TO'XT aapuo svsz do ubbh
ZVOZ aapuo il'S do uoz
snxsnSnu zi
OYZl aapuo fVSZ do roqn
fVOZ aapuo 9i'g do uoz
snxsnSnB xi
VVVK N3 NOZ
•puiMaaz
aoop aaeMpuBJxs iaoq ax jbbui 'xqioM
-aq puajasstM Supuoz :uaiq;>izxnuoo,\
■puiA\ aqftiaxsaM
-pmz a.oiXBH 'O uapuaS gx V 81 SupaaAO
•afluoajuaSaa U39 aoop pSioAaS 'Suiq
-joMsq aaaui aaxBj 'uaSuuuiqdo Sbepuba.
(laqaaAiapaui aSipunqaaaM szuo uba)
ONixHOVMHaAaNvaxs
•uaaaxsxS uep uaaniBaaduiax aaaSoq sxai
uaouiaSiB xaq jaAO 'pujAV aqftjaxsaMpmz
aSjxqaBjq x»i a^IXHJÏ 'uaSajjoui jo iiaSaa
aSnia uosiBB[d a'xsaaiu ap do Sup ap uba
dooj ap ui xaiu xqiOAiaq jbbaiz xox J[EH
Naoaaioie ao Naoaa aoma
1HDVMH3A
ma30
■13 l£
■13 ss
•piIoAiaquo 'pup^^
•J2 82
'pfjOMaq ^qoq 'auiOH
■13 81
'ua^aj '^oruqsuui
■13 92
'ua3aj;oui 'oujBooT
•Jg LI
'ipiOMaq mojt 'qounz
■13 02
'uaHaj 'aaqouni^
■18 92
*:pftOAvaquo 'SDIM
■i3 81
•13 SI
'iPïjoMaq JHBMZ 'gmquiaxuT;
•13 LX
'^lOAvaquo 'lassrug
■13 02
'l^noM-aq aqoq 'uapuoq
VJ0MHIMMI3H
•saoo a; z<j assaoo 'O jaaq
ap uiupaaxsuiy ax apSuBis aijuaSodAx
ap ui jazaSjaxsaautjaai Biuoidip'xaq jooa
•naxuainsuooSuixsujaq uba a?x
-Baapaj ap uba axuainsuoaSutxsBiaq jooa
aSuquaABJO-s, ax apSuBis aqasaajv ax
pnoqjapuixm-qibqog uba -g MnoiAajv
SN3WVX3
•puoaS paaaad xaq uba paaM jBBuaSia
aaSanqnos ap xupoz 'xin poq aaSoq uaa
Sou uaox xia^Jq puBuiajN 'poq uftz xaw
nojQ aa aaaq ap uiBMq 'uaaoq uaxei puq
IB „juaAuapuaa" xaq JbSbisjb ap ua uaq
-uoiqaS puq „xpaiq aaSoq aip puBuiai aa
si" Sbbja ap .ias>[ saz uup aaaui xbpbu
Xsaag 'xooaS ZZO'LZ »ba\ 'qaoquaaaaH
-s, Xin SaA\>pE'B[g -3 aaaq ap 'aaAftjqos
-ui axsSooq ap uba Suapaq xaH 'Piaui
-aS saaAftjqosui (Bxuaix uaa qoiz puq aa
•xqoud uba fua
sbm puoaS 8Q -Sanqnog X!n naa0 ap
'W 'X Jaaq ap paaM aadon '-do OOX'42 I
Xqauaq 'xqaoqaaA paoAY jBBquado xaq
ui Sanqiappim xin uaxxug 'g subxou
aoop aqaaqapnog xi'i aqauuag y aaaq
ap uba qaozaaA do "aip 'Bq Of'GZ'Z uba
aXXooaS aax 'puoaS aa 'waqxxig aapuo
SaMaspuuiAvnai^ ap ubb pnBpiinoq iaao
-aad uaa uba ftq SuidoqaaA ap Sanqnog
ax uasqoaup aj-BO ni" SuppnuSupftjA uap
-uooAV uapuanaxsSuBiaq Sipaap aaaAaSuo
ao -'oorzz j mm*
I3HIIIH 31 ÖNVIMnoa
imm XOOHD VHI HUH
•uatuoij u9uun>[
SiuiaAX ap xia ^Bid
-PJ°oh uba uauu^id aiooui ua
