Terneuzen krijgt rijksgoedkeuring
voor bouw nieuw gymnastieklokaal
TEXON
DOE DE WAS KOUD
(maar niet in Nederland)
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
MARKTBERICHTEN
Voorstel tot aanleg
van hertenkamp
en volière
AGENDA
NET MEISJE
KERKDIENSTEN
HOUTHANDEL ALBERTS - MIDDELBURG
Familie-avond
chr. besturenbond
„Het geheime teken
van dArtagnan"
Fietser gewond
bij botsing
(ploegendienst)
van 15 jaar en ouder
Raadsvergadering op 21 november
Hertenkamp
Vandenïfvmd
snmm
Broodfabriek Breskens
gaat proefdraaien
Kleuterschool
Ds. J. A. de Bas hield
lezing te Sas van Gent
Raad Sas van Gent
komt vrijdag bijeen
HOOFDPLAAT
Hoofdverwondingen
door paardenhoef
Aanrijding tussen
auto en bromfiets
AXEL
BRESKENS
Film van Nederlandse
Blindenbond
Films in Z.-Vlaanderen
SLUIS
Biljart-derby
Collecte
FA. DEY - AXEL - HERENKLEDING
w/////s///////////////////////////////////////////////////////////////r////s////s/////s///s////////////////s//s//
zaterdag i6 november 1963 Wissel Zeeuws-Vlaanderen
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
5
Het gemeentebestuur van Terneuzen
heeft van de minister van volkshuis
vesting en bouwnijverheid de mede
deling ontvangen, dat volgende maand
de rijksgoedkeuring voor de bouw van
een nieuw gymnastieklokaal kan wor
den tegemoet gezien. De urgentiever
klaring daarvoor is reeds eerder ontvan
gen. Dit delen b. en w. van Terneuzen
mee aan de raad, die op donderdag 21
november in openbare vergadering bij
eenkomt. Het nieuwe gymnastiek
lokaal, waaraan reeds geruime tijd be
hoefte bestaat, zal worden gebouwd aan
de Van Steenbergenlaan. De totaalkos-
ten zullen ruim 300.000 bedragen.
Daar b. en w. verwachten, dat onder de
huidige omstandigheden bij een open
bare aanbesteding zeker niet lager zal
worden ingeschreven dan bij een onder
handse, wordt aan de laatste vorm de
voorkeur gegeven. Aan de raad wordt
dus voorgesteld de beton-, metsel-, tim
mer-, loodgieters- en schilderwerkzaam
heden op te dragen aan de firma A. ,1
Goossen en zonen te Walsoorden voor de
som van 145.1.08. Het elektrotechnisch
bureau W. J. Bruijn te Terneuzen heeft
voor de elektriciteitswerken en armatu
ren ingeschreven voor een bedrag van
5370. De N.V. Van der Oost te Terneu
zen wil de staalconstructies aanbrengen
voor 17.000. De N.V. Tamse te Goes
heeft aangeboden de centrale verwar
ming aan te brengen voor een bedrag
van 9816, terwijl de firma J. L. Jurry
te Terneuzen voor wat betreft het leg
gen van vloerbedekking heeft ingeschre
ven voor 5622. De kosten van inrich
ting, tuinaanleg, heiwerk, honoraria en
dagelijks toezicht worden geraamd op
84.701, de grondkosten op 33.550,
waardoor het object komt op 301.167.
Aan de raad wordt voorgesteld tot on
derhandse aanbesteding van genoemde
onderdelen te besluiten.
B. en w. hebben zich beraden op de
wijze waarop het Zuidersportpark te
Terneuzen nog aantrekkelijker kan
worden gemaakt. Zij menen dat zulks
mogelijk is door het aanleggen van
een hertenkamp en volière. De kos
ten daarvan worden geraamd op res
pectievelijk 12.000 en 6000, beide
bedragen exclusief de kosten van
aankoop van de levende have.
Hoewel een en ander nog wel in be
scheiden omvang zal geschieden, zijn b.
en w. overtuigd, dat béide voorzieningen
de verfraaiing van het park ten goede
zullen komen. De raad wordt voorge
steld het krediet ad 18.000 te verlenen.
Voor de aankoop van dieren zullen na
dere voorstellen worden aangeboden.
Het college meent, dat reeds in 1964 een
aanvang gemaakt zal kunnen worden
met de bouw van 600 zogenaamde
„Prontowoningen' in arbeidsbesparende
woningwetbouw. Deze woningen komen
in het plan-„Zuid". Een en ander maak
te het nodig dat de raad bepaalt, dat de
vaststelling van het uitbreidingsplan in
voorbereiding is. Ter realisering van en
kele uitbreidingsplannen wordt aan de
raad voorgesteld percelen grond aan te
kopen van H. de Regt-Huijssen te Ter
neuzen (ruim 38 hectare), J. Haak te
Terneuzen (ruim 36 hectare) en van de
erven A. de Ridder-Deij te Terneuzen
(374 vierkante meter). Voorts dienen
enkele perceeltjes te worden aangekocht
ter realisering van het uitbreidingsplan
„Industrieterrein oostelijke kanaal
oever". Aan de raad wordt voorgesteld
recht van opstal te verlenen aan de
Stichting Uitgebreide Technische School
voor Zeeuwsch-Vlaanderen te Terneuzen
voor een perceel bouwgrond aan de Mr.
