Bruinisse kan begroting
niet sluitend krijgen
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Havenverbetering in
raad Hontenisse
AGENDA
WEDVLUCHTEN
D A V 0
HAARDEN
FA VER! INDE
Terneuzen
I
FERKET EN RF.IJNS
OVERAL.
FA VERLINDE - TERNEUZEN
MARKTBERICHTEN
TERMESJZIN
I
I
J. F. Rouw
Hypotheken tot 90
Financieringen
Verzekeringen
PZC.
centrale verwarming
Tekort van elfduizend gulden
„Erfenissen" uit oorlog
en Deltavoorzieningen
F. A. M. Guinee te
Vlissingen ten
grave gedragen
KERKNIEUWS
Gereformeerde synode over
eenheid geref. belijders
Kerkelijke mutaties
BROMFIETSER BRAK POLS
BIJ BOTSING TE BRESKENS
„Volharding" naar Gent
Bezoek badinrichtingen
Burgerlijke stand
WALCHEREN
G. de Vos 25 jaar
bij de P.T.T.
Slachtoffer ongeluk
te Goes overleden
Plannen voor school op
geref. grondslag te
Nieuwdorp
LEDEL THEATER OOSTBURG
„HET ZOTTE LEVEN VAN GRAAF
BOBBY"
LUXOR THEATER TERNEUZEN
„LES LIAISONS DANGEREUSES"
„STAD OP STELTEN"
NOORDSTRAAT 67
Telefoon O 11 50 - 2905
Levering alle merken
i
i
i
i
De complete collectie
vindt U bij:
I
I
I
I
I
BENOEMING INSPECTRICE
NIJVERHEIDSONDERWIJS
Geslaagden
zeevaartschool
P.T.T.-kamer Zeeland
Ploegkampioenschap
W.-Z.-Vlaanderen op
14 sept. in Biervliet
Dertig deelnemers
aan ploegstriid te
Wilhelminadorp
A. H. OORT,
AFWEZIG
vrijdag 6 September 1963 ZeeuwS'VIssndsrGn
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
6
HET IS b. en w. van Bruinisse niet ge
lukt om de raad voor 1964 een sluitende
begroting aan te bieden. De gewone
dienst heeft op een van de onderste re
geltjes een tekort van afgerond f 11.000.
Een aantal algemene oorzaken is daar
voor omniddellijk aan te wijzen. Maar
bovendien staat het gemeentebestuur
voor de taak zich in te stellen op het
treffen van noodzakelijke voorzieningen,
als gevolg van de aanleg van de Delta
werken. Er staat een structuurplan voor
het gebied rond de „Drieprovinciëndam"
op stapel, het dorp moet zijn industrie
bevorderen, er moeten maatregelen ge
troffen worden voor recreatie-
Het college maakt daarom bij de
aanbieding van dit belangrijke jaar
stuk enkele kanttekeningen om de
stand van zaken uiteen te zetten.
Om te beginnen worden enkele „erfe
nissen" uit de oorlog aangehaald.
Een zware last drukt op het gemeen
telijk budget aan rente en afschrij
ving van straat- en rioleringsaanleg.
Dan is er het in verhouding met an
dere gemeenten onevenredig groot
aantal woningwetwoningen, de alge
mene bewoningstoestand in het dorp
is laag te noemen.
Bruinisse moet voor twee havens zor
gen. Een grote last is het herstel van
de naschade ten gevolge van de inwer
king van het zoute water bij de ramp,
waarin de gemeente de nadelige saldi
moet vergoeden. De zogenaamde „ver
oudering" van de bevolking brengt de
kosten voor sociale zorg op een hoog
niveau. Het zijn allemaal factoren, die
b. en w. bij hun toelichting op de begro
ting aanstippen. „Maar de rijksuitkerin
gen houden hiermee slechts ten dele re
kening", zo schrijft het college. „Dit
maakt het uiteraard bijzonder moeilijk
om het gemeentelijk budget in even
wicht te houden. Tussen uitgaven en in
komsten is dermate weinig speelruimte,
dat een verhoudingsgewijs geringe kos-
Onder grote belangstelling vond don
derdagmiddag te Vlissingen de begra
fenis plaats van de heer F. A. M. Gui-
née, in leven mededirecteur van garage
„De Baljuw" te Vlissingen en brand
meester bij de vrijwillige brandweer.
Deken F. Keersemakers uit Boxmeer,
een neef van de overledene, droeg
's morgens in de parochiekerk te Vlis
singen een gezongen H. Mis van Re
quiem op en verrichtte de beaardings-
pleehtigheid op de Noorderbegraaf-
plaats. Vrienden, collega's en vele be
langstellenden begeleidden de laatste
gang van de heer Guinée. Vlissingse
brandweerlieden droegen de kist. Onder
hen bevonden zich vertegenwoordigers
van het districtsbestuur van de Bovag
in Walcheren, en de heren W.. Verhorst
en D. van Garderen van een auto-im
porteur te Amersfoort.
Burgemeester mr. B. Kolff van Vlissin
gen memoreerde aan het graf, dat de
heer Guinée in 1940 als monteur
chauffeur-pompbediende bij de vrijwil
lige brandweer in dienst trad. De heer
Guinée, aldus burgemeester Kolff ver
richtte zijn werkzaamheden steeds met
veel animo en het gemeentebestuur is
hem dankbaar voor al wat hij voor de
brandweer heeft gedaan.
