afbraak en
restauratie
Reorganisatie van
Di Stefano in handen
van linkse beweging
leger in voorbereiding
IJmuidense zeeslepers
bergen op drift
geraakt booreiland
Middelburgs saneringsmes snijdt aan 2 kanten
ALGENIBBRANDEND DELFZIJL
AFGEMEERD. SCHADE AAN HUTTEN
IN JERUZALEM
DE GAULLE ZET DOORMiljard meer voor de Franse defensie
Auto rijdt huis
in puin - gezin
aan dood
ontsnapt
Rebellen haalden
voetballer uit
Belg doet poging
zijn drie kinderen
te ontvoeren
Fraai staaltje
zeemanskunst
hotel in Caracas
MIJNWERKERS
NOG ONDER
DE GROND
KROTTENWIJKEN IN ZEEUWSE STEDEN (2)
NIEUWE SERIE
ARRESTATIES
IN SAIGON
Scotland Yard
voert negende
arrestatie uit
SCHIETPARTIJ
SANERINGSOBJECTEN
OOK GOEDE WONINGEN
REMBRANDT ONTDEKT
IN BELGIË
206e jaargang - no. 199
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE. VLISSINGSE. GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Voetbalsterren
verbleekten
in Groningen
Zanddorphuizen
zijn slecht
Spectaculaire ontvoering
De Mirage JV
ACTIE BRITSE NAZI'S
IN WEST-BERLIJN
Perfectionering
Britse kapitein betuigt zijn respect
Windvangers
NIEUWE DATUM
VOOR MALEISIË
loontje jarig
Schip was van
Antwerpen naar
Bremen onderweg
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Direct!©; F. van de Velde, F B. den Boer en W. de Pagter Hoofdredactie; W. Leertouwer en Q, A. de Kok Abonnementsprijs 62 cent per week, ƒ8,00 per kw.franco per post ƒ8,25 p. kw. Losse nummers 15 ct. Bureaus: Vlissingen:
Walstraat 58-60, tel. 2355 (b.g.g. red. 3508, adv. 3647/3643); Middelburg: Markt 51. tel. 3841 (b.g.g. red. 2078/3169, adv. 2375); Goes: Gr. Markt 2, tel. 6140 (b.g.g. red. 7853, adv. 5213); Oostburg: tel. 2395; Terneuzen: Arsenaalstraat 2, tel.
2911; Zierikzee: red. tel 2425. adm. tel. 2094 Adv.pr. 30 ct p. mm. Min. p. adv. ƒ4.50 Inge2 med. 3 x tarief. Kleine adv. (max. 8 regels) 30 ct. p. regel (min. 1,50), „Brieven bur. van dit blad" 25 ct. meer. Giro 359300 P.Z.C., Middelburg.
Maandag 26 augustus '63
Pagina 3
zien van een vergevorderd slijtage
proces. Maar verpaupering of slijta
ge, de huizen zijn slecht, het woon
comfort is vrij minimaal en het Bas-
ion zal daarom over enkele jaren uit
nieuwbouwhuizen moeten bestaan. Er
zijn al enkele „gaten" in de huizenrij:
één pand stond op instorten, het an
dere brandde, uit.
Tijdens de tentoonstelling Middelburg '63
hebben b. en w. laten zien, dat ze nog
veel meer saneringsobjecten op het oog
hebben. De Korte en Lange Geere ko
men voor afbraak in aanmerking; dan is
het slijtageproces al ver gevorderd in ve
le woningen aan de Achtersingel, de Pot
tenbakkerssingel, de Beenhouwerssingel,
de Walensingel, het Vüssingswagenplein
de ring dus om het zuidwestelijk
stadsdeel voor Klein Vlaanderen (een
belangrijk deel) de Volderijlaagte, de
Volderijstraat de Vlissingsestraat, nog
verder de stad in de Damsanering: de
binnenste wanden van de Korte Delft en
de Lange Giststraat, verder de Spui
straat, Achter het Hofplein, alsmede nog
een aantal incidentele saneringen in ver
schillende delen van de stad.
