hele
dag
een
charmant
kapsel
met
wellaflex
hairspray
Maak 's een SNOEPREISJE
naar
verstopping
LEERLING-VERKOOPSTER
MANNELIJKE KRACHTEN
FLINKE WERKKRACHT
asPergesoep?...
rundvleessoep
minestronesoep
vandaag neem ik die nieuwe soep
ONZE KLEINTJES
FLINKE JONGEMAN
Radio Meu'meester
kippe-groentesoep? Ja!
Omdat ROYCO
vriesvers is,
smaakt Uw soep
zogoed!
Tomatei
Groentes*
Minestrone
soep met torna
Champigno:
KONINKLIJKE ZEELANDIA,
wereldbekend voor mooier haar
beschaafde parfumering
mooie natuurlijke glans
geen hars of aceton
geen witte neerslag
plakt niet*
Grasmaaimachines
lste en 2de dameskapper(ster)
LADIES' TOILETCLUB,
van 9 tot 17 sept. GESLOTEN.
ROOVERS
EN DEN BOER
LEVERT UW DRUKWERK
IN ZEELAND
LEERLING-VERKOOPSTER
Uw stoutste verwachtingen
overtroffen
voor een héél zoet prijsje!
VELDBOUQUET
'n Gezellige verpakt zuurtje in
frisse smaken, 200 gram
HAZELINO'S
'n chocolaadje met echte hazel
noot gevuld, 150 gram
DIKKE V D-REPEN
PRIMA CHOCOLADE
in melk, puur of hazelnoot.
45-gramsrepen, 5 stuks voor
ENGELSE KARAMELS
Onze overbekende kwaliteit in
chocolade- of vanillesmaak,
250 gram
FRUITELLAROLLEN
voor een dagje uit. In de sma
ken sinas, ananas, aardbeien,
citroen of cassis. 3 rol voor
GLACÊFRUIT
in verschillende smaken ge
sorteerd; bereid met echte
vruchtenpulp, 200 gram
FRUITELLA CARRÉS
'n Gesorteerde vruchtenkara
mel, 't snoepje waar uw kinde
ren dol op zijn, 200 gram
ZANDTAARTJES
'n Zandgebakcake. Heerlijk
vers. Voor bij de koffie of voor
een dag uit. 7 stuks in een
pakje. 2 pakjes voor
Wat héérlijk om uit zoveel soorten soep te kunnen kiezen. Om vandaag eens
déze soep te kunnen maken en morgen weer een andere. Ja, ROYCO heeft
zoveel soepen voor U, dat U twee weken lang iedere dag een andere op
tafel zou kunnen zetten. Nu is er wéér nieuwe keuskippe-groentesoep I Een
verrukkelijke samenstelling van krachtige bouillon, frisse groenten en malse
stukjes kip. Proef ze en ontdek; met Royco en Uw kookkunst maakt U iedere
dag een andere, iedere dag de lekkerste soep.
MIDDELBURG
VLISSINGEN
Dan 3 halen, 2 betalen
voor onze lak- en muurverf.
OF GROOTVERPAKKING
kg afwasbare muurverf
4,75; 5 kg plastic muur
verf afw. 12,-; 5 kg lijn-
oliegrondverf 7,50; 5 kg
grondverf voor buiten
11,25; 2 kg glanslak 11,-;
5 kg half synth. lak voor
binnen en buiten 13,- en
16.-.
Tevens zeer voordelig
behang bij:
Te koop wegens omstandighe
den Renault 4-1956, 56.000 km,
i.pr.st. Opril Westwal 3, Goes.
Telefoon 6043.
Te koop koolplanten, Flora
Blanca, Broccoli, boerenkool-
planten. P. KOOLE, telef.
01180—4028, Souburg.
Te koop zeil-motorsloep, 9,00 x
3,00 m, 4 sl.pl., binnenb. mo
tor, voll. invent., pr. staat.
Tel. 01108419, Jachthaven,
Kortgene.
Muntenverzamelaar vraagt zil
veren munten te koop. Aanb.
aan F. HAVERMAN, vakantie
adres: Brouwerijweg 2B, Dom
burg.