De heer D. Luitwieler, commandant van
de Vlissingse vrijwillige brandweer, zei
onder meer, dat de heer Guinée zich in
de oorlogsjaren jong en actief heeft ge
geven om de gemeenschap te dienen.
Namens de organisatie Bescherming
Bevolking, waarvan de heer Guinée
plaatsvervangend vakcommandant in de
A-kring was, voerde de heer J. P. van
der Leelie, hoofd van de B.B. het
woord. De heer Van der Leelie roemde
de goede kameraadschap van de heer
Guinée.
f Advertentie)
tenverhoging of inkomstenverlaging het
evenwicht verstoort.
In verband met dit alles willen b. en w.
een zogenaamde „aanvullende bijdrage"
vragen aan het rijk. Dit ter dekking van
het begrotingstekort en van de kosten,
verbonden aan de uitvoering van de eer
der genoemde noodzakelijke voorzienin
gen. In de begrotingsbrief aan de raad
worden verder enkele cijfers nader on
der de loep genomen, zoals de vooruit
kering lager onderwijs, het subsidie voor
de gemeentelijke instelling voor sociale
zorg.
Geen middelen
Om urgente zaken aan te pakken, die
Bruinisse bovenaan zijn wensenlijst
heeft geplaatst, bestaat met de thans
ten dienste staande middelen geen kans.
Het wederopbouwplan zal moeten wor
den herzien, de industrie moet worden
bevorderd en de bestaande bedrijven
moeten een steuntje in de rug krijgen.
Vooral nu het voor de vissers steeds
moeilijker wordt. Er moeten openbare
gebouwen komen: een gemeenschappe
lijk gymnastieklokaal, een brandweer
garage, kortom: Bruinisse zou er dade-
iijk aan willen beginnen. Maar voors
hands is de begroting niet sluitend...
De generale synode der Gereformeerde
Kerken in Nederland heeft in Gronin
gen het rapport inzake de eenheid der ge
reformeerde belijders behandeld. Rap
porteur was dr. O. C. Broek Roelofs
uit Zuidlaren. In de discussie kwamen
aan de orde de gebrokenheid van de
gereformeerde gezindten, de situatie in
het gereformeerd convent en de verhou
ding tot de confessionele groep in de Ne
derlandse Hervormde Kerk en tot de
Christelijk Gereformeerde Kerken. Dr.
F. L. Bos te Vlaardingen diende een
voorstel in om in de besprekingen in
het convent, ook de confessionele groep
in de Nederlandse Hervormde Kerk te
betrekken, terwijl ds. A. Mout uit Kol-
lum opnieuw de vraag ter sprake bracht
of de synode van Groningen tot de Ge
reformeerde Kerken Vrijgemaakt en de
Christelijke Gereformeerde Kerken het
verzoek zal richten, waarnemers te zen
den.
NED. HERV. KERK
Beroepen te Middelharnis J. Vos te Rijs-
sen. Aangenomen naar Ried c.a.: J. F.
M. van Malssem, kand. te Zaandam.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Elim en Zweelo (Dr.): J.
Geel, kand. te Amsterdam; te Meppel
(vac. J. van Tuinen) K. Snoeij te Maas
dijk.
GEREF. KERKEN VRIJGEM.
Beroepen te Kantens (Gr.) J. Geertse-
ma, kand. te Groningen.
BRESKENS
ZAAMSLAG
Zaterdag 7 september trekt de harmo
nie „Volharding" uit Zaamslag naar
Gent (België), om daar op uitnodiging
een concert te geven. Zaterdag 21 sep
tember verleent de harmonie haar mu
zikale medewerking aan de Wieze-Okto-
berfeesten, terwijl op 28 september de
harmonie een concert zal verzorgen in
Oostburg.
HONTENISSE
Op dinsdag 10 september aanstaande,
des middags om 5 uur komt de ge
meenteraad van Hontenisse in openbare
vergadering bijeen. Het voornaamste
punt van de agenda is het voorstel van
b. en w. tot uitbreiding en verbetering
van de haven te Walsoorden.
WATERLANDKERKJE
Benoeming bij kleuteronderwijs
Tot kleuterleidster te Waterlandkerkje
is met ingang van 10 okt. benoemd me
vrouw C. T. Vroege-v. d. Vijver uit
Aardenburg.
TERNEIJZEN
De gemeentelijke badinrichtingen te Ter-
neuzen en Sluiskil werden in de afgelo
pen maand augustus 1963 als volgt be
zocht: Terneuzen 1990 personen (vorige
maand 1502) en Sluiskil 1279 (vorige
maand 1023).
RETRANCHEMENT
Collecte
Enkele leerlingen van de openbare la
gere school te Retranchement collec
teerden voor „Kinderzorg"
burg 91,80.
Middelburg Electro: Taras Bulba, 19.30
uur, 14 jaar. City: Girls, girls, girls, 20
uur, a.l. Molenwater: Miniatuur Walche
ren, 9-22 uur. Kunstmuseum: Expositie
Reimond Kimpe, 16-18 uur. Van Benthem
en Jutting: Expositie over Zeeland en
Vlaanderen, 9-18 uur. Abdij: Klank- en
lichtspel, 20.30 en 21 uur.
Goes Grand: Girls, girls, girls, 20 uur, a.l.
Museum: Expositie Bevelandse voorwer
pen, 10-12 en 14-17 uur. Prins van Oran
je: Afscheid hoofd Beatrixschool, 19.30
uur. Grote Markt: Zuidbevelandse fok-
veedag, 10 uur. Westerkerk: Orgelcon
cert Jaap Nieuwenhuyse, 20 uur.
