
waard de haringvangst ter sprake. Aan
de hand van dia's uit het heden en het
verleden volgde spreker de ontwikkeling
van de visserij en de technieken, die lei
den tot de bloei van de haringvisserij in
de 15e eeuw.
Na de pauze vertelde de heer Drink
waard een en ander over de ontwikke
ling vanaf de gouden eeuw, waarbij het
ontstaan van de wetgeving en de wer
king ervan aan de orde kwamen. Met
aandacht volgden de aanwezigen zijn
betoog. De voorzitter, de heer B. J. J. R.
Walrecht dankte drs. Drinkwaard voor
zijn uiteenzetting.
Het hoofd van de christelijk nationale
school te Tholen, de heer J. A. Kooman,
is per 1 maart 1964 benoemd tot hoofd
aan een nieuw te openen chr. nat. school
te Rheden De Steeg (Gld.).
De gemeenteraad van Baarland heeft
dinsdagavond besloten een kasgeldle
ning van 90.000 aan te gaan met het
oog op grondaankopen in net recreatie
plan. De raad besloot voorts tot een ma
ximum-krediet in rekening-courant van
60.000. De vlottende schuld van de
gemeente komt zodoende niet boven de
voor deze gemeente geldende nonnen.
De raad stelde voorts definitief vast het
ontwerp-uitbreidingsplan in onderdelen
met bebouwingsvoorschriften alsmede
het ontwerp-uitbreidingsplan in hoofd
zaak voor wat betreft de kampeerboer
derij in Bakendorp.
Aan de vereniging voor handelsonder
wijs te Goes werd een bijdrage verleend
van 15 omdat een leerling uit Baar
land dit onderwijs volgt en men ook voor
andere soorten onderwijs dergelijke bij
dragen verleende. De fraudeverzekering
voor de algemene dienst der gemeente
en de dienst maatschappelijke zorg wer
den herzien. Het verzekerd bedrag werd
verhoogd van 4000 tot 10.000.
Beslist werd voorts, dat ook voor de
periode 1964 tot en met 1966 de in
standhouding van een openbare la
gere school wordt gevorderd. Deze
verklaring is nodig, daar het aantal
leerlingen van deze school minder be
draagt dan 50: dit jaar zijn er 28
Medegedeeld werd, dat met de verbou
wing van de onderwijzerswoning is be
gonnen. De verbouw werd anders uitge
voerd dan oorspronkelijk de bedoeling
was, wat voor de gemeente een kosten
besparing van ongeveer 1000 betekent.
Voor de per 1 mei a.s. vrijkomende be
trekking van hoofd van o.l.s. werden ze
ven sollicitaties ontvangen. De stukken
zijn ter beoordeling aan de inspecteur
van het lager onderwijs gezonden.
Bij de rondvraag vroeg de heer T. P.
Elenbaas (a.r.) aandacht voor de wij
zers van de torenklok. Aan de oost
zijde valt regelmatig de verlichting uit.
Voorts zag hij gaarne, dat aan de be
strating aan de noordzijde van de Dorps
straat iets werd gedaan. De heer C. de
Mol (g.b.) vroeg of het niet wenselijk
zou zijn het nieuwe wachtlokaal voor de
buspassagiers te verlichten. Tevens
wenste hij dat de gaten in de Zuidelijke
Achterweg werden bijgewerkt.
De heer I. van Hemert (herv. kiezers)
vroeg hoe ver het stond met de begro
ting 1964. De raadsvoorzitter deelde
hierop mede, dat deze naar alle waar
schijnlijkheid tijdens de eerste vergade
ring in het nieuwe jaar behandeld zal
worden.
De Zeeuwse hardfruitteelt heeft het dit
jaar met aanmerkelijk lagere prijzen
moeten stellen. Vooral de zomerrassen
appelen hebben in middenprijzen een
grote veer moeten laten vallen. Met de
peren was het beter gesteld. Deze kon
den wat prijs betreft enigszins het peil
van 1962 bereiken. Het niveau van 1961
werd echter niet gehaald. Dit alles
blijkt uit een door de veiling te Ka-
pelle aan de ieden toegezonden mede
deling waarin een overzicht van aan
voer en prijzen wordt gegeven van en
kele belangrijke appel- en perenrassen.
Met de kilogramopbrengst was het be
houdens enkele uitzonderingen niet
slecht gesteld.