H. J. Doeleman N.V., Zierikzee
vraagt voor haar laboratorium zo spoedig mogelijk
VLISSINGEN
Groenewoud 68
telefoon 01184-2206.
Te koop Opel Rekord. LOUIS-
SE, Kerkstraat 6, Nieuwdorp.
Tel. 01196—395.
KENNISMAKING
PERSONEEL
U kunt nu zonder
moeite afkomen van
Zó kunt u deze lastige en on
gezonde kwaal op eenvoudige
wijze kwijtraken: Neem eerst
een week elke avond twee
CARTERS pilletjes - 2e week
elke avond één - 3e week: om
de andere avond-één. Daarna
niets meer.
Want CARTERS pilletjes
zorgen voor de gal toevoer die
nodig is om het voedsel beter
te verteren en de darmen te
ontlasten: ze maken boven
dien dat de ingewanden daar
na op eigen kracht regelma
tig blijven werken. Zó helpen
CARTERS pilletjes u van
hardlijvigheid af, u is een
ander mens. Per flacon f 1.35.
Wenst U een nieuwe accu voor
de laagste prijs? Kies dan een
RUVLI, garantie 1 y2 J. Spec.
Aecubedrijf „RUVLI", Spuistr.
25, Vlissingen, tel. 2572.
Te koop Lloyd Stationcar
1957, i.z.g.st. met nieuwe accu,
rijdt 18 op 1. Tegen e.a.n.b.
Beatrixlaan 157, Vlissingen.
Zoekt U een goede gebruikte
auto. Steeds meer dan 30 stuks
voorradig. In alle prijzen.
Autoh. WOUTERSE, Violenstr.
60, tel. 5189, Goes.
Een vlotte zakenvrouw (43 J.)
zoekt vlotte heer met rijbewijs.
Groot postuur. Br. onder no.
801, bur. P.Z.C., M'burg.
Kennismaking. Nette man, 32
j., met twee kinderen, wenst
kennism. met nette vrouw, 25
30 jaar, 1 kind geen bezw.
Br. lett. T 69, bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
Voorkeur: diploma h.b.s. B of eventueel
mulo B.
Sollicitaties schriftelijk aan kantoor: Post-
straat 11.
Verhuur van goedverzorgde ge
legenheidskleding. Speciaalzaak
herenkleding VAN LIERE, L.
Delft 8688, Middelburg.
Gevraagd aank. bakkersknecht,
leerling. Bakkerij „HET WIT
TEBROODSKIND", Varkens-
markt 2, Middelburg.
Dameskapper(ster). Gevraagd
een 1ste en aank. dameskap-
per(ster) voor direct of later.
LADIES' TOILETCLUB, Se-
geersstraat, tel. 2272, M'burg.
Een meisje gevraagd voor de
morgenuren, eventueel drie
morgens per week. Mevr.
WATTEL, Brakstraat 9, Mid
delburg.
Nette jongen gevr., niet bene
den 16 jaar. Zaterdags vrij.
Fa. J. A. PIETERS, Vlas-
markt 39, Middelburg.
Gevraagd naaister (voor pomp
werk). Fa. LAMBOOY, Bad
huisstraat 39, Vlissingen.
WONINGEN GEVRAAGD
Fa. D. de Jager Jr's Ijzerhandel
Lange Delft 5, Middelburg.
Te koop gevr. huis (je) West-
Z. VI., desgew. voord, ruil
mogelijk met o.a. riant gel.
modern hoekhuis, 4 k., gr. gar.
Harskamp, Gld. Aanv. nu of
later. Br. no. 800, bur. P.Z.C.,
Middelburg.
Gevraagd te Middelburg door
2 dames, bovenwoning of 2
kamers (ongemeub.) en keu
ken. Br. onder no. 429, boekh.
FANOY, Nieuwe Burg 26—28,
Middelburg.
Jongeman (24 j.) gescheiden,
zoekt kennismaking met jonge
dame, 18 tot 22 j. Br. onder
no. 809, bur. P.Z.C., M'burg.
Gevraagd voor spoedige indiensttreding:
Te koop Opel Olympia, bouw}
1949. Na 6 uur. J. HUIBHEGT-
SE, Bastion 37. Middelburg.
