Nederland onverwacht
„uitgebekerd": 1-2
Architect vernieuwde niet zelf
gevel in Middelburg: vrijspraak
LO BRUNT HAD HUID Al VERKOCHT, MAAR
Geen belofte
ROUW" IN DE NEDERLANDSE
KLEEDKAMER NA WEDSTRIJD
Zacht eitje
Bij Luxemburgers
klonken hoera's
„Internationalen"
Anderlecht: 3-3
BMW
|j|r
Elek Schwartz geen commentaar
„Grote overwinning
voor vakbeweging"
TENLASTELEGGINGEN IN
ANTI-SABOTAGEPROCES
TENIET GEDAAN
Voorzitter chefs van
staven bevorderd
Elke dag zie je er meer
DALAI LAMA BEREID TOT
GESPREK MET ROME
NEDERLANDSE TREILER
30 UUR OP DRIFT
Weer zes jaar voor
„Haagse Pim"
Nieuw pastoraal instituut
Nederlandse R.-K. Kerk
Nederlandse bisschop
in Rome overleden
Kantonrechter Middelburg
DIKKE VAN DALE" MOEST
ER AAN TE PAS KOMEN
Geen erg in
Kluts kwijt
Wel of niet
DONDERDAG 31 OKTOBER 1963
P R 0 VIN Cl ALE ZEEUWSE COURANT
7
LUXEMBURGSE .BEER" LET ZICH NIET
DOOR DE ORANJEJAGERS VANGEN
(Van onze sportredacteur)
LODEWIJK BRUNT, secretaris-penningmeester van de Koninklijke
Nederlandse Voetbalbond, is een snaakse heer met een ongebreideld
optimisme! Vorige week was hij in Londen om wat extra luister bij te
zetten aan de jubileumviering (100 jaar) van de Engelse voetbal
bond. Kom, dacht hij, nu ik hier toch ben kan ik en passant even een
zaakje regelen met de heren van de Deense voetbalbond. Want die
waren er ook. En samen stelden de heren vast, dat Nederland en
Denemarken hun wedstrijden in het toernooi voor de Europese beker
voor landenteams op woensdag 20 november in Rotterdam en woens
dag 4 december in Kopenhagen zouden spelen. Nou ja, Lo Brunt wist
natuurlijk wel, dat Nederland nog even Luxemburg moest verslaan
om de ronde tegen Denemarken te bereiken en Lo Brunt wist ook, dat
zijn jongens het in die eerste wedstrijd tegen Luxemburg niet verder
hadden gebracht dan een 1l-gelijk spel. Maar dat laatste zag hij
meer als een schalks grapje van de Oranjehemden, hooguit als een
betreurenswaardig, maar vergefelijk misverstand. En zo onderhan
delde Lo Brunt in alle gemoedsrust over de verkoop van de berehuid
nog voordat het dier geschoten was. Daarom was de Nederlandse
voetbal-secretaris-penningmeester gisteravond in het Feijenoord-
stadion in Rotterdam misschien een nog wel treuriger man dan bonds
coach Elek Schwartz. Want de beer liet zich niet schieten. Integendeel:
de-superieur geachte Nederlandse jagers lieten zich heel smadelijk
buiten westen tikken door twee slagen van de beer, in casu Luxem
burg. Jawel, het klinkt ongelooflijk, rrmar het is niettemin een feit,
een smadelijk feit: gisteravond werd Nederland met 12 uitgescha
keld door de selectie uit het kleine groothertogdom Luxemburg.
Pas toen wierpen de Nederlanders
zich werkelijk even in de strijd.
Eerst vijftien minuten later wierp
dat een resultaat af en debutant Gie-
sen had er het grootste aandeel in.
Hij kreeg de bal van Keizer, joeg
razendsnel langs een Luxemburger
en zond de bal toen zo zuiver naar
Kruiver, dat deze nog rustig kon
richten: 11. Giesen bracht ook
Keizer nog weer eens alleen voor de
doelman (hoog over), de cornerver
houding liep op tot 51 voor rust,
maar beslissend toeslaan kon Neder
land toch niet.