Haarmanweg, ter groote van circa 6000
m2. De u.t.s. wil daar haar school uit
breiden met een afdeling bouwkunde.
Voorts zullen in behandeling worden ge
nomen verzoeken om aankoop van
bouwgrond in het exploitatieplan te
Advertentie
KORIOOE» ÜUWfUE^J
De centrale bakkerij van de N.V. brood
bakkerij West-Zeeuwsch-Vlaanderen in
Breskens is zo goed als gereed. Er wordt
momenteel de laatste hand gelegd aan
de installaties. In de loop van de volgen
de week gaat de fabriek proefdraaien,
terwijl op 25 november met de produkt.ie
zal worden gestart. Zoals reeds eerder
gemeld, wordt deze fabriek geëxploi
teerd door negen Breskense bakkers die
hun brood en banket van de fabriek
gaan betrekken. Later hoopt men de le
veringen uit te breiden tot bakkerijen in
de omliggende plaatsen.
VANDAAG.
Terneuzen Luxor: Het geheime teken van
D'Artagnan, 20 uur, 14 jaar. Concertge
bouw: Acht mannen in een tank, 20 uur,
14 jaar.
Oostburg Ledeltheater: De burcht der ver
doemden, 20 uur, 14 jaar.
Sas van Gent Olympiatheater: Het raadsel
van de verdwenen vrouwen, 20 ur, 18
jaar. Feestzaal Glasfabriek: Prinsenbal,
20 uur.
Hulst Bioscoopgebouw: De laatste der Vi
kingen, 20 uur. 14 jaar.
Axel Het Cen' urn: Een stad op stelten,
20 uur, a.l.
IJzendijke Hofzichttheater: Vlucht uit
Oost-Berlijn, 20 uur, 14 jaar.
MORGEN.
Terneuzen Luxor: Acht mannen en een
tank, 14 uur, 14 jaar. Luxor: Het geheime
teken van D'Artagnan, 16.30 en 20 uur,
14 jaar.
Oostburg Ledeltheater: Primitieve driften,
14 uur, 14 jaar. Ledeltheater: Burcht der
verdoemden, 16.30 en 20 uur, 14 jaar.
Sas van Gent Olympiatheater: Ja, die lie-
be in Wien, 15.30 en uur, a.l.
Hulst Bioscoopgebouw: De nieuwe avontu
ren van Dik Trom, 14.30 uur, a.l. Bio
scoopgebouw: De laatste der Vikingen,
17.15 uur, 14 jaar. Bioscoopgebouw: Nacht
der opgejaagden, 20 uur, 18 jaar.
Axel Het Centrum: Een stad op stelten,
15.45 uur, a.l. Het Centrum: West-End
Jungle, 20 uur, 18 jaar.
IJzendijke Hofzichttheater: Vlucht uit
Oost-Berlijn, 17 en 20 uur, 14 jaar.
Breskens Casinobioscoop: Na 12 uur
's nachts, 20 uur, 14 jaar.
Sluiskil door mevrouw E. van den Berg-
Stubbé, mejuffrouw J. Vanhijfte en me
juffrouw R. Vanhijfte, allen te Sluiskil.
Aan de raad wordt een krediet ge
vraagd van 15.405 voor verbetering
van de openbare kleuterschool aan de
Oranjestraat, verandering van inrichting
en aanschaffing van ontwikkelingsma
teriaal en meubilair. Financiële mede
werking tot verbetering van scholen c.q.
inrichtingen daarvan wordt gevraagd
door het bestuur van de rooms-katholie-
ke Sint-Willibrordusschool te Terneuzen,
de Vereniging tot het Verstrekken van
Lager Onderwijs op Gereformeerde
Grondslag te Terneuzen en door het be
stuur van de rooms-katholieke lagere
school te Sluiskil.
Het college van b. en w. vraagt de raad
haar te machtigen een overeenkomst
aan te gaan met de N.V. Dow Chemical
International voor wat betreft het
schoonhouden, de verwarming en ver
lichting van de twee lokalen, in gebruik
voor het onderwijs aan Amerikaanse
kinderen. De raad is voorts aangeboden
een salarisschool van het technisch per
soneel van de toekomstige nieuwe dienst
van openbare werken. Het college van
curatoren van het Petrus Hondiusly-
ceum beveelt aan de heer E. G. Wilde-
boer te Bussum te benoemen tot leraar
aan de gymnasiale afdeling van dit ly
ceum. Voor benoeming tot lid van het
college van curatoren worden aanbevo
len a. mr. K. J. Glaser en b. mr. H. J.
Q. Tichelman en tot lid van de commis
sie van toezicht op het m.o. a. A. C. S.
van Breda-Vriesman en b. J. H. Bolling.
Advertentie)
Zonder TEXON is uw gebouw niet af.
is HÉT middel tegen doorslaande
muren van woningen, bungalows,
silo's, transformatorhuisjes,
pakhuizen, etc., etc.
inlichtingen worden gaarne verstrekt door
telefoon (01180) 2841.
