Ziehier wat Shell u biedt
om onbezorgd door de herfst te rijden!
SHELL
BIEDT
MÉÉR!
Ontworsteld
land
sterovitaT"
P0LLE PELLI EN PING0
Kolossaal
HOENSON
geschenk
HERBESAN
UPPER TEN
ENIGE BEKWAME TRAILERCHAUFFEURS
ENIGE FLINKE WERKKRACHTEN
FLINKE WERKKRACHTEN
HET KOSTUUM
MUSTEK'S
KLEDINGMAGAZIJN
Provinciale Zeeuwse Courant
is de
400 de luxe
OLIEHAARD
Prijs 17,50
14 kruiden
DAT U WENST..
wat een warmte
èn hoe zuinig
met de Rocket brander
39,75
Iedere Zeeuw leest natuurlijk de P-Z.C.
EEN JONGGEZEL OF GEZEL DRUKKER
SUPER SHELL OP
WINTERKWALITEIT!
Nu „SUPER SHELL" met
I.C.A. op winterkwaliteit. U
profiteert van de extra voor
delen:
bestrijding ijsvorming in
de carburateur.
bevordering vlot starten
in herfst en winter.
uw motor snel op guns
tige bedrijfstemperatuur.
VLOT STARTEN
Ga over op „SHELL X-100"
Multigrade, de motorolie die
geen as-afzetting in de ver
brandingsruimten veroor
zaakt. Vlot starten en rijden
onder alle weersomstandig
heden.
ROESTVRIJ CHASSIS
Op vele Shell-service-pun-
ten staat men klaar om de
onderkant van uw auto te
voorzien van een roestwe-
rende laag „SHELL" U.B.C.
Geidbesparend! Maak nü
een afspraak!
Kruidenthee
kAMBEIENi
|f&
voor verkoudheid
NEDGULF TANKERS N.V.
4e werktuigkundigen
ass. werktuigkundigen
Vinke Co
Bij Oosterbaan Le Cointre te Goes
ER ZIJN MEER HOENSON OLIEHAAR
DEN IN GEBRUIK DAN -
KEN. WEL EEN BEWIJS
SON DE BES
8
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 22 OKTOBER 1963
Uniek fotowerk over
Nederlands boeiendste
provincie: ZEELAND.
Samenstelling en tekst:
G. A. de Kok
en drs. M. C. Verburg
Foto's Wim Riemens
Cor van Weele e.a.
„Dit boek toont ons een actief, weerbaar, vitaal Zeeland zoals het reilt en
zeilt, een Kostelijke momentopname, een land zoals het op het ogenblik
van ons allen is".
Voor iedere Zeeuw een kostelijk bezit, bij iedere gelegenheid een
vrienden buiten Zeeland
waarvoor uw familie of vrienden buiten Zeeland U uitermate dankbaar
zullen zijn.
Alom in de boekhandel verkrijgbaar.
Uitgave: Firma G. W. den Boer - Middelburg.
Afzonderlijke vertalingen van de tekst in Frans, Engels of Duits worden
desverlangd bijgeleverd voor ƒ2,50 per exemplaar; verpakkingshuls voor
verzending over de gehele wereld voor 0,25.
am
tegen onzuiver bloed,
verstopping, hoofdpijn,
puistjes, aambeien enz.
14 x heilzame kruiden
kracht tegen deze ge
volgenvan onnatuurlijk
leven (verkeerd voedsel,
zittend leven). 14 nood
zakelijke kruiden vindt
u in
bijapothekerof drogist
a f 1.80 per groot pak!
