r
Reële stijging nationaal inkomen
bedroeg in zeven jaar 29 procent
Terreursyndicaat in 12
Amerikaanse steden
P0LLE PELLI EN PING0
Uit de
wondere
wereld
van de
techniek
toerboot
I Polycoior
1,95
JO FIBBE
Moordenaar sprak in gevangenis:
Alstublieft
mevrouw,
hier
is
uw
LIKDOORNS
de appels en peren,
passende betrekking,
LEZERS SCHRIJVEN
HEEL HET VOLK
VOLGENS CIJFERS 56 PROCENT
ER BLEEF 800 MILJOEN OVER IN
NATIONALE HUISHOUD
PORTEMONNEE
Opgebouwd op de
fundamenten van
de Mafia
Operatieterrein
Arts op de vlucht
voor dreigementen
van oud nazi's
Kerkelijke mutaties
Moederland
Niet juist
Uitgeven
Minister Schroder
naar Londen
Veilig Verkeer-tip
S. WARTENA
AFWEZIG
DR. P. C. KRAAN
AFWEZIG
a:
INSECTENBETEN
VAN DE VELDE
UW
DRUKKER
verwijderd met
WONDEROLIE
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 6 AUGUSTUS 1963
vochtigheids-
meter
Verdampend zweet regelt
de lichaamstemperatuur.
Naarmate de lucht droger
is en snel Ier stroomt/ ver
dampt het zweet sneller.
temperatuur-
orgaantje
zweetklier
slagadertje j'
DOORSNEDE
MENSELIJKE
HUID
zenuw
Lucht kan men drogen
door afkoeling: denk
aan de ijskorst in de
ijskast.
Luchtonzuiverheid bestaat
in hoofdzaak uit: uitgeademd
koolzuurgas (C02), verbrandings
gassen en vaste deeltjes(b.v.
stof). COs kan men binden met
chemische stoffen, maar het
is goedkoper verse lucht te
verwarmen of te koelen.
Vaste deeltjes kan
men verwijderen
met:
een filter -een wa
tersproeier
voor
verwarmer
meng-
ruimte
verse
lucht
afgewerkte
lucht
afzuig
venti ator
toevoer-
ventilator
na verwarmer
druppel
vanger
vertrek
m yyi.Vi^/iw
koeler j=
'ITHIIIIIIllfr
De klimaatregelaar is ingericht voor
filtreren, drogen of bevochtigen,
koelen of verwarmen, al naar de
toestand van de te behandelen lucht.
Koelen is in elk geval nodig om de
lucht te drogen: eventueel wordt ze
daarna weer verwarmd. De inrichting
werkt geheel automatisch volgens de
opstelling van vocht-en thermometers.
KLIMAATREGELING
«sm*mM
Vochtigheid boven 70% bij
warmte maakt het klimaat
«drukkend". Een sterke lucht
stroom geeft dan verfrissing
door snellere verdamping.
Met binnenhuisklimaat is
aihankelijkvan luchtbewe
ging, luchttemperatuur,
vochtigheid, stralingstem
peratuur en de zuiverheid
van de lucht.
Bij normale temperatuur
en vochtigheid moet de
luchtsneiheid niet groter
zijn dan 10-25 cm/sec.
De C.H.U. diende zich bij de laatst ge
houden kamerverkiezingen weer eens
aan als een partij die gouvernementeel
is en die „heel het volk dient".
Wat komt hiervan uit als deze partij
openlijk voor de V.V.D. kiest en een
grote bevolkingsgroep die haar stem
aan de P.v.d-A. heeft gegeven buiten
spel zet, zonder opgaaf van redenen?
Of is de C.H.U. van mening dat de
V.V.D. ook heel het volk dient?
Middelburg. M. P. VAN SPLUNTER.
Roggeveenstraat 10.