In samenwerking met de plaatselijke
personeelsverenigingen organiseerde de
Z.V.U. in het sociaal gebouw van de
N.V. Stijfsel- en Glucosefabriek een le
zing over „Het verband tussen voeding
en ziekte". Dr. J. A. de Bas te Den
Haag, die vele jaren veearts is geweest
te Sas van Gent, hield deze lezing. In
oktober 1946 heeft hij zijn praktijk
vaarwel gezegd en sedertdien is hij in
dienst van de N.V. Stijfsel- en Glucose
fabriek „Sas van Gent" en geeft hij o.a.
voorlichting en adviezen aan de ver
bruikers van veevoeder.
Voor deze lezing bestond een zeer goede
belangstelling. Velen in Sas van Gent en
omgeving hebben van deze gelegenheid
gebruik gemaakt om van dr. De Bas
afscheid te nemen, aangezien hij eind
van het jaar de N.V. verlaat met pen
sioen. Zijn lezing stond in het kader van
de macht van het kleine. Het is o.m. ge
bleken dat er naast de eigenlijke voe
dingsbestanddelen, zoals eiwitten, vetten
en koolhydraten, bepaalde stoffen no
dig zijn voor het goed functioneren der
levensverrichtingen en voor een goede
gezondheid. Deze stoffen waartoe o.a.
kunnen worden gerekend vitamines en
micro-elementen, zijn slechts in zeer ge
ringe hoeveelheden aanwezig, doch ze
oefenen op het welzijn van mens en
dier een overheersende invloed uit. Het
waren vooral de vitamines en de zgn.
sporenelementen die de hoofdpunten
vormden van het zeer interessante be
toog.
Spreker werd ingeleid door drs. P. A.
Neeteson, voorzitter van de werkgroep
Sas van Gent-Westdorpe. Drs. Neeteson
was zeer vereerd dr. De Bas te mogen
inleiden. De grootste prestatie van dr.
De Bas als dierenarts te Sas van Gent
had de heer Neeteson nog altijd gevon
den het ter wereld helpen brengen van
een bruinvisjong, dat nog steeds leeft.
Hij doelde hierbij op het oprichten van
de Sasse zwem- en poloclub De Bruin
vis, waarvan dr. De Bas de eerste voor
zitter was en waarvan hij nog steeds
erelid is.
Mevrouw De Bas werden bloemen aan
geboden.
Na de causerie was er gelegenheid tot
vragen stellen waarvan druk gebruik
werd gemaakt. Bij deze beantwoording
verzekerde dr. De Bas zich diverse ma
len van de deskundige medewerking
van de plaatselijke arts, drs. J. H. B.
Puylaert, die dan voorlichting gaf op
medisch aspect.
De raad van de gemeente Sas van Gent
komt vrijdag 22 november 's avonds om
7 uur bijeen. Op de agenda staat onder
meer een voorstel van b. en w. tot aan
koop van een perceel grond in het plan
„Noord West" van de weduwe H. J.
Staal. Voorts een verzoek van het be
stuur van de bijzondere r.-k. lagere
school „St.-Petrus" in Sas van Gent aan
de gemeente om geld beschikbaar te
stellen voor het aanschaffen van gym-
nastiekmateriaal. Er is ook een ver
zoek van net r.-k. ziekenhuis in Sluis
kil aan de gemeente om zich garant te
stellen voor een of meer geldleningen
tot een maximum van 7.800.000 voor
de noodzakelijke uitbreiding en moderni
sering van het ziekenhuis.
De raadsleden zullen zich ook moeten
uitspreken over het verkopen van di
verse percelen grond aan het ministerie
van verkeer en waterstaat, die deze
grond nodig heeft voor verbeteringswer-
ken aan het kanaal van Terneuzen naar
Gent. Dan is er een verzoek van de heer
V. L. Vernaeve aan de Vassystraat tot
aankoop van gemeentegrond en van de
heer A. L. Uytterhoeven te Sas van
Gent tot het in erfpacht krijgen van ge
meentegrond.
Ten slotte is er een voorstel van b. en
w. tot het aanwijzen van een stand
plaats voor woonwagens in de gemeen
te.
Donderdagmiddag om ongeveer 2 uur is
de landarbeider T. T. uit Hoofdplaat bij
het inspannen van paarden voor een
ploeg tüsen de dieren gevallen. Een van
de paarden raakte hem met een hoef
aan het hoofd. Dokter Lockefeer uit
IJzendijke verleende eerste hulp, waarna
de man naar zijn woning kon worden
overgebracht.
Bij de buurtschap Hoogeweg, onder de
gemeente Hoofdplaat, is een aanrijding
ontstaan tusen de bromfietser C. S. uit
Hoofdplaat en een personenauto be
stuurd door V. V. eveneens uit Hoofd
plaat. De bromfietsberijder moest met
een lichte hersenschudding naar het St.-
Antoniusziekenhuis in Oostburg worden
overgebracht. De bestuurder van de per
sonenauto bleef ongedeerd. Bside voer
tuigen liepen lichte schade op.
Dinsdag houdt de Christelijke Besturen
bond afdeling Axel in „Het Cen
trum" te Axel haar jaarlijkse familie
avond. Voor de pauze werkt men het
huishoudelijk gedeelte af, met onder
meer een toespraak van het hoofdbe
stuurslid de heer Braspenning.