HUISDIEREN
Grijs poesje, dol op Felix,
zoekt goed tehuis. Seisweg 142,
Middelburg.
Jong zwart poesje, dol op Fe
lix, zoekt goed tehuis. Berlage-
straat 10, Vlissingen.
Goed tehuis gezocht voor hond
(Ierse Setter). Tel. 01131—254.
Te koop Opel Olympia 1950,
van particulier, billijke prijs,
's Avonds na 6 uur. Kinder
dijk 38, Middelburg.
's Zaterdagsmiddags vrij.
Gevraagd per 1 sept. hulp in
de huishouding voor halve da
gen. II. JOOSSE, Meiwerfweg
3, Gapinge.
Gevraagd tegen sept. een meis
je (wegens huw. van het te-
genw.). Mevr. SANDERSE,,
„'t Behouden Huys", Seissin-
gel 12 B, Middelburg, telefoon
01180—3614.
RUVLI accu's 6v-ah f 39,
6v-90 ah f 46,en f 52,
12v-45 ah f 70, IV2 Jaar gar.
Spec. Aecubedrijf „RUVLI",
Spuistr. 25. Vlissingen, tel. 2572.
gevraagd voor direct of later.
Segeersstraat, telefoon 2272, Middelburg.
Onze zaak Segeersstraat is wegens vakantie
KOST EN INWONING
Dit is het nieuwe sierlijke
busje, speciaal voor uw
handtas
Aan leerling kweekschool
te Middelburg wordt goed te
huis aangeboden door lerares
m.o. Br. no. 808, bur. P.Z.C.,
Middelburg.
Te koop Opel KapitSn de Luxe
1956, met nw. ruilmotor. Keu
rige wagen en Taunus 12 M de
Luxe 1959, keurig en i.z.g.st.
Woordekensstraat 51. Biezelin-
ge.
L. Delft 31 - Middelburg
DIVERSEN
Grote sortering Van Wijk
spoeltjeswol in 40 versch. kl.,
snelbreiwol 2,65, Shetland wol
2.95 per 100 gram. SIES TEX
TIEL, Vlasmarkt 3, M'burg.
Voor reparaties en levering
van elektromotoren en dyna
mo's bij speciaalbedrijf op dit
gebied. ZEEUWS WIKKELBE-
DRIJF, Spuistraat 29, Vlissin
gen, telefoon 01184-3803-4265.
Interlock herenhemden, maat
5, f 1,50, met mouwen t 2,50,
lange pantalons 2,50. JACOB-
SE TEXTIEL, Korte Noordstr.
53, Middelburg.
Voor perfecte radio- en t.v.-
reparatie. Radio Gebr. MEUR,
Spuistraat 29, Vlissingen. tele
foon 01184-3803-4265.
„Terlenka" heren pantalons,
55 Terlenka 45 °7o wol. Prima
pasvorm. Moderne kleuren,
35,95, 32,50, 29,75. Fa. HAC-
COU, Sint-Jacobsstraat 7. Vlis
singen.
Kinderfietsen 't meest gesor
teerde adres. RIJWIELCEN
TRALE, Koudekerkseweg 45.
Vlissingen.
Dameshemdjes f 1,25, met bij
passend broekje 98 cent. JA-
COBSE TEXTIEL. K Noord
straat, Middelburg.
Gebruikte naaimachines vanaf
25, 40, 60, 75, f 125, met
garantie. M. v. d. KREEKE,
tel. 6221, Goes, Lange Vorst -
straat 104.
Flanellen nachtjaponnen, flin
ke maat f 4,90. JACOBSE TEX
TIEL, Korte Nonrdstraai. Mid
delburg.
De moderne man scheert zich
met Philishave, in 4 mod. v.a.
39,50. Radio Gebr. MEUR.
Spuistraat 29, Vlissingen. tele
foon 01184-3803-4265.
Speciale aanbieding Treffer
baddoeken vanaf 1,59, 1,98.
2,98, 3,75 met. gratis Treffer
speldje. Treffer-dealer SIES
TEXTIEL, Vlasmarkt 43 Min.
delburg.
Wij repareren alle merken
naaimachines met garantie. M
v. d. KREEKE, tel. 6221, Goes.
Lange Vorststraat 104.