SCHROMPELEN WEG
Pijn en jeuk wèg 5
Zwelling verdwijnt
5 De wetenschap heeft thans Ji
!,een helende substantie ont-g
(dekt met de verbazingwek- S
kende eigenschap de aam-
j beien eenvoudig te doen weg- 2
(drogen - de pijn houdt op.S
tzwelling verdwijnt. Toege- s
ipast in SPEBTI, doet ditjS
i weefselvemleuwende Blo- 3
Dyne zelfs de meest hardnek- O
I klge aambeien ineenschrom-
pelen, zó afdoend dat ze nu s
geen probleem meer zijn. {J
Spert! Zalf en Zetpillen >2
i SPERTI is zacht en desinfec- ft
I terend - bevat géén verdo-S
'vende middelen. Voor veili-EJ
*- «3 qn r/ötni 11 ov*» -F A
SMS
rechtstreekse behande- iS
van aambeien, SPERTI 5
Zalf f 3.30. Zetpillen f 4.90. {J
doosje met 60 tabletten
N.V.PHILIPS-DUPHAR^j^
de schoen van
standing in
nieuwe
herfstkleuren
OVERS SCHOENEN
WrteMtHj.Miild.lb.fi
N.V. Sterovita Melkprodukten, Overtoom 189 te Amsterdam heeft in haar
moderne bedrijf te ROTTERDAM plaats voor:
voor het bedienen van onze afnemers melkhandelaren
voor de produktie-afdeling. Ook ongeschoolden komen in aan
merking.
Voor ons bedrijf te BREUKELEN
in de produktie-afdeling. Ook ongeschoolden.
Bij voorkeur ongehuwden, tenzij men een huis bewoont, dat voor ruil
in aanmerking komt.
Wij bieden goed loon en uitstekende sociale voorwaarden, ruime kostgeld
en reiskostenvergoeding.
Wij verstrekken U gaarne alle gewenste inlichtingen op
woensdag, 23 oktober van 8.00-5.00 uur in café-restaurant „De Landbouw"
op de Markt te GOES,
en van 6.308.30 n.m. in hotel-café-restaurant „Suisse" op de
Markt te MIDDELBURG en
donderdag, 24 oktober a.s. van 12.001.00 uur in hotel-café-restaurant
„De Draak" op de Grote Markt 37 te BERGEN OP ZOOM.
De reiskosten naar de ontmoetingspunten zullen wij U gaarne vergoeden.
heeft op haar nieuwe supertankers
plaatsingsmogelijkheid voor:
in het van diploma A of VD,
in het bezit van getuigschrift AM of BM of diploma
VD, eventueel hiervoor opgeleid zijnde.
Zeer gunstige voorwaarden en verlofregeling,
prettige accommodatie.
Sollicitaties aan TELEFOON 13 65 80
de managers TOESTEL
Als de „Mary" aan de wal wordt vastge
legd, neemt Polle de hand van Pingo. Ik
laat je niet meer los, zegt hij, anders
kom ik met de verkeerde stuurman te
rug!
Hier is mijn oom, de badmeester! roept
Pingo, dag! kent U me nog? Ik zal je
niet kennen! zegt de oude heer, je lijkt
sprekend op me!
Neemt U me niet kwalijk, zegt Polle,
maar ik houd uw neefje vast; hij is de
stuurman van mijn boot, ziet-U! Dat
mag ik horen, zegt de badmeester, mijn
neefje heeft het dus tot iets goeds ge
bracht!
hangt in onze
collectie. Modern
van snit, perfect
van coupe. En
niet duur.
Een moderne das
hoort er bij,
BELLAMYPARK 42
VLISSINGEN
Koop ook uw confectie
bij de kleermaker,
de vakman.
kan geplaatst worden
voor de bediening der nieuwe snelpersen.
GEDEGEN VOORLICHTING
OP VELERLEI GEBIED
Om een groot en moeilijk te verwarmen vertrek ook
bij de strengste kou goed warm te stoken is men over
het algemeen zo'n 300 gulden en soms zelfs meer
aan brandstofkosten per stookseizoen kwijt.
Met Hoenson's 400 oliehaard nog geen 200 gulden
per jaar! Met geen enkele andere haard stookt U zo
zuinig als met de 400. Die door zijn capaciteit van
maar liefst 16.000 Kcal. per uur, de ideale warmte
bron is voor een groot en moeilijk te verwarmen
vertrek. Al vriest 't dat het kraakt, met de 400 weet
U zeker dat U nooit in de kou komt te zitten. Die
kunt U dus in vol vertrouwen kopen.
Particuliere prijs f450.-.
Hoe dit mogelijk is?
De 400 is uitgevoerd met de originele Rocket brander. Dat deza
brander de beste is dat blijkt. Steeds meer fabrikanten van goede
oliehaarden geven de voorkeur aan de Rocket brander. Het is na
melijk het enige brandersysteem dat door zijn volkomen roetloza
verbranding nooit schoon gemaakt hoeft te worden, geen reuk
veroorzaakt en volkomen geruisloos is. Met een produktie van
1 millioen branders per jaar is de Rocket het meest verkochte
brandersysteem ter wereld.