Na de pauze speelt het bekende Axelse
amateurtoneelgezelschap Ko Bakker
een toneelspel in drie bedrijven „Dood
door schuld".
In het Casino te Breskens is een film
vertoond door de Nederlandse Blinden
bond onder het motto „Hoe het hier
reilt en zeilt". Vele inwoners zagen
zichzelf of bekenden op deze film. Er
was veel belangstelling voor deze ver
toning. 's Middags moesten 2 voorstel
lingen voor de schooljeugd worden ge
houden. Ook 's avonds werden 2 voor
stellingen gehouden.
d'Artagnan, een van de helden uit de
boeken van Alexander Dumas, beleeft
nieuwe avonturen in het Luxortheater in
Terneuzen. Regisseur Marcellini tekende
voor „Het geheime teken van d'Artag
nan", waarin de dappere musketier het
aan de stok krijgt met de hertog van
Orleans. Ook zijn vriend Porthos doet
een duit in het zakje. Een vrolijke
avonturenfilm.
„Venetië, de maan en jij", is een niet-
onaardige Italiaanse film, met liefdes
avonturen in het mooie Venetië, waarbij
een jonge, vrolijke gondelier de hoofd
persoon is. In het Concertgebouw in
Terneuzen een film over de woestijn
oorlog in Noord-Afrika, „Acht mannen
en een tank" met Scott Brady en Rita
Moreno in de hoofdrollen. Een spannen
de film, maar erg geromantiseerd.
„Vlucht uit Oost-Berlijn" (Hofzicht
theater, IJzendijke) werd reeds eerder
besproken, evenals „Een stad op stel
ten" en „West-end jungle" in Het Cen
trum in Axel.
Cameron Mitchell en Edmund Purdom
hebben een heldenrol in „De laatste der
Vikingen". Er wordt in deze film een
stevig robbertje gevochten tussen een
horde Vikingen en de troepen van een
Noorse koning. Een niet onverdienste
lijk Italiaans spektakelstuk. „De nacht
der opgejaagden" gunt ons een blik in
Londense nachtclubs, waar de societv
zich amuseert. In de hoofdrollen Jayne
Mansfield en Christopher Lee. Voor
degenen, die Dik Trom nog niet verge
ten zijn, beleeft deze jeugdheld nieuwe
avonturen in het Bioscoopgebouw in
Hulst. H. van der Linden maakte deze
aangename jeugdfilm.
„De burcht der verdoemden" in het Le
deltheater in Oostburg is geïnspireerd
op een verhaal van Jules Verne. Ruth
Leuwerik heeft een hoofdrol in „Primi
tieve driften", een goede film over de
toestanden in de werkkampen in Sibe
rië. De film is gebaseerd op de roman
„Taiga".
De liefhebbers van ijsrevue moeten
gaan kijken naar „Jaja, die Liebe in
Wien" in het Olympiatheater in Sas
van Gent. Een aardig verhaaltje, maar
de hoofdzaak valt toch op de show met
sterren als Ina Bauer en Toni Sailer.
Voorts in het Olympiatheater een grie
zelfilm „Het raadsel van de verdwenen
vrouwen' 'van Michael Powell, geen in
drukwekkende film.
In Het Casino in Breskens een film over
het jeugdprobleem „Na 12 uur 's nachts"
een vrij goede Zweedse film over een
bende van zes jongens, die een stad on
veilig maken.
In café „Lamminsvliet" te Sluis vond
een ontmoeting plaats tussen de beide
plaatselijke biljartclubs. „Tegen moe-
uers wil" en „Krijt op tijd". De heer Fl.
Dusarduyn, voorzitter van K.O.T. bood,
voor de aanvang een herinnering aan
en sprak de hoop uit dat beide vereni
gingen elkaar nog vaak zouden ontmoe
ten. De ontmoeting eindigde in een 17
13-overwinning voor K.O.T. De gede
tailleerde uitslag luidt:
K.O.T.—T.M.W.
P. GroosmanP. Berckmoes 20; M.
van LoockeR. Claerhoudt 20; F.
Clyncke-A. Blaekman 20; A. Clyn-
ckeP. Dieleman 20; J. Smallegange
J. Bakker 11; F. DusarduynJ.
Rottier 02; H. van CraeynestW.
Canon 20; Jac. BakxG. Hermie 2
0; G. van OorschotJ. Smoorenburg
02; P. QuataertA. Baert 02; Joh.
de BruyneJ. van Hanegem 02; A.
GroosmanW. Canon 02; A. Ver-
wilstW. Groosman 20; L. Quataert
A. Blaekman 02; J. BauerJ. Rot
tier 2—0. Totaal 17—13.
De in Dreischor gehouden huis aan huis
collecte voor de Reclassering heeft op
gebracht f 30,43.
Advertentie)
Onder deze kop gaf een landelijk dagblad een interessant bericht over een
nieuw wasmiddel. Het nieuws komt als zo vaak uit Amerika. Lever Bros,
een zusteronderneming van de Sunlightfabrieken, heeft daar een speciaal koud-
water-wasmiddel ontwikkeld. Dit feit is tekenend voor de wasgewoonte van
de Amerikaanse vrouw, die pas na het wassen bleekt.