Het zijn niet allemaal krotten, die in
deze saneringswijken en -straten te
vinden zijn. Maar in de totaliteit van
deze objecten zal er ook wel eens een
serie goede woningen opgeofferd moe
ten worden.
Een ander deel van de stad, waar de slij
tageslag gedurende de afgelopen jaren
in alle heftigheid gewoed heeft, is het
Zanddorp. De noodwoningen in deze w jk
zijn vlak naar de tweede wereldoorlog
gebouwd, maar vooral de houten wonin
gen zijn dermate slecht, dat ze wellicht
nog dit jaar, maar toch uiterlijk volgend
jaar moeten verdwijnen.
Zo verpauperen verschillende delen van
de binnenstad (en niet alleen in Middel,
burg) omdat de huizen minder gemakke
lijk bewoonbaar te krijgen waren. Er is
in de Zeeuwse hoofdstad een schreeu
wend gebrek aan pakhuisruimte en dat
heeft in verschillende gevallen de be
woonbaarheid van de straten beïnvloed.
(Zie slot pag. 2 kol. 6)
Aan de Israëlisch-Jordaanse grens heeft
zich om middernacht van zaterdag op
zondag het eerste grensincident in lan
ger dan een jaar voorgedaan.
Volgens een door de Israëlische rege
ring uitgegeven communiqué, openden
Jordaniërs in Notre Dame, de resten
van een voormalig Frans klooster en
ziekenhuis in het niemandsland tussen
de Damascus- en Jaffapoorten langs de
nude stadsmuren van het Jordaanse
deel van Jeruzalem, het vuur op Israëli
sche soldaten. Een van hen werd ge
wond. De Israeli's beantwoordden het
vuur niet. Dat deden ze wel drie uur la
ter, toen de Jordaniërs opnieuw begon
nen te schieten. De Israeli's maakten
toen zelfs gebruik van bazookas'.
Gezaghebbende Israëlische kringen heb
ben het incident geweten aan „bepaalde
pro-Nasser figuren die erop uit zijn
moeilijkheden aan onze grenzen te for
ceren". Men achtte hen ook veranwoor-
delijk voor de recente incidenten aan de
Israëiisch-Syrische grens.
De Israëlische regering heeft een ..ern
stige klacht" ingediend bij de gemengde
V.N.-bestandscommissie, die ter plaatse
optreedt als „waakhond".
HET MIDDELBURGS gemeente
bestuur heeft nog slechts kortgele
den enkele forse plannen bekend
gemaakt voor nieuwe woonwijken
plan-Zuid, Griffioen, Breeweg
enz.), waarin een paar duizend
nieuwe huizen gebouwd zullen wor
den. De hoofdstedelijke stadsbe
stuurders denken echter niet al
leen maar aan toekomstige huizen,
zij hebben zeer zeker ook oog voor
de huidige woningbezit, met name
voor die huizen, die reeds zodanig
door de „tand des tijds" zijn aan-
getast, dat ze nu al of zeer binnen
kort voor sanering in aanmerking
komen. En om de woonfunctie van
Middelburgs binnenstad zo hoog
mogelijk op te voeren, werken b.
en w. twee kanten uit: ze restaure
ren en ze saneren afbraak en
nieuwbouw dus.
Om met het laatste te beginnen: het
is in talrijke delen van de stad be.
paald nodig. Om een voorbeeld te ne
men: het Bastion. Wanneer men zich
op de er tegenover gelegen Veerse-
singel bevindt, merkt men dat Bas
tion niet zo direct op. Het ligt daar
verscholen achter een forse groene
bomengordel. Maar die bomen ver
bergen wat men zo graag noemt een
verpauperd stadsdeel; wethouder W.
P. J. Baars van openbare werken wil
die Bastionhuizen veel liever de dupe
FRANKRIJK VERSNELT KERNBEWAPENING
In Parijs is vernomen dat president de Gaulle het defensiebudget
voor 1964 met 5 procent heeft verhoogd om de opbouw van
een eigen Franse kernmacht te kunnen bespoedigen.
