TROEVEN VAN ONS - TREFFERS VOOR U
efano j MODELSPOORBAAN
WEEK
RECLAME
KEURPAKWORST
DOPERWTEN
20
LETTER
KIKKERS
MUIZEN
CHOCO
WELLINGTONS
[APPELSTROOP
i
Ontworsteld
land
g JEUK f
i PUISTJES f
UITSLAG f
Bonthoeden
en -mutsen
verstopping
fa. H. DAALHUIZEN jr.
Prijs 17,50
3,30
opent
showroom
ƒ1,25
42,-, 55,- EFANO
Of
RAAD 'S-HEERENHOEK AKKOORD
MET AANLEG VAN HERTENKAMP
IDDB !ra I
'n vest zou
elke vrouw
graag hebben...
MANTELS
JAPONNEN
JUMPERS
BLOUSES
EXTRA
ZEGELS
EXTRA
Victoria
Kerkelijke mutaties
f
w.v.v.v
wXw.WM
Ho
G.M.C. Sf.-Nicolaas-
prijsvraag
10,
LIKDOORNS
verwijderd met
WONDEROLIE
Per boot, bus
of trein,
laat de P.Z.C.
uw reisgenoot
zijn
Modehuis
Daalhuizen
voor eleganfe en
duurzame kleding
gemoderniseerde zaak
vrijdag 15 november
's morgens om 11 uur
heropend zal worden.
0NTDEKH0EVEEL
MOOIER, JONGER UW
VORMEN ZIJN-IN
nu met
per zak
voor
Opnieuw grond verkocht voor woningbouw
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 13 NOVEMBER 1963
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onze dochter
ELIZABETH
WILHELMINA
(BETHY).
A. J. C. v. d. Velde.
A. P. v. d. Velde-
van Dijke.
Klaaswaal,
9 november 1963.
Boomdijk 4.
BOB VAN HOEPEN
en
ADRIANA WESTERBEKE
hebben de eer kennis te ge
ven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de vol
trekking zal plaatshebben,
vrijdag 22 november a.s.,
des namiddags om 3 uur in
het gemeentehuis te West-
kapelle.
Receptie in hotel „De
Valk", Westkapelle, van
45.30 uur.
Zuidstraat 97
Koudorpstraat 36a.
Toekomstig adres: Pape
straat 2, Westkapelle.
Tot onze diepe droef
heid overleed heden,
na een kortstondige
ziekte, voorzien van
de Genademiddelen der
H. Kerk, in de ouder
dom van 73 jaar, onze
geliefde vader, behuwd-
en grootvader
NICOLAAS
VAN POPPELEN,
weduwnaar van
Elisabeth Verbarcndse.
D. van Poppelen
M. van Poppelen-
van Broekhoven
N. H. van Poppelen
F. A. A. van
Poppelen-
Verdult
Bergen op Zoom,
12 nov. 1963.
Zuidsingel 60 A.
De plechtige uitvaart
dienst zal gesch'eden
donderdag 14 nov a.s.,
om 9.30 uur, in de pa
rochiekerk van O. L
Vrouw van Lourdes,
waarna de bijzetting in
het familiegraf op het
oude r.-k. kerkhof.
Rozenkransgebed zal
gebeden worden woens
dagavond om 7 uur in
de kapel van het Alge
meen Burger Gasthuis.
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden ging, nog on
verwachts, van ons
heen, onze lieve man,
vader, behuwd- en
grootvader, broer en
huisgenoot,
ALBERT LODEWIJK
HTJBER,
in leven arts,
op de leeftijd van 78
jaar.
Driebergen:
J. E. Huber-Huber.
Goes:
F. G. A. Huber.
E. Huber-Schneider
en kinderen.
Laag-Keppel:
U. J. Huber.
M. Huber-
van Roojen
en kinderen.
Vught:
J. A. Poerink-Huber.
W. Poerink
en kinderen.
Driebergen
M. R. Huber.
M. Huisman.
Driebergen,
8 november 1963.
Buntlaan 53.
De crematie heeft in-,
middels op dinsdag 12
november 1963 te Drie-
huis-Westerveld plaats
gevonden.
Speelkaarten
van goede kwaliteit.
2 spel in handig plas
tic etui, voor bridge
en canasta
Heden ontsliep, in volle
vrede, zacht en kalm,
onze lieve moeder, be
huwd-, groot- en over
grootmoeder, mevrouw
J. THIERY
geboren Verburg,
weduwe van de heer
Franciscus Josephus
Thiery,
in de gezegende ouder
dom van bijna 92 jaar.
Namens allen,
familie Thiery,
Goes,
12 november 1963.
Magdalenastraat 1.