De Nederlandse huisvrouw doet dat niet, want haar wasmiddel wast en
bleekt tegelijkertijd. En die bleekwerking komt vooral tot zijn recht bij hogere
temperaturen Hoe warm het sop moet zijn? Eigen ervaring leert iedere vrouw,
met welke temperatuur juist haar was het meest is gediend. De een moet de
was koken om het goed werkelijk wit te krijgen, de ander gebruikt bijv. heet
water uit boiler of geiser en een derde doet het nóg weer anders. Al die
verschillen in wasmethode en temperatuur stellen hoge eisen aan een wasmiddel.
Het moet onder uiteenlopende omstandigheden bij temperaturen van goed
warm tot kokend heet zijn volledige waswerking ontwikkelen.
Er is in Nederland een produkt dat deze voorwaarden bijzonder goed ver
vultOMO. De Sunlightfabrieken hebben OMO alles gegeven wat nodig is, om
bij elke wasmethode aan de hoogste eisen te voldoen. De veelzijdigheid van
OMO garandeert iedere huisvrouw een frisse, witte was. OMO is HET was
middel voor het beste resultaat bij elke wastemperatuur.
VEILING BERGEN OP ZOOM.
15 november. Andijvie 1218. Bloemkool 12
72. Rode kool 8—13. Witte kool 6—12. Sav.
kool IS22. Boerenkool 1421. Snijbonen 149
247. Sperciebonen 160. Bospeen 1826.
Breekpeen 68. Waspeen 2228. Witlof 30
68. Uien 6—21. Selderij 20—88. Sla 4—13.
Spruiten 25>132. Prei 11—24. Tomaten 25
38. Cox Orange 5068. Jonathan 1532. Glo
rie van Holland 2536. Golden Delicious
4064. Saint Remy 2532.
Vrijdagmiddag omstreeks half een is de
Oostburgse gemeenteambtenaar A. J. de
K„ die per fiets op weg was naar huis,
in de Brouwerijstraat aangereden door
een auto. Deze auto bestuurd door de
heer J. A. B„ ambtenaar bij de keurings
dienst van waren te Goes, reed achter
uit een particuliere uitrit uit en kwam
daarbij in botsing met de fietser. Nadat
de Oostburgse arts F. F. Loose ter
plaatse eerste hulp had verleend werd
het slachtoffer met een ernstige been
wond en enkele ontvellingen naar zijn
woning gebracht.
De fiets werd zwaar beschadigd.
GEVRAAGD:
I
PHILIPS - TERNEUZEN
In onze nieuwe moderne fabriek hebben wij plaatsings
mogelijkheid voor
MANNEN
Vast werk
Goed loon
Goede sociale voorzieningen
Busvervoer of afstandsvergoeding
Inlichtingen op onze zittingsavonden te
AARDENBURG: dinsdag 19 november a.s., café „Centraal",
M. Lekens, Markt 25, 's avonds van 8.00 tot 9.00 uur.
AXEL: maandag 18 november a.s., in café „De La Paix",
R. Dieleman, Noordstr. 1, 's avonds van 7.30 tot 8.00 uur.
CADZAND: dinsdag 19 november a.s., in hotel-café-restaurant
„Du Commerce", A. Jansens, Mariastr. M 50, 's avonds
van 8.00 tot 9.00 uur.
HOOFDPLAAT: maandag 18 november a.s., in café „De Vriend
schap", J. Martens, Kerselaan 7, 's avonds van 7.30 tot
8.00 uur.
HULST: donderdag 21 november a.s., in café-restaurant De
Bruyn, Achter de Kerk, K. Nieuwstraat 13, 's avonds
van 8.00 tot 9.00 uur.
KLOOSTERZANDEdonderdag 21 november a.s., in café-res
taurant „De Reizende Man", J. de Waal-Baart, Hof te
Zandeplein 24, 's avonds van 8.00 tot 9.00 uur.
OOSTBURG: maandag 18 november a.s'., in café „l'Ambassa-
deur", Eenhoornplantsoen 2, 's avonds van 8.15 tot
9 uur.
SLUIS: dinsdag 19 november a.s. in café „Lamminsvliet", W.
Groosman-Scheepers, Kade 3, 's avonds van 8.00 tot
9.00 uur.
TERNEUZENmaandag 18 november a.s., in lunchroom v. d.
Assche, Noordstraat 5, 's avonds van 8.15 tot 9.00 uur.
Dagelijks van 9.0012.00 en van 2.005.00 uur op onze afde
ling Personeelzaken - Nieuwbouw - (Ingang tijdelijk rijksweg
naar Sluiskil)
VEILING KAPELLE.
15 november. Industrie- en exportveiling.
VEILING ROTTERDAM.
Donderdag 14 nov. Aardappelen 1317. An
dijvie 2636. Bloemkool 1 A: 6 st. p. bak
5476, 7 st. p. bak 5059, 8 st. p. bak 3854.
