OPTREKKING A.O.W. UITERLIJK PER
1 JANUARI 1965
Hoge prioriteit wet op
arbeidsongeschiktheid
E.E.G. en V.S. tekenen
vrede in ,kippenoorlog'
Algerijns - Marokkaans
conflict duurt voort
Zeelands derde grote veerboot gleed zwaaiend
in Hollandsche IJssel
Liefdadigheid
NOTA OVER
L00N0VERLEG
Vandaag...
Tristaners keerden naar hun eiland terug
Steunstellages
hielden schip
in evenwicht
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE. VLISSINGSE. GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Mens en wetens
vandalist in Goes
MINISTER VELDKAMP:
S.E.R. advies vragen over uitgesteld ouderdomspensioen
Vakantietoeslag
Uitgesteld ouderdomspensioen
Advies gevraagd
aan de G.A.T.T.
COCTEAU BEGRAVEN
Tegenaanval
Pendel
Boete voor extra-
uitkering aan
personeel
Russen hinderden nu
Brits konvooi
S.E.R.-commissie
besprak analyse
economtoestand
Ir. A. Stoffels
directeur van
staatsbosbeheer
SPANNING WAS VAN GEZICHTEN TE LEZEN.
Bekroning
206e jaargang - no. 244
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Directie: F. van de Velde F. B. den Boei en Wde Pagter. Hooidredactie; W Leertouwer en G. A. de Kok Abonnementsprijs 6? cent per week, 8,70 per kw.franco per post 8,95 p. kw Losse nummers 15 ct. Bureaus: Vlissingen:
waistraat 58-60, tel 2355 (b.g.g. red 3508. adv. 3647/3643); Middelburg: Markt 5) tel. 3841 (b.g.g. red. 2078/3169, adv. 2375): Goes: Gr. Markt 2, tel. 6140 (b.gg ied. 7853, adv. 5213>Oostburg: tel. 2395; Terneuzen: Arsenaalstraat 2, tel.
2911 Zienkzee: red tel. 2426 adm. tel 2094. Adv. pr. 30 ct. d. mm. Min. p. adv. f 4.60. Ingez. med. 3 x tarief. Kleine adv. (max. 8 regels) 30 ct. o regel (min. ƒ1.50) ..Brieven bur van dit blad" 25 ct. meer. Giro 359300 P.Z.C.. Middelburg.
Donderdag 17 okt. 1963
Pagina 2
(Van onze parlementaire redacteur)
De regering streeft ernaar om uiterlijk met ingang van 1 januari
1965 de A.O.W. tot het sociale minimum te verhogen, zo heeft
de minister van sociale zaken en volksgezondheid dr. Veldkamp
gisteren in de openbare vergadering van de commissie voor so
ciale zaken uit de Tweede Kamer meegedeeld. Dat was zeer tot
verrassing van de vele leden, die deze vergadering hijwoonden
en meer nog tot hun oprechte voldoening, al verzochten enkele le
den de bewindsman in elk geval te proberen, of deze datum niet
vervroegd kon worden. Zelfs dacht men daarbij aan 1 januari
1964, maar de minister noemde dat technisch onmogelijk.
Van een gedeeltelijke financiering van de verhoging uit de alge
mene middelen zal de regering geen principiële kwestie maken,
zei dr. Veldkamp erbij.
Dr. Veldkamp deelde op desbetreffende
vragen voorts mee dat de arbeidsonge
schiktheidswet bij hem een hoge prio
riteit heeft. Zij staat ongeveer op de
zelfde hoogte als de optrekking van de
A.O.W. tot het sociale minimum. In het
begin van januari 1965 hoopt de minis
ter een wetsontwerp, regelende het
overgangsrecht in de arbeidsongeschikt
heidsverzekering aan te bieden.
Hij zal verder laten uitrekenen wat een
vakantietoeslag op de kinderbijslag
kost. En wat de waardevastmaking van
de bedrijfspensioenen betreft toonde dr.
Veldkamp zich bereid om hierover nog
eens met de heer Berger van de P.v.d.