RIJLESSEN
KAMERS EN PENSION
AUTOVERHUUR
kun je het staatsdiploma zie-
kenverzorgster alleen behalen
in de verpleeginrichtingen Dei Jjf;
Boede te Koudekerke. De nieu-
we cursus begint in september.
Maak dat je er bij komt. Je
moet voor 1 november 17 jaar
geworden zijn, maar je mag
ook ouder zijn.
le-jaars leerlingen krijgen een
salaris van 181,50 per maand
bruto plus kost en inwoning,
2e-jaars 198,- bruto. Gedi-
plomeeerden hebben een zeer
gunstige salarisregeling.
Vraag eens inlichtingen of ga
eens praten bij de
STICHTING VERPLEEG-
EN RUSTHUIZEN
MIDDEN-ZEELAND,
Dam 73, Middelburg.
Voor al uw rijlessen naar auto
rijschool „VAN ZWEEDEN",
motor, luxe wagens, vracht
wagen en bus. U wordt thuis
geh. en gebr. Erk. en gedipl.
F.N.O.P. en V.A.M.O.R Telef.
370, Domburg.
Leer goed en veilig autorijden
bij auto- en motorrijschool
PARENT, Vrijburgstr. 14, Sou
burg, tel. 01183161. Erk. en
gediplomeerd A.N.W.B. en
F.N.O.P.
10 rijlessen a 60 min. v. f 85,
in Simca's 1000 of DAF door
erk. en gedipl. B.E.A.-instruct.
Gratis geh. en gebr. Autorijsch.
„ADRI HAMEETEMAN", Ra-
vesteynplein 19, Vliss., tel. 3558.
Adr. v. Middelburg sig.-mag. J.
D. KOETS, Segeersstraat 21, te
lefoon 4772.
U kent mij toch? Autorijschool
HENDERIKSE, instruct, m. ja
renlange erv. Erk. en gedipl.
F.N.O.P., Seissingel 72, Mid
delburg, telefoon 3077.
Autorijschool 'T ZAND, lest
uitsluitend met nieuw mate
riaal Fiat 1100 en Fiat 600.
Scooterles met nieuwe Hein-
kei. Wij rekenen geen inschrijf
geld. Adelaarstraat 68, Middel
burg, tel. 3623, b.g.g. 2704.
ACTIEF - ACTIEF - ACTIEF
Auto-motor-seooterles bij erk.
en gedipl B E.A.-instr. U
wordt geh. en gebr. N Vliss
weg 236, M'burg, tel. 01180
4942. Geen inschrijfgeld
Verpleegster zoekt vrije zit-
slaapkamer per 9 sept. in
M'burg. Aanb. tel. 's middags
tussen 5 en 6 u., onder tel.nr.
01110—2880
Autoverhuur zonder chauffeur.
Auto- en motorrijschool „VAN
ZWEEDEN", Domburg, tel. 370.
Luxe V.W.-bus zonder chauf
feur te huur. Taxi- en Garage
bedrijf GEBR. BLANKER,
Klein Vlaanderen 97, Middel
burg. Telefoon 2865.
Luxe autoverhuur zonder
chauffeur, o.a. de nieuwe Sim-
ca 1000. J. HOOGERHEIJDE,
Cruquiusstr. 19. Vlissingen,
telefoon 011843017.
worden opgenomen tot een maximum van 8 regels.
30 ct. per regel met een minimum van 1.50. „Brieven
bur. v. d. blad" 25 cent meer. Giro no. 359300 P.Z.C.
Middelburg.
KLEINTJES" vóór 9 uur v.m. opgeven aan onze
kantoren verscHynen in het volgende ochtendnummer.
Plaatsing uitsluitend bij vooruitbetaling.
„Kleintjes" kunnen ook worden opgegeven aan onze
agenten en bezorgers.
zijn vanaf zaterdag- 17 augustus tot en
met 26 augustus a.s.
Voor spoedgevallen is ons bedrijf in
Vlissingen beschikbaar, telefoon 01184-
2578. De verhuur van auto's gaat ge
woon door vanuit ons bedrijf te Vlissin
gen, Scheldestraat 45, telefoon 2578.