Bloemkool 2 A: 6 st. per bak 2759, 7 st.
per bak 3742. 8 st. p. bak 2040. Rode
Goudrenet 1 90 35—38, 85 40, 80 38.60, 75r kool 10—18. Gele kool 13—21. Groene kool
35.90—36.10, 70 33.80, 65 31. 60 29, 2 85 36, 80
33, 75 31, 70 30, 65 28. 2D 20, 3 grof 28—29,
3 fijn 18. Jonathan 1 80 32. 75 34, 70 31.90—
32.90, 65 29.6029.70, 60 26, 2 80A 24, 75A 26—
28, 65A 23.70—23.80, 70A 23.40—26.70, 60A 22.90
1723. Sla 1 A 710. Spruiten 1 A 5468,
2 A 4019, 1 B 31—39, 2 B 15—18, 1 D 55
67. Prei 2031. Selderij 716. Peterselie 14
'15. Grote peen 816. Uien 1 1623, gesch.
2228. Boerenkool 1623. Sjalotten 81. Wit-
—23.10, 2 80B 22, 75B 18—20, 65B 19, 60B lof 1 A 59—69, 2 A 50—63, 1 B 50—59, 2 B
19. 2D 13—14, 3 grof 16—17, 3 fijn 13. Saint
Remy 1 75 32, 65 34, 2 75 32, 65 34. 2D 31,
3 grof 28, 3 fijn 24. Glorie van Holland 2 80
26, 75 25', 70 25—26, ü3 24, 3 grof 23. 3 fijn
15. Sterappel 1 60 37, 55 28, 2 55 18, 2D 12, 3
fijn 10. Laxton Superb 1 80 40, 75 42, 70 36
37, 65 28—29, 60 21, 2 70 24. 65 19, 60 20, 2D
17, 3 grof 24. Comtesse de Paris 1 70 33, 65 33,
60 31, 55 23, 2 70 26, 65 26, 60 25, 55 19, 2D
10—13, 3 grof 13—16, 3 fijn 8.50. Ingrid Marie
1 75 41. 2 70 33—38, 65 29, 3 grof 23, 3 fijn
16. Golden Delicious Ex. 80 5963, 75 65, 70
60, 1 80 53—58, 75 54—63, 70 52—60, 65 42—53,
60 37—45, 2 8 0 44—49, 75 41—52, 70 42—50, 65
37—45, 60 25—37, 2D 16—24, 3 grof 22—32,
3 fijn 1318. Zoete Ermgaard 1 63 6670,
60 53—64, 55 41—45, 2 55 35, 2D 17—23, 3 grof
36, 3 fijn 1020. Winston 2 75 26, 70 28, 65 21,
60 13, 55 10. Lomb. Calville 1 75 31, 2 70 26,
65 18, 60 16, 2D 16. Rode Goudrenet 2 90 46,
85 49, 80 45, 75 40, 3 grof 30, 3 fijn 23. Jo
sephine de Maline 2 60 26. 65 44, 53 26. 50 15.
Cox Orange Pippin 1 75 76, 70 70—74, 65 62
67, 60 49, 55 38, 2 70 74, 65 65, 60 43, 55 35—
36, 3D 1518 3 grof 46, 3 fijn 22. Goudrenet
geel 1 85 47, 80 45. Zoete Campagne 1 65 45,
60 35, 2D 10—21. Bellefleur 1 70 31. 65 31, 60
26, 2D 14, 3 grof 16, 3 fijn 12. Doyenne du
Cornice 2 73 95—105, 70 98, 65 91, 2D 74, 3 grof
72, 3 fijn 52. Gieser Wildeman 1 55 58, 50 45
48, 2 60 60—61, 65 48—58. 50 39—45, 2D 25,
3 grof 3046, 3 fijn 1524. Groninger Kroon
2 60 26, 55 15, 2D 13, 3 grof 14, 3 fijn 13.
Winterlouwtje 1 50 30, 2D 9.50. Kleipeer 1 50
2429, 2D 1013. Zoete Winterkroon 2 55 21,
60 27, 65 36, 2D 14. Geplukte kroetappels 13.90,
val kroetappels 11, kroetperen doordraai.
Bramen industrie voor levering aanstaande
maandag en dinsdag 2 6266.
Gewone veiling: Bramen per doos 2 4156.
Mispels per kg 1 37. Tomaten per kg 2A 25—
45. 2B 25—28 2C 25—27.
Groenteveiling: Spruitkool 51. Andijvie 18.
Witlof 46. Prei 1421. Knolselderij 150. Kas-
snijbonen 148, afw. 101. Spinazie 50.
VEILING MIDDDELBURG.
15 november. Fruit: Jonathan 75-80 35, 70-75
38. 65-70 32, 60-65 26. 3 grof 22—24. Glorie
van Holland 75-80 32—39, 65-75 30—32. Gro
ninger Kroon 63-75 38, 55-65 23. Tomaten A
12672, B 2652, C 2546. Lombarts Calville
70-op 30, 65-70 27, 60-65 20. Gieser Wilde
man 50-op 4448. Golden Delicious 70-75 49,
65-70 45, 60-65 34, 3 grof 46. Black Alicante
204—231.
Groenten: Andijvie 15—27. Witlof 22—54.
Prei 2130. Kroten kg 1219. Sav. Kool
2031, Rode kool 1018. Boerenkool 10
19. Witte kool 14—18. Glassla 1118. Natuur-
sla 3.5013. Bloemkool 4 per kist 4261,
6 per kist 2652, 8 per kist 2142, 10 per
kist 1018. Bospeen 1726. Spruiten onge-
schoond 4175, geschoond 3782. Breekpeen
613. Uien 1417. Kassnijbonen 194206.
Veldsla 117—210.