(Door onze economische medewerker)
Verleden jaar hebben wij met elkaar 43 miljard verdiend. Dat was
56 meer dan in 1955 toen ons gezamenlijke inkomen 21\A miljard
bedroeg. Door harder te werken, door meer en betere machines het
werk te laten doen en door meer mensen in te schakelen kon dit mooie
resultaat bereikt worden. Nu is 43 miljard een bedrag van iets meer
dan 14.000 per jaar.
En wat blijkt dan? Dat het reële natio
nale inkomen in de afgelopen 7 jaar niet
56 maar 29 steeg. Geen 8 per
jaar gemiddeld maar iets meer dan 4
Toch wel iets om tevreden over te zijn,
waarbij wij ons wel realiseren dat lang
niet iedereen tevreden is over de wijze
waarop dit nationale inkomen over ieder
van ons werd verdeeld. Maar dat is een
heel ander probleem.
Het valt wel op, dat het totale bedrag
aan lonen, salarissen en sociale lasten
niet alleen absoluut maar ook procents-
gewijs in de loop der jaren is gestegen.
In 1955 was het 53% van het nationa
le inkomen, in 1958 bijna 58 en in
1962 ruwweg 61 Maar dit betekent
ook dat het aandeel van hen die geen
loon of salaris ontvangen, in de loop der
jaren dus kleiner is geworden
De cijfers van het nationale inkomen
zijn niet alleen voor de economen van
belang. Ook voor het bedrijfsleven zijn ze
interessant. Bedrijven die marktonder
zoek verrichten, kunnen in de uitge
werkte cijfers veel materiaal vinden dat
hun een indruk geeft van de koop
krachtstijging.
Maar ook de overheid kan en moet met
de cijfers van het nationale inkomen
werken. Er worden vele verlangens ge
uit: hogere lonen, grotere sociale uitke
ringen, meer en beter onderwijs, hulp
aan onderontwikkelde landen om maar
de meest voor de hand liggende voor
beelden te noemen. Dit vergt bij elkaar
zo enorm veel geld, dat er zonder meer
een keus gedaan zal moeten worden. En
een goede keus is alleen dan mogelijk
als tegenover de bedragen voor de ver
langde verbeteringen ook de bedragen
van het stijgende nationale inkomen
staan.
Daarom zijn de cijfers van het nationale
inkomen, hoe dor en taai die er zo op het
oog ook mogen uitzien, van groot be
lang: voor het heden en voor de toe
komst.
Het Amerikaanse ministerie van
justitie heeft zondag ingestaan
voor de waarheid van een artikel
in de Washington Sunday Star,
waarin werd geschreven dat Jo
seph Valachï, voor het leven in de
gevangenis wegens moord, heeft
meegedeeld dat er een terreursyn
dicaat in Amerika bestaat dat de
misdaad bedrijft in meer dan
twaalf Amerikaanse steden. De
leider ervan is, volgens Valachï, de
66-jarige Vito Genovese, een Italo-
Amerikaanse gangster die een ver
oordeling wegens handel in verdo
vende middelen uitzit in Atlanta,
Georgia.
Het misdaadsyndicaat treedt op onder
de Italiaanse benaming „Cosa Nostra"
(onze zaak) en is verantwoordelijk voor
een recente reeks gangstermoorden en
geheimzinnige verdwijningen waar nooit
iets van is opgelost.
Valachi, een in Amerika geboren zoon
van Italiaanse ouders, met een politie
blad dat teruggaat tot 1918, heeft zijn
verhaal een jaar geleden gedaan, toen
het hem duidelijk werd dat hij op de
„zwarte lijst" van Cosa Nostra stond.
Hij zal te zijner tijd voor een senaats
subcommissie verschijnen.
Het ministerie van justitie in Washing
ton is erg blij met de onthullingen van
Valachi en vindt het een grote overwin
ning voor de strijd die zijn titularis, Ro
bert Kennedy, tegen de georganiseerde
misdaad voert.
Valachi, die nu 60 is, zit al vier jaar. Hij
werd tot levenslang veroordeeld omdat
hij in de gevangenis van Atlanta een
medegevangene van het leven had be
roofd. Hij had in de mening verkeerd
dat het de gangster was die door het
syndicaat was aangewezen om hem uit
de weg te ruimen.