WONINGRUIL
Woningruil Den Haag-Middel
burg of omg. Aangeb. in Den
Haag gr. 3-kamerwoning en
fietsbox. Gevr. 3-kamerwoning
in M'burg of omg. Br. onder
no. 805, bur. P.Z.C.. M'burg.
Het adres voor nieuwe en be
trouwbare Volkswagens. Ver
huurbedrijf O. SOOLSMA, V.
v. Goghlaan 41, tel. 4270, Vlis
singen
VAKANTIEVERBLIJVEN
Met spoed gevraagd
Te koop dames suèdejas (gr.
maat), vleesmachine, trekbil-
jart. Br. no. 811, bur. P.Z.C.,
Middelburg.
Te koop herenrijwiel, Fongers
zeer goed, f 45: damesrijwiel,
pr. in orde, met verl., f 45;
jongesrijwiel, sterk f 27,50;
meisjesrijwiel, 5-10 j„ blauw
wit, f 45. Gortstraat 58, Mid
delburg.
Te koop z.g.a.n. Riemersma
kinderwagen. Oude Koudek.
weg 69, Middelburg.
Te koop 20 ton stalmest (moet
weg). W DE KAM, Molenweg
21, Oostkapelle.
Te koop 2-klaviers pedaalorgel.
Middelburgsestraat 13, Sou
burg. Tel. 01183—246.
Te koop 2 i.g.st.z. damesfiet
sen. Oranjeplein 48, Souburg.
Te koop moderne hoge kinder
wagen, zwart (Van Werven),
commode, pick-up. Tevens te
koop gevr. wandelwagentje m.
kapje. Wilhelminastr. 40, O.-
Souburg.
Te koop goedgekeurde fok
stier, geb. 18-12-'61, 2 maal
bekroond met een 2e prijs op
tentoonstelling Z.L.M., Krui-
ningen en fokdag Walcheren.
Beste afst. J. LOUWERSE,
Eendekotsweg IA, Gapinge.
Te koop: houten garage 2>/2x7
meter, in zijn geheel verplaats
baar. Paul Krugerstraat 190,
telefoon 4018, Vlissingen.
TE KOOP
Te huur zomerwoningen vanaf
24 aug. t.m. september. Inlicht,
gebrs DE WITTE, Westkapelle,
telef. 01187—376—372.
ONTSPANNING
Te koop elektrische vuilwater-
pomp. Als nieuw. Geschikt
voor landbouwbedrijf Vraag
prijs f 150. Te bevr. Boekhout
straat 4, Westkapelle. Na 6 u.
niet beneden 16 jaar, voor hulp bij het
plaatsen van t.v.-antennes.
Enige kennis van elektriciteit strekt tot
aanbeveling.
Na gebleken geschiktheid kan opleiding tot
radiomonteur volgen.
St.-Jacobsstraat 11-13, Vlissingen, tel. 2636
Te huur 4-persoons caravan,
vanaf 17 aug. t.m. september.
Staande aan de kust. Inl. gebrs
DE WITTE, Westkapelle, tel.
01187—376—372.
Zaterdag 17 aug. a.s. moto-
cross te Oostkapelle. Aanvang
2 uur (training 11.30 uur). Ge
organiseerd door M.A.C. Schel-
degouwen.
Zat. 17 aug. organiseert Hein-
kelclub „Delta" een propagan-
darit voor alle Heinkelrijders
in Zeel. Start 7 u. Markt Mid
delburg. Inschr. vanaf 6 uur in
café „De Vriendschap".
Te koop t.v. 43 en 53 cm. De
monstratie- en overjarige toe
stellen. Met garantie. Violen
straat 60, tel. 5189, Goes.
Te huur na 24 aug. 4-pers. ca
ravan, st. Cadzand. Wilhelmi-
n astraat 100, Axel.
Te koop kinderwagen. Zuid-
wateringstraat 169, Ritthem.
Te koop kleine 3-pers. cara
van. Eigen bouw. Tel. 01180
4270.
Te koop box m. vloer, stalen
kinderstoel, tafels, 1- en 2-
pers. Eng. led., weckflessen,
jongensfietsje, plm. 5 j., stapel-
ledik., halfkastje, kinderled.,
lits-jumeaux, wandelwagentje.
