Terneuzense Boys zette niet door
en liet de winst aan Good Luck
voor één kwartje
de wereld door!
vijf nummers gratis en
slechts 25 ct per week
Swift verloor van
Algemene4-6
SLUISKIL WON
IN YERSEKE
NEDERLAGEN VOOR SHEFFIELD,
ARSENAL EN MANCHESTER U.
Trainingscursussen
van K.N.VoB.
f1,25
met waarde van
SSC vergrootte
voorsprong op
Arnemuiden
LANDELIJK ZATERDAGVOETBAL
Wilkes weer in
Rotterdams team
VOLHARDING II LEED
8-1-NEDERLAAG
TEGEN CVV
Hypotheken
Deze drie
letters
betekenen
gedegen
voorlichting
op velerlei
gebied
Middelburgreserves
stegen vier plaatsen
Denis Law van
het veld gestuurd
KERKNIEUWS
achter de schermenen dat alles nog steeds voor
slechts één kwartje per week! De AVRO geeft
nieuwe leden bovendien vijf nummers gratisGeef
u nu op, stel niet uit! U mist zoveel zonder AVRO-
bode!
Ik geef mij op als nieuw AVRO-lid en ontvang 5 weken gratis de AVRO-bode.
Ik betaal f3.per kwartaal NAAM:
Ik betaal f6.per halfjaar STRAAT:
Ik betaal f 0.25 per week PLAATS
a.u.b. met blobletters invullen en verzenden in een als brief gefrankeerae enveloppe
aan AVRO, Keizersgracht 107, Amsterdam.
Een wereld van muziek, show, ontwikkeling en ont
spanning gaat voor u open als u de AVRO-bode
opslaat! Die magnifieke, kleurrijke, informatieve
AVRO-bode is uw paspoort naar etherlandEther-
land is er voor iedereen en de AVRO-bode is het
enige waarlijk nationale omroepblad. Voor slechts
een kwartje per week reist u die radio- en TV-wereld
doorAlles overzichtelijk gerangschikt, alles in kleur
en fleur verzorgd, veel plaatjes, praatjes en kijkjes
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
MAANDAG 18 NOVEMBER 1963
De griffier voornoemd,
J. W. Muller.
Jaarlijkse algemene verga
dering van aandeelhouders
in de Naamloze Vennoot
schap Houthandel voorheen
G. Alberts Lzn. Co. te
de
AVRO-BODE
Middelburg,
te houden op maandag 2
december a.s., 's morgens
om 11.30 uur ten kantore
der vennootschap te Mid
delburg.
De agenda met bijlagen,
vermeldende o.m. voorstel
met tekst tot wijziging van
de statuten, alsmede de ba
lans en verlies- en winstre
kening met toelichting be
treffende het boekjaar 1962,
liggen vanaf heden ten kan
tore der vennootschap voor
aandeelhouders ter inzage.
Om tot de vergadering te
worden toegelaten, moeten
de aandelen tegen recu wor
den gedeponeerd uiterlijk
25 november a.s. ten kan
tore der vennootschap.
In de landelijke derde klas van het
zaterdagvoetbal werden de wedstrijden
WoudrichemAZVV, ArnemuidenRil-
landia en DinteloordAalburg afgelast.
Alleen het belangrijke plaatselijke duel
tussen SSC '55 en Sprang ging wel
door en de leidende SSC'ers verbeterden
hun positie én kansen op promotie naar
de tweede klas aanmerkelijk door met
2-1 de baas te blijven.
SSC '55 8 6 1 1 13 26-11
Woudrichem 7 4 2 1 10 17- 9
Arnemuiden 7 5 0 2 10 19-12
Dinteloord 7 2 2 3 6 13-14
Aalburg 7 2 2 3 6 8-15
Sprang 8 1 4 3 6 11-14
AZVV 8 3 0 5 6 17-28
Rillandia 8 116 3 16-24
In de vierde klas A zorgde Spui voor
een verrassend goed resultaat door
het sterke Chrislandia een punten
verdeling af te dwingen (1-1). Ter
neuzense Boys kon het op eigen veld
tegen Good Luck net niet halen en
verloor met het kleinst mogelijke
verschil (0-1). VCK moest zijn meer
dere erkennen in leider The Gunners,
dat met 1-4 aan het langste eind trok.
