Caesar II
als
vorstelijke
convector
.«JAARSMA
N.V. WATERLEIDING MIJ.
„ZUID-BEVELAND"
IEDERE DAG
een accurate vr. adm. kracht
is beter
Veel gevraagde kleinbeeldcamera's:
EXPOSITIE
REIMOND KIMPE
Uitbreidingsplan
Oostdijk.
NIEUWE
MEISJESMODE
VOOR SCHOOL
EN SPEL
«Mqdhms
GEROUTINEERDE
HANDZETTER
Volgens velen de mooiste haard, die ooit gemaakt is.
Een sieraad in uw kamer en daarbij een convector, die
in elkaar zit als een huis, die warmte geeft als een oven.
Gegoten ijzeren binnenwerk; een luchtgekoelde trechter,
die de reservekolen koel houdt en het rendement opvoert
tot 83%. Netto-capaciteit 15500 Kcal/u. op nootjes 4.
Kan ook met grovere nootjes 3 gestookt worden. (Vabra
keur). Uitvoering in licht- en donkergrijs of licht- en
donkerbeige of geheel zwart. In roestvrij blank 20 °/o extra
NIEUW.
WATERSPORTBEDRIJF „AeGir"
Verhuur van ski-, tour- en speedboten
v. d. Abeelen.
A. J. VAN HERE ZONEN,
Onze kleintjes
K.
J
MEER DAN 40 JAREN
TERMIJNBETALING
ALS JE ER
VLUG BIJ
BENT
CAESAR II f465.-
Vabra keur betekent dat de capaciteit en
constructie van uw haard door T.N.O. Delft BON VOOR GRATIS FOLDER
wetenschappelijk zijn gecontroleerd.
Een E. M. Jaarsma met Vabra keur geeft dus
dubbele zekerheid l E.IVT.<Igarandeert de Zenden aan E. M. Jaarsma N.V., Hilversum, Afd.^71' Ji
kwaliteit, T.N.O. bevestigt de capaciteit!
kunt U adverteren in de
Provinciale Zeeuwse Courant
10
PROVINCIALE Z E E V W SE COURANT
WOENSDAG 28 AUGUSTUS 1968
NIEUWENDIJK 43
VLISSINGEN
KLEDING SCHOENEN
HUISHOUD- EN WONINGTEXTIEL
MEUBELEN - HAARDEN
HUISHOUDELIJKE APPARATEN
en vele andere artikelen
Van 31 augustus tot 13
september a.s. exposeert
een selectie van zijn jong
ste werken in het kunst
museum te Middelburg,
Schuttershot'straat 5.
Geopend alle dagen van
4-6 uur en ook woensdag
avond van 8-10 uur.
Vrije toegang.
Vernissage en inleiding
door de heer ir. J. Coumou
op zaterdag 31 aug., des
namiddags 4 uur.
Uw aanwezigheid wordt
zeer op prijs gesteld.
Moderne
voet-spray
tegen
vermoeide
of trans
pirerende
voeten.
Nog geen
5 cent per
behandeling;
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van Krabbendij-
ke brengt hierbij ter open
bare kennis, dat door Ged.
Staten van Zeeland bij hun
beschikking van 2 augus
tus 1963 goedkeuring is ge
hecht aan het uitbreidings
plan in onderdelen Oostdijk
met de daarbij behorende
voorschriften.
Dit plan ligt ter gemeente
secretarie voor een ieder
ter inzage.
Belanghebbenden die be
zwaren tegen dit plan bij de
raad hebben ingediend,
kunnen binnen een maand
na de dagtekening van de
ze kennisgeving bij de
Kroon in beroep komen.
Krabbendijke, 28 aug. 1963.
Het hoofd van het
gem.bestuur vnd.,
ti. CNOSSEN.
Mededeling aan de waterverbruikers in Kortgene en
verder op Noord-Beveland, met uitzondering van de
dorpskommen Kamperland, Wissenkerke, Colijnsplaat
en Kats.
De waterlevering zal op donderdag 29 augustus 1963
worden gestaakt tussen 8 en 18 uur of zoveel korter
als mogelijk of zoveel langer dan noodzakelijk is, in
verband met buisverlegging t.b.v. dijkafgraving nabij
Kortgene.
Leuk en kwiek
én sterk, ijzersterk.
Hamming-mode maakt meisjes mooi en
moeders blij.
Kies uit jurkjes, manteltjes, jacks
in elke prijsklasse.
Lange Delft 72 - 74
MIDDELBURG
Bij de
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
te Vlissingen wordt gevraagd een
voor de advertentieafdeling.