De begrafenis zal
plaatsvinden op vrij
dag 15 november 1963,
2 uur, op de algemene
begraafplaats te Goes.
Van alles wat.
Overbekend kleur-,
puzzel-, teken- en
knipboek. Uw kinde
ren zijn er uren zoet
mee.
1,-
Schrijfmap
Van effen of gedeco
reerd plastic met op-
bergmappen, schrijf-
bloc en enveloppen
UNIEK IN ZEELAND
UNIEK IN ZEELAND
UNIEK IN ZEELAND
lUIIIUIIIIIIIllIlUDIUIIlllllllllllIUlUIIUIUlIil
voor technische
modelbouwers
VRAAG GRATIS
rijk geïllustreerde
kleurenfolder.
Plastic modelbouw
schepen,
I vliegtuigen,
3 auto's v.a.
BOUWDOZEN
voor zweef
vliegtuigen f 9 9R
vanaf J LtL,i
Een grandioze modelspoorbaan met 3 treinen,
volledig met vele wissels en seinpalen, tientallen
meters rails, stations, rotsen en tunnels. HIER
WORDEN DE DROMEN WERKELIJKHEID
VAN VADER EN ZOON. Hier ziet U de onbe
perkte mogelijkheden realiseerbaar door elke mo
delbouwer. Want EFANO biedt een ongekend as
sortiment in bouwpakketten voor wagens, auto's,
seinhuizen, bruggen, bouwkartons voor huizen,
massa voor rotsen... kortom alles wat U nodig
heeft om uw ideaal te verwezenlijken. Kom (zon
der verplichting) nieuwe ideeën opdoen.
treinen compleet met
transfor
mator
vanaf
NIEUW! CRC 5-56. Water- en
roestwerend middel, tevens sme
rend. (Nu geen slecht contact
meer tussen rails en locomotief).
Ook ideaal voor het elektrisch
gedeelte van uw auto. 'n Gewel
dig succes. In spuitflacon vanaf
ƒ3,-.
Bovendien: werkelijk deskundige voorlichting door elektro-technicus en eigen service-afdeling.
Doe-het-zelf-materialen
St.-Pieterstraat 56, Middelburg,
tel. (01180) 2278, b.g.g. 4918.
Denk aan de grote
in Goes.
DUIZENDEN GULDENS
aan prijzen.
Mede namens de raad van commissarissen delen
wij U met groot genoegen mede, dat het thans
25 jaar geleden is, dat ons directielid
de heer C. POST
bij ons in dienst is getreden.
Gaarne bieden wij U de gelegenheid hem en zijn
gezin met deze dag geluk te wensen op vrijdag
15 november 1963 's middags van 16.30-18.00 uur
in het restaurant „De Caisson" te Kapelle-Bieze-
linge (aan de rijksweg).
W. Schipper Zn. N.V.
Van Heemskerckstraat
Goes
In verband hiermede zullen onze
zaken in Goes en Zierikzee op
die dag na 12 uur gesloten zijn.
Heden overleed, na een
korte ziekte, de heer
JULIUS
ANDRIESSE,
weduwnaar van
Ella Andriesse-
van der Wijk,
geboren te Vlissingen
op 30 juni 1875.
Namens de familie,
L. Andriesse.
Antwerpen-2,
10 november 1963.
5, Zamenhofstraat.
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling geduren
de de ziekte en de bewijzen
van deelneming, ontvangen
na het overlijden van onze
lieve man, vader, behuwd-
en grootvader
ABRAHAM
LUITWIELER,
betuigen wij langs deze
weg onze oprechte dank.
Inzonderheid H.H. doktoren
voor de medische behande
ling en het verplegend per
soneel van het St.-Joseph-
ziekenhuis voor de liefde
volle verzorging.
H. Luitwieler-
Jongepier
Vlissingen,
13 november 1963,
Nieuwstraat 30.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, betoond na het
overlijden van onze lieve
man, vader, behuwd- en
grootvader,
PETRUS JOSEPHUS
DE WITTE,
betuigen wij onze oprechte
dank. In het bijzonder de
Gebr. Simons en personeel.
Namens de familie,
T. de Witte-
de Feijter.
Breskens,
Kon. Emmastraat 19.
5 U vóelt hoe die slechte huid
f op andere mensen een nare
■V indruk maakt. Geen prettig: f«
contact, nergens succes. Hoe *j
;a fnuikend voor uw zelfver-
trouwen, voor uw plezier in
liet leven. Het wordt eep jJ
ft waar complex.
3 Zó kunt u uw
"huid-complex" snel en
eenvoudig kwijtraken
In enkele seconden wordt het
f helder vloeibare DDD RE-
CEPT door uw huid opgezo-
gen. DDDt doodt de bacteriën J
en maakt uw huid van bin-
nenuit weer zuiver en gaaf,
door-en-door gezond. r,
7, Een heerlijk middel: DDD
S RECEPT, vanaf f 1.20 p. flac. *r.