WN gaf de volle winst aan SW '54
mee (24).
The Gunners 9 7 0 2 14 22-15
Good Luck 9 6 1 2 13 19- 9
Chrislandia 8 5 1 2 11 24- 9
SVV '54 9 5 0 4 10 24-21
WN 8 4 0 4 8 18-17
De Meeuwen 8 3 1 4 7 16-20
Tern. Boys 9 3 1 5 7 23-14
VCK 9 2 1 6 5 18-28
Spui 9 117 3 12-43
In de vierde klas B waren de doelpun
ten goedkoop. Zwaluwse Boys nam er
tegen Zuilichem 6 van de 10 voor zijn
rekening (6-4) en Roda Boys stuurde
Middelburg met een stevige nederlaag
naar de Zeeuwse hoofdstad terug (9-
3). Krabbendijke en Smerdiek deelden
de winst eerlijk (1-1).
Zwaluwe Boys
Roda Boys
Sleeuwijk
Smerdiek
Krabbendijke
Wijk
Zuilichem
Middelburg
SPUI—CHRISLANDIA
Voor de rust gaf Spui uitstekend partij
en er werden enkele uitstekende kan
sen geschapen waarvan er echter slechts
één werd benut. Dat gebeurde reeds na
5 minuten toen de jeugdige rechtshalf
P. van Harn de bal keurig naar goal-
getter D. Pijpelink speelde, die met
een onhoudbaar schot de Chrislandia-
doelman kansloos passeerde (10).
Pijpelink kwam een kwartier later nog
eens alleen voor keeper v. d. Horst
te staan, maar nu schoot hij hoog over.
Na de rust was het alles Chrislandia
wat de klok sloeg en de thuisclub moest
zich met man en macht verdedigen.
Doelman Verberkmoes was in blakende
vorm en spil De Smet was een grote
steun. Zonder enige twijfel was hij de
beste man van het veld. Na 19 min.
kwam de gelijkmaker toen A. Koonings
op fraaie wijze doelman Verberkmoes
kansloos maakte (11). Ondanks het
geweldige overwicht kwamen de bezoe
kers niet verder dan dit ene puntje.
TERNEUZENSE BOYS
De Boys hebben in deze wedstrijd
nog wel wat van de tegenstanders
kunnen leren. De bezoekers werkten
als paarden en zonder al te veel fran
je. Bij de thuisclub-voorhoede ont
brak alle stootkracht en de vaak goed
opgezette aanvallen werden niet af
gewerkt. Mede dank zij de uitsteken
de vorm van de Boys-achterhoede
hadden de bezoekers ook maar één-
Swift heeft in de wedstrijd tegen Alge
mene een 6-4 nederlaag geleden. Hier
een aanval van Swift op de korf van
Algemene.
(Foto P.Z.C
maal succes. Dat was na 13 minuten
toen De Geus de roos trof. Gezien
de grotere strijdlust verdienden de
Brabanders de kleine zege wel.
VCK—THE GUNNERS
Het begin was voor VCK allerminst
hoopgevend, want reeds na 2 minuten
slaagde Werken er in uit een hoekschop
zijn ploeg de leiding te bezorgen (0
1). Pas 5 minuten voor de rust kon
Meulmeester, na zich keurig van de
verdediging te hebben losgemaakt, de
balans in evenwicht brengen (11).
De vreugde was van korte duur want
2 minuten later gaf Van Dongen de
bezoekers opnieuw een voorsprong (1
2). Na de rust, toen in de stromende
regen werd gespeeld, hield VCK het
spel veel te kort om succes te kun
nen bereiken. De Bredanaars deden
het beter, want na 23 minuten ver
grootte Van Dongen de voorsprong tot
13, waarna Hekkes 5 minuten later
de 14 zege tot een feit maakte.