Sollicitaties te richten aan kantoor
Walstraat 58 - 60, Vlissingen.
kun je nog aan de
cursus ziekenver-
zorgster deelne
men. Nog enkelen
kunnen meedoen,
maar dan moet je
ook voor 1 sep
tember sollicite
ren. Je weet het
is een goed be
taalde baan.
17 jaar moet je zijn op 1 november 1963, maar
ouder mag ook en je hoeft alleen maar volledig
lager onderwijs te hebben gehad. In Zeeland
wordt uitsluitend in „Der Boede" in Koudekerke
deze cursus gegeven. Je verdient tijdens je op
leiding: 181,50 per maand bruto vrije kost,
inwoning en bewassing en als 2e-jaars leerling
198,bruto. Als gediplomeerde ligt het salaris
nog een stuk hoger.
En vergeet niet het diploma is door de staat er
kend.
De inschrijving sluit op 1 september. Maak dus
dat je er bij bent. Schrijf of ga praten op het
kantoor van de Stichting „Verpleeg- en Rust
huizen Midden-Zeeland", Dam 73 te Middelburg.
N.V. KONINKLIJKE H A AR D E N F A B R I E K E.M. J AAR S M A - H ILVE R S U M
Ferrania Lince-3 79,50
Voigtlander Vitorette 77,50
Kodak Retinette 132,
Camera's met ingebouwde
lichtmeter
Ilford 117,50
Agfa Silette 144,
Werra 2 145,
Praktica, model 4 B, vanaf 348,
Camera's met gekoppelde
belichtingsmeter
Adox Polomat I 165,
Petri Seven 195,
Voigtlander 217,tot 373,
Kodak Retina 1 F 298,—
Zeiss Contessa-matic E 298,
tevens met gekoppelde meetzoeker.
Vrijblijvend demonstre
ren wij U onze unieke
collectie vol-automati-
sche, half-formaat en
systeemcamera's.
NIEUWENDIJK 35 - VLISSINGEN TEL 2209
Te koop of te huur: caravan
met standplaats. Te bevr. Mid
delburgsestraat 136, Koudeker
ke. Tel. 01180—2770.
JACHTHAVEN, WOLPHAARTSD1JK
NIEUWSTRAAT 56 VLISSINGEN
Wij vragen voor ons kantoor
Kennis van typen en van moderne talen
noodzakelijk.
Ook pas geslaagden komen in aanmerking.
Indiensttreding bij nader overleg.
Conservenfabriek, KAPELLE (Z.-B.), tel. 228.
r~~n
worden opgenomen tot
een maximum van 8
regels. 30 cent pel regel
met een minimum van
1,50. „Brieven bur. V.
d. blad" 25 cent meer.
Giro no. 359300 P.Z.C.
Middelburg.
„KLEINTJES" vóór
uur v.m. opgegeven aan
onze kantoren verschij
nen in het volgende
ochtendnummer.
Plaatsing uitsluitend bij
vooruitbetaling.
„Kleintjes" kunnen ook
worden opgegeven aan
onze agenten en bezor-
gers.
TE KOOP
Te koop t.v. 43 beeld Univer
seel. Oostsingel 94, Goes.
Te koop een paar z.g.a.n. voet
balschoenen, maat 43 en een
prima 2-pits gasstel, ;rème,
met afdekplaat. Nieuwstr. 11,
2 x b., Vliss. 's Avonds na 6 u.
Te koop winkelhuis met pak
huis samen 45 m diep aan 2
zijden bereikbaar. Centrum
Middelburg, leeg te aanvaar
den. Te bevr. Middelburgsestr
136, Koudek<uke. 'el. 01180—
2770.
Te koop wegens verandering
z.g.a.n. accordeon 96 bas, 5 reg.
Geraniumlaan 27, Vliss. Na 6 u.
Te koop kookhaard met oven.
Kerkstraat 3, N.- en St.-Joos-
land.
3
Te koop 2-wiel. kipkar (1 ton).
Traktor- en paardeploegen, al
le soorten aardappelrooiers.
MARCUSSE, Oudelande. telef.
01104-254.
Te koop z.g.a.n. dressoir. 2-p.
gasstel (Fasto) met schaal,
gasbakoven. Na 5 uur. Hen-
drikstr. 3, Vlissingen.
Te koop stalmest en jongens
fiets. J. S. MATTHIJSSE, Cor-
nelis Jaspersestraat 13. Melis-
kerke.
Te koop z.g.a.n. Van Dlefts kin
derwagen (uitneembaar). De
Ruyterstr. 73, Middelburg, tel.
4661.
