Herstel school kost al
80.000 - géén nieuwbouw
AGENDA
MARKTBERICHTEN
RAAD KOUDEKERKE WIJZIGDE
UITBREIDINGSPLAN DISHOEK
Gok niet... I
Fa. Van den Hemel
haarverzorging
OPSLAGRUIMTE
TERNEUZEN
Vrouwenpolderse
raad vindt school
bestuur niet erg
verstandig
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
WALCHEREN
Bouwplaten plakt u met VELPON van Ceta-Bever
B. en w. vóórbestuur niet
AANWINSTEN PROVINCIALE
BIBLIOTHEEK ZEELAND
UITBREIDINGSPLAN
Bliksemafleider van
Veeres stadhuis
werkte goed
Ringrijderij te Ritthem
neem de voordelige
grote tube.
Schuttersconcours
te Kwadendamme
Raad vergadert
SJEF VAN BALKOM GEEFT
CONCERT OF ABDIJTOREN
AANWINSTEN OPENBARE
LEESZAAL EN BIBLIOTHEEK
GEVONDEN VOORWERPEN
ORGELCONCERT VOOR
ZIEKENHUISPATIËNTEN
Raad vergadert
WOENSDAG VIERDE
ZOMERAVONDSTILTE
Burgerlijke stand
Botsing
Burgerlijke stand
Bezoek zwembad
Diplomazwemmen
Bezwaren G.S. en de Kroon
ALGEMENE HERZIENING
IN VOORBEREIDING
^iiiiiiiiuiimniiuuniiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniuiiiiuiiiiiiuuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiininiiiiiuininnuiiiiiiiiiiiu
KAPSALON
SANDRINI
Te huur gevraagd
NOORDSTRAAT 67
Telefoon O 1150 - 2905
Levering alle merken
U KUNT UW ARTIKELEN PRESENTEREN
DOOR GEREGELD TE ADVERTEREN
Wat betekent
kleding voor U
aison
Legrand
DINSDAG 6 AUGUSTUS 1963
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
O
Het merendeel van de Vrouwen
polderse raad vindt het met
het college van b. en w. niet
erg verstandig van het bestuur
van de chr. school, dat het de voor
keur blijft geven aan herstel van
het huidige gebouw in plaats van
een nieuwe school, nu de geraamde
herstelkosten reeds zijn opgelopen
tot 80.000. Dat bleek maandag
avond tijdens de raadsvergadering
onder voorzitterschap van burge
meester A. de Kam.
Aeschylus: Prometheus geboeid; Aken, Van:
De verraders; Alexander: Natuurkunde op de
lagere school en de kweekschool II; Batiffol:
La philosophie du droit; Beheersvorm voor
het openbaar lager onderwijs; Bellon: Le
droit soviétique: Berenson: Italian pictures
of the Renaissance; Berkouwer: De weder
komst van Christus; Bescheiden betreffende
de buitenlandse politiek van Nederland 1899
1903; Bloch: Les origines de Rome; Boer» De:
Inleiding tot het denken van J. M. Keynes;
Boereboom: Goldberg variaties van J. S.
Bach; Bohm: Causaliteit en waarschijnlijk
heid in de moderne fysica: Bonenfant: Phi
lips de Goede: Bouju en Dubois: La troisiè-
me République (18701940); Bouloiseau: Le
comité de Salut Public (17931795); Bran
der: Thomas Hood; Carloni et Filloux: La
critique littéraire; Conjunctuurpolitiek in en
om de jaren vijftig; Derruau-Boniol et Fel:
Le massif central; Duca: L'affice; Duverger:
Les régimes politiques; Eilanden ten oosten
van Afrika; Enzinck: Het onvergetelijk ge
laat; Fabre et Dillemann: Histoire de la
pharmacie; Flaubert; La première éducation
sentimentale; Foulquié: L'existentialisme;
Fourastié: Histoire du confort; Fournier:
Kinderen van gescheiden ouders; Gallé: Be
veiligd bestaan; Göhring: Napoleon; Groe
nendijk; Werktuigbouw, Dl. 4; Guiraud: La
sémantique; Guiraud: La stylistique; Gui
raud: La syntaxe du francais; Guyot: Le mi-
néralogie; Haas: Bert Brecht; Hagedorn:
Vredesapostel in het oerwoud; Heertje: De
kern van de economie; Henze: Pablo Picas
so; Hoeven, Ter: Havenarbeiders van Am
sterdam en Rotterdam; Hulp aan ontwikke
lingslanden; Ionesco: Le roi se meurt; Isher-
wood: Down there on a visit; Keerzijde, De:
Van de vooruitgang in de natuur- en genees
kundige wetenschappen; Koeman: The elec
trical transmission; Kölker: Alardus Aemstel-
redamus en Cornelis Crocus; Kommandeur:
Volwassen wetenschap; Kunst, c.a.: Elemen