Valachi wordt extra sterk bewaakt, om
te verhinderen dat het syndicaat hem de
mond snoert.
Volgens Valachi was het Vito Genovese
die de mislukte aanslag op gangster
Frank Costello en de gelukte scheer-
salonmoord op Albert Anastasia be
raamde.
De steden waar Cosa Nostra opereert
zijn New York, Detroit, Buffalo, Phila
delphia, Chicago, Boston, Providence,
San Francisco, Los Angeles, Cleveland,
St. Louis, Pittsburgh, New Orleans,
Kansas City, Miami en een aantal plaat
sen in New Jersey.
Cosa Nostra houdt zich in eerste aanleg
bezig met het gokspel en geldafpersing
van zakenlieden en vakbondsleden. De
hieruit verkregen fondsen worden geïn
vesteerd in zaken die het daglicht wèl
kunnen verdragen.
Cosa Nostra is volgens Valachi hele
maal opgebouwd op de fundamenten van
de Mafia. Haar leden zijn gebonden aan
een bloedeed en familie- en huwelijks
banden. Aan het hoofd van de raad die
de organisatie leidt staat Genovese. Het
is deze raad die beschikt over leven en
dood, verdeling en bestemming van de
buit en eleminering van degenen die me
nen zich te kunnen verzetten.
Toen Valachi in gevangenschap de
moord beging, zat hij vijftien jaar uit
wegens handel in verdovende middelen.
Hij had toen een hoge sport op de Cosa
Nostra ladder bereikt.
Valachi heeft heel wat namen laten val
len van de 1100 die op de gangsterlijst
van het ministerie van justitie staan. Hij
heeft meegedeeld dat 110 gangsters de
„topconferentie" van Genovese bijwoon
den waarop de stappen tegen Costello
en Anastasia besproken werden en
waarop werd besloten het aantal „but
ton men" (militaire leden van het syn
dicaat) te verminderen.
Genovese is nu nog woest volgens Vala
chi, dat hem indertijd werd geadviseerd
de conferentie te houden in Apalachin,
Een Westduitse arts, dr. Erich Hette-
rich, wiens achternaam slechts een let
ter verschilt met die van de anti-nazi
psychiater dr. Elinar Herterich, heeft in
een brief aan het Würzburgse blad
„Main Post" verklaard, dat hij en zijn
gezin gedwongen werden naar het bui
tenland te vluchten, wegens het toene
mend aantal dreigementen dat in de
laatste weken tegen hen werd geuit.
Hetterich schreef dat zijn leven werd
bedreigd omdat hij blijkbaar werd ver
wisseld met dr. Elmar Herterich, die de
wijk heeft genomen naar Zweden, nadat
hij in Würzburg een campagne had ge
voerd tegen verscheidene stedelijke
overheidsfunctionarissen, wier naziver
leden hij in gerechtelijke proeessen
trachtte te ontmaskeren.
Dr. Hetterich zei in zijn brief aan het
blad, dat hij niet alleen anonieme tele
foontjes had gekregen, maar dat hij ook
in zijn spreekkamer door verscheidene
lieden was bezocht die hem bedreigden.
Hetterich deelde mee, dat hij op het
ogenblik in het buitenland verblijft en
dat hij van plan is in de nabije toekomst
te emigreren naar een overzees land.
NED. HERV. KERK
Aangenomen naar Ernst (toezegging):
J. Bogaard, kand. te Baambrugge, die
bedankte voor Tholen; bedankt voor
Vlaardingen (vac. S. van den Bos): W.
Hoekstra te Noordwijk aan Zee.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Tijnje en te Zwartemeer:
R. Pluim, kand. te Meppel.
DOOPSGEZINDE BROEDERSCHAP
Beroepen te Meppel: mej. da. H. C.