In financiële kringen in Parijs is gezegd dat de vermeerdering
een miljard frank bedraagt en dat de minister van financiën,
Giscard Valery d'Estaing, opdracht zou hebben gekregen de
geraamde uitgaven voor enkele niet-militaire departementen te
verlagen om zo aan het gewenste bedrag te komen, zonder dat
daarvoor nieuwe belastingen zouden moeten worden geheven.
Het nieuwe Franse begrotingsjaar
begint op 1 januari 1964 en de re
gering is van plan de begroting op
1 oktober aan het parlement voor
te leggen.
De één miljard frank maakt ongeveer
5 procent uit van de huidige Franse
defensiebegroting, die tegen de 20 mil
jard frank loopt, ongeveer 22,4 pro
cent van het totale Franse budget.
Verwacht wordt dat het eerste deel
van het Franse programma voor een
eigen kernmacht binnenkort zal zijn
De Beig Johan .Alfred van Dyck, 42
jaar, die zaterdag zijn drie kinderen
had ontvoerd van hun moeder in Upp
sala, is gisteren gearresteerd toen hij
op het punt stond Zweden te verlaten.
Van Dyck werd samen met een „privé
detective" ingerekend door de politie
in Spillersboda toen ze met de kinde
ren, Gudrun Margaret 7, Hein Johan 5,
en Johan Rembrandt 2, het land tracht
ten te verlaten.
De moeder van de kinderen, Margareta
M. L. van Dyck, woont in Zweden en
heeft van een Zweeds gerechtshof de
zorg voor de drie kinderen gekregen.
Op de muur van een joodse instelling in
Berlijn zijn gisteren vier in het Engels
gestélde 'plakkaten opgeplakt waarin
Hitier geprezen en de joden aangeval
len werden. De Westberlijnse politie
stelde een onderzoek in maar vond
geen aanwijzingen.
De plakkaten droegen de ondertekening
„National Socialist Movement, 75
Princedale Road, London West 11."
Onderaan stond de titel van een boek
„Britain reborn, 2 shillings", waaruit de
boodschap waarschijnlijk genomen was.
Op de plakkaten stond ook het conter-
feitsel van Adolf Hitler, een reproduktie
uit Mein Kampf.
Een wrakke schutting, een kapot
te stoep, zo sluipt het verval bin
nen in de oudere stadsgedeelten
van Middelburg, zoals hier, in de
Lange Geere. om langzaam tot
sen beeld van verwaarlozing te
groeien.
(Foto P.Z.C.)
voltooid, op z'n laatst tegen het eind
van het jaar. De lichte tweemotorige
Mirage IV bommenwerper, die een
snelheid kan bereiken van 2400 ki
lometer per uur, zal dan operatio
neel worden. Dit vliegtuig zal wor
den uitgerust met kernbommen van
60 kiloton (driemaal zo krachtig als
de bom die in 1945 boven Hiroshima
tot ontploffing werd gebracht).
Een klein deel van de defensiebegroting
zal worden besteed aan de reorganisatie
van de Franse strijdkrachten, die ten
tijde van de Algerijnse oorlog ruim een
miljoen man sterk waren. Aan het eind
van het jaar zullen er daarvan een
kleine 750 000 over zijn.
De Franse regering streeft ernaar zo
veel mogelijk overtollig militair perso
neel te laten afvloeien en te komen tot
de vorming van geperfectioneerde divi
sies die bestemd zijn voor de atomische
oorlogvoering.
De bemanning van twee Neder
landse sleepboten heeft dit week
einde onder moeilijke omstandig
heden een booreiland geborgen, dat
bij slecht weer (windkracht acht
uit zuidwestelijke richting) door
de Britse zeesleepboot „Service
man" uit Huil op ongeveer twintig
mijl ten noord-noordwesten van
IJmuiden was verloren. De 750
p.k. sterke Britse sleepboot, die
eigendom is van de United Towing
Company, was zaterdagmiddag op
de Noordzee met het booreiland
toen het eiland op drift raakte,
doordat de sleepdraad brak.