Onmiddellijk na rust stelde de Ne
derlandse aanval zijn aanhang gerust
door een serie vlotte aanvallen. Het
bleek een belofte die niets inhield. Wel
schoot Keizer na een solo rakelings
naast, wel kopte Henk Groot rakelings
over, maar niet één keer stichtten de
Nederlanders werkelijk verwarring in
de goed georganiseerde Luxemburgse
defensie. Slechts eenmaal werd het wat
paniekerig in die Luxemburgse verde
diging. Dat was toen Giesen(!) weer
eens naar binnen zwenkte, met zijn
schot de keeper passeerde, maar rechts
back Brenner op de doellijn redding
moest brengen. Natuurlijk: Nederland
was veel meer in de aanval, maar de
Luxemburgse uitvallen verontrustten de
Nederlandse defensie veel meer.
En "erecht! Dat bleek in de 25e mi
nuut na rust. Uit de defensie kreeg mid-
voor Gimmer op rechts de bal, versloeg
Veldhoen door grotere snelheid en pas
seerde de uitgelopen Pieters Graafland
kansloos: 1-2. Met de moed der wanhoop
viel Nederland daarna aan. In de laatste
tien minuten ging zelfs stopper Pronk
als een soort tweede midvoor spelen. Het
was allemaal tevergeefs.
Alleen Giesen veroorzaakte nog een
werkelijk gevaarlijk moment met een
vliegend schot. Doelman Schmitt kreeg
de bal vlak voor de doellijn te pakken,
rolde achterover, maar bleef juist op de
lijn liggen. Even flikkerde het talent van
Keizer op: in één sprint passeerde hij
drie tegenstanders, maar verder dan de
elfde corner bracht hij het niet. De toe
juichingen, die ten slotte na het laatste
fluitsignaal van de tribunes kwamen,
waren een verdiende hulde voor de dan
sende Luxemburgers, die het nu tegen
Denemarken moeten opnemen.
Helaas: de Deense voetbalbestuurders
moeten nogmaals over data gaan pra
ten. Nu zonder Lo Brunt...».
99
Nog schandelijker is het, dat zelfs
Elek Schwartz, die na afloop even
grimmig als zwijgzaam door de
kleedkamer ijsbeerde, in zijn hart zal
moeten toegeven, dat deze nederlaag
volkomen verdiend was. Balkunste
naars als Piet Keizer, Peter Petersen
en Henk Groot presenteerden zich nu
als stuntelige baltrappertjes en gere
nommeerde verdedigers als Pronk,
Veldhoen, Haak en Bennaars werden
keer op keer trage veteranen naast
de lichtvoetige en razendsnelle Lu
xemburgers. Meer nog dan de neder
laag, moet het Elek Schwartz ver
bijsterd hebben, dat zijn discipelen op
zuivere snelheid zo duidelijk versla
gen werden door de gemengde ploeg
(enkele profs en vele amateurs) uit
Luxemburg.
Want dat was het wapen, waarmee Ne
derland verslagen werd: snelheid. De
Luxemburgers, die een 4-3-3-systeem
speelden en die een felle mandekking in
de achterhoede toepasten, bestonden het
namelijk om bij hun razendsnelle uit
vallen veel gevaarlijker te zijn dan de
Nederlanders bij al hun aanvalsgolven.
Dat Nederland een gunstige cornerver
houding van 103 wist te veroorzaken,
zegt dan ook niets, omdat iedere Luxem
burgse uitval veel en veel gevaarlijker
was dan vijf Nederlandse aanvallen.
Vooral ook omdat vrijwel de complete
Nederlandse aanvalslinie volkomen faal
de. Linksbuiten Peter Petersen mocht
dan soms spectaculair één of twee Lu
xemburgers passeren, zijn voorzetten
en passes waren zo gruwzaam slecht,
dat zij vrijwel nimmer een medespeler
bereikten. En Piet Keizer was slechts
bij hoge uitzondering in staat een man
te passeren. Aan drie droomkansen had
hij bovendien nog niet genoeg om te
scoren.
Kruiver deed niets anders dan (soms
onsportief) molesteren van zijn tegen
standers en Henk Groot liep zwoegend
en tevergeefs te zoeken naar twee din
gen: zijn vorm en de bal. Eén gunstige
uitzondering slechts was er: de 18-
jarige debutant Piet Giesen van PSV.