RODA BOYS—MIDDELBURG
De 71 stand die met de rust reeds
was bereikt was een veel te hoge belo
ning voor de thuisclub, waarbij overi
gens deze middag alles lukte. Bij Mid
delburg daarentegen, dat in het veld
weer uitstekend partij gaf, ontbrak het
aan de juiste afwerking, terwijl ook
Vrouwe Fortuna de Zeeuwen niet wel
gezind bleek. Door doelpunten van v. d.
Laar (2), en Gijbe (3), was het na 26
minuten al 50. Toen knalde Bastiaan-
se een aan Middelburg toegekende
strafschop tegen de paal. Na 36 minuten
deed hij het beter door raak te schieten
(51), maar Vernooy en Gijbe zorg
den voor twee Roda Boys-treffers, zodat
met een 71 stand werd gerust. Nadat
Gijbe er na 19 min. 81 van had ge
maakt, had Ridderhof in de 27e mi
nuut succes (8—2). Een minuut later
diende Vernooy echter van repliek (9
2) en eerst in de voorlaatste minuut
scoorde Ridderhof het derde Middel
burg-doelpunt (93).
KRABBENDIJKE!SMERDIEK
Hoewel zich voor de rust ettelijke kan
sen voor Krabbendijke voordeden om
een beslissende voorsprong te nemen,
werd met blanke stand gerust. De
hechte Smerdiek-defensie enerzijds en de
onmacht van de Krabbendijke-voorhoe-
de werden hiermede voldoende gede
monstreerd. Na de rust gaven de be
zoekers heel wat beter partij en Krab
bendijke kreeg de handen vol. Wel
slaagde Kriekaart erin na 5 minuten
zijn ploeg een 10 voorsprong te be
zorgen maar de bezoekers namen daar
kennelijk geen genoegen mee. Na 18
minuten zorgde M. D. Bout voor de ge
lijkmaker. In de resterende speeltijd
werden geen doelpunten meer gemaakt
Breskens
7
6
1
0
13
31-10
Sluiskil
7
5
1
1
11
19- 5
IJzendijke
7
5
1
1
11
40-11
Biervliet
8
5
0
3
10
25-28
RCS
7
3
2
2
8
12-11
Oostburg
6
3
1
2
7
12- 8
Yerseke
7
2
2
3
6
22-17
Koewacht
7
3
0
4
6
18-20
Steen
8
3
0
5
6
11-29
Clinge
6
1
1
4
3
10-12
Lewed. Boys
7
1
0
6
2
8-19
Aardenburg
7
0
1
6
1
9-47
Swift heeft in de thuiswedstrijd tegen
Algemene een 64 nederlaag moeten in
casseren. De Middelburgers hadden met
de rust nog een 32 voorsprong maar
na de hervatting toen het voortdurend
regende en het veld moeilijk bespeelbaar
werd deed de betere techniek van de be
zoekers de balans naar hun kant door
slaan.
Na de uitworp zetten beide ploegen er
een flink tempo in, dat resulteerde in
goed opgezette aanvallen. Na 3 minuten
kwam Swift goed opzetten. Uit een van
deze snelle combinaties wist Han David-
se te doelpunten, maar de scheidsrechter
gaf in plaats van een doelpunt een
strafworp in verband met een zware
overtreding. Deze strafworp werd door
Bert de Vries gemist. Hierna ging het
spel op en neer en beide korven kwamen
in gevaar. In de 14e minuut werd het uit
een goed opgezette aanval 10 door
Bert de Vries, die uit een doorloopbal
goed scoorde. Zes minuten later maakte
dezelfde speler goed gebruik van een
verdedigingsfout van zijn tegenstander:
20. Na de vakwisseling leek het er op,
dat Swift zou doordrukken, maar het
middenvak steunde onvoldoende. Uit een
onderschepte bal in het middenvak ont
stond in de 38ste minuut het eerste
tegenpunt: 2—1. Een minuut later
maakte Harmen de Ru er 31 van met
een schot van enkele meters van onder
de paal. Vlak voor rust wist Algemene
de achterstand te verkleinen tot 32
met een ver schot.