Leignes Bakhoven te Kampen.
in plaats van In Chicago, „omdat het zo
veel minder opvallend zou zijn."
ff
In het „moederland" van de Mafia, Sici
lië, zet de Italiaanse politie haar offen
sief tegen de georganiseerde misdaad
voort.
Zondag ontdekte ze een gestolen auto
die volgepropt was met dynamiet by
wjjze van val. De politie stapelde er
zandzakken om heen en blies de zaak
met een antitankmijn op. Ruim een
maand geleden deed men een deur van
een auto in alle argeloosheid open,
waardoor een ontploffing plaatsvond die
aan zeven agenten het leven kostte. Het
was dit voorval dat het offensief tegen
de Mafia op Sicilië ingaf.
komende jaren het nationale inkomen
groeien. Het Centraal Planbureau heeft
hieraan kort geleden zelfs een hele stu
die gewijd.
Toch geven die cijfers geen juist
beeld van de werkelijkheid. Regelma
tig stijgen de kosten van levenson
derhoud. Het is weliswaar per jaar
niet veel maar over een aantal jaren
gerekend is het leven toch echt wel
een stuk duurder geworden. Daarom
mogen wij ons op de genoemde stij
ging van het nationale inkomen van
56 niet verkijken.
Ook het Centraal Bureau voor de Sta
tistiek doet dit niet. Het publiceerde
deze week niet alleen de nominale cijfers
van het nationale inkomen maar ook de
reële cijfers. Hierbij zijn de nationale
inkomens voor elk jaar uitgedrukt in de
prijzen die in 1958 golden. Prijsstijgin
gen en prijsdalingen zijn hierdoor uitge
schakeld.
Wij hebben het nationale inkomen na
tuurlijk om het uit te geven. In de eerste
plaats denken wij dan aan de consump
tie. Van de genoemde 43 miljard had
den de gezinnen 64 nodig en de over
heid iets meer dan 16 In totaal werd
er aan consumptie verleden jaar 34 '/2
miljard uitgegeven.
Wij kunnen natuurlijk ons geld niet al
leen aan consumptieartikelen uitgeven.
Wij hebben ook geld nodig voor aan
schaffing van fabrieken, woningen, ma
chines, gereedschappen, auto's, schepen,
goederenvoorraden en wat al niet meer.
Overheid en bedrijven hadden hiervoor
7% miljard nodig, zodat er iets meer
dan 800 miljoen in de nationale huis
houdportemonnee overbleef
Er zijn jaren geweest dat dit over
schot groter was, bv. in 1959 toen er
1800 miljoen in kas bleef maar er
waren ook jaren dat wij dik te kort
kwamen. In 1956 bv. gaven wij 700
miljoen meer uit dan wij aan inko
men hadden. Dat kon alleen doordat
het buitenland bijsprong.
De Westduitse minister van buitenland
se zaken dr. Gerhard Schroder, heeft
een uitnodiging van zijn Britse ambt
genoot Lord Home, aanvaard om op 14
augustus een bezoek aan Londen te
brengen, aldus heeft het Britse minis
terie van buitenlandse zaken bekendge
maakt.
De Britten hebben Schroder in de eerste
plaats uitgenodigd naar Londen te ko
men omdat zij de vrees van de West
duitse regeringsleiders willen wegnemen
dat het kernstopverdrag van Moskou
de internationale status van Oost-Duits-
land ten goede zal komen.
Met knipperende ogen zullen onze lezers
naar dit inkomen kijken. Hooguit 10
van ons heeft een inkomen boven de
10.000. Toch is die 14 mille als gemid
delde wel goed berekend door het inko
men van alle Nederlanders bij elkaar op
te tellen. Maar hier komen dan nog bij
de inkomens van de ondernemingen en
de instellingen, welke inkomens niet
worden uitbetaald. Toch gaat er ook nog
wat van af en wel de pensioenen, de on
dersteuningen, de wachtgelden, kortom
de inkomens waar geen produktieve
prestaties tegenover staan.