A. van gedachten te wisselen, ten einde
MMHANUWWWWNWmWIMMWWWMWIUMMMAM
Onder enige spanning is gistermid
dag in Krimpen aan de IJsel Zee-
lands derde grote veerboot te water
gegaan. Om het gevaar van kante
len te bezwerenhadden de iverf-
ingenieurs extra steuninstallaties
doen aanbrengen aan de romp van
het schip. Rechts en links naast het
roer zijn deze installaties te zien.
Deze „steunen" gleden ook over
loopvlakken, die eveneens op de foto
duidelijk zichtbaar zijn.
Foto P.Z.C.)
de technische consequenties na te gaan
van de suggestie van de heer Berger om
de waardevastheid van de afzonderlijke
bedrijfspensioenfondsen te polsen. Het
best, zo vond de socialistische afgevaar
digde, zal deze waardevastheid op vrij
willige basis gepoold kunnen worden,
maar zo nodig trede de overheid dwin
gend op.
Over het verhoogde uitgestelde ou
derdomspensioen voor werkne
mers, die na hun 65ste jaar willen
blijven doorwerken zal de minis
ter het advies vragen van de Sociaal-
Economische Raad, zo liet hij we
ten.
Hij verklaarde zich tegen 'het denk
beeld van de heer Lankhorst van de P.
S.P. om de maximumgrens bij de pre
mieheffing voor de A.O.W. op te heffen.
Er moet namelijk een zekere relatie be
staan tussen de premie en wat men er
voor terug ontvangt. De premieplichti
ge zou zich voor de zeer hoge premie
die hij bij verwezenlijking van de sug
gestie van de heer Lankhorst zou moe
ten betalen, een veel groter voordeel
kunnen verwerven langs particuliere
weg.
De minister zegde toe vóór de openba
re behandeling van de begroting van
EXPERTS STELLEN ONDERZOEK IN
De Europese Economische Ge
meenschap en de Verenigde Staten
hebben gisteren de vrede getekend
in de „kippenoorlog", ontstaan
door de Amerikaanse klacht over
te hoge rechten op de invoer van
Amerikaans slachtpluimvee in de
E.E.G.
De Amerikaanse regering en de „zes"
hebben aan het G.A.T.T. in Genève een
advies gevraagd, dat als basis voor een
oplossing van deze kwestie zal dienen.
De directeur voor betrekkingen met in
ternationale organisaties van de Euro
pese commissie, de Nederlander Th. Hij
zen, die de delegatie van de commissie in
het G.A.T.T. leidt, deelde op een perscon
ferentie in Brussel mede, dat de secre
taris-generaal van het G.A.T.T. is ver
zocht zo spoedig mogelijk de raad van
deze organisatie bijeen te roepen om
over te gaan tot het instellen van een
„panel".
Deze groep van G.A.T.T.-experts, die
hierin onafhankelijk van hun rege
ringen optreden, zal tot taak hebben
de waarde vast te stellen van de uit
voer van Amerikaans slachtpluim
vee naar de Duitse bondsrepubliek
zoals deze op 1 september 1960 was.
Het bedrag, waartoe de experts zullen
komen, zal als basis dienen voor verdere
onderhandelingen tussen de V.S. en de
E.E.G. over compensaties voor de ge
daalde Amerikaanse export van pluim
vee naar de E.E.G.
De vroegere Amerikaanse president
Dwight D. Eisenhower en zijn echt
genote Mamie. Gefotografeerd op
hun boerderij te Gettysburg, ter ge
legenheid van de 7S-sle verjaardag
van de oud-president. Het echtpaar
leidt een rustig leven gelijk duizen
den Amerikaanse staatsburgers van
hun leeftijd.
De Franse auteur Jean Cocteau is gis
teren te Milly-la-Foret bij Parijs begra
ven. Achter de baar gingen vele leden
van de Academie Francaise, waartoe de
gestorvene ook behoorde, acteurs, kun
stenaars en schrijvers. De regering was
vertegenwoordigd door minister van
staat Palewsky. Er waren drie rijtuigen
met bloemen.
sociale zaken en volksgezondheid aan
de vaste commissie of aan de Tweede
Kamer in haar geheel mee te delen, wat
de vijf procent investeringsbeperking
waartoe het kabinet besloten heeft in
concreto voor het departement van so
ciale zaken en volksgezondheid bete
kent.