Na de rust regende het voortdurend, het
veld geraakte doorweekt en de bal werd
glad, hetgeen allemaal het spel niet ten
goede kwam. Direct na de uitworp
maakte Algemene met een ver schot ge
lijk: 33. Swift had vervolgens pech
toen de bal tot twee keer toe van de
rand van de korf afrolde. Even daarna
bracht Algemene opnieuw met een af
standschot de stand op 43. In de 15e
minuut kreeg Han Davidse een vrije
kans om de gelijkmaker te scoren, maar
hij miste. In de 25ste minuut na rust
vergrootte Algemene de voorsprong tot
53, maar Harmen de Ru wist enkele
minuten later de stand op 45 te bren
gen. Acht minuten voor het einde trof
Algemene weer met een ver schot op
nieuw het doel: 46.
Het Nederlands bondselftal, dat woens
dagavond 20 november in het stadion
Feijenoord te Rotterdam uitkomt tegen
het Rotterdams elftal in de laatste
wedstrijd om de gouden onafhanke
lijkheidsbeker, is als volgt samenge
steld: doel: Van der Merwe (NAC);
achter: Van Gorp (NAC) en Henk Tijm
(Ajax); midden: Zoetendal (GVAV), De
Vries (Enschede) en Luijten (NAC);
voor: Coenen (MW), Visschers (NAC),
Cees Groot (Ajax), Bosveld (Enschede)
en Reekers (Heracles). Reserves: Jong
bloed (DWS), Heijnen (ADO), Ter Mors
(Go Ahead) en Fransen (GVAV).
Het Rotterdams elftal voor deze wed
strijd ziet er als volgt uit: doel: Pieters
Graafland (Feijenoord); achter: Eyken-
broek (Sparta) en Veldhoen (Feijen
oord); midden: Verhoeven (Sparta),
Kraay (Feijenoord) en Klaassens
(Feijenoord); voor: Bergholtz (Feijen
oord), De Vries (Sparta), Bouman (For
tuna VI.), Wilkes (Xerxes) en Moulijn
(Feijenoord). Reserves zijn Van Dijk
(Xerxes), Smits (Xerxes), Libregts
(Feijenoord) en Schouten (Excelsior).
KERSTCOLLECTE
LEGER DES HEILS,
2e helft van november.
Wij vragen voor anderen:
geef mild.
De griffier der arrondisse
mentsrechtbank te Middel
burg geeft kennis, dat ter
griffie van genoemde recht
bank zijn nedergelegd, het
proces-verbaal van het on
derzoek en het advies der
deskundigen in de onteige
ningsprocedure van de
burgemeester der gemeente
Krabbendijke, eiser, ver
schijnende door de procu
reur mr. J. J. van der Weel,
tegen M. Weststrate, wo
nende te Krabbendijke, ge
daagde, verschijnende door
de procureur mr. H. J. der
Weduwen, teneinde aldaar
gedurende veertien dagen
ter kennisname van partij
en en derde-belanghebben
den te liggen.
Middelburg,
15 november 1963.
In de vierde klas H van het amateur
voetbal ging van de vier vastgestelde
wedstrijden er maar één door. Sluiskil
slaagde er zowaar in Yerseke in eigen
huis een 14 nederlaag toe te brengen
en de kranige Sluiskilploeg werkte zich
door dit resultaat op tot vlak achter
de leiders.
In de reserve eerste klas werkte Mid
delburg 2 zich via een 6-1 overwinning
op Eindhoven 3 van de achtste naar
de vierde plaats.