uasuaAV aip uba xa jbz uup 'uap
-bx^uo }aoui uaSuiSaAuaAospiaq
-SipaA xa^qoa uaABq aA\naiu
uaa uba Avnoq ap ^bb^sxa^BMsqCix
s[y -uaqCiqaq ^aora sa^ixara
aqosiuqoa^ unq do uauuBjd ap aip
^BB^sxa^BMsqCtx ap ^jaaq pxooM
a^s^BBi ua apuassqsaq ^aq xbbj^
qbbidpjooh uba uaABq aAvriaiu
uaa xooA snp sxapuB^sxooA opA
•uaSuapftq uuq SuqaqqiAi
-Xuo azap xox aip 'xizaq uaa uaABq
-Xqaul' uaa qoo si ubq -uaiuouaSdo
uapaoM ax aiusuaox xaq uba x-ibba
ap ui suaa Sou "xdooq xaq aauiauBAi
'uaSSqaBBpi uiaaaaxaixBaaaaa qfqaq
-qaaxuBB uaa Sou XBBldpjooH Xjaaq
qoo ua -xaiu xaq sj abbaoS aapuoz
IBBuiaiaq ua SipaBBMsuaiaAaquBB
abbui 'xqBBiuaS uba qinxqaS qnap
XpaoAl aa luaqaoz uaABq apno ap
ui xiaq unq saauiuiaAiz ap uaxaoui
siiBqx 'uaAvnoq ax XBB[dpjooH aooA
puquiaAiz uaa uaABq aAinaiu uaa
uba SajuBB ap xsebu uio piaqqfji
-aSoiu ap XBBxsaq N3ICIN3AOa
lllllllllllllll
(uiooqSB{g ua sxaqaaj oqojqxpnq)
qqap^uo uaq
qaq [B 'qpaiq upxxaq qtp do axaaA 9?P uapaqqCipS
-oiu ai;aA ap aip 'sxaqqaqjaqqxodsxaqB^ "uapxoq
-xauiuinu aspuBpaqmq pui spqriB xoop qqpAaq
apBq ap qpxoM xaSaoxA ubp Sou xaapj -uaxnuiSun
-S3A apno ap uaSaq qpqqBq l(poz" nu qBp 'xaqBM
PH "J9quA\aaz apuasxojq pq uba uauioxpq jai^BJ
-oaap aip 'uapoq apxnaiqaS apoxqsaox ap Sou xa
uCiz pA\ 'apBq ap do uaSoxp aq xaSuBj qaiu uaS
-Sq uaqqau uaqqoxqxoop aaz ap uba qnoz qaq qara
3q 'uaqqaBCqaz apufiiuiooxqsaS 'aqxrex xooa uaq
-bui uaqaora sqBB[d uaqqaq uaStnqxBBASxassiA aS
-iqqoBxapqqos aQ 'axaaA uba uaABq ap ui pxapuB
-X3A paA si xg 'uaAaSaS pBq uaiz aq ppaq xapui:
paq uaa 'uauiouaS uapapS uaxuC pqaaMq uaa 'aq
uaABq uaa uba oqoqqqont uaa 'afqBBidqaoz
uaa I -taq^M poaoz xa si uaxaqupAY do xbb7V\
396Z 08H0 I'l 6,n1l?PP!W 6i mpH
an VIAI3MVS
6 U UIJBMJ3A 0|BJ^U93
(oijuajaaapy;
disi|Dspui8| uba pSdidc
p^qui3M2
•siajjCiAA aaaq ap apussui '(isu9A
-Bq aqfiiaSaap uba 39avx aooA loop
-ma a99iu Sou xuioq aa ua apuaopioA
si ag" -uasinaqaoop a; uaAaoq xaiu
iaaqaS xaq ui uaABqsjapuBq apaap uaa
aooA uasuaAi asuaqsaag ap siajjfiAV
suBxaaoas suaSiOA noz uaABq aA\naiu
uaa aooA XBBjdpjooH uba uasuaAi aa
•si uaaBA Six
-Xaad oz xaiu SutabSuio azap ui
si aaaM xiiaais xail sib xail iup
-iuo 'uaAuqxqoniA x^oos uaa 'suaq