Er werd uit de commissie gevraagd
naar een zo spoedig mogelijke regeling
voor de opheffing van zware genees
kundige risico's. Uit het antwoord van
de minister bleek, dat zo'n regeling ech
ter nog wel een aantal jaren op zich zal
moeten laten wachten. Ook bracht men
weer de vakantietoeslag voor bejaarden
ter sprake, zonder dat de minister daar
omtrent toezeggingen kon doen.
Voor de derde dag in successie
hebben Algerijnse en Marokkaan
se troepen gisteren in de Sahara
tegen elkaar gevochten en met af
wisselend succes voor beide par
tijen.
DR. VELDKAMP:
(Van onze parlementaire redacteur)
Na afloop van de loononderhandelingen,
die op het ogenblik in volle gang zijn, zal
de minister van sociale zaken en volks
gezondheid dr. Veldkamp aan de Tweede
Kamer een nota sturen, waarin hij de
leden inlicht over de gang van zaken en
waarover zij van gedachten kunnen wis
selen, zo heeft de bewindsman gisteren
in de openbare vergadering van de com
missie voor sociale zaken uit de Tweede
Kamer, waarin de begroting van sociale
zaken en volksgezondheid werd behan
deld, meegedeeld.
Bij beantwoording van talrijke hem ge
stelde vragen zei minister Veldkamp
o.a., dat hij met de afgevaardigden, die
dit onderwerp hadden aangeraakt, over
tuigd was van de waarde, de betekenis
en het grote belang van de vakbeweging
in Nederland.
Wat de door de regering aangekondigde
maatregelen aangaat sprak de minister
liever van een bestedingsverschuiving
dan van een bestedingsbeperking. Hij
hoopte in elk geval op een reële loons
verhoging voor de werknemers.
Uit het feit dat de Algerijnse autoritei
ten gistermorgen vroeg een medische
ploeg, waarin chirurgen, narcotiseurs en
verpleegsters zijn opgenomen, naar het
strijdtoneel zonden, mag worden afge
leid dat er vele gewonden zijn gevallen
De Algerijnse regering maakte inmiddels
bekend dat 40.000 vrijwilligers en 2500
reservisten in het leger zijn opgenomen
terwijl radio-Algiers de gehele dag om
riep dat alle doktoren en medisch perso
neel in zeven zuidelijke en westelijke de
partementen waren gemobiliseerd en de
plaatselijke autoriteiten opdracht gaf om
alle beschikbare ambulances naar Co
lomb Bechar te zenden. Genoemde stad
in het betwiste woestijngebied is hoofd
kwartier van het Algerijnse volksleger
(A.N.P.) geworden.
Met betrekking tot het vraagstuk van de
pendel van Nederlandse arbeidskrachten
naar Duitsland merkte dr. Veldkamp
o.m. op, geen enkel bezwaar te hebben
tegen de suggestie om contact op te ne
men met Duitse instanties om deze pen
del af te remmen. Overigens voegde hij
hieraan toe, van dit overleg niet veel
heil te verwachten.
In de avondvergadering werd onder meer
van gedachten gewisseld over het vraag
stuk van de minimum-lonen en over dat
van de gelijke beloning voor mannen en
vrouwen, in welk kader ook de kostwin
nersbijslag aan de orde werd gesteld.
Minister Veldkamp wilde over dit laat
ste punt zijn uiteindelijk standpunt voor
behouden, omdat hij een S.E.R.-advies
hierover wachtende is. Tot een uitspraak
over de zijns inziens meest gewenste re
geling voor de minimum-lonen kwam de
bewindsman evenmin. Ook hier moet de
S.E.R. adviseren en hij uitte de wens dat
dit advies spoedig zal kunnen verschij-
Van Marokkaanse zijde werd gisteren
verklaard, dat de Algerijnse strijd
krachten een tegenaanval hebben in
gezet om de grensposten Hassi-Beida
en Tinjoub te heroveren. Verder werd
verklaard, dat Marokko zich niet in
oorlog met Algerije beschouwt.
Volgens de minister van voorlichting
heeft een Algerijns legervliegtuig gister
morgen bommen gegooid in de grens
districten Oued Zelmou en Oued Guir.