taire wiskunde voor economische weten
schappen; Landbouw en platteland in een
stroomvernelling; Langeveld: Ontwikkelings
psychologie; Laran: Les estampes; Leautaud:
Journal littéraire dl. XIV; Lekkerkerker: Gij
zijt gedoopt; Litjens: De persoonlijkheids
structuur van het gehospitaliseerde school
kind; Louis Couperus: (Schrijvers prenten
boek): Lückenhaus: Mao Tse-Tung; Malm-
berg: La phonétique; Melsen, Van: De ge
schiedenis van het begrip atoom; Miller: Tro
pic of cancer; Miquel: L'affaire Dreyfus;
Moulton: Haste to the battle; Mythe en rea
liteit; Nauwelaerts: Rodolphus Agricola; Os-
sewaarde: Personeelsbeoordeling; Palou: La
Perse antique; Perdeck: Bernard Shaw; Per-
rot: La linguistique; Pieter van den Broecke
in Azië (journalen): Pignarre: Histoire du
théatre; Pollard: Englisch sermons; Pouquet;
Les Antilles francais; Poyen: Le langage
électronique; Prévert: Histoires et d'autre
histoires; Rauch, Von: Lenin, de grondslag
van het Sow jetsysteem; Read: To hell with
culture and other essays on art and society:
Recreatieruimten in Nederland; Renouard, La
papauté k Avignon; Robert: La musique
Francaise au XIX siècle; Roger-Marx: Tou
louse Lautrec; Roland-Hoist: Onderhuids;
Rouquette: La littérature d'Oc; Rutten: Ba-
bylone; Sassen: Descartes; Saulnier: La lit
térature Francaise du siècle classique; Schier-
beek: Antoni van Leeuwenhoek en zijn voor
naamste ontdekkingen; Schmidt: Inleiding
tot de meterologie; Schoonderwoerd: J. T.
Grein, ambassador of the theatre 18621935;
Snethlage: David Hume; Snoek: Renaissance:
Statistiek van het kleuteronderwijs 1950—
1962; Stehle: Nachbar Polen; Stresau: Ernest
Hemingway; Tieghem- Van: Le romantisme
Francais; Timmers: Enkele reis retour; Toe
komstige: De opbouw van het beroepsonder
wijs en het partiële onderwijs; Valois, De: Le
chant grégorien; Vax: L'art et la littérature
fantastiques; Velden, Van: De Japanse inter
neringskampen voor burgers gedurende de
tweede wereldoorlog; Verantwoorde: Een, bi
bliotheekvoorziening; Vercoutter: L'Egypte
ancïenne; Verplanke: Subsidiëring van de
kerkenbouw; Vier stemmen over ontwape
ning; Vittinghof, F: Augustus; Vos, De: Het
christendom en de andere godsdiensten: Vos
sen: Two bokes of the histories of Ireland:
Vijfdaagse schoolweek?: Rapport van de
commissie vijfdaagse schoolweek; Wechssler-
Kümmel: Chandeliers, lampes et appliques de
style: Wedzinga: Didactische oriënteringen;
Wille: Literair-historische opstellen: Wolff-
Bekker en Deken: Bloemlezing uit de econo
mische liedjes; Woningen van agrariërs in de
provincie Utrecht.
De burgemeester deelde mee, dat het
college namelijk ook geporteerd is
voor nieuwbouw, nu de aanvankelijke
raming van 30.000 voor het herstel
er bij een nadere berekening hele
maal naast bleek te zijn. Het herstel
zou 50.000 meer vergen. Het school
bestuur ging echter niet in op de sug
gestie van b. en w. om een bespre
king te houden over eventuele nieuw
bouw. Het schoolbestuur gaf de voor
keur aan herstel van de oude school,
omdat het volgens zijn inlichtingen
minimaal tien jaar zou duren vóór
er een nieuwe school zou staan. En
nu gebeurt het overleg met het oude
plan, zei de burgemeester.
De heer De Kam vond het, in ant
woord op een nadere informatie van de
heer W. Louwerse (a.r.), kortzichtig
van het schoolbestuur, dat het op kor
tere termijn iets wil, dat op langere ter
mijn veel beter opgelost zou kunnen
worden en financieel ook voordelig zal
blijken te zijn. ,,Ik vind het onverant
woord", meende de heer Louwerse.
Ook andere raadsleden viel de hou
ding van het schoolbestuur tegen.
„Ik had gedacht, dat ze het met ge
juich zouden ontvangen", verklaarde
de heer M. v. d. Broeke (g.p.v.)
enigszins verbaasd.