-saag ua uaznauaax uassnx uaABq
apaap uaa aooA si paaaxaodaS xjbba
-daaqos ap xup 'aox ubb aa siajjftAX
aaaq ap apSaoA oz 'uauiouaS üap
-aoAi SuiqaauiuuB ui xaoui suaSpA
-aaA 'uapaoM uauunq noz xqBBUiaS
uaABq ap uba ipnaqaS aaAaisuaxut
Sou uaa ataxsnpui ap uba sip aooA
qoo xiiailiaAi ua uaxqnpoadAvnoq
-puBi aaapuB aooA qoo aoopaBBA\
'uapaoM aaxoaS spaaxs diqos aad
aaoAaaA xail aoopauup ua uaxsSoo
-ubboS ap xupuio 'uauuiM noz siu
-aqaxaq ui uaABqqaaaxs aAinaiu uaa
XBp 'ufiz ax uba aaqaz aa laz 'spj
-JÖM aaaq ap 'siaBxaaaasaxuaauiao
•uaiuoq noz SuiqaauiuBB ui jooa
aa aip 'puiaouaS sxBBjd ap sib XBB[d
-pjooji ua suaqsaag ua uaznauaax
uassnx uaiOAaquuB uaABq uaa uba Sai
-ubb ap axsaaaz uax puupaz uba xbbxs
-aaXBAi aiBiauiAoad ap xjaaq aapaa,\
•uapuiA uauunq sxBBid uaa uaxqauf
suaAax uiaBBAv 'uaABq uaa jbbu uoa
-aaxs uaqiiz ax xjaaq paBBiqaaA aip
aaqqaqjamiaz X«oaS uaa xi°iisubhi
MnoqpuBi uba aaxsiuuu-pno uba
unaxs ap S}iaz saaxupipjooH ap uaq
(I •Svd UVCl S\OClJL3y\)
U9ABIJJJ00XJS 0MH9IU
do h|obm ;BB|dpjoopj
'XooaS apuqos aiauax
-bui aa 'puapmpaquo sbm SurpCuuBB ap
ftq iasxai qftiuoosaad xaH 'piaquaSaiaS ap
aaaui xaiu aooAaBBp Saaaq'aBBui 'uapeq
-ui sxqoéa ubSbm apuBBis.jB ap apiuw axs
-XBBi azaa 'xqoiaxsBBH xiti 'A ap 'W aoop
pannxsaq 'oxnB apuapftad'oaaxqoB uaa uba
Xsuioq ap aoop paaSa'aaaA Son 'Suisxoq
uaa :Si0AaS xaH 'apaadsaaA SuBSaoop ap
Suqasxoid t aa ftq xup 'uba qBBzaoo ap
aa sbaa piaqpuaxxaidouo aia 'do xuBq aa
-apuB ap qaaq ftq aBBui 'uapfia ax ui ubbi
-aapuBHOH uap suuaa ap iuo uaqoxsaS
-Xin oxnB uftz uba aazCiMUBBSuixqoia ap
puq nnajjnuqo azaa "uapaaaSuBB uiBA\q
laqSaA ax 'H 'AV 'V T UBA uaSBMiaxsaq
ap Suixqoia apiaxsaSaaAouaSax X!n uaox
'Xundsmaq xaq apaapuu 'aqadBji ax 'p ap
■3 'uaSBA\ axsaaa ap uba aapannxsaq aa
•Sao[s
jBsquq saopaud aip 'aaSSquaSax uaa
Xaui Suisxoq ui oxub uaa ann aiap sqaaaxs
-uio uiBAtq UBBiaapuBnoH uap subjj
-XBBJXSBUiuqaqnAV xundsmaq xaq do
•uaxBiaSuu xjaaq apuqos aiauaxBui axoaS
s,oxub aiop aip 'uBBpaSaooA SuipftauBB
uaa Sb p pjuiSb p ft.i a qoiz xjaaq saoo uj
sdOQ ui apuqos |99A
]aui Suipfuuuu ajaqqnQ
•joja xqauaii uaSia
do diqos xaq uiBAiq uaa aooA xauAvq
sqaaa'xsuio 'aaz jbbu Som do uadaaMxuy