Bij de peren zijn de grootste dalingen
voorgekomen bij de Précoce de Trévoux
en Clapps Favorite. De middenprijzen
hiervan waren 29,69 en 29,46 tegen
36,46 en 38,59 in 1962. In 1961 was
dat voor beide rassen nog 45. De aan
voer van Clapps is dalende, die van Pré
coce stijgende. Bij deze veiling werden
er dit seizoen 617 ton Précoce aange
voerd tegen 564 ton in 1962 en 406 ton
in 1961. Voor Clapps zijn deze cijfers
resp. 320, 494 en 559 ton. Van Confé
rence was een groter aanbod, terwijl de
middenprijs eveneens een lichte daling
onderging. De aanvoer bedroeg dit jaar
1296 ton, tegen 727 ton in 1962 en 1082
ton in 1961. De middenprijs bedroeg
36,23 tegen 37,85 en 47,29 in voor
gaande jaren. Alleen de Beurré Hardy
en Bonne Louisse d'Avranches boekten
dit jaar hogere prijzen. De aanvoer van
Hardy beliep 287 ton tegen 345 ton in
1962 en 382 ton in 1961. Het prijzen-
verloop van dit ras was f 62,13 dit jaar
59,19 in 1962 en 75,41 in 1961. De
middenprijs van 44,52 voor de Bonne
Louisse bleef praktisch gelijk aan die
voor 1961 44,32). Vorig jaar was deze
met 42,48 zelfs wat lager. De aanvoer
steeg van 368 ton in 1962 tot 536 ton
dit jaar en daalde ten opzichte van
1961 toen er 605 ton werd gebracht.
Bij de appelen is er over de gehele linie
van een daling in de prijs sprake. Yel
low Transparant boekte dit jaar een
gemiddelde van 29,21 tegen 45,60
in 1962 en 48,54 in 1961. De aanvoer
bedroeg 260 ton tegen 400 het vorig jaar
en 278 in 1961. De aanvoer bij Stark
Earliest ging met sprongen omhoog,
namelijk van 96 ton en 84 ton tot 207
ton dit seizoen. De middenprijs kreeg
echter een gevoelige klap. In 1961 was
deze 61,99, vorig jaar liep ze op tot
75,89 en dit jaar kwam ze niet hoger
dan 47,34. De Early Victoria bleef met
228 ton en Perzikrode Zomerappel met
208 ton, zij het met lichte schommelin
gen, vrijwel gelijk aan voorgaande ja
ren. In opbrengst gingen ze gevoelig
omlaag. Voor Early Victoria kwam een
gemiddelde uit de bus van 13,67 Bei
de voorgaande jaren was dat 27 cent.
Perzikappel noteerde in de voorgaande
jaren 42 cent, dit jaar was ze niet ho
ger dan 21,10. Voor Zigeunerin be
stond eveneens weinig interesse Met
een gemiddelde van 14,30 staat dit ras
dit seizoen bij de laagst genoteerden.
Vorig jaar werd er nog gemiddeld
34,25 betaald en in 1961 37,52. De
aanvoer van Zigeunerin bedroeg 241 ton
tegen 178 in 1962 en 272 ton in 1961.
Van James Grieve steeg het aanbod van
resp. 445 en 608 ton naar 662 ton. Ook
deze goede handappel kreeg niet de
waardering die ze verdient. Het gemid
delde bedroeg 29,08 tegen een prijs van
43,38 in 1962 en 55,19 in 1961.
ZELANDICA
Er zijn weinig zaken die zo in de belangstel
ling staan als het toerisme. In Zeeland hebben
■wij met alle kanten van het vreemdelingenver
keer te maken. In steeds toenemende mate. „Het
zal duidelijk zijn, dat met het oog op de sclione
toekomst van het toerisme in Zeeland bezinning
en dadendrang nodig is".