Uit IJmuiden vertrokken direct de zee
sleepboten „Simson" en „Nestor" van
N.V. Bureau Wijsmuller om te helpen.
Omstreeks elf uur gisterochtend meld
den de kapiteins A. van de Wieie van
de „Simson" en A. Perisutti van de
„Nestor" dat zij met het booreiland
„Hubinsel 4" koers zetten naar IJmui
den.
De kapitein van de Engelse sleep
boot heeft jegens zijn maatschappij
in Huil verklaard dat hij groot res
pect heeft voor het zeemanschap
dat de bemanningen van de „Sim
son" en „Nestor" hebben getoond
toen zij in stormweer op slechts een
mijl uit de kust bij Texel ter hoogte
van De Koog het eiland vastmaak
ten. Met de „Serviceman" en zijn be
manning was hijzelf hiertoe niet in
staat geweest.
De sleep werd vanochtend vroeg in
IJmuiden verwacht.
Het van de „Serviceman" losgeslagen
eiland blijkt een booreiland te zijn van
het zgn. Delongtype. Het is 30 meter
lang, 18 meter breed en 6 meter hol en
heeft een aantal 30 meter hoge palen.
De „Serviceman" moest het eiland sle
pen van Emden naar Southampton. Het
was door een Duits bedrijf aan een
Britse firma verhuurd voor boringen op
de Engelse zuidkust.
Het eiland is zaterdag zo vlug naar de
kust gedreven doordat de palen van het
eiland als enorme windvangers fun
geerden.
Premier Abdoel Bachman van de Ma-
leise Federatie heeft zaterdag mede
gedeeld, dat op korte termijn een nieu
we datum voor de afkondiging van de
federatie van Maleisië zal worden vast
gesteld.
De nieuwe datum zal worden bekendge
maakt tijdens het verblijf in Singapore
van de Britse minister' voor gemene
bestzaken, Duncan Sandys, die daar za
terdag is aangekomen voor overleg.
„Belga" meldt dat in een villa in de Bel
gische badplaats „Knocke-le-Zoute" een
schilderij van Rembrandt, dat „Christus
en de overspelige vrouw" voorstelt, is
aangetroffen.
Het schilderij hing reeds vele jaren in
de villa van een Brusselse notaris. Kort
geleden poogde hij het in de loop der
eeuwen veel donkerder geworden schil
derij voor achthonderd dollar te verko
pen, doch hij slaagde er niet in een ko
per te vinden.
De notaris bracht het schilderij daarop
naar een schilderijenrestaurateur, die bij
het schoonmaken ervan Rembrandts
handtekening en de datum 1647 ont
dekte. Het schilderij is thans voorlopig
in het kunstmuseum van Brugge onder
gebracht.
(Van een onzer verslaggevers.)
In het plaatsje Bornerbroek, hal
verwege Almelo en Delden, is za
terdagmiddag een jong gezin op
het nippertje aan een vreselijk
lot ontkomen toen, tien minuten
nadat het voor een bezoekje aan
een fancy-fair zijn woning had
verlaten, een zware, tien ton we
gende, lege tankauto hun huis
volledig in puin reed.
De wagen, bestuurd door de eige
naar, raakte in de moeilijke bocht
ter plaatse aan het slippen en
schoof onbestuurbaar over het rij
wielpad de slaapkamer van de
woning binnen. Dat gebeurde met
zo'n geweld dat er van het be
woonde deel van het pand niets
overbleef. Toen de auto twee uur
later werd weggesleept is het
huisje dan ook in elkaar gestort.
Even voor het ongeval was het
gezin in kwestie de heer T.
Peeze, zijn vrouw en hun twee
jarig dochtertje Henriette nog
thuis. Om het kleine meisje een
plezier te doen gingen zij toen
gedrieën naar een fancy-fair.