Rocket garantieplaatje
Aan de achterzijde van de 400 bevindt zich het Rocket garantie
plaatje. Uw zekerheid dat U een oliehaard koopt met de originele
Rocket zelfreinigende brander.
Grote capaciteit
En dan het voordeel dat het met de 400 niet alleen rondom da
haard maar ook bij de ramen heerlijk warm is. Vooral degenen
die in een nieuwbouw woning of flat wonen hebben ervaren dat
door het grote raamoppervlak en de doorgaans slechte en tochtiga
bouw. een haard met een capaciteit zoals de 400 beslist noodzake
lijk is. Een oliehaard van 10.000 Kcal. per uur komt daar immer3
beslist met voor in aanmerking.
Gerichte warmte
Over koude voeten hoeft U zich bij de 400 nimmer zorgen te maken.
Zonder het gebruik van ruisende en kostbare electriciteit ver
slindende ventilatoren, door het Gerichte Warmtesysteem (Ned.
octrooi nr. 79423) ook bij laag brandend vuur, dezelfde heerljjka
Vloer- en stralingswarmte als bij een kolenhaard.
Gezellig kolenhaardvuur
Door de Rocket Wonder Kolen die U nooit hoeft te vernieuwen
geniet U ook bij laag brandend vuur van hetzelfde gezellige rood
gloeiende kolenvuur als bij een kolenhaard.
Geen aansteekproblemen
De 400 steekt U met één lucifertje aan. Dus geen gebruik vaa
papier, spiritus of aansteeklontjes die steeds uit gaan.
Allesbrander
Eindelijk een oliehaard die behalve bij gebruik van petroleum
(haardbrandolie) ook goed brandt bij gebruik van goedkopers
Oliesoorten zoals huisbrandolie, diesel- en gasolie.
Groot regeibereik
Tl kunt de 400 's nachts rustig laten doorbranden, zonder dat TT
zich arm stookt en last van sterke roetvorming krijgt. Door het
grote regeibereik niet alleen in de winter, maar ook op killa
zomeravonden en in voor- en najaar Uw vertrek heerlijk verwarmd
Nu bestellen
Inderdaad, want de vraag naar de 400 is zo groot dat met een lever
tijd van enkele weken rekening moet worden gehouden. Daarom
kan het voorkomen dat Uw handelaar de 400 niet in voorraad
heeft.
Nederlands fabrikaat
Als U de 400 koopt dan koopt U een haard van geheel Nederlands
fabrikaat. Onderdelen zijn dus altijd voorradig!
Waar verkrijgbaar?
Alleen bij de officiële Hoenson dealers, om U een vakkundige
plaatsing te kunnen garanderen en U de service te geven waar UT
recht op hebt. Dit verklaart waarom handelaren die niet tot
Hoenson's gesloten verkoopsysteem behoren de 400 niet kunnen,
leveren. Voor de 400 dus naar de officiële Hoenson dealer in Uw
woonplaats. Gegarandeerd dat U er net zo tevreden over zult
zijn als de tienduizenden die hem reeds in gebruik hebben.
I. J. SONNEVIJLLE ZN.,
Noordstraat 67 - Vlissingen - Tel. 2844.
FA. DINGEMANSE,
Paspoortstraat 36
O.-Souburg - Tel. 326 - 207.
J. VERBURG ZN.,
Voorstraat 22 - Colijnsplaat
Tel. 294-343-395
J. VAN WUIJCKHUIJSE,
Lange Vorststraat 39 - Goes - Tel. 5863.
JAC. DAGEVOS,
West Kanaalweg 33 - Wemeldinge - Tel. 261.
B. MIDAVAINE,
Langeviele 62 - Middelburg - Tel. 2330.
Brandstoffen- en kachelhandel STROO C.V.,
Cruquiusstr. 35 - Tel. 3563.
Noordstraat 84 - Tel. 2701 - Vlissingen.
P. POTTER - MOLENSTRAAT 13
St.-Maartensdijk. Telefoon 01666-335.
A. M. LE GRAND,
Dorpsstraat 30 - Zuidzande - Tel. 01170-2406
