Fobrux
E. J. SINKE - DE GRAAG,
BREIMACHINE
Sunlight FAMILIEZEEP-DE MILDE, ZUIVERE ZEEP
ft 7 f deze 3 letters betekenen gedegen
voorlichting op velerlei gebied!
NUTSACADEMIE
van de Ree/Weijens
Sa
LAGE TREK PRINCIPE
ONZE KLEINTJES
wegens vakantie gesloten
LEO HELDER i
Jezus Christus is gisteren en
heden dezelfde (Hebr. 13:8)
GEMEENTE ROTTERDAM
J
EN DEN BOER
LEVERT UW DRUKWERK
OMEGA T1SSOT
Koop nu hij ons een
SWISS-MAGIC
W. RIKKEN N.V.
WERKKRACHTEN
en... ul
~êt£h£Or
KOLENRADIATOREN
8
PROVINCIALE Z E E V V S COURANT,
VRIJDAG 30 AUGUSTUS 19fl3
«O»1®.
tof"1
Vereniging van Volle Evangelie Zakenlieden
„afd. Zeeland"
Kent Zijn kracht ook m
uw zakenleven Zo niet,
stelt dan met ons m
verbinding. Hij wacht op U!
Secretariaat: postbus 3, Sluis, telefoon 0X178-387.
Desso tafelkleden 65,50, 69,en 85,
Desso tafellopers 37,50
Desso kloostertafellopers 15,20.
Dessokleedjes
100/100 28,50
90/90 23,25
70/70 15,20
50/50 8,70
Dressoirlopers
40/140 16,40
35/180 18,50
35/80 9,40
Desso vloerkleden vanaf 68,
COMPLETE WONINGINRICHTING
G06S Klokstraat 7 - Telefoon 7103
L. Vorststraat 8 - Telefoon 6851
Magdalenastr. 11 - Telefoon 5246
voor
Pedagogische en Maatschappelijke Vorming
te Rotterdam
STUDIEJAAR 1963/1964
In september a.s. vangen nieuwe cursussen
aan voor
Pedagogiek M.O.-A en B
ten behoeve van:
1. Schoolpedagogiek
2. Orthopedagogiek
3. Sociale pedagogiek
4. Opleiding voor docenten in de
verpleegkunde
Kleuterpedagogiek
Nederlands M.O.-A en B
Frans M.O.-A en B
Duits M.O.-A en B
Engels M.O.-A en B
Spaans M.O.
Spaans t.b.v. de handel en het
Maatschappelijk Verkeer
Elementair Latijn en antieke cultuur
Geschiedenis M.O.
Wiskunde M.O.-A en B
Spreekonderwijs
Voortgezette studie handenarbeid
Leergang Esthetische Vorming
Een uitvoerig prospectus met volledige in
lichtingen over de duur van de opleidingen,
inschrijving, kosten enz. wordt op telefonische
of schriftelijke aanvrage gratis toegezonden
door het bureau van de Nutsacademie dat
gevestigd is in de Baden Powell-laan 12,
Rotterdam-2, telefoon 010 - 11 14 60.
worden opgenomen tot een maximum van 8 regels.
30 et. per regel met een minimum van 1.50. „Brieven
bur. v. d. blad" 25 cent meer. Giro no. .159300 P.Z.C.
Middelburg.
.KLEINTJES" vóór 9 uur v.m. opgeven aan onze
kantoren verschijnen in het volgende ochtendnummer.
Plaatsing uitsluitend bij vooruitbetaling.
„Kleintjes"
kunnen ook worden opgegeven aan onze
agenten en bezorgers.
TE KOOP
Te koop schoolboeken voor
klas 2 H chr. lyceum voor
Zeeland. Te bevr.: Anemoon
straat 50, Bergen op Zoom, te
lefoon 5656.
Te koop 300 liter terpertina. 40
liter siliconenolie, 5 school
banken en mal voor polyester-
boten (model pluis). Beenhou
werssingel 47, Middelburg.
Te koop bruidsjapon, apart
model, maat 38. Beenhouwers
singel 47, Middelburg.
Te koop een huisorgel, 2-spels.
Corn. Jaspersestraat 32, Me-
liskerke.
Te koop cirkelzaagmachine
van ijzer, z.g.a.n. op lichtnet,
zaagt 6 cm dik. Prijs f 135. A.
KLAASSEN, Volderijstraat 29,
Middelburg.
Te koop aangeboden prima
jonge stamboekgeit, oud 5
maanden, zuiver wit zonder
horens. Te bevr.: A. J BOU-
WENS, Cloosterstraat 56, tel.