Omdat nog dezelfde dag al eer
der een auto uit de bocht was ge
vlogen had mevrouw Peeze die
middag al gezegd: „Er zal van
daag nog wel een ongeluk gebeu
ren". Op dat moment kon zij
nog niet vermoeden dat men
haar een klein half uur later op
de fancy-fair zou komen zeggen:
„Uw huis is in elkaar gereden".
De ruïne was zo totaal dat de
bewoners het huis niet meer kon
den betreden. Maar toen de twee
jarige Henriette door een „tante"
tot vlak voor de puinhopen ge
dragen, zei ze: „Dat kan mammie
toch wel maken?"
Alfredo Di Stefano, de beroemde
midvoor van Real Madrid, is door
leden van een extreem linkse on
dergrondse beweging ontvoerd uit
het hotel Potomac in Caracas,
waar hij met de ploeg van Real
Madrid, die in Caracas uitkomt
in een toernooi met Sao Paulo
(Brazilië) en Oporto (Portugal),
verblijft.
De 37-jarige Di Stefano werd zaterdag
morgen om half elf uit zijn kamer ge
haald.
Volgens een anoniem telefoontje aan
een correspondent van A.F.P. in Caracas
heeft de ontvoering uitsluitend op poli
tieke gronden plaatsgevonden.
Di Stefano bevond zich zaterdagmorgen-
op zijn kamer, toen twee mannen, die
zich legitimeerden als agenten in bur
ger, het hotel betraden, waarin de
ploeg van Real Madrid was onderge
bracht. Zij drongen Di Stefano's kamer
binnen en dwongen met de revolvers
in de aanslag de beroemde voetballer
voor hen uit te lopen.
Het was het laatste wat zijn ploegge
noten van de Spaanse middenvoor
zagen. Volgens een aantal anonieme
telefoontjes zal hem geen haar wor
den gekrenkt. Het bestuur van Real
Madrid heeft de ontvoering licht op
genomen. Raimundo Saporta, de vice-
president van Real, die in Lausanne
verblijft, verklaarde humoristisch:
„ik hoop dat Di Stefano het record
van Fangio breekt, die 25 uur in Ha
vana werd vastgehouden". De be
roemde coureur werd in 1958 ont
voerd door de rebellen van Castro.
Het is wel duidelijk dat Di Stefano in
handen is van een' extreem linkse bewe
ging, die door deze spectaculaire coupe
de aandacht wil vestigen op de politieke
toestand in Venezuela.
Toen de verzamelde journalisten
's nachts in het kantoor van het Franse
persbureau A.F.P. in Caracas bij het ZO'
veelste anonieme telefoontje aandron
gen, dat de ontvoerders het „waarom"
van de ontvoering bekend zouden ma
ken, antwoordde een vrouwenstem: „de
ontvoering van Alfredo Di Stefano, die
De Amerikaanse onderminister voor
de mijnbouw, Gordon Smith, heeft gis
teren de verwachting uitgesproken dat
de twee mijnwerkers die al bijna veer
tien dagen cp een diepte van ruim 90
meter onder de grond zitten opgesloten,
vandaag naar de oppervlakte zullen
worden gehaald.
Intussen is de reddingsploeg erin ge
slaagd een stalen buis van ongeveer
tien meter in het bovenste deel van het
gat te laten zakken dat inmiddels ver
breed was tot 75 centimeter. Gister
ochtend is een mis opgedragen voor de
mijnwerkers die via de radio werd uit
gezonden en waarnaar zij konden luis
teren met behulp van de telefoonlijn,
die wordt gebruikt voor het verkeer
met de buitenwereld.
Met een brandend middenschip is
het 9000 ton metende motorschip
„Algenib" van Nievelt Goudriaan
uit Rotterdam zondagmiddag om
streeks vijf uur de haven Delfzijl
binnengesleept. De bemannings
hutten aan stuurboordzijde en een
opslagruimte waren reeds uitge
brand. Met zwaar materieel uit
gerukt greep de Delfzijlse brand
weer het vuur aan. Om zes uur
was het gevaar voor explosies ge
weken.