uba sba\ „aaSaaqsg Biasio" aa '„ap
-laqog aa" ftddBqasjUBUi aqftiquiuoq ap
uba spool ap uba axSooq aax Xsba daq
diqos xaH 'uadoiaS puoaS ap ubb uaSuis
-sua ax qftpafuBao ap jooa aaxBM Sbbi
ftq „aaSaaqsa BiasiQ" aaxsuoo asxina
ap si ann jja bu uoas puoabSbpCija
N3DNISSI3A HOOA QNÖHD
3d N¥V H31SV03 SSXIflG
■„qupaapuo" paoS Biuuuaa
-ap aiaA jooa aaaM jaoquouuiq si qftp
-suaxaBBHI-'XS uba axuaauiaS apuuOA
-aaq ap ftz qoo xaq aoq aBBm -ubui
-jop(o,i pSooAqaaq-xuapisaad ap|oj
-aaA „""uaqqaax aaaui xaiu afxumaq
uoq XVP "oou uaaox ap uba (axsaaq
Xaq Sou qoo qaaq ap uba bixbjubx
-saa ap aAfuqaq xUBAV" 'dja>I ap uba
laap X5P uba aixBanBxsaa ap jooa Sjoz
saipisqns asjoj aoop punaxsaSSna
-aS uiojbbp Saoap axuaauiaS aa
•uappiS uaa uba sftad aqosi[oqiuAs
ap jooa 'JnnxsaqaxuaaiuaS xaq ubb
XqaoqjOA uajoxqaaq ap Xjaaq ftz :„uax
-Bi uaxaoiu aaaA uaa" qoo s'inqapaq
Xaq uba aixBanBxsaa eqft.iSuBAuio az
-ap ftq xjaaq axuaaiuaS apuiaoAaaq aa
•qftpsuaxaBBjï-'XS ax
SuiSiuaaaAuaMnoaA apuiaoAaaq ap uba
quaqosaS uaa 'xbbxs jbbp aip ftajBX
uaxnoquaqia aMnaiu ap uiopuoa qftiaj
-jaaxaooA qoo uassBd ftz 'uftz puiaxsaq
jauiBqauoxsisuoo ap jooa aip 'uaiaoxs
Si ap ua qjoq ap jooa xjuqosoSuBB
uftz aixBanBxsaa ap ftq aip 'uaiaoxs
aMnaiu 06 9P q°° uaop xBa 'XSBd
SuiAaSuio uftz ftq xup 'xuaiunaxsut uaa
aaaA\ qaaq ap ui aa xbbxs nn -axuaaui
-aS ap uba Subz ap laSaosinq uaa
appiaiaSaq pftxuassnx aip ui 'piaouiaS
laxsaaq xip xaui aa sba\ uapuBBiu jsia
•uaMnaiu
-aaA ax sbm Sipou xbp sib ua uajaxaq
-j3a ax xaq wo bu afxiaapaapuo jooa
afxiaapaapuo qinqg -g -g -bj ap uba
saaMnoqiaSao ap uadaq jBBg 'paaoA
-aaA xqoojx;l jbbu ua piBBqaS jbb
-qia X!n P-ioAi xuawnaxsui xaH qaSjo
Xaq >(00 puBJaqaoq ap qoaxaq 'axxazui
jbbC aSuoA puia aip 'asujxois ap uj
IdBxo yoQ
•uaxqoijui afx
-IBBzaapuSaaA uaa jauiBqspuBjaqjaq
ap uaAoq uaui uoq nasxqds ax uaaaAix
ut axuuna ap aoop ipiaapaSut aaSix
-xnu [aaA aixBanBxsaa ap suapftx paaM
atjoxstsuoo aa 'UiBA\q Suiqqapaqqup
aivinaiu uaa aa aoq ua uaqqaaxaq ax
qaaq aiaq ap ftq aaqaaxs aooq xaq uio
uaqoaqaSjB paaAv ftja[BS ap 'xduuq
-aSdo uapjaA\ uaaaó[a ap 'pA\naiu
-aaA uapjaM uaAiaMaS ap 'uapaap
-UBJ0A uauiBjSooq ui saaxsuaA uax
-noq ap 'uaSaaqaaq xbbxs aqftiaquoads