De economische politierechter in Gronin
gen heeft twee naamloze vennootschap
pen in Veendam, die onlangs een extra
uitkering deden aan het personeel ver
oordeeld tot een boete van f 2400 elk. De
directeur van beide N.V.'s zei ter verde
diging, dat er sprake was van een voor
schot.
...wordt de Nederlandse dichter,
roman- en novellenschrijver en
essayist Simon Vestdijk te Doorn
65 jaar.
De Russen hebben gisteren opnieuw een
westelijk konvooi een urenlang opont
houd bezorgd bij een van hun doorlaat
posten op de grote verkeersweg tussen
West-Duitsland en Berlijn.
Het was een Brits konvooi dat bij de
Russische doorlaatpost Babelsberg, even
buiten Berlijn, werd aangehouden. De
Russische beambten eisten dat de 28
Britse manschappen uit de negen voer
tuigen zouden stappen om zich te laten
tellen. De Britse commandant weigerde
aan deze eis te voldoen. Eerst negen uur
later mocht het konvooi zijn reis naar de
bondsrepubliek voortzetten. Daar, bij de
doorlaatpost Mariënburg, nam de con
trole slechts 25 minuten in beslag.
In het gebouw van de Sociaal-Economi
sche Raad in Den Haag heeft gisteren
de commissie ontwikkeling nationale
economie van de S.E.R. de resultaten be
sproken, die een werkgroep, onder voor
zitterschap van prof. dr. G. A. Kessler,
heeft geboekt bij het voorbereiden van
het halfjaarlijkse economische rapport,
dat de S.E.R. aan de regering moet uit
brengen.
Naar verluidt heeft de door de werk
groep voorbereide analyse van de econo
mische toestand in de vergadering van
gisteren wel enige kritiek ondervonden.
De analyse zal nu door een daartoe ge
vormde redactiecommissie herschreven
worden. De bedoeling is, dat zij dan in de
plenaire vergadering van de S.E.R., op
5 november a.s., besproken wordt. Dan
zal inmiddels meer bekend zijn over de
resultaten van het overleg tussen werk
gevers en werknemers in de Stichting
van den Arbeid, dat, zoals bekend, mor
gen (vrijdag) zal worden voortgezet.
Bij K.B. is ir. A. Stoffels met ingang
van 1 november 1963 benoemd tot di
recteur van het staatsbosbeheer in
Utrecht, als opvolger van de heer ir.
Schenkenberg van Nierop.
We lazen ergens over een opvallende
manier om gelden bijeen te krijgen.
Aan een vrij groot aantal inwoners van
Rotterdam is of wordt een brief gezon
den met ingesloten een bedrag van vijf
tig cent. Hun wordt gevraagd van dit
bedragje in totaal vijftig gulden te ma
ken en die te schenken aan een met
name genoemde instelling, die geld no
dig heeft voor een tehuis van moeilijk
opvoedbare kinderen. Een soortgelijke
actie wordt ook in 't Gooi gehouden ten
bate van een Hilversumse instelling.
Wanneer de ontvangers van de brief
niet reageren, krijgen ze een tweede,
waarin min of meer vermanend om be
taling wordt verzocht. Komt er dan nóg
geen reactie, volgt een haast onvriende
lijke brief, zo werd in het bewuste be
richt meegedeeld.
De liefdadigheid heeft zich zoals men
ziet meester gemaakt van moderne
methoden. De oude vorm met een
doodgewone bus of een lijst langs de
deur is weliswaar nog niet afge
schaft, maar vooral als het om grote
bedragen gaat wordt er heel anders aan
gepakt. Men denke slechts aan het nu
reeds klassiek geworden voorbeeld van
de actie „Open het dorp". Het komt
echter de laatste ja
ren nog wel eens
voor, dat organisato
ren van bepaalde ac
ties dit organise
ren is zelfs een be
roep geworden zo sterk de heiligheid
van het doel voorop zetten, dat zij bij
de keuze van de middelen niet al te
kieskeurig zijn. De methode heeft zich
dan meester gemaakt van de liefdadig
heid en niet omgekeerd. Wij hebben al
thans de indruk, dat het hier gesigna
leerde Rotterdamse voorbeeld over de
schreef is gegaan wat de keuze van het
middel betreft. Men heeft hier blijkbaar
de toevlucht genomen tot een soort pres
siesysteem.