Aldus drs. W. Dusarduijn in een artikel over katholieke toeristen-
zorg in Zeeland in het tijdschrift voor architectuur en beeldende
kunsten; katholiek bouwblad, van 22 oktober 1963. Een goed ver
zorgd artikel met foto's en plattegronden van de rooms-katholieke
kerken te Haamstede en Zoutelande, die in 1959 in gebruik zijn ge
nomen. Met het oog op de geestelijke verzorging van de toeristen
werd op 1 augustus 1960 de stichting „Katholieke Toeristenzielzorg
in Zeeland" opgericht. Op het programma van deze stichting staan
de volgende te bouwen kerken: Cadzand, Westkapelle, Vrouwenpol
der, Kamperland en Renesse. Men is bezig aan een kerk te Dis
hoek, die voor het volgend seizoen klaar zal komen. Het tijdschrift
vraagt ook aandacht voor andere dan Zeeuwse toeristenkerken. Du
sarduijn spreekt over de schone toekomst van het toerisme in Zee
land. In algemene zin bedoeld roept het woord schoon heel wat pro
blemen op.
Een heel ander probleem snijdt drs. J. E. Romein aan in de pas
verschenen vierde aflevering van het tijdschrift van het Kon.
Ned. Aardrijkskundig Genootschap. Romein schrijft enkele aanteke
ningen over de spelling van Nederlandse aardrijkskundige namen.
„Het begint thans hoog tijd te worden voor het vervaardigen en uit
geven van een, als het kan officiële, lijst van de moderne aardrijks
kundige namen van Nederland". De schrijver is als medewerker toe
gevoegd aan de commissie tot regeling van de schrijfwijze van de
aardrijkskundige namen. Het zou toe te juichen zijn wanneer er op
dit gebied een woordenlijst zou komen met „een zelfde wettigheid"
als de woordenlijst der Nederlandse taal, algemeen bekend als het
groene boekje. Een algemene spelling van de aardrijkskundige na
men de lijst van Beekman was in 1936 bijna een feit. De lijst
Beekman werd evenwel als te revolutionair niet aanvaard door het
parlement (voorbeelden: Axel Aksel, Tholen Tolen, Zierikzee
Zieriksee, Rilland-Bath werd Rilland). Beekman ging van het
standpunt uit dat de schrijfwijze niet alleen afhing van een redelijke
spelling, maar ook van afleiding en betekenis. Romein denkt met
zijn woordenlijst meer aan het registreren van in gebruik zijnde na
men en benamingen. Hiernaast zou dan een aardrijkskundig woor
denboek van Nederland een topografische Van Dale kunnen
worden samengesteld, dat anders van opzet moet zijn dan het door
hem gewaardeerde woordenboek van Ter Laan. Verder hoopt Ro
mein dat de woordenlijst o.a. de en het namen zal onderschei
den. Voorbeeld: de vroegere zee-inham tussen Kallantsoog en West-
Friesland heet de Zijpe, de Zeeuwse stroom: het Zijpe. Ten slotte
wijzen wij nog op de aanpassing aan de algemene spellingsregels:
men kan dan met een gerust hart Zeeuws-Vlaanderen schrijven.
WWVWvV\W»/W*V\*WWVW*\*WV\WVWW\A/WWVWvW
Het plaatselijk wielercomité „De Spor
ters" te St.-Jansteen heeft van de Stich
ting Eurosport een verzoek ontvangen
of dit comité bereid is de vijfde dag van
de zesdaagse van Nederland te St.-Jan
steen te verzorgen. Dit groots wielerfes-
tijn zal eventueel plaatsvinden op maan
dag, 15 juni 1964 en zal in de avond
uren worden verreden. Alle bekende
renners zijn hiervoor reeds door voor
noemde stichting gecontracteerd, zoals
Peter Post, Rik van Steenbergen, Pal
Lycke e.d. Het wielercomité onderzoekt
nu de mogelijkheid of dit evenement fi
nancieel verantwoord kan worden ge
maakt.
Het r.-k. kerkkoor St.-Gregorius te St.-
Jansteen houdt op zaterdag a.s. haar al
gemene jaarvergadering. Na afloop van
Bij het uitgaan van de kleuterschool aan
de Kerkdreef te Kloosterzande, werd
het 4-jarige dochtertje van de familie K.
uit Walsoorden, door een harde wind
vlaag gegrepen en tegen de weg geslin
gerd. Daarna werd zij nog door een
juist passerende vrachtauto, bestuurd
door v. W. uit Kloosterzande aangere
den en bloedend verwond. Voor zover
het zich voorlopig liet aanzien was de
verwonding niet van ernstige aard. Na
geneeskundige hulp kon het kind naar
huis worden vervoerd.
deze vergadering wordt de leden een
diner aangeboden. Het verder verloop
van deze avond bestaat uit het houden
van prijskampen, zoals kaarten, biljar
ten enz.