Internos 2 8 5 1 2 11 16- 7
TSC 2 8 4 3 1 11 23-18
PSV 3 8 3 4 1 10 16-12
Middelburg 2 8 4 2 2 10 16-14
NAC 3 9 3 4 2 10 18-11
Longa 3 7 3 3 1 9 17-13
De Valk 2 8 3 3 2 9 14-10
Vlissingen 2 8 4 1 3 9 18-16
Willem II 3 8 2 3 3 7 20-23
Veerse Boys 2 8 2 2 4 6 15-20
Eindhoven 3 8 0 3 5 3 11-25
BW 3 8 0 1 7 1 12-27
Ook in de reserve tweede klas werd
maar één wedstrijd gespeeld. NAC 4
stuurde Roosendaal 2 met lege handen
naar huis terug (4-1). De overige vast
gestelde ontmoetingen werden afgelast.
Goes 2 6 5 1 0 11 35-13
Zeeland Sport 2 6 5 0 j. 10 17- 5
NAC 4 6 4 0 2 8 20-12
Dosko 2 6 3 0 3 6 17-17
Middelburg 3 6 2 2 2 6 10-16
Axel 2 51224 8-9
Hontenisse 2 6 2 0 4 4 14-21
Roosendaal 2 7 1 2 4 4 15-24
HVV 2 7 1 2 4 4 7-16
Corn Boys 2 5 1 1 3 3 11-21
De velden waren door de vele regenval
in een zodanige staat, dat de meeste
(Advertentie)
Geeft Fasto
alleen maar
warm water,
baas?
Nee, jongen, héét water
in de keuken en lekker
warm water onder de
douche, Da's makkelijk
en... veiligl
in méér dan 1.000.000
Nederlandse keukens
VANAF 169,50
UW VASTE KEUS-.'N FASTO GEISER
verenigingen zich genoodzaakt zagen,
de terreinen geheel af te keuren.
Als enige seniorenwedstrijd werd in 3
C gespeeld: Volharding IICW. Ook
nu moest Volharding met een nederlaag
(18) genoegen nemen.
Dit betekent dat de Yersekenaren nog
steeds op gelijke hoogte blijven met
Tjoba IV en Togo IV, maar veel meer
wedstrijden hebben gespeeld.
CW nam de kop, zij het dan door een
groter aantal gespeelde wedstrijden,
weer over, maar het kan hier nog span
nen:
CVV 7 6 0 1 12
Elto II 8 6 0 2 12
Luctor II 5 5 0 0 10
Verder werden nog gespeeld Swift Snel
TOP (in adsp. B) en Swift CSwift
B (pupillen B), met als uitslagen: 6—0
en 12.
Gedeelde smart is halve smart. Shef
field United, Arsenal en Manchester
United hebben zich zaterdagavond met
deze gedachte kunnen troosten, toen zij
als leidende clubs in de eerste divisie
alle drie een nederlaag leden zonder bij
elkaar achterop te geraken.
De grootste verrassing was wel de
nederlaag van Sheffield in eigen huis
Op verzoek van de K.N.V.B. belasten de
afdelingen zich met de organisatie van
trainingscursussen waarvoor dan de
technische commissie van de K.N.V.B.
docenten voordraagt die door het be
stuur worden benoemd. Momenteel is
men halverwege gevorderd met een z.g.
C-cursus, die te Goes onder leiding van
de heer K, Kaufman wordt gehouden en
waaraan 17 cursisten deelnemen. Vorig
jaar werd met succes een 40-tal mensen
opgeleid voor het D-diploma en er be
staan plannen om opnieuw een D-cursus
te organiseren. Deze cursus vindt plaats
met het doel om enige voorlichting te
verschaffen aan hen, die de leden van
hun vereniging, uitkomende in het af
delingsvoetbal, zonder vergoeding willen
gaan trainen door het geven van voet
baloefeningen. Deze cursus wordt tevens
gehouden als vooropleiding van hen, die
als betaald trainer willen gaan optre
den.