Hij was de enige, die het met 35.000 man
bezette stadion op zijn hand kreeg. Gie
sen, Gie-sen, Gie-sen, schalde het keer
op keer langs de tribunes, een nieuwe
variant op het al jaren oude Abe-Abe-
Abe. Maar ja, één zwaluw maakt nog
geen lente.
tot besluit in het zijnet schoot, kon de
Nederlanders niet alarmeren.
En een ieder dacht „uitstel' van execu
tie" toen Piet Giesen de bal op maat
naar Piet Keizer priemde en de Am
sterdammer alleen voor de doelman ge
komen nog ver naast knalde. Daarna
zwenkte Giesen op een pass van Krui
ver zelf naar binnen en dreunde de bal
tegen de lat. Het had allemaal niet
moeten gebeuren, want nu dachten de
Nederlanders kennelijk, dat het te ge
makkelijk ging. Ook bleven de in het
okergeel gestoken „oranjehemden" on
geïnspireerd spelen, nadat Pronk een
fout had gemaakt en midvoor Gimmer
een waarschuwing gaf door tegen de
paal te schieten ver buiten bereik van
Pieters Graafland-
Neen, het alarmsein ging pas werke
lijk op rood staan in de 20e minuut.
Rechtsbinnen Klein zond de bal
nauwkeurig naar midvoor Gimmer,
juist buiten bereik van Pronk. Gim
mer sloeg vervolgens Pronk in een
korte sprint en schoot rustig raak:
O—l.
Steeds weer bleek de Luxemburgse de
fensie goed georganiseerd. Ook hier
blijft deze verdediging baas over de Ne
derlandse „infiltranten", die slechts zel
den 'gevaarlijk konden zijn.
(Foto P.Z.C
Luid klonken de hoera's door de Luxem-
tweemaal geprofiteerd", zei Dimmer, de
gelukkigste man temidden .van elf stra
lende Luxemburgers.
In de Nederlandse kleedkamer heerste
de verwachte rouw. Bondscoach Elek
Schwarz verklaarde ondanks een „be
denktijd" van twintig minuten zo
lang hebben de journalisten moeten
burgse kleedkamer. De spelers, na een wachten, voordat zij naar binnen moch
triomftocht rond het veld, toch nog
opvallend monter binnengekomen vie
len elkaar eens te meer om de hals. Er
werd gejuicht, geposeerd voor foto's,
kortom het was een waar feest. De over
winning op Nederland, waarop na de
eerste ontmoeting zo was gehoopt, was
een feit geworden. „Ja, we hadden dit
verwacht. Nederland is niet zo best op
het ogenblik en wij bezaten de wil om
te winnen". Doelman Nico Schmitt ver
klaarde met de nadruk op het woordje
„beslist", dat hij en zijn ploegmakkers
beslist niet het veld waren opgekomen
met het idee verslagen te worden. „We tig gespeeld
hadden de eerste wedstrijd al kunnen
winnen en nu kwam het eruit". Schmitt
stelde het alsof het de gewoonste zaak
van de wereld betrof.
ten geen commentaar te hebben. Mis
schien wel het wijste besluit, want com
mentaar was na deze wedstrijd eigenlijk
overbodig.
Terwijl Guus Haak, Piet Keizer en Henk
Groot, allen opvallend snel aangekleed
en even opvallend fit, reeds naar huis
gingen, vertelde de debuterende Piet
Giesen, met zijn achttien jaar de benja
min van de ploeg, dat hjj toch niet onte
vreden was over zijn debuut. Giesen had
gesteund door het feit dat het publiek
hem tot favoriet had uitverkoren, pret-
Ook voor midvoor Camille Dimmer was,
hoewel hij de eerste wedstrijd niet had
meegespeeld, de overwinning niet onver
wacht gekomen. De 24-jange aanvals
leider van de Luxemburgers, die mo
menteel voor de Belgische tweedê divi
sieclub Crossing Moolenbeek speelt, om
dat hij aan de universiteit ,van Luik stu
deert voor ingenieur, was uiteraard best
te spreken over zijn zestiende interland,
waarin hij beide doelpunten voor Luxem
burg had gescoord. „Tonny Pronk is een
goede stopper, die in kopduels mij veruit
de baas is, maar bij dieptepasses was ik
te snel voor hem en daarvan heb ik
Dit in tegenstelling tot linksbuiten Pe
tersen, die klaagde over het grote aantal
onzuiver geplaatste ballen en het harde
spel van de Luxemburgers. Ach, ze wa
ren begrijpelijkerwijs verder allemaal
niet zo best te spreken, met uitzondering
van doelman Eddie Pieters Graafland,
maar die had dan ook net een zilveren
sigarettenkoker cadeau gekregen, om
dat hij tegen Luxemburg zijn 25e inter
land had gespeeld. De „jubilaris" vond
het triest, dat het allemaal zo gelopen
was. „We hebben wel meer kansen ge
had, maar het zat niet altijd mee.