296, Kloosterzande.
Te koop meisjesfiets (Juncker)
leeftijd 612 jaar. Dorpsstraat
18, Baarland, tel. 01193205.
Te koop z.g.a.n. Engelse Van
Delft kinderwagen. T. DE
VRIES, Vlissingsestraat 150, O.-
Souburg.
Te koop tekenbord 75 x 100
cm, met tekenhaak. Lam-
brechtsenstraat 29, Vlissingen.
Te koop 1- en 2-pers. kantel-
bed, tafels, hangkast, f iets-
scherm, stapelledik., vloerkl.,
pr. bedden, 3- en 4-pits petro
leumstel, half kastje, wit keu
kenfornuis, lits-jumeaux. Tel.
3513, Vliss. singel 34, M'burg.
Te koop zeer mooie snelbrom-
mer, merk Sparta '60. Seisweg
210. Middelburg.
Te koop: Trop vogels, sierdui-
ven en krielkippen. Noordweg
44, Sint-Laurens.
Te koop bureau ministre en
een eiken rookstoel. Noordweg
120, Sint-Laurens.
Te koop mooie biggen. A.
KRIJGER. Meliskerke.
Te koop de nieuwste automat,
zig-zag naaimachine in koffer
met 15 jaar schrift, gar., vrij-
bl. op zicht bij U thuis, f 325,
maakt knoopsgaten, zet knopen
aan, stopt, borduurt enz. J.
CIJSOUW. Zuidstraat 103.
Westkapelle, telefoon 287
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd stier- en
vaarskalveren. Tel. 01106306.
b.g.g. 541.
Heeft U iets op te ruimen in
lompen en metalen, oud ijzer,
in oude zakken, oude accu's en
papier'-' Bel dan 9310 en het
wordt bij U weggehaald. M.
VAN WIJNGEN. Vlissings Wa
genplein 8, Middelburg
Te koop gevraagd: Prisma
verrekijker 10 of 12 x 50. Br.
no. 874, bur. P.Z.C., Middel
burg.
Juweliers - Hor loge rs
BELLAMYPARK 20 TEL. (01184)-2385
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////A
van 2 tot en met 7 september.
J. G. DIRVEN.
Breit rechts en averechts, patent en half-patent
en patronen.
Een wonder voor breiliefhebsters
Wij komen ook gaarne bij U aan huis voor
inlichtingen of demonstratie.
Bergen op Zoom, Kortemeestraat 17, tel. 5878
Terneuzen, Nieuwediepstraat 23, tel. 2294
en
Vlissingen: G. Hemelaar, Nieuwendijk 29,
tel. 3729.
Goes: A. C. Bastiaanse, Papegaaistraat 4,
tel. 7476
Hulst: H. A. de Breuck, Van Waesberghestr. 16,
tel. 2215.
Gevraagd
FLINKE ONGESCHOOLDE
Langdurig werk. Prima loon.
Aanm. na 7 uur, fa. v. d. Peijl, Irislaan 92, Vlissingen.
TE HUUR
Te huur bergplaats voor cara
vans, afgesloten en droog.
Prijs billijk. Tel. 01102—635.
NIEUW VAN VORM!
NIEUW VAN GEUR!
MILDER, ZACHTER SCHUIM!
Voor iedereen in huis is er nu
SUNLIGHT FAMILIEZEEP.„Mmm..
wat ruikt die lekker fris. En wat een
lekker zacht schuim..." SUNLIGHT
FAMILIEZEEP. Echt zeep om je goed
èn lekker mee te wassen!
ey CT
STUKKEN
JmIM mmm mmmmzmmMm w
WONINGEN GEVRAAGD
Te koop gevraagd woning op
goede stand te Goes of directe
omgeving. Brieven aan post
bus 66 te Goes.
Te koop woonhuis met erf te
Oost-Souburg. Spoedig vrij te
aanvaarden. Br. no. 872, bur.
P.Z.C.Middelburg.
WONINGRUIl
Wie ruilt mijn te kleine bene
denwoning in Vlissingen, met
drie kamers voor grotere be-
neder-woning of eengezinswo
ning in Middelburg. Br. lett.
S 12. bur. P.Z.C., Vlissingen.
Wie ruilt eengezinswoning,
Nw. Middelburg, woonkamer,
kl. kamer, keuken, 3 slaapka
mers, douche, schuur en tuin
tje, voor dito woning in de
stad of omgeving? Br. no. 871,
bur. P.Z.C.. M'burg.