Bijna 200 gevluchte bewoners van Tristan da Cunha sullen op 24 oktober
te Southampton de terugreis naar hun eiland aanvaarden. Zij zullen
reizen met het 4895 ton metende Deense schip „Bornholm".
De groep van bijna 200 eilandbewoners is de laatste die van Engeland
naar het in november 1961 door een vulkanische uitbarsting getroffen
Tristan da Cunha terugkeert. De eerste grote groep aanvaardde in het
begin van dit jaar de terugreis naar het eiland in het zuiden van de
Atlantische Oceaan.
Slechts 18 eilandbewoners, onder wie vier meisjes die in Engeland zijn
getrouwd, zullen in Engeland blijven. Behalve de passagiers zal de
„Bornholm" 200 ton voorraden en machines naar het eiland vervoeren.
Ook zullen zes herdershonden en 175 kuikentjes van zes weken mee
gaan.
ftatitL
l IK
Het verlenen van hulp is een indivi
duele beslissing. Men verleent die
hulp bijvoorbeeld, omdat men zich mede
verantwoordelijk weet jegens individuen
of groepen, die steun behoeven. Deze
steun is bij menigeen geworteld in een
duidelijk-levensbeschouwelijk beginsel
men weet zich slechts rentmeester over
aardse goederen en gaven en op grond
van dit rentmeesterschap beslist betrok
kene met welk deel van het aardse be
zit hij de medemens móet helpen. Steeds
echter gaat het om een individuele be
slissing, om het nemen van een besluit
in overeenstemming met het eigen ge
weten. Gebrek aan een doel voor deze
hulp is er overigens geenszins: ondanks
alle vooruitgang in de sociale wetge
ving is er in deze tijd veel geld nodig
en allerlei instellingen vragen onze hulp.
Modernere opvattingen eisen (terecht)
een andere aanpak en daarmee ook ho
gere uitgaven. Een voorbeeld daarvan
vormen met name de veranderde in
zichten rond het diaconaat in de wereld
van de kerken, waarbij het in de negen
tiende maar ook in dezeeeuw zo naar
geestig belaste woord „liefdadigheid"
helemaal niet meer past. Overigens is
het jammer dat dit woord door de prak
tijk in deze sfeer van armenzorg en
Beets' diakenhuismannetje is getrok
ken. Het is namelijk een goed Neder
lands woord, dat precies zegt waarom
het gaat: een daad uit liefde jegens de
medemens- Helaas is deze liefdadigheid
in het verleden malar al te vaak een
schoonschijnende dekmantel geweest
voor handhaving van veel sociale on
rechtvaardigheid. Dit echter terzijde.
Het gaat ons er hier om, dat naast onze
collectieve verantwoordelijkheid die me
de vervat is in wettelijke voorschriften,
er de individuele verantwoordelijkheid
jegens de medemens is, die in het ge
ding wordt gebracht zodra een beroep
op ons wordt gedaan. Van die individuele
verantwoordelijkheid dienen wij ons
voortdurend bewust te zijn.
Wij erkennen: er treedt in dit opzicht
in onze tijd nog wel eens een be
wustzijnsvernauwing op. De welvaarts
staat met zijn stelsel van sociale voor
zieningen en egocentrisch-gerichte be
hoeften leidt daar blijkbaar toe. Van
daar dat de wervingscampagnes ge
bruik maken van moderne methodieken,
want zij willen door een eventuele on
verschilligheidslaag heendringen. Maar
dat houdt toch niet in, dat elk middel
nu maar geoorloofd zou zijn. Het pres
sie-element met name mag zeker niet
worden gehanteerd, zoals bijvoorbeeld
het sturen van lepeltjes met de medede
ling dat men het voorwerp mag houden
na storting van een zeker bedrag op een
girorekening. Hiér is sprake van een
indirecte pressie. In dezelfde sfeer ligt
deze Rotterdamse actie: er wordt vijf
tig cent aangeboden, „maak er even vijf
tientjes van". Doet men het niet, dan
volgt een soort aanmaning, daarna een
soort dwangbevel. Dat gaat te ver. Wij
hebben er begrip voor, dat men in deze
tijd zijn toevlucht neemt tot moderne
technieken om de mens te wijzen op
zijn individuele verantwoordelijkheid.