Te koop 2 z.g.a.n. winterman
tels m. 44. Koelstra kinderwa
gen (hoog model), straalkachel
en wasbok. Van Dishoeckstra
107, Vlissingen.
Te koop 1 koppel overjarige
personatas. Geschierweg 3,
Aagtekerke.
Te koop a.n. elektr. „Erres"
wasmachine 220 V., kloosterta
fel, 2 a.n. blank eiken kinder
ledikant j es (kuipmodel). sta-
pelledik., babycommode, kin
dertrapauto, butagasstel, divan,
radio. Tel. 3515, Vliss .singel 34,
Middelburg.
Te koop 4 stoelen, 2 armstoe
len, uittrektafel, oldfinish,
koopje! Nw. Vliss. weg 143,
West-Souburg.
Te koop 2-wielig bagagewa
gentje, compleet met verlich
ting en V.W.-trekhaak, wit
gelakte, gesloten laadbak, V.
W.-garage, Westerscheldestraat
Middelburg.
Te koop Philips radio, speelt
prima 35,- en een Holl. Elec-
tro-stofzuiger, steelmodel, als
nieuw. RADIO TEMME, telef.
2557» Middelburg.
Te koop de nieuwste automat,
zig-zag naaimachine in koffer
met 15 jaar schrift, gar., vrij-
bl. op zicht bij U thuis, f 325,
maakt knoopsgaten, zet knopen
aan, stopt, borduurt enz. J.
CIJSOUW, Zuidstraat 103,
Westkapelle, Telefoon 287.
Te koop: i.g.st.z. wasmachine
met z.g.a.n. wringer. Billijke
prijs. Te bevr. Seisweg 252,
Middelburg (na 5 uur).
Te koop: Studie-orgel, tegel elk
aannemelijk bod; houten 2-
pers. ledikant met spiraal.
Noordweg 51, Middelburg.
Te koop een dekkleed, zo goed
als nieuw, 4 bij 3!/2 m. groot;
een dekkleed 3 bij 4 m. groot
(koopje). M. v. d. HAMER, tel.
391, Bonzijweg 15, Wemeldinge.
Te koop mooie witte kinderwa
gen. Prijs nader overeen te ko
men. W. HUIS IN 'T VELD.
Schuitvlotstr. 25, M'burg.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd in goede
staat zijnde tweeling Kinder
wagen, Veerseweg 125, M'burg.
Te koop gevraagd: oude schrij
vers Bijbelverklaring Math.
Henrij Daeksel, Statenbijbels
enz. P. M. HOEKMAN, Schel-
destr. 109, Goes, tel. 01100-5509.
Te koop gevraagd: in goede
staat zijnde bandrecorder. Brie
ven met prijsopgaaf: P. C.
Quantstraat 33, Goes.
Te koop gevr.: oude prenten,
tekeningen en boeken van Zee
land. KUNSTZAAL VAN LIER,
Markt 205, Veere, tel. 01181-367.
Te koop gevraagd hutkoffer of
boekenkist. F. NOORDHOEK,
Burg. Dregmansstr. 3, Seroos-
kerke (W.), tel. 01198-345.
TE HUUR
Heeft U bruiloft of receptie?
„Concertgebouw" verhuurt U
een zaal(tje). Unieke gelegen
heid om e.v. zelf uw bruiloft
enz. te verzorgen. Vraagt vrij
blijvend prijsopgave.
WONINGEN GEVRAAGD
Te koop gevraagd ln Veere
eenvoudige woning met tuin,
liefst voorjaar '64 vrij te aan
vaarden. Br. lett. N 10, bur.
P.Z.C.Vlissingen.
Te huur of te koop gevraagd,
eengezinswoning. Brieven on
der no. 865, bur. P.Z.C., Mid
delburg.
Gevraagd eengezinswoning be
neden. Br. no. 860, bur. P.Z.C.,
Middelburg.
WONINGRUIL
Wie ruilt mijn 4-kamer flat
met douchecel en gr. schuur
voor kleinere ben. woning, ook
met „Goed Wonen". Br. lett.
E 8, bur. P.Z.C., Vlissingen.
Wie ruilt ben. woning gest. v.
1 of 2 pers. voor zo een in
M'burg. Br. no. 864, bur. P.Z.C.,
Middelburg.
VAKANTIEVERBLIJVEN
Te huur: zomerwoningen a. d.
kust na 31-8. Te bevragen:
Middelburgsestraat 136. Koude
kerke, tel. 01180—2770.
PERSONEEL
Cafetaria „DE KRAB", Plein
1940, Middelburg, tel. 3693,
vraagt nette serveerster.