Elk jaar stijgt meestal ons nationaal in
komen. Echter niet altijd. 1958 was bv.
een jaar van stilstand. Zo zal ook in de
Tos van der Valk ■presenteert van-
xvond voor de K.R.O.-t.v. de
Spaanse zangeres Nati Mistral,
lie we hier op de foto zien.
LOPEN OP DE BUITENWEG
□axxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxra
Zaterdag 10 augustus
hopen D.V. onze ge
liefde ouders en groot
ouders
J. DE KAM
en
S. DE KAM
DE HAZE,
hun 45-jarige echtver
eniging te herdenken.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven,
is de wens van hun
dankbare kinderen en
kleinkinderen.
Gelegenheid tot felici
teren van 45 uur
Groenewoud 58.
Vlissingen, 6 aug. 1963.
Nijverheidstraat 25.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXK
ARTS
7 aug. tot 27 aug.
CHIRURG
TE VLISSINGEN
tot 1 september.
W-''i
r-i:
v
blaren
zonverbranding
jeuk
brand-, snij- en
schaafwondjes...
nestosyl helpt direkt!
5^ pijn- en jeukstillend 'Jj
ontsmettend <3j;
geneeskrachtig 'ui
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid, na
een langdurige ziekte,
nog vrij onverwachts,
in het ziekenhuis
„Oostwal" te Goes, on
ze geliefde vrouw,
moeder, behuwd- en
grootmoeder, zuster,
behuwdzuster en tante
DESTA ADRIANA
ELENBAAS,
geb. Dijkwel,
op de leeftijd van ruim
59 jaar.
Yerseke:
J. M. Elenbaas
C. A. Elenbaas
G. A. Pekaar-
Elenbaas
G. Pekaar
Goes:
A. Dekker-
Eienbaas
J. Dekker.
Kleinkinderen en
verdere familie.
Yerseke, 4 aug. 1963.
Noordzandstraat 39.
De begrafenis zal
plaatsvinden woensdag
7 augustus te Yerseke
des n.m. om 13 uur.
Voor alle bewijzen van deel
neming, ontvangen na het
overlijden van onze lieve
moeder, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder
SUZANNA MEYER,
geb. Stevense,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Namens de familie,
M. Meyer.
Domburg, augustus 1963.
Heden overleed, tot on
ze diepe droefheid, on
ze innig geliefde moe
der en grootmoeder
ELIZABETH
ROELSE,
weduwe van
Karei Johannes
Lagace,
in de ouderdom van 86
jaar.
C. J. F. Lagace
M. Lagace-
de Ridder
en kinderen.
Vlissingen, 5 aug. '63.
Wiihelminastraat 77.
OFFICIËLE PUBLIKATIE
Opkomst eerste oefening.
Ten Behoeve van de dienstplichtigen, die op 7 AUGUSTUS a.s.
voor EERSTE oefening onder de wapenen komen wordt een
aantal EXTRA-treinen ingelegd. Deze dienstplichtigen moeten
van deze tremen gebruik maken en daartoe op een zodanig
tijdstip van hun woonplaats vertrekken, dat zij op het Betrok
ken station aansluiting hebben op de voor hen Bestemde EX-
TRA-trein. De dienstplichtigen, die hun plaats van opkomst
niet met eén dezer hierna genoemde treinen kunnen Bereiken,
moeten reizen met treinen van de normale dienstregeling, in
gevolge hun lastgeving moeten zij dan reizen met de EERST
VOLGENDE reisgelegenheid na 06.59 uur.
EXTRA-TREINEN
LEEUWARDEN—VUGHT: Leeuwarden v. 8.07Heerenveen v.
8 28 Wolvega v 8.37 Steenwijk v. 8.48 Meppel v. 8.59
Zwolle a. U.1" v. 9.33 Deventer v. 9.59 Zutphen v. 1U.14
Arnhem v. 10.45 Eist v. 10.57 Nijmegen v. 11.07 Wfl-
chen V 11.17 Oss v. 11.30 's-HertogenBoscn v. 11.48
Vught a. 11.53 GRONINGEN—BERGEN OP ZOOM: Gronin
gen v 8 20 Assen v. 8.39 Hoogeveen v. 8.58 Zwolle v.