Woningruil Den Helder-Vlis-
singen. Aangeboden eenge
zinswoning, 4 slaapkamers.
Huur f .67,— per maand. Ge
vraagd dito woning te Vlissin
gen of omstreken. Sergeant
PIRSON, Hr. Ms. Heemskerck,
Vlissingen.
Wie ruilt mijn eengez. woning
(5 kamers, zolder, tuin) voor
benedenflat (minstens 4 ka
mers) in Vlissingen. Br. lett.
E 19, bur. P.Z.C., Vlissingen.
PERSONEEL
Gevraagd net meisje voor he
le dagen voor de hulp in de
huishouding. R. A. H. SMITH,
Langeviele 66, Middelburg, tel
3497.
Nette jongen gevraagd niet
ben. 16 jaar. Fa. J. A. PIE
TERS, Vlasmarkt 39, Middel
burg.
BIEDT ZICH AAN
Jongeman, 17 j. i.b.v. dipl. h.
b.s. B en kantoordipl. typen,
zoekt een passende betrek
king op Walch., N.-of Z.-Bev.
Br. no. 873, bur. P.Z.C., Mid
delburg.
WATERSPORT
Te koop nw. zeiljachtjes scha
kel en flits, nw. 1- en 2-pers.
kano's, nw. roeiboten, alles
mahonie- en hechthout. P.
ZWEMER EN ZN., Veerweg
126, Kamperland.
Zeewormen te Koop. Eigen-
haardstraat 1, Middelburg.
RIJLESSEN
Neem les bij Autorijschool ,,DE
KLEINE MAN", Koudekerke,
telef. 382, Duinstraat 12. Het
nieuwste materiaal, Renault
R 8.
Laat uw rijbewijs verlengen
via de ZEEUWSE RIJBEWIJ-
ZENCENTRALE, Zusterstr. 4.
Middelburg, tel. 3276. Iedereen
in het bezit van een rijbewijs
ontvangt tijdig bericht.
Autorijschool 'T ZAND, lest
uitsluitend met nieuw mate
riaal Fiat 1100 en Fiat 600.
Scooterles met nieuwe Hein-
kei. Wij rekenen geen inschrijf
geld. Adelaarstraat 68, Middel
burg, tel. 3623, b.g.g. 2704.
Autorijschool „Actief" lest met
Simca 1000 en Lambretta scoo
ter. Gratis geh. en gebr.
„ACTIEF", erk. en gedipl. B.E.
A. Nw. Vliss. weg 236, tel. 4942,
Middelburg.
AUTOVERHUUR
Te huur: nieuwe Volkswagen
en bromfietsen. All risk verze
kerd. CEVAAL, Molenweg 15,
Nieuwland.
Nu ook rijles in nieuwe Sim-
ca's 1000. DAF Autorijschool
ADRI HAMEETEMAN, Rave-
steynplein 19, Vlissingen. telef.
3558.
Luxe autoverhuur zonder
chauffeur, n.a. de nieuwe Sim
ca 1000. J. HOOGERHEIJDE,
Cruquiusstraat 19, Vlissingen,
telefoon 01184—3017.
AUTO'S EN MOTOREN
Voor al uw lak- en spuitwerk
naar Verlorenlandstr. 7, Vlis
singen. Tel. 01184—3046. Billij
ke prijzen.
Te koop van particulier Opel
Olympia, in goede staat CHR.
LÖUISSE, Kerkstraat 6, Nieuw-
dorp, tel. 01196395.
Te koop: Chevrolet Hardtop
1957, 2 pedalen, nieuwe ban
den, prachtwagen. PIK'S Ga
ragebedrijf, Goes, tel. 01100
6588.
Te koop Spartabrommer, 2
versnellingen met achterve
ring, i.z.g.st., Puchbeenbescher-
mers, brommertassen. Toorop-
laan 43, Vlissingen.
2e Renault Dauphine 1960,
48.000 km en 69.000 km gelopen.
Zeer goed. Garage „CEN
TRUM", van der Vliet Bak,
Goes, tel. 5352.
Te koop Citroën 2 C4 1963,
6500 km gelopen. Kleur wit.
Nieuwste type. Nieuw. Garage
„CENTRUM", Van der Vliet
Bak, Goes, tel. 5352.
Te koop V.W. Opel Olympia
koopje. Inruil mog. Kerkweg
73, 's-Heer-Arendskerke. tel.
01106—541.
Schade aan uw auto? Dan naar
Verlorenlandstr. 7, Vlissingen.
tel. 011843046. Billijke prijzen.