Levensmiddelenbedrijf H.
KAMPHUIS, P. Krugerstraat
194, Vlissingen, vraagt tegen 1
sept. nette verkoopster.
Gevraagd zo spoedig mogelijk
huishoudster, gen. zieke vrouw
te verplegen, bij klein landb.
Br. no. 859, bur. P.Z.C., M'burg.
Gevr. jong meisje voor de och
tenduren. Zanddorp 89, tel.
2049, Middelburg.
BIEDT ZICH AAN
Voor stencilwerk, lichtdruk
ken, fotokopieën, plastificeer-
werk, naar BIRKHOFF, Lange
Vorststraat 7274, Goes, telef.
01100—6803.
Boekhouder heeft nog tijd be
schikbaar voor bijhouden van
administraties en verzorgen
van belastingaangifte. Br. no.
863, bur. P.Z.C., M'burg.
LESSEN
Typen en steno. Begin, sept.
aanv. nieuwe cursussen. Aan
melden dagelijks na 5 uur. W.
G. M. RIJKSE-VERHEIJEN,
staatsgedipl. Verkuyl Quakke-
laarstr. 5b, Vlissingen.
RIJLESSEN
Verkeerstheorie iedere donder
dagavond om 8 uur. Ravesteyn-
plein 19. Autorijschool „ADRI
HAMEETEMAN", Vlissingen,
telefoon 3558.
Nu ook rijles in nieuwe Sim-
ca's 1000. DAF Autorijschool
ADRI HAMEETEMAN, Rave-
steynplein 19, Vlissingen, tel.
3558.
Autorijschool KOETSENRUY-
TER. Speciaal adres voor ver
lofgangers. Nu ook in V.W. 4
versn., goed. St.-Jacobsstraat
6, telefoon 3680, Vlissingen.
Voor een goede en snelle op
leiding autorijschool „MUL-
LIÉ", V.A.M.O.R. gedipl. Seis-
singel 18-20» tel. 2906, M'burg.
Autorijschool „Actief" lest met
Simca 1000 en Lambretta scoo
ter. Gratis geh. en gebr.
„ACTIEF", erk. en, gedipl. B.E.
A. Nw. Vliss.weg 236, tel. 4942,
Middelburg.
Autosloperij J. v. d. IJSSEL,
koopt alle aanrijschade en
sloopwagens. Eigen takelwa
gen. Telefoon 01180—4602—4782,
Middelburg.
Autorijschool 'T ZAND, lest
uitsluitend met nieuw mate
riaal Fiat 1100 en Fiat 600.
Scooterles met nieuwe Hein-
kei. Wij rekenen geen inschrijf
geld. Adelaarstraat 68, Middel
burg, tel. 3623, b.g.g. 2704.
AUTOVERHUUR
Luxe wagens en V.W.-busjes
te huur. KOPPEJAN, Dom
burg, telefoon 01188487.
Auto's te huur. Opeis Rekord
'63, Volkswagen '63. 6-pers.
Simca Ariane '63. DE
MUYNCK, P. Krugerstraat 190,
tel. 01184—4018, Vlissingen.
Autoverhuur zonder chaufteur.
Opel Rekord, Opel Kapitan,
V.W. Taxi- en Garagebedrijf
GEBR. BLANKER, Klein
Vlaanderen 97, Middelburg, te
lefoon 01180—2865.
Auto's zonder chauffeur te
huur. J. PARENT, Vrijburgstr.
14, Souburg, telef. 01183461.
Erk. en gediplomeerd A.N.W.B.
en F.N.O.P.
AUTO'S EN MOTOREN
Voor al uw lak- en spuitwerk
naar Verlorenlandstr. 7, Vlis
singen. Tel. 0-11843046. Billij
ke prijzen.
Te koop Ford Versailles '57.
Moet weg. Oostsingel 94, Goes.
Zoekt U een goede gebruikte
auto? Wij hebben regelmatig
inruilwagens in alle prijzen en
merken. Garage MULLIÉ, Seis-
singel 1820, telefoon 2906,
Middelburg.
Zoekt U een goede gebruikte
auto. Steeds meer dan 30 stuks
voorradig. In alle prijzen.
Autoh. WOUTERSE, Violenstr.
60, tel. 5189, Goes.
Voor slopersprijs te koop lief
wagentje, loopt nog prima.
EVERSEN, Nieuwstraat 69,
Goes.
Schade aan uw auto? Dan naar
Verlorenlandstr. 7, Vlissingen,
tel. 01184—3046. Billijke prijzen.
Te koop of ruilen voor grotere
wagen Austin A 30 1956, i.z.g.
st., benz. 1 op 17, Breitnerstr.