Luxemburg profiteerde beter van de
mogelijkheden", aldus Pieters Graafland,
die en dat was hem duidelijk aan te
zien van zijn ploegmakkers toch wel
een mooier cadeau had verwacht.
Misschien is het daar in het Rotterdam
se stadion allemaal te hoopvol begon
nen. Al direct sneed Van Wissen de
bal door de Luxemburgse verdediging
linie naar midvoor Piet Kruiver, die ech
ter door een „zelfmoordsprong" van de
Luxemburgse keeper Schmitt nog juist
geen kans kreeg om te scoren. Zie je
nu wel. dat wordt een zacht eitje, moe
ten de Nederlanders toen gedacht heb
ben en prompt vervielen ze' zelf tot
uitzichtloos voetbal. Zelfs een flitsende,
eenzame rush van linksbuiten Pilot, die
Henk Groot (links) trapt hier weer eens
een balletje. Vrijwel steeds deed hij het
echter met zo veel gebrek aan maat- en
richtingsgevoel, dat de Luxemburgse de
fensie niet verontrust werd.
(Foto P.Z.C.)
Dr. Vondeling:
De voorzitter van de Tweede-Kamer
fractie van de Partij van de Arbeid, dr.
A. Vondeling, heeft gistermiddag voor
de radio gezegd, dat de uitkomst van
het overleg in de Stichting van den Ar
beid niet gering is. De heer Vondeling
zei de teleurstelling te begrijpen van
hen die op een uitkering ineens hadden
gerekend. Toch, zei hij, heeft de vakbe
weging een grote overwinning behaald,
van 2,7 naar 10 procent is immers een
grote sprong.
De uitkering ineens was volgens de vak-
centralen niet haalbaar. Gelet op de
duur en de felheid van de onderhande
lingen is er voor ons alle reden dat te
geloven, aldus de socialistische fractie
leider.
Een minimumloon van 100 per week
zal in tienduizenden gevallen nog' een
extra verbetering brengen.
Dat op 1 januari ook de sociale uitke
ringen met tien procent omhoog zullen
gaan lijkt vanzelfsprekend, maar ik ben
toch al erg blij dat de organisaties hier
het mes op de 'keel van de regering heb
ben gezet, aldus dr. Vondeling.
De P.v.d.A. zal op geen enkele wijze
meewerken aan een huurverhoging, zo
lang de regering niets doet aan de prij
zen van huizen en grond en aan een be
lasting op speculatiewinst, zo zei dr.
Vondeling. Hij noemde het een „schreeu
wend onrecht" dat de regering grote
speculanten in onroerend goed niet aan
pakt.
Quartus de Wet, voorzitter van de
rechtbank van Transvaal, waarvoor het
zogenaamde anti-sabotageproces wordt
gevoerd, heeft gisteren de niet-ontvan-
kelijkvei klaring gelast van de tenlaste
leggingen, die tegen elf beklaagden wa
ren uitgebracht.