Te koop Renault Gordine 1960,
schuifdak enz. 50.000 km gelo
pen. In prima staat. Garage
„CENTRUM", van der Vliet
Bak, Goes, tel. 5352.
Te koop: Borgward Isabella
1961, onberispelijk. PIK'S Ga
ragebedrijf, Goes, tel. 01100
6588.
Te koop banden en accu's, di
verse maten. Kerkweg 73, 's-H.-
Arendskerke, tel. 0110654-1.
Te koop Ford C 4, 1957, olie-
vrij, goede wagen. Inruil mog.
Kerkweg 73, 's-Heer-Arends-
kerke, tel. 0410654-1.
Te koop personen- en bestel
auto's, banden, assen en wie
len, autocricks Lambrechtstr.
17, M'burg. tel. 3029.
Te koop Renault Ondine 1962,
39.000 km gelopen nieuwe ban
den. In staat van nieuw. Ga
rage „CENTRUM", van der
Vliet Bak, Goes, tel. 5352.
Te koop Renault R 4, de Luxe
1962. 14.000 km gelopen. I.pr.st.
Garage „CENTRUM", van der
Vliet Bak, Goes, tel. 5352.
Te koop wegens beëindiging
seizoen, nog enkele motorrij
wielen en scooters. Lambreeht
straat 17, Middelburg, tel. 3029.
Te koop prachtige Jawa snel-
brommer, 5000 km gel. Abeel-
seweg 11, West-Souburg.
Te koop: Vespa scooter, slechts
7500 km. gelopen, werkelijk als
nieuw. PIK'S, Garagebedrijf,
Goes, tel. 01100—6588.
Te koop Opel Rekord 1956,
Morris Minor i.g.st. Inruil mog.
Kerkweg 73, 's-Heer-Arends-
kerke, tel. 04106541.
Te koop Dodge vrachtwagen,
laadvermogen 4250. Banden en
motor prima. Gebr. ADRIAAN
SE, molenaar, Zoutelande, tel.
202.
Te koop Vespa 150 cc bj. '61,
i.pr.st., met accessoires. PE
TIET EN MELSE, Karei Door
manplein, Middelburg.
'1 1
De voornaamste bijzonderheid aan de Fobrux "Stereo" Kolenradia-
toren ligt in de toepassing van het nieuwe
Deze belangrijke vooruitgang in de ontwikkeling van de moderne
kolenhaard berust op het ontbreken van elke trekbelemmerende
constructie, met deze duidelijke voordelen:
minder kosten U kunt stoken met nootjes 4 of 5 - het
warmtevermogen blijft precies gelijk. Voor
delig!
geen trek- Ook aan een matig trekkende schoorsteen i
problemen kan het volledige warmtevermogen bereikt j
worden. Zelfs bij felle kou voldoende warmte!
verstelbare ...aan te passen aan de trek van Uw eigen j
trekregeling schoorsteen. Maakt juiste afstelling voor de
meest gunstige verbranding mogelijk!
s
weinig Door het opentrekken van een schuif valt
onderhoud de opgehoopte vliegas op het rooster. De
montage overbodig!
En... overa! heerlijk warm, in elk hoekje van het vertrek, dichtbij
maar ook ver-af!
FOBRUX STEREO 1
KOLENRADIATOR
Warmtevermogen: 11.000
Kcal/h netto, zowel met noot
jes 4 als met nootjes 5, BIJ
LAGE SCHOORSTEENTREK
470,-
FOBRUX STEREO 2
KOLENRADIATOR
Warmtevermogen: 14.000
Kcal/h netto, zowei met noot
jes 4 als met nootjes 5, BIJ
LAGE SCHOORSTEENTREK
498,-
Vraagt folder aan bij: J. G. de Zeeuw N.V., Postbus 84, Dordrecht
Haarden- en kachelspecialist D. ZUIDWEG,
's-Heer-Hendrikskinderenstraat 2, Goes, tel. 01100-6806
Firma BRUGGE, Beursplein 9, tel. 2791,
Hogeweg 62, tel. 3412, Vlissingen
L. AKKERDAAS, Markt, Domburg, tel. 295
Fobrux-Dealer DINGEMANSE, Paspoortstraat 36,
tel. 326, O.- en W.-Souburg
B. MIDAVAINE, Langeviele 62, tel. 2330, Middelburg
J. ADRIAANSE, Nieuwstraat 28, Goes, tel. 0 1100 - 5861.
Te koop: Heinkel auto, i.z.g.st.