67, Goes. Tel. 7580.
Te koop 2e hands bromfiets
Magneet Sachs. Te bevragen
SCHUIT, Erasmusstraat 35,
Terneuzen.
Te koop Zündapp bromscooter.
N.S.U. brommer. Burgerweide
straat 30, Middelburg.
Te koop Opel Olympia met ra
dio i.g.st.z. 's Avonds na 6 uur.
Kinderdijk 38, Middelburg.
TOERISME
Alle binnen- en buitenlandse
spoorbiljetten en reserveringen
rechtstreeks verkrijgbaar bij:
W. M. H. MÜLLER Co.,
Boul. de Ruyter 14, Vlissingen,
telefoon 2171.
ONTSPANNING
Zaterdagavond dansen. Café
VAN SPAANDONK, Souburg.
Entree f 1.00.
Zakenrevue 1963. Gastvrouw
Karin Kraaykamp, woensdag
18 sept., 17.30 uur, tijdens fruit-
week in Prins van Oranje te
Goes.
Oriëntatierit voor alle motor
rijtuigen en bromfietsen op za
terdag 31 aug. a.s. Inschr. v.a.
19.00 u. in rest. „De Eendracht"
Markt 65, M'burg. Start v.a.
19.31 u. M.A.C. „DE Zeeuwen".
BIJEENKOMSTEN
Evangelisatie Bogardzaal Mid
delburg. Donderdag 29 augustus
spreekt de heer J. A. MARIJS
uit Middelburg a.v. 8 uur. Kom
zelf en breng anderen mede!
Volle Evangeliegemeente Mid
delburg Bogardzaal. Samen
komst a.s. vrijdag 19.30 uur.
Spreker ds. J. STARREN-
BURG. Toegang vrij.
KENNISMAKING
Heer, (alleenst. wedn. 53 j.) z.
s. km. met jonge vrouw of
wed. leeftijd plm. 40 tot 50 j.
prot. godsd. Beschikt over
mooie woning en heeft goede
werkkring. Foto op erewoord
retour. Br. no. 866, bur. P.Z.C.,
Middelburg.
WATERSPORT
Zeewormen te koop. Eigen-
haardstr. 1, Middelburg.
KREDIETEN
KREDIETEN tot 4000,— voor
aankoop meubelen en woning
textiel. Vraag gratis folder.
Discrete behandeling en zeer
lage aflossingen. Postbus 1083,
Rotterdam.
DIVERSEN
Tegen betaling gevraagd
iemand die Italiaanse brieven
wil vertalen. Br. lett. K 9, bur.
P.Z.C., Vlissingen.
Plastic hakbesch. 0,95. Dames
laat nu uw hakjes maken met
nylon 100 pet. v.a. 1,75. Hak
ken kl. terwijl U wacht. Wij
geven zilverzegels. L. DE PAG-
TER, Walstraat 105. Vlissingen.
Tropex zonneschermen, compl.
of in zelfbouwpakket. PRINS
ZONEN, Vlissingen, telef.
0 1184—3351.
Husqvarna de beste en meest
volautomatische zig-zag naai
machine ter wereld. Vrijbl.
op zicht bij U thuis. J. CIJ
SOUW, Zuidstr. 103. Westka
pelle, telefoon 287.
Koop niet zo maar een nwe.
fiets. Koop een Gazelle fiets
die gaat veel langer mee. Voor
Vlissingen in de RIJWIEL
CENTRALE, Koudekerkseweg
45, telefoon 2544.
Kunstgebitreparatie in een half
uur. „DENTI", Nieuwstr. 102,
(boven Bischoff) Vliss. Vlas-
markt 2, M'burg; Singelstr. 17,
Goes; Dijkstr 54, Terneuzen:
Kl. Bagijnstr 11, Hulst, 22 krt
kouden tand 17,50.
Plastic zolen heren 1,75, da
mes 1,55, kinderen 1,25 met
gratis tube lijm, hakken vanaf
0,50. Lola plakzolen heren
0,90, dames 0,75, hakken v.
a. 0,40. DE PAGTER, Wal
straat 105, Vlissingen. Zilver
zegels.
Sleutels. Wij maken alles op
sleutelgebied. Alle soorten ver
krijgbaar. DE VRIES, Lange-
viele 65, Middelburg.
Overhemden met 2 losse boor
den steeds in voorraad. Prima
popeline in wit en grijs 14,95.
Fa. HACCOU, Sint-Jacobsstr.
7, Vlissingen.
Kindje blij zegt ta, ta, heeft
een plastic broekje S.G.A.