Maar men hoede zich daarbij voor pres
siemethodieken.
LICHT ZWAAIEND van links
naar rechts en ten slotte ang
stig overhellend naar een kant
is gistermiddag vijf minuten
over half vijf Zeelands derde
grote veerboot voor de dienst
Vlissingen-Breskens in zijn ele
ment gegleden. Het gebeurde op
de werf van de N.V. Van der
Giessen-De Noord in Krimpen
aan de IJssel, zeven kilometer
ten oosten van Rotterdam, en
toen deze veerboot, de „Prinses
Margriet", heftig deinend in de
Hollandsche IJssel door zware
kettingen tot „staan" werd ge
bracht, slaakten de ingenieurs
van deze werf een zucht van ver
lichting.
Even tevoren, op het moment
dat mevrouw S. M. M. van Don-
gen-Bonte, echtgenote van de
heer J. M. A. C. van Dongen, lid
van Zeelands Gedeputeerde Sta
ten, het schip doopte en de laat
ste beletselen wegnam, was dr
spanning nog te lezen van de ge
zichten van deze werfinge
nieurs. En toen er beweging ir
de veerboot kwam, mocht me
vrouw Van Dongen dan impul
sief en spontaan „jaaaa" roepen,
de ingenieurs hielden toch nog
angstig de adem in. Eerst lang
zaam, maar ten slotte met een
snelheid van meer dan zeven me
ter per seconde gleed het schip
naar de Hollandsche IJssel. En
het ging goed
Al lang van tevoren was de spanning
overigens bijna tastbaar geweest. De
bijzondere vorm van het schip, zijn
lengte (102 meter) en de smalle (nog
geen 200 meter) Hollandsche IJssel
maakten van deze tewaterlating een
spectaculaire stapelloop. Bovendien
ging er onder de gasten een angstig
gerucht: er zou zelfs een lichte vrees
zijn, dat het schip zou kantelen.
Er waren dan ook aan weerszijden
van het schip twee bijzondere steun
stellages gelast, die ook over een
vlak gleden en die duidelijk waren
aangebracht om te voorkomen, dat
het schip zou kantelen. Halverwege
Ie stapelloop werd het voor de insi-
'ers inderdaad even boeiend, toen het
chip licht begon te zwaaien en aan
iet eind van de helling zelfs naar een
ant ging overhellen. Maar juist op
lat moment kwam als een verlossing
het water, waarin het schip dansend
tot rust kwam. Sleepboten ontferm
den zich daarna over de „Prinses
Margriet".
Het was de bekroning van een bij
zonder vlotte bouw: pas in april is
men aan het schip begonnen. Nog in
Krimpen aan de IJssel zullen de hoofd
motoren, bij J. en K. Smit in Kinder
dijk vervaardigd, in het schip ge
plaatst worden en daarna gaat de
„Prinses Margriet" voor verdere af
bouw naar Alblasserdam, waar de an
dere afdeling van deze scheepswerf
gevestigd is. namelijk de werf De
Noord. Als het allemaal even vlot
blijft gaan en de directie is daar
van overtuigd zal het schip al eind
februari de eerste proeftocht maken
en inderdaad op 1 maart van het vol
gende jaar worden opgeleverd. „Dat
is meer dan ik verwachtte", bekende
waarnemend commissaris der konin
gin in Zeeland, mr. dr. A. J. J. M.
Mes, „want net nog vertelde ik des
gevraagd, dat het schip wellicht in
mei in de vaart zou komen"
Ambtsbezigheden hadden Zeelands
commissaris der koningin, jhr. mr.
A. F. C. de Casembroot, verhinderd
deze stapelloop mee te maken. Na
tuurlijk vond de heer P. J. van der
Giessen, lid van de directie, dat jam
mer. Ook vond hij het jammer, dat
(Zie slot pag. 2 kol. 6)