U slaagt beter bij
DAMESMODE
Vlasmarkt 37-37 a
MIDDELBURG
Weg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een nieuw vloeibaar
middel, NOXACORN, neemt
de pijn weg in 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie, Jodium en het pijn
stillende benzocaïne. Een
flesje NOXACORN Antisep
tisch Likdoornmiddel van
f. 1.60 bespaart U veel ellende.
U kunt nu zonder
moeite afkomen van
Zó kunt u deze lastige en on
gezonde kwaal op eenvoudige
wijze kwijtraken: Neem eerst
een week elke avond twee
CARTERS pilletjes - 2e week:
elke avond één - 3e week: om
de andere avond één. Daarna
niets meer.
Want CARTERS pilletjes
zorgen voor de gal toevoer die
nodig ls om het voedsel beter
te verteren en de darmen té
ontlasten; ze maken boven
dien dat de ingewanden daar
na op eigen kracht regelma
tig blijven werken. Zó helpen
CA.RTERS pilletjes u van
hardlijvigheid af, u is een
ander mens. Per flacon f 1.35.
ADVERTEREN
DOET VERKOPEN
Sint-Nicolaas
de ideale
gelegenheid
om haar ermee
te verrassen.
Prijzen vanaf 14,75.
In onze collectie
vindt U ook de
nieuwste
Wij hebben het genoegen,
U te kunnen
berichten, dat onze
Uw bezoek zal door ons
zeer op prijs worden
gesteld.
Daarom eerst naar:
Nieuwendijk 39, Vlissingen,
telefoon 2579.
Beha... êfégance In ge
borduurde sanfor poplin.
Accentueert uw vrou
welijke charmes. B, C
en D cups ©.95 Voor
gevormd in nylon 8.95
Gaine van „beweeglijk"
nylon tuie-elastiek. Be
lemmert u niet bij gaan
of staan. Geeft wèl (door
dubbel voorpand) soe
pele steun. 16.75 Met
verlengde taille 19.90
FOUNDATIONS
Alleenverkoop
voor Middelburg
en omstreken:
Segeersstr. 64, tel 3560
Middelburg
literblik
van 98 voor
banket- JjPlk
bakkerskoekje)
Uniek fotowerk over
Nederlands boeiendste
provincie: ZEELAND.
Samenstelling en tekst:
G. A. de Kok
en drs. M. C. Verburg.
Foto'sWim Riemens,
Cor van Weele e.a.
Dit:
Wat zeggen anderen over „Ontworsteld land"?
Wie „Ontworsteld land" doorbladert komt tot de ontdekking dat hier
met kunstenaarshand is gewerkt; met pen en lens is de geschiedenis
weergegeven van een van onze mooiste provincies, waar we niet anders
dan grote bewondering voor hebben.
Dit Zeeuwse fotoboek is een werk van blijvende waarde en de prijs van
17,50 ten volle waard.
EILANDEN NIEUWS.
Alom in de boekhandel verkrijgbaar.
Uitgave: Firma G. W. den Boer - Middelburg.
Afzonderlijke vertalingen van de tekst in Frans, Engels of Duits worden
desverlangd bijgeleverd voor 2,50 per exemplaar; verpakkingshuls voor
verzending over de gehele wereld voor 0,25.
Kerkstraat wordt van
trottoir voorzien
De vereniging „Vogel- en Natuurvrien
den" in 's-Heerenhoek heeft een schrif
telijk verzoek aan de raad van deze ge
meente gericht voor het aanleggen van
een hertenkamp. De vereniging biedt
aan de uitvoering van dit plan zelf te
verzorgen.
In de onlangs gehouden vergadering
heeft de raad dit verzoek in principe in
gewilligd. Bovendien spraken de raads
leden hun erkentelijkheid uit tegenover
de vereniging „Vogel- en Natuurvrien
den" voor al hetgeen zij tot nu toe al
voor de gemeenschap heeft gedaan.
De gemeenterekening van 1961 werd
aan de raad aangeboden; deze rekening
zal door een commissie van onderzoek
i worden bekeken. Hierna besloot de raad
tot het herbestraten van een deel van de
Burg. Timansweg. De raad kocht van
de heer J. Franse aan de Kerkstraat een
perceeltje grond voor het bedrag van
een gulden. Deze grond zal worden aan
gewend tot het leggen van trottoir en
voor verdere verbetering van de Kerk
straat. B. en w. kregen vervolgens van
de raad machtiging tot de aankoop van
enkele percelen grond in het bouwplan-
Oost ten behoeve van de woningbouw.