Deze waren beschuldigd van samenzwe
ring, met het doel de regering onder
eerste minister dr. Hendrik Verwoerd,
omver te werpen. Zij zouden voorts
hebben aangestuurd op een opstand met
de wapens in Zuid-Afrika, guerrilla-oor
logvoering in dit land en het binnenval
len der Zuidafrikaanse Unie door van
over de grenzen komende gewapende
benden.
erder op de dag, bij de hervatting van
het antisabotageproces, was meegedeeld
dat de tegen Bob Hepple, een van de
beklaagden, uitgebrachte beschuldigin
gen waren ingetrokken. Kort daarna
deelde rechter De Wet mee, dat de je
gens de tien andere beklaagden uitge
brachte tenlasteleggingen niet ontvan
kelijk waren verklaard. Hij deed deze
mededeling na bestudering van het dins
dag j.l. door verdediger A. Fisher ge
dane verzoek om aldus te handelen.
De beklaagden werden na de uitspraak
van de rechter weer in hechtenis ge
steld overeenkomstig de bepalingen van
de Zuidafrikaanse wet, volgens welke
beschuhlgden negentig dagen gevangen
kunnen worden gezet, zonder dat zij in
die tijd voor de rechter worden geleid.
De verdedigers der tien beklaagden
zullen zich eerst met hun cliënten in
verbinding mogen stellen, wanneer er
nieuwe tenlasteleggingen zijn uitge
bracht.
Luitenant-generaal van de generale staf
C. J. Ie Fevre de Montigny is met in
gang van 1 november bevorderd tot ge
neraal.
Hij is voorzitter van het comité van de
verenigde chefs van staven en adjudant
in buitengewone dienst van H. M. de
Koningin.
De koningin ondertekende het desbe
treffende Koninklijk Besluit op 14 okto
ber in Karachi, waar het koninklijk
paar en prinses Beatrix overnachtten
onderweg van Perzië naar Thailand.
(Advertentie)
RUIME
ZUINIGE (benzineverbruik 1:16)
GEZINSAUTO
luchtgekoelde motor
geen anti-vries nodig
incl. ruitensproeiers,
buitenspiegel, verwarming.
0 205 airconditioning, lichtseiner,
verstelbare rugleuning, luxe
bekleding en anti-diefstal slot
imp.: Alimpo N.Vc Parkstraat 9la, Den Haag. tel. 070-184843 .100 dealers
- verspreid over het gehele land.
AXEL: Garage Lenos. Oranjestraat 3, tel. 01155-744.
BRESKENS: Fa. Gebr. Heyboer, Zandstraat, tel. 01172-723.
COLIJNSPLAAT: Gar. Centrum, Havelaarstr. 1, tel. 01199-287/324.
HEINKENSZAND: Garage Rijk, Clara's pad 22, tel. 01106-491.
OUWERKERK: Garage P. A. Remeeus, Ring 19, tel. 01114-473.
THOLEN: Garage v. d. Klundert, Eendrachtsweg 13, tel. 01660-440.
VLISSINGEN: Automobielbedrijf Firma J. J. Weststrate Zoon,
Paul Krugerstraat 257, tel. 01184 - 4632.
De Dalai Lama van Tibet heeft tegen
over het rooms-katholieke persbureau
van India verklaard bereid te zijn tot
een gesprek met de Rooms-Katholieke
Kerk.
Op de vraag of hij er belangstelling voor
zou hebben de discussies van het conci
lie bij te wonen, als de eerste vertegen
woordiger van het boeddhisme, ant
woordde hij: „Dat hangt van bijzondere
omstandigheden af".
Op de vraag wat voor voordelen hij zag
in een nauwer contact met de R.-K.
Kerk, antwoordde de Dalai Lama, dat de
grote godsdiensten der wereld veel din
gen gemeen hebben. „Hun eenheid zal
gelovigen en ongelovigen helpen, want
godsdienst verklaart de waarheid. De
mensen zijn ongelovig, omdat zij de
waarheid niet kennen, niet omdat de
waarheid niet bestaat. Het is onze plicht
de waarheid aan de ongelovigen uit te
leggen".
De Dalai Lama zei nog dat de katholie
ke godsdienst veel heeft bijgedragen
tot bestrijding van de zonde en aan de
mensen veel goed heeft gedaan, vooral
ook door onderwijs aan de jeugd.
De Nederlandse trailer Michele heeft bij
na 30 uur in de buurt van de kust van
Zuidwest-Engeland rondgedreven. Het
schip was gisteren op weg naar Cardiff
na op zee nieuwe brandstof te hebben
ingenomen, die geleverd werd door de
Britse kustvaarder Colston.