VEILING GOES.
15 november. Black Alicante 2 151. Bramen
per doos 1 2526.
Groenten. Per stuk: Bloemkool Al 5262,
A2 37—31, BI 2947. B2 19—35, C2 12—17,
afw. 12—40. Kropsla 2 6, Cl 3.50. Per bos:
Selderij 7—8. Peterselie 14—18. Kroten 2—3.
Per kg: Andijvie 1 16—22, 2 7—17. Prei Al
14—21, A2 10—17. Witlof Al 42—48, A2 33—35,
B2 26—33, afw. 21. Tomaten A 46—59, B 55—
74, C 35. Spruiten Al 2633, A2 2330, BI 20,
B2 15. Veldsla 1 74, 2 54. Selderij 31—34.
Knolselderij 1 11, 2 7—8. Rode kool 10—
12, 2 7—9, BI 5. Witte kool 1 8—9. Groene
sav. kool 1 23—24, 2 9—17, BI 18. Boeren
kool 1 89. Uien afw. 3.507. Peen BI 13
14. Spinazie 1 60.
VISMIJN COLIJNSPLAAT.
Exportgarnalen 5815 kg. 1,18—2,02. Schar 176
kg. Bot 214 kg. Wijting 35 kg. Tong 5 kg.
Kabeljauw 3 kg. Rog 2 kg. Ongesorteerde vis
4 kg.
3650. Aanvoer 32.000 kg. Black Alicante
167—224. Golden Delicious 1 AA 68—73, 1 A
5364, 1 B 42—61, 1 C 3344. Coxs Orange
Pippin 1 AA 71—87, 1 A 58—76, 1 B 42—53,
1 C 28—36, 2 A 39—50, 2B 2541. Aanvoer
25.000 kg. Jonathan 1 AA 4147, 1 A 32
49, 1 B 26—39, 1 C 17—27, 2 A 27—43, 2 B
1827 2 C 17—20. Goudrenette 1 AA 37—53,
1 A 34—55, 1 B .31—48, 1 C 26—34, 2 A 35
37. Laxton's Superbe 1 AA 3240, 1 A
27—40, 1 B 19—27, 1 C 13—19, 2 A 23—33.
Glorie van Holland 1 AA 36—39, 1 A 26—36,
1 B 24—30, 1 C 18—23, 2 A 27—31, 2 B 21—
22 St.-Remy 1 A 35—38. 1 B 35—36, 1 C
35—36. Legipont 1 A 68—75, 1 B 64—63, 1 C
G364. Aanvoer 13.000 kg. Conference 1 A
59—63, 1 B 49—56, 1 C 42—46.
VISMIJN BRESKENS.
Aanvoer in de week van 4 t.m. 9 november.
783 kg. bot, 1023 kg schar, 261 kg schol,
72 kg tong, 4 kg tarbot, 385 kabeljauw,
3288 kg wijting, 12 kg rog, 72 kg makreel,
2078 kg sardijn, 32.762 kg exportgarnalen,
1912 kg binnenlandse garnalen, 768.300 kg
haring, 1160 kg onverkochte haring, 422 kg
onverkochte vis, 14.432 kg onverkochte sar
dijn.
VEILING TERNEUZEN.
Glassla 1 7101210. Bloemkool A 5058, A2
20—51, B 43—48, B2 17—33, C2 12—13, afw.
12—25. Knolselderij 13—16. Selderij 11—12.
Bintje 1 1170>1310. Andijvie 822. Prinses-
senbonen 2 165. Rode kool 9. Sav. kool 24
30. Breekpeen 7. Waspeen 1217. Prei 22
35. Spruiten geschoond 6388, ongeschoond
5965. Tomaten A2 2569, C2 36. Uien 1 17,
2 4—7. Witlof A 51, B 41—51, B2 22—44. afw.
1540. Appelen: Golden Delicious 1 80 58
61. 75 60—63, 70 55—58, 65 35—45, 60 36—37,
2 75 49—54, 70 45—48, 65 40—41, 2D 12, 3 grof
25, 3 fijn 12. Goudrenet 1 85 3539, 80 36,
70 32. 65 28—32. 2 85 32, 80 33, 75 32, 70 31,
60 27—29, 2D 17—22, 3 grof 28, 3 fijn 15. Jo
nathan 1 85 34 80 31—34, 75 32—34. 70 32—
34. 65 27—30. 60 21, 2 85 22. 80 23, 75 24. 70 24,
65 21, 60 20, 2D 14 3 fijn 14. Cox Orange
1 75 72—75, 2 75 62—63, 70 60—62, 65 56—57, 55
29—30, 2D 19—20, 3 grof 45—46, 3 fijn 16—17.
Laxtoh 2 70 2526, 65 2122. Peren: Comtesse
1 75 30, 60 32, 55 17, 3 grof 15.
VEILING STAVENISSE.
15 november. Uien middel 16.70, bonken 18.50,
drielingen 20.10, pickles 24.30, stek 4.30. Aan
voer 118 ton.
ZONDAGSDIENSTEN ARTSEN.