Fa. PETIET-MELSE, Middel
burg.
Te koop chroom sierringen
voor V.W., Opel, Ford, enz.
f 20,per stel. Lambrechtstr.
17, Middelburg.
Te koop personen- en bestel
wagens, motorrijwielen en
bromfietsen. Levering ook on
der garantie. De Ruyterlaan
29, Goes, telefoon 6235.
Zoekt U een goede gebruikte
auto. Steeds meer dan 30 stuks
voorradig. In alle prijzen.
Autoh. WOUTERSE, Violenstr.
60, tel. 5189, Goes.
Te koop: Berini sportbrom-
fiets, 3 versn., slechts 1000 km
gelopen. Lambrechtstr 17,
M'burg, tel. 3029.
Te koop compressor, merk
Curtus, lange en korte leren
jas. Lambrechtstr. 17, Middel
burg, tel. 3029.
Te koop nog enkele goedkope
auto's wegens gebrek aan
plaatsruimte. Lambreehtstraat
17, M'burg, tel. 3029.
Te koop: Peugeot Sedan met
schuifdak, diesel 1960. In uit
stekende conditie. PIK'S Ga
ragebedrijf. Goes. tel. 01100
6588.
KREDIETEN
KREDIETEN tot 4000,— voor
aankoop meubelen en woning
textiel. Vraag gratis folder.
Discrete behandeling en zeer
lage aflossingen. Postbus 1083,
Rotterdam.
TOERISME
Alle binnen- en buitenlandse
spoorbiljetten en reserveringen
rechtstreeks verkrijgbaar bij:
W. M. H. MÜLLER Co.,
Boul. de Ruyter 14, Vlissingen,
telefoon 2171.
ONTSPANNING
Zaterdagavond dansen. Café
VAN SPAANDONK. Souburg.
Entree 1,00.
Oriëntatierit voor al(e motor
rijtuigen en bromfietsen op za
terdag 31 aug. a.s. Inschr. v.a.
19.00 u. in rest. „De Eendracht"
Markt 65, M'burg. Start v.a.
19.31 u. M.A.C. „DE ZEEU
WEN".
BLOEMEN PLANTEN
Te koop grote partij winter-
bloemkoolplanten. C. ZWAR-
TEPOORTE, Westsingel 142,
Goes. Tel. 01100—7370.
DIVERSEN
Voor de te houden inboedel
veiling op woensdag 18 sept
a.s., kunnen dagelijks nette in
boedels enz. ingebracht worden
aan Concertgebouw te Vlissin
gen.
Losse boorden en manchetten
voor reparatie van uw oude
overhemd 1,75. Fa. HACCOU,
St.-Jacobsstraat 7, Vlissingen.
'T JANTJE VAN ALLES heeft
voor de jeugd: Lego-bouw
steentjes f 0,95 per doosje, Le
go-auto's vanaf f 0,85, Ivan-
hoe-speren f 1,49, bouwdoosjes
f 0,50, theeservies vanaf f 0,351
Korte Noordstr. 1115, Mid
delburg, tel. 3733.
Wat zeggen de sterren in uw
maand? Dit is een machtig ge
zellige serie van 12 serieuze
deeltjes over de dierenriem.
U hebt hier dagenlang ple
zier van en het is een leuk
geschenkje (2,95). Uitzoeken
bij de „BOEKHANDEL 'T
ZOEKLICHT". Nieuwe Burg,
Middelburg.
Plastic zolen heren f 1,75, da
mes f 1,55, kinderen f 1,25 met
gratis tube lijm, hakken vanaf
f 0,50, lola plakzolen, heren
f 0,90, dames f 0,75, hakken
v.a. f 0,40. DE PAGTER, Wal-
straat 105, Vlissingen. Wij ge
ven zilverzegels.
Nieuw. Dames afd. bescher
ming v. uw hakken, leder spec,
v. naaldhak m. bogaliet plastic,
krimph., worden elektr. ge
plaatst p. p. f 0,75. DE PAG
TER, Walstraat 105, Vlissingen
Koop niet zo maar een nwe.
fiets. Koop een Gazelle fiets
die gaat veel langer mee. Voor
Vlissingen in de RIJWIEL
CENTRALE, Koudekerkseweg
45, telefoon 2544.
Een nieuwe wandversiering
wordt uw foto, plaat, ets, te
gel of schilderstuk met zo'n
moderne omlijsting van 'T
JANTJE VAN ALLES! Vraag
vrijblijvend prijsopgaaf! Korte
Noordstraat 1115, Middel
burg, tel. 3733.