Vlissingen Luxor: De held van Troje.
20 uur, 14 jaar. Alhambra: Girls, girls,
girls, 20 uur, a.l. Kunsthandel Bikker:
Expositie Antoine Mes en nautische wer
ken, 8.30-12.30 en 14-18 uur.
Zierikzee Burger Weeshuis: Expositie oude
meesters, 10-17 uur.
Veere Schotse Huizen: Tentoonstelling
unica mr. J. C. van Schagen, 10-12 en
14-17 uur.
Sas van Gent Olympiatheater: Tanze mit
mir in die Morgen, 20 uur, a.l.
Terneuzen Luxor: Les liaisons dange-
reuses, 20 uur, 18 jaar.
Oostburg Ledeltheater: Het zotte leven
van Graaf Bobby, 20 uur, a.l.
Westdorpe Troutzaerte: Expositie H. v.
Zijl en K: v. Berkel, 9-21 uur.
Bergen op Zoom Luxor: De onoverwin
nelijke gladiator, 20 uur, 14 jaar. Roxy:
West-side story, 20 uur, 14 jaar.
te Middel-
BIERVLIET.
Bevallen: E. C. de Dobbelaere-de Smit z.
E. R. M Lecluijze-van Pamelen d. S. M.
Dieleman-den Hamer d. O. A. de Vos-Ram-
meloo d. J. D. Polderdijk-Kole z.
Getrouwd: L. A. M. van Rie 33 j. en A. E.
Goosseas 24 j. I. C. Naeije 22 j. en I. E. van
der Heijden 22 j.
Overleden: J. van der Linde 86 j.
AXEL.
Bevallen. M. J. van Alten-Faas d. A. B. A.
Kiel-Bode d. M. de Zeeuw-de Fouw z. M. B.
Lockefeer-Roelofs z. C. P. Noens-de Koeijei
z. A. M. van Geldere-Krebs z. D. J. Wiemes-
Oostdjjk d.
Ondertrouwd: B. Th. David 20 j. en E. C.
Lippens 18 j. D. de Pooter 23 j. en M. E.
de Kraker 22 j. J. L. Lensen 21 j. en L. R.
de Jonge 18 j. A. N. de Boer 40 j. en J.
Kaijser 20 j.
Getrouwd: J. Pijpelink 21 j. en J. C. van de
Velde 20 j. J, de Jager 24 j. en P. K.
Dekker 23 j.
SLUIS.
Bevallen: A. van Quekelberghe-Cocquyt d.
N. L. de Smet-van de Waeter d. F. N. L.
Coppens-van de Voorde d.
Ondertrouwd: N. L. M. Rootsaert 31 j. en
A. M. van Gassen 29 j.
Getrouwd: H. A. Hagens 22 j. en L. W. A.
Groosman 21 j L. E. A. Ducheine 24 j. en
I. A. Bauer 23 j.
Overleden: J. Huijssen 86 j. wed. v. M.
Koolaard
NIEUWVLIET.
Overleden: P. J. Bijl 56 j. e.v. I. J. Schijve.
HOEK.
Bevallen: C. H. de Pooter-Jansen z. P. Koes-
veld-de Braai z. L. J. de Visser-de Kraker
z. A. J. Dorst-Dekker d. M. L. v. d. Hemel-
Sinack d.
Ondertrouwd: A. J. de Feijter 23 j: en J. F.
Platteeuw 21 j.
Getrouwd: K. J. Dieleman 21 j. en M. L. de
Smet 21 j. A. Weststrate 32 j. en P. de
Zwarte 24 j.
Overleden: C. J. Marteyn 60 j. e.v. M. M.
Dobbelaere.
GAPINGE
De heer G. de Vos te Gapinge, vierde
dezer dagen zijn 25-jarig jubileum in
dienst van de P.T.T. De heer De Vos
is eerste klas besteller te Gapinge. De
directeur van het postdistrict Middel
burg, de heer W. R. Eelsingh en de in
specteur van de P.T.T., de heer C. S.
Vis, beiden uit Middelburg, waren naar
Gapinge gekomen om de heer De Vos
te feliciteren. Ook burgemeester A. de
Kam van Vrouwenpolder bood de jubi
laris zijn gelukwensen aan. Voorts was
een groot aantal collega's van de heer
De Vos aanwezig.
Duitse vrouwengroep te gast
Een vrouwengroep van de evangelische
gemeente uit Mülheim was dinsdag
avond de gast van de hervormde vrou
wenvereniging. De presidente mevrouw
Oosthoek had de leiding. Ds. Oosthoek
vertoonde de filmstrook „Opvoeding tot
het wereldburg rschap". Het was een
gezellige avond.
Donderdag is de bromfietsbestuurder
D. V. uit Groede op het kruispunt Lan
gewegWestlandstraat te Breskens in
aanrijding gekomen met een personen
auto bestuurd door J. V. uit Halsteren.
De auto reed de Westlandstraat in ter
wijl de brommer links door de bocht de
Langeweg inkwam. Bij de botsing werd
de bromfietsbestuurder vrij ernstig ge
wond.
Dokter J. van der Maas uit Bres
kens verleende eerste hulp en liet hem
per ambulance naar het ziekenhuis te
Oostburg overbrengen met een gebro
ken pols en inwendige kneuzingen.