Voorts ging de raad deze avond akkoord
met liet uitbreidingsplan in onderdelen
voor de kom van de gemeente, dat een
Zondagmiddag sloeg de bliksem tijdens
een hevig onweer in de bliksemafleider
op de toren van het stadhuis van Veere.
De heer Wisse, die tegenover het stad
huis woont, zag rook en zwaveldamp
boven het stadhuis en alarmeerde direct
de politie en de brandweer. Dezen
klommen met de beide wethouders van
Veere, de heren S. Kodde en D. Kasse,
die zich in het stadhuis bevonden, naar
boven en konden constateren dat het
loos alarm was. De bliksemafleider had
normaal gefunctioneerd.
totaal van bijna zeven ton aan inves
teringen zal vergen. Voor het uitbrei
dingsplan, waarin rond 100 woningen
gebouwd kunnen worden, zijn de kosten
geraamd op bijna 450.000, voor het
aan dit plan gekoppelde saneringsplan
is een kostenraming van rond f 240.000
gemaakt.
De totale opbrengst van de gronden in
het uitbreidingsplanrond 30.000
vierkante meter is geraamd op ruim
564.000, terwijl de opbrengst van de
gronden van het saneringsgebied ge
raamd is op bijna ƒ183.500, samen dus
ruim 738.000. Er blijft een geraamde
reserve van 57.700. De prijsealculatie
voor het uitbreidingsplan beweegt zich
tussen 16 en 25 per vierkante meter,
die voor het saneringsplan is berekend
op 33 per vierkante meter.
De raad ging verder akkoord met twee
besluiten, die nauw verband houden met
deze plannen. Er werd namelijk een
regeling vastgesteld voor de optierech
ten op de bouwgrond, waarmee gelijk
tijdig beperkingen Werden gesteld aan de
duur van het recht voor optie, terwijl in
verband met de realisering van het uit
breidingsplan tevens een lening van
96.000 aangegaan werd met de coöp.
boerenleenbank te Serooskerke.
Te Ritthem werd zaterdag een ring
rijderij gehouden, waaraan achttien rui
ters deelnamen. De uitslag luidt: 1. P.
Cevaai, 23 r.; 2. J. de Pagter jr., 23 r.;
3. Jan Cevaai Iz., 21 r.; 4. J. Dellebeke,
17 r.; 5. Jaap Dieleman, 17 r.; 6. M.
Filius, 16 r.; 7. A. Cevaai, 14 r.; 8. B. J.
de Meij jr., 13 r.; 9. W. Maas, 11 r.; 10.
J. de Lange, 10 r.; 11. W. Cevaai WJz.,
9 r.; 12. P. C. Dieleman, 8 r.; 13. J. Ce-
vaal Wz, 8 r.; 14. L. Wisse, 7 r.; 15. A.
de Visser, 7 r.; 16. A. Wouterse, 5 r.; 17.
Jac. de Visser, 5 r.; 18. W. Wisse, 4 r.
De beker van de burgemeester werd ge
wonnen door J. de Pagter Jr. De beker
van v. d. Berge uit Middelburg door J.
Dieleman, de beker van de Hengelose
Bieren door W. Maas en van Standaard
door P. Cevaai. De pollepel werd gewon
nen door W. Maas. De meeste volgrin-
gen verwierf J. Cevaai Iz. (11 r.). Er
zijn 31 beurten gereden. De medaille van
P. Dieleman bestemd voor de jongste
rijders werden gewonnen door J. Del
lebeke en de medaille van wed. de Jongh
bestemd voor de oude rijders door P.
Cevaai.
(Advertentie)
De schutterssociëteit A.D.L.M. te Kwa
dendamme hield een concours op de
staande wip.
Er namen 45 schutters van 12 socitëi-
ten deel. De uitslag was als volgt:
Hoogvogel: H. Koens van Spes Nostra;
le zij vogel: C. v. d. Guchte eveneens
Spes Nostra; 2e zijvogel: P. Rentmees
ter van A.D.L.M.; le bovenkal: M. de
Jonge, Willem Teil, Ovezande; 2e bo
venkal: C. Steenbakker, Vooruitgang;
le onderkal: F. Koens van Spes Nostra;
2e onderkal: F. Koens van Spes Nostra;
le klep: A. Geense van Zorgvliet; 2e
klep: J. Smallegange, Mz. Zorgvliet; 3e
klep: A. de Jonge van Soranus. Meeste
kleine vogels: M. Almekinders, Victoria,
ZAAMSLAG
Middelburg Electro: Brandend zand, 19.30
uur, a.l. Molenwater: Miniatuur Walche-
ren> g22 uur. Zeeuws museum: Expo
sities verzameling Bal en J. H. Koekkoek,
10—17 uur. Van Benthem en Jutting:
Expositie Zeeland en Vlaanderen, land
kaarten en atlassen (Mercator) 9—13 uur.