-aoo unq diqos ua jooq uba saaxs
-uaASooq aqosixoS ap 'pMnatuaaA uap
-J9M MnoqaS xaq uba uadduq ap aoq
uaSuz ftz -SuiiapuBqaq-aapuo-qaaq
ap ui aoop uooMaS uaSuiS uaxsuaip ap
:uaS'iOA uauunq Ctqxqoip uba iBBUiai
-IB xaq uaqqaq uapaiaxuaauiaS ap ua
■piaxsaaq uaAoq x°X aapuo uba qasix
-BuiaxsXs MnoqaS xaq si pfix aip ui
'XBAuio jbbC U3A3Z Buftq aip 'apoiaad
-aixBanBxsaa uaa ubb apuia uaa xuioq
uauojqxqaq ap uba SuisxBBid ap xaw
•Sujxqan
-aaAuaAau uaa jo uauoaq aaaui :duxs
apuaSioA ap j3ao uapuaaq aapuu Sou
qaiz pBBjaqaaq ap ibz 'ufiz ax XMftiq
apiiaopiOAuo azap siv -uaSaoz uaqnz
SuixqanaaA ap jooa aip 'xsxBBidaS uap
-joa\ uauoaq aiap smqapaq apiuaoAjaq
Xaq ui uagnz una 'uaSfiaq Suisaq uftz
snxsnSuE uba xjjaq apaaAix ap u; ibz
aiXBJUBxsaaqaaq ap uba qnxsxinis xaH
tfwwwwwwwwvwwwvt/wvwwwwwvww
('o'z'ct ojojtj
I ua (Jf i.iij uaav
acnnam uaa uvp ïvt>idpJooH ivz
■uaipicixaa uaop uaami azap qCip
-v)ia'(j aMnaiu uaa foz pCifxa^apn
•uatsuaip xv mi Sou ivvidpjoojj
uva uaavy apno ap tsCwaq tijf
•uapuozaS
-aox bujbbS Sbbjaubb do xpaoM ua auuq
-SftaqaaA sixbjS si 'SizaA\uBB qaaqxoqq
-iq aiBiouLAoad ap ui 'paiqaS XIP do uaq
-iaM uba xsftiaznaq tiag -paaaAaasaaaS ua
uaizaSui uapaoAi asxBBid aax uaqaoq ap
uaiiunq'uapaquaSaiaS oSijoa ftq sjBuaAa
•SoiaoopiaaaM apaaMX ap bu ua suap
-ftX 'jooa aisauopux aaAo uaqaaM uba uap
-iioqaS aixïsodxa auiaiq uaa suuqx xpaoM
'Xizaq uaSia X!n uaqaoq uba Sanqiap
-p!w ax puBiaaz uba qaaqxoqqiq aiBiouiA
-oad ap ui uaSuqiaxsuooxuax sqaaa ap uj
5i33Hionaia Aoaa ni
«3IS3N0QNI" 3IUS0dX3
'uaSuapaSaooA annxsaq sqCqaSup xaq
ubb aBBiaSoA 'V 'f aaaq ap aanxboba az
-ap uba SuiuatzjooA ap jooa xjaaq 'K'TZ
ap uba aissiiuuiooA\noquinx aa 'Mnoq
-uinx Suiiapju-'iv'TZ ap uba annjsaq
Xaq ui uaiiioqaS uado sxBB[d uaa si Suiui
-aouaq azap aooa 'Mnoquinx SuqapjB ap
uba annxsaq sqCqaSup xaq uba pq suaAax
XpaoM ftH 'do uireiuaSunqos 'O 'H T 'Jui
XSioa sbbjx aaaq aa 'puiaouaq aSuqazaig
ax sbbjx 'O J33q SP Mnoquinx Suqap
-jB ap uba annxsaq xaq uba pq xox Xjaaq
aXiwoo MnoqpuBq spuB[aapajsi qfqquiu
-og xaq uba xiaajjiuaa aissiiuuióo a'a
ym 13H nva
3ISSIlM(Mfl08Nini
NI an SMQ33Z MH3IN
•paaauodapaS
uaMnoqosaaxsaAV uba annqasaxuaaiuaS