HOEK
Concert te Hoek
Zaterdagavond 8 uur zal de „Harmonie"
uit Terneuzen op de markt te Hoek een
concert geven.
In het St.-Joannaziekenhuis te Goes is
dezer dagen overleden de 24-jarige heer
J. A. T. uit Heinkenszand. De heer T.
werd vorige week vrijdag ernstig ge
wond bij een botsing in Goes. Hij pas
seerde op zijn motorfiets in de Graaf-
straat een personenauto, die links af
wilde slaan naar de Marijkestraat. Het
slachtoffer werd tegen de weg geslin
gerd en kwam onder een hek terecht.
Te Nieuwdorp is een stichting in het
leven geroepen voor de oprichting van
een school voor lager onderwijs op ge
ref. grondslag. Tot voorzitter resp. se
cretaris werden gekozen de heren C.
Weststrate en M. Moerdijk, beiden te
Nieuwdorp.
De duivensportvereniging „Nog Sneller"
te Breskens heeft een vlucht voor jonge
duiven vanuit Chateauroux gehouden.
De snelheid van de eerste duif bedroeg
682 meter per minuut. De uitslag luidt:
1 A. Vermeulen; 2 J. Oostenbrugge3
G. Dusarduyn; 4 Joh. de Krijger; 5 en 7
K. Versprille; 6 Ko Quaars; 8 J. v. Gijs;
9 en 10 A. Bondewel.
De vereniging van postduivenhouders
„De Bonte Duif" te Aardenburg nam in
samenwerking met de p.v. „De Grens-
vliegers" deel aan de prijsvlucht uit
Quiévrain met 31 oude duiven. De snel
heid van de eerstaankomende duif was
1608.4 meter per minuut. 1 R. de Windt;
2 en 7 R. Braet; 3 H. Lampo; 4 en 9 M.
de Smet; 5 en 10 Pr. Staelens; 6 M. de
Baerdemaeker; 8 O. Quekelberge.
Aan dezelfde vlucht werd deelgenomen
door beide samenwerkende verenigingen
met 53 jonge duiven. De snelheid van de
eerstaankomende duif was 1258.6 meter
per minuut. 1 V. de Vreeze; 2 en 4 Edg.
Standaert; 3 H. Lampo; 5 Cl. Rodts; 6
M. de Baerdemaeke; 7 C. Dhondt; 8 en
9 J. Moens; 10 V. de Vreeze.
De postduivenhoudersvereniging „De
Getrouwe Duif" te Cadzand nam zater
dag 31 augustus met 63 duiven deel aan
een wedvlucht vanuit Chateauroux en
zondag 1 september met 69 duiven aan
een wedvlucht vanuit Quiévrain.
Uitslag Chateauroux: 1 A. D. van Hou-
te (hoogste snelheid 687.2 meter per mi
nuut) 2 G. J. Schrier; 3, 4 en 8 A. J.
Duininck; 5 en 6 A. J. de Neef; 7 J. J.
M. van de Plasse; 9 en 10 A. Vasseur.
Uitslag Quiévrain. 1, 2, 3 en 4 J. J. Vis
ser (hoogste snelheid 1630.9 meter per
minuut); 5 J. J. Kools: 6 en 9 W. I.
Goossen; 7 H. van de Walle; 8 A. J.
Duininck; 10 Joh. Vasseur.
Uitslagen wedvluchten vanuit Quiévrain van
zondag 1 september.
„Eendracht", Terneuzen, 36 duiven, hoog
ste snelheid 1598 meter per minuut. 1 en 3
J. Willemsen, 2, 7 en 9 Meijer-van de Ber
ge, 4 en 6 H. Koch en Zn,. 5 A. Verpoorte,
8 en 10 L. Koch en Zn.
„De Zwaluw", Sint-Jansteen, 60 oude dui
ven, hoogste snelheid 1539,6 meter per mi
nuut. 1 en 3 Ed. Willaert, 2 J. Pieters, 4 J.
Stroband, 5 F. Blommaert.
40 jonge duiven, hoogste snelheid 1465,4 me
ter per minuut. 1 en 4 Cl. van de Remor-
tel, 2 C. van Dorsselaer, 3 A. Vinck, 5 Ed.
Strobbe.
„Nieuw Leven", Koewacht, 107 jonge dui
ven, hoogste snelheid 1564,8 m. p. m. 1 en 2
L Belaert (Zuiddorpe), 3 F. de Maaier,
4 A. de Bock, 5 Cyr. van Pottelberghe, 6
Cam. de Cock, 7 O. Suy, 8 J. Verschueren,
9 Raf. Martens, 10 A. Goossens.
25 oude duiven, hoogste snelheid 1517,8 me
ter per minuut. 1 A. de Koster, 2 V. de
Block, 3 en 10 A. de Vos, 4 en 9 Arth. Rom-
bout, 5 W. Verbiest, 6 L. Belaert (Zuid
dorpe), 7 en 8 G. Jansen.
De Snelle Duif", Terhole, 35 duiven, hoog
ste snelheid 1610 meter per minuut. 1 en 4
A. Vermeulen, 2 en 3 W. Cambeen, 5 Aug.
Freijser, 6 J. Asselman, 7, 8 en 9 Jos. de
Schijver, 10 L. Brand.
Combinatie Rapenburg-Hengstdijk-Boschka-
pelle. 63 duiven, hoogste snelheid 1488,9 me
ter per minuut. 1 J. van Hove (B.), 2, en
7 E. Pieters (B 4 A. Verbracken (B.), 5
J Stallaert (B.). 6 en 9 J. Wauters (B.),
en 10 C. Burm (R.).