Terneuzen: dokter A. C. S. van Breda-Vries-
man, Herengracht 11, tel. 2003. Axel: dokter
K Boor, Noordstraat 8, tel. 666. Oostburg en
Aardenburg: dokter N. J. Rijk te Aarden
burg, tel. 01177466. Biervliet, Hoofdplaat en
IJzendijke: dokter J. H. M. Lockefeer te
IJzendTTke, tel. 01176366. Zuidzande, Cad-
zand. Sluis en Retranchement: dokter H.
Bom te Cadzand, tel. 01179366. Breskens,
Groede en Schoondijke: dokter J. E. van der
Maas te Breskens, tfel. 01172466.
Apotheek Terneuzen: Hamann, Noordstraat
69, tel. 2060.
DIERENARTSEN.
Oostburg-Sluis: dokter W. H. Kapsenberg te
Sluis, tel. 01178225. Axel, Sas van Gent en
Zaamslag: dokter J. F. de Haas te Zaamslag,
tel. 01153—366.
(Advertentie)
Zondagsdienst Taxi's Middelburg
BLANKER, tel. 2865.
T.C. WALCHEREN, tel. 3200.
ZONDAG 17 NOVEMBER
Ned. Herv. Kerk. Aardenburg 10.30 ds.
Brinkman. Axel 10 ds. Pennings, 2.30 ds.
Gramsbergen. Biervliet 10 ds. Evenhuis.
Breskens 11 en 6.30 ds. Spaans. Cad
zand 9.30 ds. Luuring. Driewegen 7 ds.
Poelman. Groede 10 ds. Doornink. Hoek
10 en 2.30 ds. Van Meeuwen. Hoofd
plaat 10 eerw. heer Begeer. Hontenisse
9.30 ds. Scholten. Hulst 10 ds. Timmers.
Nieuwvliet 9.30 ds. Brezet. Oostburg 10
ds. Van Dalen. Philippine 11 ds. Stern.
Retranchement 10.30 ds. Luuring. Sas
van Gent 9.30 ds. Stern, 7 ds. Van Hat-
tem. Schoondijke 9.30 ds. Spaans. Sluis
9.30 ds. Balk. Sluiskil 9.30 en 11 ds.
Cupédo (H.D.). St.-Anna ter Muiden 11
ds. Balk. St.-Kruis 9 ds. Brinkman. Tei-
neuzen Noordstraat 10 ds. v. d. Vlugt,
7 ds. Gramsbergen, De Schakel 9.30 ds
Poelman, Scheldeoord 6 ds. v. d. Vlugt.
Waterlandkerkje 10 ds. Bergsma. IJzen
dijke 10 ds. Van Evert. Zaamslag 10 ds.
Becht, 2.30 ds. Pennings. Zuidzande 11
ds. Brezet (H.D.).
Gereform. Kerk. Aardenburg 10 en 3 ds
Vanhallen. Axel 10 en 3 kand. Land
Breskens 10 en 3 ds. De Vries, Hoek 10
en 2.30 ds. Verbeek. Oostburg 10 en 2.30
dhr. Blokland. Terneuzen 10 en 3 ds.
Van Hattem, Schoondijke 10 en 3 ds.
Hoogerwerf. Zaamslag 10 en 3 ds. Den
Boer. Zoutespui 10 en 3 ds. Visscher.
Gereform. Gem. Axel 10 en 2.30 leesd.
Oostburg 10 en 3 leesd., Pro Rege 9.30
en 2.30 leesd. Terneuzen 9.30, 2 en 6
leesd.
Oud-Geref. Gem. Oostburg 9.30 en 2.30
leesd. Terneuzen 9.30, 2 en 6 ds. De
Reuver.
Vrije Evang. Gem. Breskens 10 ds.
Praas. Cadzand 9 ds. v. d. Molen.
Nieuwvliet 10.30 ds. v. d. Molen. Re
tranchement 2.30 ds. Praas.
Evang. Luth. Kerk. Groede 9.30 ds.
Bartlema.
Verg. der Gelovigen. Breskens 10 en 5.30
dienst.
Geref. Kerk (Vrijgem.). Axel 10 en £.30
ds. Kuiper. Hoek 10.30 en 2.30 ds. Oh-
mann. Terneuzen 9 ds. Ohmann, 4.30 ds.
Kuiper. Zaamslag 9.30 en 2 ds. Krijten-
burg. Zoutespui .10 en 2.30 ds. v. d. Jagt.
Oostburg 10 en 2.30 leesd.
Chr. Geref. Kerk. Zaamslag 9.30 en 2.30
leesd.
Volle Evang. Gem. Terneuzen 10 dienst.
Doopsgezinde Kerk. Terneuzen 10.30 ds.
Van Beek.
Leger des Heils. Terneuzen 10 en 7.30
samenkomst.
Door een noodlottig ongeval werd plotseling uit
ons midden weggenomen onze zeer geziene en
gewaardeerde medewerker, collega en vriend, de
heer
K. G. VAN MAASDAM
op de leeftijd van 63 jaar.
Gedurende bijna 50 jaar heeft hij onze zaak en
onze familie met grote trouw en voorbeeldige
ijver gediend.
Wij zullen hem niet licht vergeten.
Directie en personeel
N.V. „La Vitesse"
Fam. Van der Peijl
Goes, 15 november 1963.