Tel. 3513, Vliss.singel 34, Mid
delburg.
Te koop 2 ramen, 76 x 142
en een rookstoel m. kussens.
Anjelierstraat 48, Goes.
KREDIETEN
Te koop z.g.a.n. bungalowtent,
4 a 5 pers., Janet, met luxe
bagagewagen, na 6 uur. Bur
gerweidestraat 7, Middelburg.
Telefoon 3982.
Te huur 6-pers. caravans, vrij
vanaf 31-8 te Zoutelande en
Vrouwenpolder. ROOSE-ADRI-
AANSE, Buys Ballotstraat 4A,
Kloetinge. Tel. 01100—6717.
Textielzaak in Middelburg (dameskleding)
vraagt voor direct of later
Heliebardierstr. 8A, Vlissingen, telefoon 01184-2850,
AUTO'S EN MOTOREN
COÖP. VEILINGVER. „WALCHEREN'
Braakmanstraat 11, Middelburg.
voor halve dagen (8.30 tot 12.30 uur).
Vakkennis niet noodzakelijk. Krijgt volledige vak
opleiding. Prettig, leerzaam werk. Hoog salaris. Prima
sociale verzorging. Brieven met opgaaf leeftijd en
verdere inlichtingen onder no. 807, bur. P.Z.C., M'burg.
Te koop huisorgel, 11 registers,
prima klank. Wilhelminastraat
9, Souburg.
Te koop eikenhouten ledikant
m. ressort, en 3-delig binnenv.
matras. M. A. VADER, Singel
129, Vlissingen.
GEVONDEN
WATERSPORT
voor enkele dagen per week in onze sorteerafdeling.
Ook gepensioneerden kunnen solliciteren.
Aanmelden ten kantore der directie.
Zeewormen te koop. Eigen-
haardstraat 1, Middelburg.
Waarom zou U een zeiljachtje
kopen, terwijl U er één kan
huren? Bij watersportverhuur
bedrijf „DE ARNE", Tuindorp
3, Arnemuiden, tel. 01182419.
Handel in bouwmaterialen
D. M. Boone,
Korendijk 18, Middelburg, telefoon 01180-2908,
vraagt voor het magazijn
Te koop kapperinventaris te
gen elk aannemelijk bod. R.
TEN CATE, Lange Heerenstr.
4, Schoondijke. Tel. 01173-318.
Te koop Eumig elektr. film
camera, 8 mm, i.pr.st., f 50.
Singel 267A, Vlissingen.
Te koop gebikte metselsteen
rechten, alle maten. Na 6 uur.
5 ct. per stuk, granieten aan-
J. HUIBREGTSE, Bastion 37,
Middelburg.
Leuke japonnen, maat 38 en
40. JACOBSE TEXTIEL, Korte
Noordstraat 53, Middelburg.
KORTEWEG'S BOUWMAATSCHAPPIJ N.V., Breda,
vraagt voor afbouw Streekziekenhuis:
BLOEMEN - PLANTEN
Voor al uw geschenken slaagt
U zeker bij ons. Laat U vrijbl.
voorlichten. Goud, zilver en
horloges. Wed. D. LIEVENSE,
L. Vorststr. 87, Goes. Tel. 7105.
Te koop ijzeren kajuitmotor,
6 m lang (spitsmodel), met
Albin scheepsmotor en alle
toebeh. Mooi scheepje en goed
onderh. Bill, prijs. Deze week
te bez. na afspr. te Veere. J.
J. VAN LOQ, Dam 6, Yerseke,
telefoon 469.
TE KOOP GEVRAAGD
Gedurende de wintermaanden wordt in de bouw
gestookt.
Aanmelden op het werk, Nagtegaallaan, Goes.
Te koop gevraagd, nette ge
bruikte meubelen, ook antiek
enz. VAN HALEN, Gravenstr.
94, tel. 3976, Middelburg.
Terlenka rokken, maat 38 en
40. JACOBSE TEXTIEL. Korte
Noordstraat, Middelburg.
voor alle voorkomende magazijnwerkzaamheden
Aanmelden tijdens de kantooruren of schriftelijk.
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
V* 1.
viW
DONDERDAG 15 AUGUSTUS 1963