De Snelle Duif", Clinge. 119 duiven, hoog
ste snelheid 1571,5 meter per minuut. 1 A.
van Kouteren, 2 J. Aerts, 3 Th. van Goethem,
4, 5 en 8 R. Willaert, 6 J. Geernaerdt, 7 J.
de Wit, 9 B. Pilaet, 10 E. Willaert.
„Verwachting". Axel. 16 oude duiven, hoog
ste snelheid 1520 meter per minuut. 1 J.
Giele, 2 Ch. Tieleman, 3 en 6 F. Sijs, 4 Alb.
Peersman, 5 M. van Beveren.
27 jonge duiven, hoogste snelheid 1496,9 me
ter per minuut. 1 en 10 Em. Misseghers, 2
M. Dieleman, 3 M. van Beveren, 4 J. Giele,
5 en 7 Aug. Lippens, 6 en 9 J. Dieleman, 10
Jae. Matthijs.
„De Postduif", Lamswaarde, 53 duiven, hoog
ste snelheid 1560,9 meter per minuut. 1 J.
Verdurmen, 2 en 6 A. van Sikkelerus, 3 G.
Platjouw, 4 G. Vioen, 5 en 9 J. van de
Veecken, 7 en 8 B. de Booij, 10 F. van
Sikkelerus.
„C C.", Hulst. 44 oude duiven, hoogste snel
heid 1548 meter per minuut. 1 H. Blom
maert, 2 en 3 J. Everaerdt, 4 Gebr. Kra
mers, 5 V. Verstraeten, 6 A. Nijs, 7 J. van
Helsland, 8 Aug. van Helsland, 9 J. Blom
maert, 10 F. Riské.
54 jonge duiven, hoogste snelheid 1560,9 me
ter per minuut. 1 L. van Landeghem, 2 F.
Wegenhausen, 3 en 5 J. van Helsland, 4 en
6 F. Hillaert, 7 J. de Wit, 8 Ch. Voet. 9 A.
van de Velde, 10 A. Boogaert.
Uitslag vanuit Chateauroux.
„Verwachting", Axel. 71 duiven, hoogste
snelheid 663,3 meter per minuut. 1, 5, 7 en
8 P. Deij, 2 en 4 H. de Feijter, 3 J. de
Visser, 6 J. Weesepoel, 9 Cam. Verstraeten,
10 W, de Waal.
VISMIJN COLIJNSPLAAT
5 september. 4046 kg exportgarnalen 2,26
3,29, 185 kg binnenlandse garnalen 89, 136
kg schar, 124 kg bot, 99 kg schol, 54 kg tong,
21 kg paling, 12 kg tarbot. 69 kg wijting, 6
kg ongesorteerde vis.
VEILING V.V.Z.B. GOES
5 september. Zigeunerin KL. I 85-90 14, 80-
85 15, 75-80 17, 70-75 18, 65-70 14, KL. II 85-
90 11, 80-85 13, 75-80 14, 70-75 15, 65-70 12,
grof 1012. Earley Victoria KL. I 80-90 20,
70-80 22, 60-70 17, grof 16. James Grieve KL.
I 90-95 37, 85-90 37, 80-85 39—40, 75-80 3312,
70-75 44—45, KL. II 90-95 33, 85-90 38, 80-35
37—38, 75-80 39, 70-75 42. Manks Codlin KL. I
80-85 20. 75-80 22, 70-75 20, 65-70 17—18, 60-65
14, KL. n 80-85 17, 75-80 18. 70-75 17. 65-70
15, 60-65 12, grof 1014. Perzikrode Zomer-
appel KL. I 70-75 14, 65-70 13. Tydemans
E.W. KL. I 80-85 66, 75-80 70, 70-75 65. 65-70
55, 60-65 42, grof 26. Benoni KL. I 80-85 68.
75-80 73, 70-75 71—73, 65-70 62—63, 55-60 29,
IID 16, grof 30. Clapps Favorite KL. I 75-80
3740, 70-75 40. 65-70 4041, 60-65 3910, 55-
60 33—34, KL. II 75-80 36—37. 70-75 37—39, 65-
70 3639, 60-65 35—39, 55-60 31—34, IID 28, grof
24—31, fijn 16—18, rijp 25—26. B. de Merode
KL. I 75-80 30, 70-75 33, 65-70 29, 60-65 31,
IID 26. B d'Amanlis KL. I 70-75 31, 65-70 33,
60-65 28. Dubbele prinsessenbonen IIB 68,
m 31. Bramen I en II 161, III 136. Bramen
per doos I 5355. Washington I 3552, II 10
20. Belle de Louvain I 4870, n 2030. grof
1961. Reine Claude d'Althann I 7492. II
25—59, grof 50—81, fabriek 17—39. Reine Vic
toria I 58—120, II 22—52. grof 41—62, fabriek
1325. Reine Claude Hoeffer I 60. Reine Claude
Verte I 72—85, grof 54—71. fabriek 23—36.
Jefferson I 58—61, II 16, grof 33—46, fabriek
6. Kirkus I 120—125, II 35. grof 87—95. fabr.
2027. Dubbele Boerenwitte grof 2736, fa
briek 617. Abrikoospruim grof 54. fabriek
25. Czarpruimen grof 28. fabriek R.
Totale aanvoer bard fruit 5350 kisten.