Aan een viertal particulieren werden en
kele percelen bouwgrond verkocht voor
de bouw van de zogenaamde Bogaers-
woningen waarvan er voorlopig een
viertal in de gemeente zal worden ge
bouwd door de firma J. Engelbert te 's-
Heerenhoek. Verder stond de raad ga
rantie toe van geldleningen, verstrekt
door de N.V. Bouwfonds Nederlandse
Gemeenten voor de bouw van woningen
aan de Deken Thomaslaan. De destruc
tieverordening werd gewijzigd ten aan
zien van het gebruik van de confiscaat-
emmers door de slagers. De raad ver
leende nadere medewerking voor de
bouw van de jongensschool en trok
daarvoor een bedrag uit van 2290 voor
extra voorziening aan de verwarming.
Bij de rondvraag stelde de heer H. J.
Hehemann van de Vrije Lijst de vraag
of het mogelijk was subsidie te verlenen
bij de aanleg van waterleiding en elek
triciteitsvoorziening in de onrendabele
gebieden. Deze mogelijkheid was er
reeds lang, doch werd dikwjjls belem
merd door de eigenaren c.q. huurders
van de betrokken objecten. Mevrouw K.
Raats, eveneens van de Vrije Lijst, stel
de de vraag of het mogelijk was nog
krachtiger maatregelen te nemen ter
bestrijding van ratten en ander onge
dierte. Er zijn enkele bewoners aan de
Burg. Timansweg, die achter hun wo
ningen met de opslag van diverse ma
terialen haarden van ongedierte doen
ontstaan.
Hierop werd geantwoord, dat door de
gemeente alles in het werk wordt ge
steld om 's-Heerenhoek zo rein en mooi
mogelijk te maken, doch dat er nog wel
enkele bewoners in diverse straten zijn,
die zich hiervan weinig of niets aan
trekken en nog gewoon hun gang gaan
Dit zal echter worden bekeken. Na nog
enkele vragen van ondergeschikt belang
werd de vergadering besloten met een
bezoek aan diverse scholen in de ge
meente.
NED. HERVORMDE KERK
Beroepen te Giessendam-Ned.-Hardinx-
veld J. Vos te Rijssen; te Eindhoven
(vac. J. Hadders) H. P. Schouten re
Oldemarkt; te Kootstertille J. de Bruin
te Boxum-Lessum en Hijlaard.
Beroepen te Klootstertille Fr.: J. de
Bruin te Boksum c.a.
Aangenomen naar Ermelo als geestelijk
verzorger van Veldwijk: ds. C. van
Leeuwen te Eist, die bedankte voor Zut-
phen.
Bedankt voor Lexmond: B. M. Meijndert
te Waarder; voor Scharnegoutum (toe
zegging): W. Kuil te 't Woudt; voor
Borkum: G. C. Vijzelaar te Deil en En-
spijk; voor Koudum: I. J. Wisse te Alm-
kerk.
Beroepbaarstelling: drs. H. R. Smit,
theol. kand. te Groningen, Damsterdiep
143 is beroepbaar.
GEREF. KERKEN.
Beroepen te Rotterdam-Z. (vac. J. Jeu-
le): dr. A. Wind te Almelo; te Aalten
(vac. ds. J. Rinzema): Th. P. van Del
zen te Marienberg; te Overveen: F. H.
Veenhuizen te Goor; te Westerbork: P.
Sijtsma te Nederhorst den Berg; te
Reitsum: D. O. Veenendaal, kand. te
Vreeswijk.
Aangenomen naar Aalsmeer, tweede
pred. plaats: W. Harkema te Anna Ja-
coba Polder; naar Wormerveer: H.
Dijkstra te Rotterdam-Z.
Bedankt voor Bedum (vac. D. Kuiper)
en voor Purmerend, tweede pred. plaats:
C. H. van den Berg te Lollum.
CHRIST. GEREF. KERKEN.
Tweetal te Groningen (vac. J. Prins):
A. Rebel te Emmeloord (N.O.P.) en M.
W. Nieuwenhuijze te Amsterdam-W.
Beroepen te Nwe Pekela: Th. Harder te
Kornhorn; te Heerde: G. Kampman te
Rijsenburg.
BAPTISTEN GEMEENTEN.
Bedankt voor Zutphen: Th. Pothof,
kand. te Utrecht.
9 Twee Amerikaanse luchtmachtbases in
Engeland zullen voor 1 juli 1964 aan de
Britten worden overgedragen. Het aantal
Amerikaanse B-47 straalbommenwerpers in
Engeland wordt met 19 verminderd. Dit is
mogelijk geworden doordat het aantal ge
bruiksklare raketten is vermeerderd.