De brand op het schip was gistermor
gen om kwart over elf door onbekende
oorzaak uitgebroken, toen het schip ten
noorden van Ameland voer. De beman
ning begon te blussen onder leiding van
kapitein H. Jansen uit Rotterdam. Daar
er gevaar voor explosie van een voor
raad gasflessen bestond en het vuur
steeds gretiger rondvrat, werd via Sehe-
veningen-Radio hulp van de vaste wal
ingeroepen.
Kapitein Jansen besloot de reis naar
Bremen te onderbreken en de haven
Delfzijl binnen te lopen. Vanuit Delf
zijl stoomden daarop twee met blus
installaties uitgeruste sleepboten van
de firma Wagenborg uit. Men bracht
slangen over op de „Algenib", die op
volle kracht doorkoerste de Eems op.
Om kwart voor negen gisteravond kon
de brandweer van Delfzijl het sein
„brand meester" geven. Tijdens de na-
blussingswerkzaamheden is gebleken,
dat het interieur midscheeps aan stuur
boordzijde is uitgebrand.
Dl STEFANO
wij de operatie Julian Grimau noemen,
is geschied in opdracht van comman
dant Maximo Canal, de held van de ver
overing van het schip de Anzoategui".
Een ander telefoontje meldde, dat Di
Stefano langs deze weg zijn zoontje liet
feliciteren, die gisteren jarig was.
In de straten van de Zuidvietna-
mese hoofdstad Saigon zijn giste
ren honderden studenten en andere
jongeren aangehouden. Bij een
studentenbetoging op de centrale
markt, waaraan snel een einde
werd gemaakt, zou volgens onbe
vestigde berichten tenminste één
meisje om het leven zijn gekomen.
De autoriteiten die beducht zijn voor
massademonstraties, hehben de stad in
feite gemaakt tot één groot fort.
Zaterdag hadden de studenten een mas
sabijeenkomst gehouden om te proteste
ren tegen het afkondigen van de staat
van beleg op dinsdag jl. naar aanlei
ding van het 'conflict tussen de door
rooms-katholieken geleide regering en
de boeddhistische meerderheid van de
bevolking.
De telefoonverbindingen met de buiten
wereld werden zondag verbroken, toen
militairen en politiemannen de belang
rijkste punten in Saigon bezetten en
pantserwagens en luchtdoelgeschut in
stelling werden gebracht. Het paleis van
president Ngo Dinh Diem kreeg een zo
zware bewaking als het nog nooit had
sinds het begin van het conflict met de
boeddhisten in begin-mei. De universi
teiten en middelbare scholen werden ook
onder krachtige bewaking van militai
ren en politiemannen gesteld.
Om acht uur in de ochtend richtte de po
litie met steun van militairen plotseling
een wegversperring op bij de juridische
faculteit en hield vrijwel iedere voorbij
ganger aan. Studenten zouden van plan
zijn geweest daar een masabijeenkomst
te houden. De arrestanten werden in
vrachtauto's geworpen, die voor het me
rendeel de kentekenen van de Ameri
kaanse dienst voor economische hulp
droegen.
De Londense politie heeft zaterdag we
derom een man aangehouden in ver
band met de overval op de posttrein
Glasgow-Londen. Dit is de negende ar
restatie in deze zaak.
Zijn identiteit werd nog niet bekendge
maakt. Het voorarrest van zeven der
aangehouden mannen en vrouwen werd
zaterdag tot 2 september verlengd.
Schotland Yard meent dat het leeu-
wedeel van de buit in Londen of in
een van de buitenwijken is verborgen
op een plaats die alleen aan de aan
voerders van de bende bekend is.
Het zou hier gaan om een bedrag van
twee miljoen pond sterling. De achtste
arrestant is de 26-jarige Robert Wil
liam Pelham, die 5551 pond zou hebben
aangenomen, terwijl hij wist dat deze
van diefstal afkomstig waren. Hij werd
zaterdag in Notting Hill in Londen aan
gehouden.