De Colston voorzag het schip van diesel
olie en sleepte het toen net zolang tot
de machines weer begonnen te lopen. De
twee bemanningsleden van de Michele
vertelden de kapitein van de Colston, dat
het schip maandag bij Trevose Head aan
de noordkust van Cornwall motorstoring
had gekregen en daarna in 30 uur onge
veer 80 kilometer was afgedreven.
De Zwitserse regering heeft bij het parle
ment een wetsvoorstel ingediend voor een
zesde herziening van de ouderdoms- en we
duwen- en wezenpensioenen en de invalidi
teitsverzekering waarbij in beginsel een ver
hoging met een-derde, van de uitkeringen
wordt voorzien.
Het gerechtshof te Den Haag heeft gis
termorgen de 52-jarige metaalbewerker
W. C. J. van W. uit Den Haag, beter
bekend als „Haagse Pim" alias „De ma
rinekraker", veroordeeld tot zes jaar
gevangenisstraf met aftrek van een
jaar voorarrest.
Deze stond terecht verdacht van de in
braak in het administratiekantoor van
het ziekenhuis te Leiden in de nacht
van 25 op 26 januari van het vorig
jaar, waarbij de brandkast werd ge
kraakt en een bedrag van bijna
f 250.000 spoorloos verdween.
..Haagse Pim" houdt dus de straf die
de rechtbank hem oplegde; in hoger be-
róep had de procureur-generaal Dij het
hof verzwaring van de straf tot acht
jaar met aftrek van voorarrest geëist.
De R.-K. Kerk in ons land krijgt een
nieuwe pastoraal instituut, het „Pasto
raal instituut van de Nederlandse kerk
provincie", dat tot taak krijgt het epis
copaat van dienst te zijn bij het voeren
van een pastoraal beleid voor de gehele
kerkprovincie. Voorzitter van het be
stuur is mgr. G. H. de Vet, bisschop van
Breda.
Naast vertegenwoordigers van de Stich
ting Nederlandse priester-religieuzen
zullen in het bestuur namens de ver
schillende bisdommen enkele priesters
en leken zitting hebben. Directeur van
het nieuwe instituut is pater dr. Walter
Goddijn o.f.m., die tot nu toe de leiding
had van het K.A.S.K.I.-bureau te Rot
terdam.
Mgr. Frans Beekmaan, de in Enschedé
geboren aartsbisschop van Panama, is
woensdag op weg naar een bijeenkomst
van het oecumenisch concilie te Rome
overleden.
De 80-jarige aartsbisschop is de tweede
concilievader die tijdens de huidige twee
de zitting van de kerkvergadering over
leed. Mgr. Beckmann was sedert 13 ja
nuari 1945 aartsbisschop van Panama.
In het voetbal-stadion in het Brusselse
Astrid-park heeft een internationaal elf
tal woensdag het sterke Anderlecht
met 33 bedwongen. De wedstrijd was
bedoeld als Benefietwedstrijd voor de
linkshalf van Anderlecht en België,
Martin Lippens, die zich tien jaar voor
de Belgische club als een voorbeeldig
speler heeft gedragen. In de internatio
nale formatie waren voor de rust, die
reeds met 33 inging, de Nederlanders
Jan Brooymans (Willem II) en Coen
Moulijn (Feijenoord) opgesteld. Zij
werden na rust vervangen door o.a.
de P.S.V.-er Roel Wiersma. Bij Ander
lecht ontbrak alleen de tegen Nederland
geblesseerde Jacky Stockman. De at
taques van het veel homogener spelen
de Anderlecht werden veelal geleid door
de weer schitterend spelende rechtsbin
nen Pol van Himst, die met zijn „slalom
dribbels" onstuitbaar bleek. Hij scoorde
zelf alle Anderlecht treffers, waarvan
vooral de beide eerste doelpunten ju
weeltjes bleken. In het gemeleerde ge
zelschap van Belgische buitenlandse
gastspelers, viel vooral de in Spanje
spelende vroegere Belgische internatio
nal Fernand Goeyvaerts op. „Enfant-
terrible" Goeyvaerts scoorde éénmaal,
zijn landgenoten Best en Van Roos-
broeck zorgden voor de overige treffers.