VEILING KRABBENDIJKE
5 september. Appelen: James Grieve E 85-90
36, 80-85 39—40, 75-80 44, 70-75 43, I 85-90
34—35, 80-85 37—39, 75-80 42, 70-75 42—46.
II 85-90 30—32, 80-85 33—37, 75-80 3743, 70-
75 39—52, III grof 28—30, kroet 10. Zigeune
rin I 80-85 14, 75-80 17, 70-75 16, 65-70 12, JI
85-90 14, 80-85 14, 75-80 15, 70-75 15, 65-70 12.
IID doordraai, III grof 10, III fijn doordraai,
kroet doordraai. Tydemans E.W. I 80-85 59,
75-80 78, 70-75 68, 65-70 56, 60-65 46, IID 32,
III grof 39, III fijn 19. Stark Earliest III grof
33, III fijn 16. Rode J. Grieve I 85-90 32, 80-85
36—37, 75-80 40—41, 70-75 39—42, III grof
20—23. Benoni III grof 43. Perzikrode Zomer-
appel II 75-80 12, 70-75 13, 65-70 14, 60-65 12,
IID doordraai, III grof 10, III fijn doordraai,
kroet doordraai. Manks Codlin II 70-75 21,
65-70 16, 60-63 15, IID 10, III fijn 11. Reine
Claude IT 53—70. Reine Victoria I 61—62. II
37, III 16.
Peren: Clapps Favorite I 75-80 37, 70-75 37
39, 65-70 36, 60-65 34, 55-60 29, IID 18. III grof
27, III fijn 18. kroet 15, rijp 24. B. d'Amanlis
I 60-65 19, IID 17.
Vanaf vrijdag 6 t/m maandag 9 sept.
Aanvang 8 uuur:
PETER ALEXANDER - GUNTHER PHILIP
OSKAR SIMA en BILL RAMSEY
in de kostelijke film:
Zij laten U schaterlachen om hun dolle avonturen
op het luxe jacht Dolce Vita. Graaf Bobby, als
particulier detective, maak schoon schip, en een
blonde dame, die geen dame was, en ook niet
blond, brengt alles in rep en roer.
Alle leeftijden.
Dinsdag 10 en woensdag 11 september
Aanvang 8 uur
JACK KELLY - MAY WINN - JAMES HUDSON
en LOLITA in de spannende avonturenfilm:
„HONG-KONG-AFFAIRE"
In de mysterieuze miljoenenstad HONGKONG
ontdekte een man de camouflage van een geraf
fineerde opiumsmokkel. In de sloppen en in de
onmetelijk grote haven lag het gevaar voor hem
op de loer!!!!! Toegang 14 jaar.
Zondagmiddag 2 uur: HONK-KONG AFFAIR:
14 jaar.
Zondagmiddag 4.30 uur: HET ZOTTE LEVEN
VAN GRAAF BOBBY: alle leeftijden.
Vanaf vrijdag 6 t/m zondag 8 sept. en dinsdag
10 en woensdag 11 sept. Aanvang 8 uur.
JEANNE MOREAU - GERARD PHILIPE -
ANNETTE STROYBERG - JEANNE VALERIE
Gevaarlijke liefdesbetrekkingen
De geruchtmakende verfilming van een onthul
lend boek. Het verhaal van een man en een vrouw
die hun charme gebruikten voor het verleiden
van hun medemensen. „Erotiek en liefde zijn
twee aparte zaken", redeneerden zij, maar het
menselijk hart luistert niet naar redenaties.
De film waarvoor enige jaren in Frankrijk een
uitvoerverbod gold, doch die thans sinds kort in
Nederland vertoond wordt.
Een meesterwerk der Franse filmkunst, doch al
leen geschikt voor volwassen mensen.
Toegang boven 18 jaar.
Zondagmiddag 8 september. Aanvang 2 uur
brengen wij: STAN LAUREL en OLIVIER
HARDY in de beste klucht welke zij ooit ge
maakt hebben:
Een film voor het hele gezin!!!
Toegang alle leeftijden.
Zondagmiddag 2 uur: LAUREL EN HARDY in
het Wilde Westen: alle leeftijden.
Zondagmiddag 4.30 uur:
LES LIAISONS DANGEREUSES: 18 jaar.
r
HAVENSTRAAT 8, bij de Markt
Telefoon 2176
Zie DAVO advertentie elders in dit blad.
CiiC Uxl. V D dUVCI tCiltlG CIUCI 111 UIL UlCtUa
Moderne machines, prima vakmanschap, doorlo
pende service, geven U de verzekering dat U voor
MARMERWERKER
GRANITOWERKEN
AANRECHTEN
BOUWWERKEN
KUNST- EN HARDSTEEN
GRAFMONUMENTEN
de grootste keuze heeft bij:
Steensedijk 100 - HULST - Telefoon 01140-2906
Makelaarskantoor
Voltastraat 2,
Terneuzen, tel 01150-3270
Deze drie letters vormen
een bekende klank in
Zeeland Zij betekenen
snelle berichtgeving,
betrouwbaarheid,
actualiteit,
grote lezerskring,
ruim spreidingsgebied en
ZEER GROTE
PUBLICITEITSW AARDE
een gelijkmatige temperatuur
in alle vertrekken door
TELEFOON 01150—2176.
ABONNEERT U VANDAAG NOG OP
DE PROVINCIALE ZEEUWSE
COURANT!