ap ui ua uaSBMiaqux uaa aoop piBBqaSdo
aaXB[ si qBJM xaH 'Jbao aaaiu [aaA xaiu
sbm oxnB ap uba 'paaaxaodsuBJxaS uap
-JOM aazquaiz jbbu saasxina ap uapuoq
xqoBuaappiui' sqaaaxsuio ua paaaSuipaS
qnjaSuo xaq uba sxBBid ap jbbu aisnq
-uauosaad uaa ua aouB[nquiB uaa paaM
ag 'uaqiaaaq ax 'xqBBjaS sbm puoA\aS aip
'uaSuof asxina ap uio paoaojojaS uapaoM
qaq xaq xsaoui 'sbm suiqx xaw aauoMaq
ap uaizaSuBy 'uaiuoqaS xqoaaax uijbbp
ftq sbm qaq aSoq xaq jbao puj s.opaiox
ftq x-iasiaj? xSng -p a joo uba BqiA op
uba uinx uaa ui uaSSq apjftA ap uaui Sbz
uaqaoz Siua bu ua uopuo/iaS uapuaxxizui
aaiA jbbiu uapaaM xsaag 'aox saapa'aad
-uiBq uapuiooaxs qfiqappiuiuo ua duiq
aSipjaMaS uaa jbS qniaSuo xaH 'oxnB
ap xin uapuaxxizui op uaSoiA qnxs jooa
qnxs 'xqoaaax puBi xaq ui uaAoqaxsaap
-uo ubajbbp xuuq aaapuB ap ubb uiBA\q
ua xoois uaa apSaoidaoop 'SaA\ ap uba
xooqos iniaSuot aSixsiuoqjB ufqaag xin
jftA ap xaui ubSbm aa '„paoouina" uiaa
-aaxaaadiuBq xaq uba axSooq aax xqaoq
ap ui xftMq annxs xaq aaAO aioaxuoo ap
'ufqaag xin g snuio 'aapannxsaq ap ex
-qBBj ubajbbp SlOAaS s[v piaqiaus aSoq
aapuozftq uaa psq 'uapaaaSuBB uiBMq
uaA\noqosuaxsaA\ ftq SaM aiupuiAoad ap
aaAo qSang Suguou ap xin aip 'oxnB aa
uduojiy
•uauuoSaq
uapaoM uaqaM apqua joao ubq qaaM
-uauutq xaq ubv 'uaqqaq aauiBq unq
suBxaaoas ap ua aaxsaauiaSanq ap uai
-fnz SuidaipaaAuaAoq ap do 'uaxxaqoi
xaw qaqqrid xaq jooa SubSui ap xwoq
MnoqaSpjooq xaq uba squig 'aijBX
-aaoas ap xaw [Bq axoaS uaa xwoq uap
-auaq "m ua -q jooa aauiuq uaa ua ax
-paaaq apq ap j9a0 (bbzpbbj uaa Suid
-aipaaA ap do xSftaq smqpBXs aqfq
-aquoadsaoo xaq qnxsuappiui xaH
•uaqBuixm uba pap qoo xsuioqaox ap
ut aa uaqnz sinqpBxs xaq uba sxqoaa
ua squq uapuud ap ppuiaS siboz
XUBAV 'X-inaq aznaaoSia uag 'xanaq
uaa xuBquauuiq ap ubb qaaMMnoq
asMnaa apuapuaAaz xaq J5ftaq bujbbo
•nouag -q 'i sia
WIWWWMWWWMWWWIAAAAAAIWWWWVWV
CO'Z'd OïOji)
•uauxooi
-aB si uCuiosxooa a% a\%vxnvisax ap
%m uaxo'qxay laayaB 'tvp 'nCipsuai
-xwit-is uva yxay apiuxodxay a_
uva xnaixa^ui tay uva aiuvudo uag;
'XqoBjqaS
-do f uaSaMaua ax Xjaaq qaaMaq
-aag -Aoag xaq uba axbq uax axoaqoo aa
dpdfloj
•ppxs
-aS aBBqqiqasaq aqiBpaw uazuoaq sibbjj
uaa puupaz ui uiSuiuoq aap sijbssiui