9.32 Amersfoort v. 10.19 Utrecht v. 10.40 Geldermaisen
v. 11.03 's-Hertogenboseh v. 11.24 'l'ilourg v. 11.45 Breda
v. 12.05 Bergen op Zoom a. 12.45. NIJMEGENROERMOND:
Nijmegen v. 11.14 Vierlingsbeek v. 11.42 Bierick v. 12.01
Venlo v. 12 03 Tegelen v. 12.13 Roermond a. 12.29. AM
STERDAM—BERGEN OP ZOOM: Amsterdam US v. 9.18
Haarlem v. 9.3S Heemstede-A v. 9.42 Leiden v. 10.05
Den Haag HS v. 10.21 Dellt v. 10.32 Schiedam v. 10.42
Rotterdam US v. 10.55 Blaak v. 11.01 Zuid v. 11.06 Dor
drecht v. 11.20 - Roosendaal v. 11.47 Bergen op Zoom a.
11.58. AMSTERDAM—EINDHOVEN: Amsterdam US v. 8.58
Muiderpoort v. 9.05 Amstel v. 9.09 Utrecht v. 9.36 Gei-
dermalsen v. 10.00 's-Hertogenbosch v. 10.24 Vught v.
10 31 —Eindhoven a. 10.50. ROOSENDAAL—AMERSFOORT:
Roosendaal v. 8.42 Breda v. 9.01 Üilze-Kilen v. 9.10 Til
burg v 9.21 's-Hertogenbosch v. 9.44 Geldermalsen v. 10.06
Utrecht v. iü.29 Soestduinen v. 10.44 Amersloort a.
10 51. ROTTERDAM—EINDHOVEN: Rotterdam US V. y.42
Blaak v. 9.46 Zuid v. 9.51 Dordrecht v. 10.05 Breda v.
10.26 Tilburg v. 10.44 Eindhoven a. 11.15.
Te koop aangeboden:
een nieuw gebouwde
4.25 m lang en 1.60 m br.
Gebruikte materiaal, super
hechthout, prachtige boot.
Ook genegen te ruilen voor
luxe auto. Br. no. A 251,
bur. P.Z.C., Goes.
Weg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een nieuw vloeibaar
middel, NOXACORN, neemt
de pijn weg in 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie, jodium en het pijn
stillende benzocaïne. Een
flesje NOXACORN Antisep
tisch Likdoornmiddel van
f. 1.60 bespaart U veel ellende.
Te koop bij inschrijving tot
en met zaterdag 10 aug.
groeiende in boomgaard in
Stadhoek van de heer M.
Westveer te Kapelle.
Briefjes in te leveren bij de
heer M. Westveer, waar na
dere inlichtingen zijn te
verkrijgen. Tel. no. 256.
iliiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiimmmmiiimiiiiiinniiiMiii
tovert grijze haren
in een wip weg.
Per tube
ïiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiuTii
Onderwijzeres, h.b.s.-A en
kweeksehoolopl. 10 jaar erv.
zoekt een haar
event, kantoor, kunnende
typen. Brieven lett. V 48,
bur. P.Z.C., Vlissingen.
MET UW ADVERTENTIE
KOMT U BIJ
MEER DAN
37.000 ABONNEES
Met een advertentie
in de P.Z.C.
heeft U succes
Aan boord van de „Mary" evenwei
wordt meer geslapen, dan gewerkt!
Wat is hier aan de hand, zegt Polle,
waarom laden jullie de zaak niet op
Tja, zegt van Krayum, dat komt door
dat de havenmeester zoek is!
En ja hoor, bovenop het laadluik zitten
de havenmeester en de kleintjes te zwar
tepieten. .-via lie- „u „iaat uit is, zegt
Polle, jullie moeten Spikkel Kater met
rust laten, ondeugden!