In de tweede helft werd het spel, vooral
door het uitvallen in de 54ste minuut
van Van Himst, veel minder en kreeg
de internationale ploeg enkele goede
kansen, die door slordig afwerken niet
werden benut.
Mr. J. Moolenburgh, kantonrech
ter te Middelburg heeft woensdag
morgen bij de aanvang van de we
kelijkse zitting uitspraak gedaan
in de zaak tegen de Vlissingse ar
chitect P. G. Deze moest zich op
16 oktober verantwoorden voor het
feit, dat hij ongeoorloofd de gevel
van een winkelpand in het centrum
van de Zeeuwse hoofdstad zou heb
ben verbouwd. De officier vorder
de tijdens die zitting van de archi
tect een geldboete van 300, subs.
30 dagen. Gisteren ontsloeg mr.
Moolenburgh de architect echter
van rechtsvervolging. Volgens de
kantonrechter was niet wettig en
overtuigend bewezen, dat G. per
soonlijk voor zich het winkelpand
geheel of gedeeltelijk had ver
nieuwd.
Bij de behandeling van deze zaak had
mr. Doedens tijdens de vorige zitting er
op gewezen, dat de architect de gemeen
te Middelburg destijds om de tuin heeft
geleid door een bouwtekening aan te
bieden, waarin niet duidelijk tot uiting
kwam, dat men het pand van een open
gevel wilde voorzien.
De raadsman van G., mr. W. H. K.
Dieleman, had bij de vorige behan
deling van de zaak er bezwaar tegen
aangetekend, dat de architect het de
lict in de schoenen werd geschoven.
In het pleidooi werd er voorts op ge
wezen, dat G. uitsluitend hulphande
lingen had verricht.
Van Dale's nieuw Groot Woordenboek
meldt, zo wordt in het schriftelijke von
nis opgemerkt, als omschrijving van het
woord architect, iemand die de plannen
van gebouwen ontwerpt en de uitvoering
van het werk bestuurt, zodat de archi
tect zelf niet in strijd met de bouwver
ordening der gemeente had gehandeld.
Vrijspraak volgde.
De Bredase grossier zou op de avond
van 13 september op rijksweg 58 nabij
Kruiningen met een auto hebben gere
den, die niet voorzien was van twee
koplampen van gelijke grootte en gelijke
sterkte. Dit kwam hem op een geld
boete van 20 subs. 4 dagen te staan.
De eis luidde 25 subs. 5 dagen.
De fruitkweker C. S. uit Kapelle wilde
wel onmiddellijk toegeven dat hij op 22
juni fout had gehandeld door op rijks
weg 58 bij het afslaan naar links met
zijn auto de doorgang naast zich niet vrij
te laten, waarbij hij een achteropkomen
de wagen had klemgereden.
„Waarom moest het zover komen",
vroeg mr. Moolenburgh. „Ja, ik had er
geen erg in", bekende de fruitkweker.
„Dat maakt het voor ons gemakkelijk
om te bewijzen dat U fout nebt gehan
deld", merkte de kantonrechter op. „U
moet altijd overal erg in hebben".
Getuige C. W. J., ambtenaar te Breda,
voegde daar nog aan toe, dat de fruit
kweker bij het veranderen van richting
niet voorsorteerde en op het laatste mo
ment richting aangaf. De officier vond
een geldboete van 60 subs. 12 dagen
op zijn plaats. Mr. Moolenburgh achtte
de gevorderde boete in overeenstemming
met de aard van de overtreding.
De 23-jarige Amsterdamse student W.
M. M. (thans in militaire dienst) had
op een winderige dag samen met zijn
verloofde een beschuttend plaatsje ge>
zocht in de duinen bij Westkapelle. Om
dat hij zich daarmee op verboden ge
biedterrein van de Polder Walche
ren had begeven, moest hij voor de
kantonrechter verschijnen.
Hij ontkende dat hij over de afras
tering was geklommen. „Die was al
weg", vertelde M., die er voorts snel
aan toe voegde: „het was allemaal
netjes hoor, daar niet van, maar in
de duinen was het comfortabeler..."
De verloofde was destijds met het
schikkingsbedrag akkoord gegaan.