-uioo ap xjaaq sftad axsaaa ap uba jbbuuim
ap jooa 'uaqpaxtn uazftad ap pftaxspaA\
azap uba sjbbuuim ap ubb suaSpAJaA
ibz uBwaauiuiaj, o g "f aajsaawaSang
„xsunjj XJ^H
Suiuajao" SuiSiuaaaAqatznui aqfqasxBB(d
ap'aoop ubbSÓSjbjooa 'uaAaSaq ..appqos
aa" 'a's-q ap uba [BBqoiqnp xaq jubu
qoiz uaSuiSiuaaaASJBBpSuaq ap uba uaa
-nxsaq ap 'uaqnz xsSubaxuo oppijjo azap
bn 'SinqaxuaauiaS xaq do saapnoqxaM ua
aaxsaauiaSanq aoop xsSubaxuo appijjo
ap suapftx xqia-ia-Sxin uapaoM pSaxsSuia
-auuuaq' uaa uaSuiSiuaaaA apuaiuaupap
ap uba saaxxiz-iooA ap ubb ibz „appqos
aa" "a's-q ap uba uinaxsni axsaaa xip fta
•puBiuaxinq ua -uau
-uiq xw sJBBpSuaq OOS xqoBAAJBA uajM
•aaiA ji'bu uio xSipup ua uaa jiBq wo xuiS
-aq pftaxspaM aa 'pftaxspaMpSuaqaaz aiBU
-oiXBÜaaxui axoaS apjftA anuq XBBjdpjooH
ax „appqos aa" SuiSwaaaAxaodspSuaq
ap x-iaasiuBSao 'S'b snxsnSnB 81 3npuoz
}BB|dppopj p{u;Sp9M
-|9§U9lj99Z 9pU0I^UI91Ul
uinjtisnj 9^si9'2
('O ld ojog)
■uapxooi uauuny joz uayyoxi
-aq xaaM sinypvvx tay xooa uax
-np xvdC uaa Sou fnz pff '5/ftpsuaj
-xvvffl-'is uva sinyapiaauxaB iay
uvv uapayuwvsyxaaiaitvxnvtsax
ap uva piaaq uaa ijaaB b}o{ azaa
••••gpiayos ap uva sxaaao
ap uvv uaövxpaö uapxoon sjojj
jaw uvy ua uvvpaB tsuaip uhz
uvp i(aay yvdpvq apuayayuiityayi
'saCzaiiaq uapnoB Ciz yuvp 'jag
•\adsxapvi\y xapxaa Burp
-laiaBxooa ua Bunuausiuaxyoayui
aBidoixooa '6uipnoyuvv ayCiuapprui
-lio si ')yaa}s?in yrjdpvq jóp xvvu
puvy uCiz BtxaBaq Ciy jfioixai ua
uaiyanzxaa fnq Ciy jvz '/j.toi/ u,ui
uva yodpvq uag j,yvdpvq loom
utoz xoop si Ciy siv puiiqxaa oz
'uajjas Cizdó suajaoaaB aBuvq apiv
'uaiaBxaa fhxpaq xaismp ufiz fiq
uaxvaaB and '}aiu Ciy \wz i, uaiuau
-xvvM yvapvq u,os Buipuimdo uva
vuanixc cam yviuvui uaa ivz ug
l xwcniaiu 'nay
-yvdpvq suaa Bou ufiz trip iuvfty
(pBazaBoz afjuj
ap puoxj uadnay ap sBuvj safjaqaq
uapnoB ua saCsaiq uaxaajiz \vaaB
xapai ui ua (Èizacnuvv xaaozxooa)
uapuvqxapnoyos uauCijvs jawz
afjaag yvdpvq tooiu \aaapy uaa
tarn afiuint aC ui aC yo{ uviu u,oz
'sxawiui uaop uajsaoui am %voi
uafam lacn uapnoz Ci/& pjaoaaB
)smC ivvuxaiay taiu uvvxyvdpvq ap
dó iyovC ap tpxom yCiiufiyosxvvM.
■fiq jat/ iffijq xvvp xvvui uayoxds
-aB yviuvui uaa uva ipxoca ipM.