AANVOER VISMIJN
Aan de vismijn te Breskens zijn in de week
van 25 augustus31 augustus aangevoerd:
210 kg bot, 91 kg schar, 728 kg schol, 525 kg
tong, 21 kg kabeljauw, 43 kg wijting, 41 kg
rog, 6 kg griet, 17 kg tarbot, 1 kg wulk,
19.884 kg exportgarnalen, 375 kg binnenlandse
garnalen, 111 kg onverkochte bot.
VEILING THOLEN
5 september. Doré, gewone 18.50. Koopmans
Blauwe 10.Bintjes, bonken 17.gewone
911.20. Witte Eigenheimers 11.6016.40, po
ters 5.Aanvoer 1800 kisten.
VEILING SINT-MAARTENSDIJK.
Uien bonken 17.98, middel 40-70 15,20. He-
brieden middel 40-70 14,60. drielingen 15,59,
pickles 26,02, stek 7,10. Aanvoer 38 ton.
Eigenheimers 15,3010,40. Bintjes 11,808,
bonken 17. Aanvoer 1300 kisten.
VEILING STAVENISSE.
Bintjes gewoon 1011, bonken 17,70. Eigen
heimers gewoon 12,6013,10. Aanvoer 1100
kisten.
VEILING KAPELLE
5 september. Clapps Favorite I 75 37, I 70 39,
I 65 39, I 60 36, I 55 30, II 70 34, II 65 34, H 60
31, II 55 28, IID 20, grof 24, fijn 15, kroet 10,
id. rijp 1 70 38, I 65 37, I 60 35, I 55 30. Ja
mes Grieve I 80 36, I 75 38—40, I 70 33—41,
II 80 34—36, II 85 32, II 75 35—38, II 70 25—28,
grof 26. Manks Codlin I 75 2021, I 70 19
22, I 65 17, I 60 13—14, II 75 17, II 70 17, H 65
15, II 60 12—13. IID 8, grof 10—11, fijn 8. Zi
geunerin I 80 14, I 75 16, I 70 15, I 65 13, II 80
12, II 75 14, II 70 13, II 65 11, IID 10, grof 10,
fijn 5. Earley Victoria II 70 18, H 60 16, IID
6, grof 10, fijn 6. Keswick II 70 21, II 60 15,
IID 6, grof 514, fijn 6. Perzikappel I 70 16,
I 65 16, I 60 15, II 65 15, II 60 14, IID door
draai, grof 15. Tydemans E.W. I 75 49, I 65
51. Yellow Transp. II 55 16. Br. de Merode
I 70 32, I 65 30, I 60 29, IID 25, grof 25, fijn
16. Br. d'Amanlis I 75 25, I 70 .26, I 65 24, I 60
26, IID 20, grof 18. James Grieve ex. 80 51,
ex. 75 55, ex. 70 63, ex. 65 49. Juttepeer II 55
73, II 50 60. Br. de Merode II 70 26, II 65 27,
II 60 27.
Pruimen* bloc: Reine Victoria II 30.1531.40,
III 26, fabriek 18. Belle de Louvain fabriek
8. Dubbele prinsessenbonen I 89, II 79, III
42. Bramen in kratten industrie I en II 161,
III 136. Bramen in kratten per doos I 39, II
24. Rode bessen per doos II 12. Pruimen in
kratten: Reine Victoria extr. 79, I 5179, II
2436, grof 4162. Belle de Louvain I 48
55, II 13—34, grof 41—51, fabriek 10—24. R.
Claude d'Althan extra 103, I 75 96, II 46, grof
4166, fabriek 10. Reine Claude d'Ouillins
I 42—46, II 17—18, grof 39. Jefferson I 57—63,
II 29, grof 2540, fabriek 1219. Boerenwitte
I 38, grof 29. Kirkes grof 83, II 38. Catalonie
grof 21. Reine Claude Verte I 7591, grof
41. Gescheurde pruimen 618.
Met ingang van 15 september 1963 is
benoemd tot inspectrice van het nijver
heidsonderwijs in vaste dienst bij het
ministerie van onderwijs, kunsten en
wetenschappen, mejuffrouw drs. E. J.
Jongkees te Den Haag. Mejuffrouw
Jongkees was van 1 januari 1947 tot
1 februari 1948 lerares bij het landbouw-
huishoudonderwijs in Zeeland. Zij gaf
les aan de landbouwhuishoudscholen te
Schoondijke en Kortgene. Op het ogen
blik is mejuffrouw Jongkees weten
schappelijk ambtenaar eerste klasse bij
het ministerie van landbouw en visserij.
Aan de „De Ruyterschool" te Vlissin
gen slaagden in de maanden juli en
augustus voor:
scheepswerktuigkundige, diploma A: N.
de Waard en J. E. Neuvenheim;
scheepswerktuigkundige, diploma B II:
H. G. Dirix; scheepswerktuigkundige,
diploma B II: A. C. Steers, Chr. Kasse
en C. Tamboer; 3e stuurman G. H. V.:
P. L. Brounts, P. E. D. Beretta, F. G.
M. van Dongen en A. G. Kersten; 2e
stuurman G. H. V.: T. T. Tromp (theor.
ged.), J. C. van 't Veer (theor. ged.),
A. J. Willemsen (prakt, ged.), G. J. A.
Ypma (prakt, ged.), W. H. J. Vallen
(prakt, ged.) en J. J. M. 'Wasser (theor.
ged.); Ie stuurman G. H. V.: L. Hoo-
gendoorn (theor. ged.); stuurman K.H.
V.: J. W. de Kraker en C. P. M. van
Straten.