M. was voor de kantonrechter versche
nen, omdat hij, naar hij zei, geen papie
ren had ontvangen. Conform de eis werd
hem een geldboete van 6 subs. 1 dag
opgelegd.
„Meestal is het een stille straat, ik had
er geen auto verwacht", deed de Middel
burgse sorteerder W. J. H. voorzichtig,
toen mr. Moolenburgh hem vroeg hoe het
kwam dat hij met een brommer op het
kruispunt Gravenstraat-Zusterstraat te
Middelburg geen voorrang had verleend
aan een personenwagen, waarna een
botsing was ontstaan. „Daar heeft U
kennelijk op gespeculeerd", merkte de
kantonrechter op. De officier vorderde
een geldboete van 30 subs. 6 dagen.
Omdat de sorteerder van het ongeluk
zelf nog enkele maanden ongerief had
gehad, legde de kantonrechter hem een
geldboete van 20 subs. 5 dagen op. „U
gaat niet in hoger beroep", vroeg mr.
Moolenburgh nog. „Nee," antwoordde H.,
„ik ben blij dat ik er zo van af ben geko
men".
auto op 27 juni op de Westkapelse zee
dijk wél of niet op het fietspad had ge
parkeerd. De getuigenverklaringen he
pen nogal uiteen.
Besloten werd, dat op donderdag 26 no
vember nog eens ter plaatse een kijkje
zal worden genomen.
„Meneer mag van geluk spreken, dat
hij hier nog staat, zo dicht sloeg hij langs
die truck af. Ze zouden hem finaal tot
poeder hebben gereden". Zo luidde de
verklaring van de hoofdagent J. M. L.
uit Goes, die als getuige optrad in de
zaak tegen de Vlissingse controleur J.
M. V. Deze zou op 16 september in Goes
bij het van richting veranderen de door
gang naast zich niet hebben vrijgela
ten, waardoor er een aanrijding met
een vrachtwagen was ontstaan. De of
ficier vorderde een geldboete van 40
subs. 8 dagen. Mr. Moolenburgh maakte
er 35 subs. 5 dagen van.
Het is op de zitting van woensdag niet
helemaal duidelijk uit de verf gekomen
of de Middelburgse barkeeper A. L. zjjn
„Ik was een beetje de kluts kwijt en
toen heb ik waarschijnlijk te hard ge
reden", meende de Middelburgse smid
J. de M. die op 9 oktober in de be
bouwde kom van Goes 72 km zou
hebben gereden met een personen
auto. „Zet U maar een streep door
waarschijnlijk", doceerde de kanton
rechter, „want het feit is geconsta
teerd".
De overtreding kwam de smid op een
geldboete van 30 subs. 6 dagen te
staan. De eis van de officier luidde 40
subs. 8 dagen.
„Allemaal nonchalance", werd er achter
de groene tafel opgemerkt, toen uit de
stukken behorende bij de zaak van de
Middelburgse chauffeur W. ie K. bleek,
dat deze op 9 oktober met zijn brommer
tien km boven de maximumsnelheid had
gereden. Verder deugden de remmen niet
en ook de snelheidsmeter was niet meer
je d&t. Voor het te hard rijden vorderde
mr. Doedens een geldboete van 30
subs. 5 dagen en voor het tweede feit
een geldboete van 10 subs. 2 dagen.
De geldboete voor het overschrijden van
de maximumsnelheid reduceerde mr.
Moolenburgh tot 20.
De melkveehouder C. 1. uit Wemeldinge
kreeg een boete van 20 subs. 4 dagen
omdat hij op 4 oktober in alle vroegte
met een vrachtwagen op de openbare
weg was gekomen, zonder dat deze voor
zien was van deugdelijke achterlichten.
Voor het negeren van een verkeersbord
werd de Vlissingse scholier J. S. de J.
conform de eis een geldboete van 15
subs. 3 dagen opgelegd.
De boete 12 subs. 3 dagen, die de Sou-
bnrgse lasser P. C. M. kreeg opgelegd
omdat hij lange tijd niet had voldaan
aan de verplichting om luistergeld te be
talen, was eveneens in overeenstemming
met het gevorderde bedrag van mr.
Doedens.