■fiq iam xa ufiz uvuxyvdpvq ap
lacid uaBmpiaui yoop 'xayvm jay
uvv pvfs axanCiu azap j in BuiaaB
-tyoixaq ap a'cn, uaB\oa Buiuuvds
law uauaaxpxaa 2» xaiuviii axai
-snip aip do svm afyvdpvq Byuaui
lun/A. pcnnyosxvvcnaB ua6ai Bou
xa ifaay aimod asuaznauxax ap
uva (ayosdxoy aa 'uaiais ai uaufn
ap uva uayyvdpvq apuaBoxp uio
jvvB pvd do uaznauxajj xayuop ui
siyovu s, aip luaa aip 'iam laaon fi
„Sjv nu uaznauxajj
ui luaa aip az uaqqag" cuaBvxa ai
fi) yCiuappiwuo suo xapuoz 'uayCiy
-aq xaaiu saiiuaixaapvuayyvdpvq
uaaB uaBvp aisivvi ap uauuny a/A
- jiujifodpvfl
MVNVW1V
9SMn902
-BxaaoasaxuaawaS appxaaA oz '„uaq
-9M uba apsaMq uaa Sou si xuuquax
-inq ap ubb apBannxsaa aa" 'Xq-iaMaS
UBB XP-IOM JBBp JBBXM 'JB (BBq XUAI
'dBq aapuoz 'aox nu xox aa xwoq
xsuata ajBJXuao ap uba SuixsaAsmq
ap ua JOOxuBqSuixsBpq 'nBaanqaixqod
aSixsuioqaox xaq apftzaaxqoa'aap
ubb pap SAttiaiu xaq ua'aqy -uapnoq
ax xonxui qftpSoui paAOz qosiaoxsiq
MnoqaS aiBXtiawnuoui xaq wo XqaaAiaq
Sjoz xaw pap x°ooS uaa jooa qqq
-uaSo xaq do si pAaSaaxqoB ap qóo
•uaiuoqaS
„JJ3A ap xin" JB xjPd J!n uBuunnH
'A jfiapaqsaauiauuBB xaq uba uapaq
-qaaM ap uba uapuuq ap aapuo si p\
-aSaooA aSuBi aaxaiu 92 ap uba pap
ajsxooaS xaq :uaiz (bz xin aa axuaaui
-aS ap uba pjaz aSixsuioqaox ap aoq
'uaSftjq afjaoadaooA uaa qftpsu9XJBBj\i
-Xing uba sjauoMui ap uauunq pa\
'^•eba^suaujqg; •sppixy ap itbb
[ooqosja^na[>{ ap 's;-6B[djfxiqjaA aqCqapfp unq ui uadjaqaq uaqaora
aC^j-B-eC uaa Sou qoiz uaqnz je^s ufiz ua asuaAvnog 'D 'a -t^saaui
-aSanq jbbui 'paoS ^doot pb;s[-euig aspoqj, ap uba ^uauinuoiu ftip
ubb qaaavapbjnb^saj apuadfuSui ^ajj 'smqpBXs ;aq xo; Suiqqajftaq
Xaui uaSSaz xaiu Sou unnxsaqaxuaauiaS xaq UBq apjpzxBQ 'uaqqaax
-aq uauunq papijjo pxsuaq xoq bu qjaq ap axuaauiaS apuiaoAaaq
ap ibz pubbui apuaSpA ap uba dooi ap uj 'uauiouaS uapuBq aapuo
SxpuoaS ufiz jaSao xaq ua anauaxui xaq qoo ua sinqapaq aibbjj
Xaq uio aaaui saaStaxs uaaS ubbxs ag -jbbiq pavCua si pxsaaqqaaq
Xaq uba asBj axsxBBi 8Q -qaaq apraaoAaaq ap ua sinqpBxs xaq :uax
-uaiunuoui sqfipsuaxaBBj^-xuig uba aixBanBxsaa ap ui xoqos xjz -13
udifldApq aj pgfi[ uva dooj ap ui si
sinqpvis pmqaSjm ua pAaaMivjsaAa*)
S96i snxsnoav ox ovanaxvz
o\m asking
pdo§ jidpwa u9}udwnuoiLi uva dipmv;sd^j
•uaaaqSru
-8x qaoqxsaAV aMnoqag ap ui paooaixuBq
-ba unq jbbu uaSaouiSupftaA uapuoq uaq
uba 39Mx 'aazquaiz ui sinquaqaizsinag
-apog aspaaAv/ xaq jbbu xqaBjqaSaaAo
uapaoAi uajsaoui uaqy -uiBAiq xqaaaax
SumOAiaaiuoz u( uba uinj ap ui qaq Sooq
aax aw aiap uaa aaAOftq xup 'paaSuqs
-aS oxub ap xm xjbba aSiuupsnp uaa xaui
pj0a\ suaSuof ap uba uag *apaapuBaaA
IBExs uaSnojAuaA dooq uaa ui iiaSbav ap
aip 'xqBBuiaS oxjbs uaa naMnoqosuaxsa vv
ftq SupfijA do Supjapuop uba jipeo ap
ui uaqqaq oxnu uaa ui saasxma aSuof jftx
U3MnOlJ3SU94S9^ fiq
pp)SJ9l| 5JJ9M Jie^f S9Z UIIIU 1BU
5jfipsU9ïJ1212J^ 5JJ9JJ 9pUUOAJ9pj