Voor het diploma radarnavigator slaag
den; O. J. van der Baan, P. Bergmeij-
er, H. de Meijer, H. M. Pot, W. H. Brue-
ren, G. Rheenen, H. M. J. Sluijsmans, C.
de Zeeuw, J. R. van Amerongen, F.
Mackor, Th. W. Langendam en Th. A.
J. Weymarshausen.
Ter vervulling van de vacature in de
P.T.T.-kamer voor de provincie Zee
land, ontstaan door het uittreden van
de heer J. L. van Leeuwen, destijds
burgemeester van Brouwershaven, heeft
de minister van verkeer en waterstaat
bij zijn beschikking van 30 augustus '63,
benoemd tot lid, de heer J. Coumou, ad
junct-directeur van de N.V. Zeelandia,
te Zierikzee.
Het ploegkampioenschap voor W. Z.
Vlaanderen zal dit jaar plaatsvinden op
zaterdag 14 september a.s. Zoals reeds
jaren het geval is, berust de organisatie
van de wedstrijd weer bij de vereniging
van oud-leerlingen der R.M.L.S. te
Schoondijke.
Dit kampioenschap valt dus na het pro
vinciale kampioenschap. Onder meer in
verband met de late' en moeilijke oogst
van dit jaar was het niet mogelijk nog
vóór de provinciale wedstrijden dë W.Z.
Vlaamse selectie te doen plaatsvinden.
De winnaars van vorig jaar zullen nu
aan de provinciale strijd kunnen deel
nemen, terwijl de winnaars van 14 sep
tember volgend jaar naar het Zeeuwse
kampioenschap zullen worden afgevaar
digd. De wedstrijd vindt plaats op een
perceel van de gebr. Thomaes te Bier
vliet en begint om 13 uur. Als aparte
attractie is er ook een trekkershow, die
dit jaar zal worden verzorgd door de
heer Vervaet uit Biervliet.
Dertig deelnemers hebben ingeschreven
voor de zaterdag a.s. in de Wilhelmina-
polder te houden provinciale ploegwed-
strijd. Dit grote aantal deelnemers vindt
zijn oorzaak in het feit, dat op Schou-
wen-Duiveland, Walcheren en de beide
Bevelanden geen voorwedstrijden zijn
gehouden in verband met de slechte toe
stand van de grond. Daarom Komen alle
kandidaten uit deze gebieden, die zich
voor de voorwedstrijden hadden opgege
ven, in deze provinciale kamp uit. De
categorie rondgaande ploegen telt 11
deelnemers, 16 landbouwers en landar
beiders komen in de afdeling wentel-
trekkerploegen tegen elkaar uit en er
zijn drie wentel-paardeploegers. De wed
strijd begint om één uur op het bedrijf
„Goenje" aan de Langeweg tussen Wil
helminadorp en het proefbedrijf.
NAGEKOMEN ADVERTENTIES
De Provinciale Afzetcom-
missie voor Zeeland maakt
aan de fruittelers bekend,
dat op de veilingen kunnen
worden aangevoerd en ge
veild, vanaf;
Maandag 9 september 1963
James Grieve, alle ma
ten, met gele tint, op 5
mm sorterenSeigneur
d'Espern, alle maten, op
5 mm sorteren; Triom-
phe de Vienne, 70 mm en
op, op 5 mm sorteren;
Beurré Lebrun, alle ma
ten, op 10 mm sorteren.
Donderdag 12 sept. 1963
Jacques Lebel, alle ma
ten, op 10 mm sorteren,
20 kg per kist.
In verband met gecombi
neerd aanbod voor afname
door de industrie, gelieve
U met uw veiling te over
leggen.
Transparente de Cron-
cels, alle maten, met gele
tint, op 5 mm sorteren;
Ellisons Orange, 75 mm
en op, met blos en gele
tint, op 5 mm sorteren;
Pitmaston Duchesse, alle
maten, op 5 mm sorte
ren.
Vanaf maandag 9 septem
ber a.s. kan de val en kroet
van alle appelrassen ge
veild worden. Van alle ap
pels de val en kroet aan te
voeren S. 20 kg netto per
kist.
Heden werd door een
dx-oevig ongeval uit
ons midden weggerukt,
mijn innig geliefde
verloofde en onze aan
staande schoonzoon en
zwager, de heer
JONNIE TRAAS,
op de bloeiende leeftijd
van 24 jaar.
Namens de diepbe
droefde familie,
Ella Kole.
Fam. Chr. Kole.
Goes, 5 september '63.
M.D. de Grootstr. 15.
Na een moedig gedra
gen lijden nam de
Here, uit onze familie
kring weg, onze gelief
de zuster, schoonzuster
en tante
PIETERNELLA
DE ROOY,
echtgenote van
W. Verburg,
op de leeftijd van 53
jaar.
Fam. De Rooy.
Fam. Verburg.
4 september 1963.
Heden is, in de hoge
ouderdom van 95 jaar,
overleden onze beste
tante, mej.
JOHANNA
CORNELLS
VERSTELLE.
Namens de familie,
L. P. de Leeuw
Slotstraat 14b,
Rotterdam.
Middelburg,
4 september 1963,
Huize „St.-Willebrord",
Bachten Steene 1.
De begrafenis zal
plaatsvinden zaterdag
7 september a.s. om 12
uur op de algemene
begraafplaats te Mid
delburg.
tandarts,
Vlissingen,
t.m. 15 september.