De cursus is voor ieder toegankelijk
met dien verstande dat de kandidaat
deelnemer 1. op grond van zijn morali
teit geschikt wordt geacht om als trai
ner op te treden; 2. over enige techni
sche vaardigheid beschikt, hetgeen zo
nodig uit een test zal moeten blijken en
3. de leeftijd van 24 jaar heeft bereikt.
Als mogelijke cursusplaatsen staan op
de nominatie Terneuzen, Middelburg,
Goes en Zierikzee maar het doorgaan is
afhankelijk van het aantal deelnemers.
Dit is gesteld op ten minste 20 en ten
hoogste 25, al kan het bondsbestuur in
bijzondere gevallen toestemming verle
nen van deze regel af te wijken. De cur
sus bestaat uit 18 lessen van 2 uur t.w.
8 theoretische en 10 praktische lessen.
Op de theoretische lessen wordt de
leerstof behandeld, die nodig is om te
kunnen voldoen aan de eisen, die aan
tegen het in de staart van de ranglijst
huizende Bolton Wanderers (01). Het
enige doelpunt van de wedstrijd kwam
in de tweede helft van de voet van
Peter Deakin. Alan Hodgkinson, de
doelman van Sheffield, liep voor rust
een handblessure op, waarbij een vinger
uit het lid schoot. Hodgkinson heeft
echter rustig doorgespeeld, ook toen het
in de tweede helft weer gebeurde
Arsenal kreeg met 31 klop van burr-
man Chelsea en moet nu de vierde
plaats delen met Blackburn Rovers, dat
thuis van Birmingham City won (30).
Manchester United, dat de laatste tijd
droomde van een glorieuse terugkeer
aan de top van het Engelse voetbal
was in Villa Park kansloos. Aston
Villa won met 40. Al na 17 minuten
was het 20 en van die snel toege
brachte klap heeft de United zich niet
meer hersteld. Na 33 minuten kwam
een tweede slag. Toen vond de scheids
rechter het nodig de Schotse internatio
nal, de helblonde Denis Law van het
veld te zenden.
een amateurtrainer in het afdelings
voetbal mogen worden gesteld, t.w. de
eenvoudige vormen van: 1. de techniek
en tactiek van het voetbalspel; 2. de me
thodiek van de oefeningen met de voet
bal; 3. het doceren van de oefenstof; 4.
het leiding geven; 5. de E.H.B.O.
Als docent voor de punten 1 tot en met
4 treedt een volledig gediplomeerd
oefenmeester op en voor het vak, ge
noemd in punt 5, een deskundige op
het gebied van de E.H.B.O.
Op de praktische lessen wordt de oefen
stof gedemonstreerd en gedoceerd. Te
vens wordt onderwezen hoe de oefenstof
aan de spelers gedoceerd moet worden,
in aanmerking genomen het geleerde
op de theoretische lessen. De leerling
zal voorts de voornaamste regels van
het voetbalspel en de belangrijkste ar
tikelen van de K.N.V.B.-reglementen
moeten bestuderen. Indien een leerling
de cursus met goed gevolg heeft door
lopen wordt hij in het bezit gesteld
van een bewijs hiervan, waarop tevens
wordt vermeld of hij kan worden toe
gelaten tot de trainercursus C.
BAPTISTEN GEMEENTEN.
Bedankt voor Vroomshoop-Daarlerveen:
M. de Jong te Enschede.
CHRIST. GEREF. KERKEN.
Beroepen te Mussel: A. Rebel te Emmel-
oord.
GEREF. GEMEENTEN.
Beroepen te Kampen: A. Hofman te
Zeist.
voor nieuwbouw tot
90 rente 4%
Ook andere objecten
vanaf 4%
Makelaarskantoor
E. A. van Opstal Zoon,
Jacoba va Beierenstraat 1
te Goes, telef. 5405 (b.g.g.
5375 en 7376).
uw paspoort naar Etherland