Nieuwe Kerk: orgelconcert Karei Pau-
kert, 20 uur.
Vlissingen Alhambra: La belle Americaine,
20 uur, a.l. Luxor: Alles de lucht in, 20
uur, a.l.
Souburg Circus Klnsbergen, 20 uur.
Goes Grand: La belle Americaine, 20 uur.
Museum: Expositie Bevelandse voorwer
pen 1012 en 1417 uur.
Terneuzen Luxor: Apachen op het oorlogs
pad, 20 uur, a.l.
Sas van Gent Olympiatheater: Lift naar de
misdaad, 20 uur, 14 laar.
Oostburg Ledeltheater: Und du meln
Schatz bleibst hier. 20 uur. a.l. Gemeente
huis. expositie schilderijen, gouaches en
keramiek Len Peperkamp en Gérard
Grassère, 912 en 14—17 uur.
Westdorpe Kunsthandel „Troutzaerte": ex
positie Ed Dukkers en Suzanne Taub,
Adriek Westenenk en Marijke van Vlaar-
dingen, 921 uur.
Sluis Gemeentehuis: expositie schilderijen
en tekeningen Mareaine, 1012 en 14—19
uur.
Zierikzec Burgerweeshuis: Expositie ze
ventiende eeuwse meesters, 1017 uur.
Burgh Haamstede: Wandeltocht- vertrek
gemeentehuis om 18 uur.
Bergen op Zoom Roxy: Caterina en de ze
ven dwazen, 20 uur, a.l. Luxor: Hercules
en de koningin der Amazone's, 20 uur- 14
jaar.
'nnnFJWWG
Op de Abdijtoren te Middelburg zal Sjef
van Balkom uit 's-Hertogenbosch don
derdagavond om acht uur een concert
geven. Het programma is als volgt sa
mengesteld: 1. Prelude van M. v. d.
Gheyn; 2. Gavotte, sprinrei, Zeeuwse
rei van Jan Morks; 3. Doen Dahpne met
2 variaties van J. J. van Eyck; 4. Va
riaties over een obstinate bas van W.
Créman; 5. Sonatine van J. van Dijk; 6.
Hertog Jan van Brabant; 7. Schoon Bie-
veke; 8. Heer Jezus heeft een hofke; 9.
Altijd is Kortjakje ziek van Mozart/Le-
fèbre en 10. Suite in 4 delen van F. Tim
mermans.
De openbare leeszaal en bibliotheek te Mid
delburg werd in juli uitgebreid met de vol
gende werken:
Romans. Bastet, Lava; Behan, Gistend bloed,
Berkhof De mens onderweg, Brusse, De weg
naar Suzanna, Carmichael, De moord met de
stofdoek, Cela, De bijenkorf, Dostojewski,
Het dorp Stepantsjikowo en zijn bewoners,
Durrell, Witte adelaars boven Servië, Gide,
De parel van de keizer, Hoekstra, Wij zijn
nooit alleen, Lee, Spaar de spotvogels. Mas
ters, Basis Medina, Nordstrom, Een vrouw
als Bengta, Plaidy, Marie Antoinette, Rus
sell, Een engel vangen. Russische verhalen
uit deze tijd. Visèur, Waarom ik niet
Wilkinson, Apen blijven apen, Wijgaert, Van
de. Die Cierlycke.
Studieboeken: Adamson, Vrij voor altijd,
Aletrino, Zes wereldgodsdiensten, Banning,
Typen van zedeleer, Bishop, Brazilië, Bla
dergroen, Wie is „stout", Bouman, Univer
siteit zonder muren, Brink, Van den, Zoog-
dierengids van Europa, Dürckenheim, Von,
De cultuur van de stilte, Gebhard, Kinder
boeken als vitamines, Gernet, Zo leefden de
Chinezen, Heiwig, Karakterologie, Impeta,
Kaart van kerkelijk Nederland, Kampen, Van,
Een sprong in 't duister, Kandinsky, Het ab
stracte in de kunst, Kubly, Italië, Ley, De
Polen, Mark, Van der, Siervogels als liefheb
berij, Nolthenius, In het voorportaal van de
Akropolis, Nijkamp, De kleuterleidster, Oort-
huys, Dit is de Provence, Pascal, Gedachten,
Postma, Stippellijnen voor jongens, Ranitz,
De, Stippellijnen voor meisjes, Raymond, De
jonge reizigers in Israël, Rek, De, Pas giste
ren, Reve, Van het, Rusland voor beginners,
Thomas, De Dalai Lama, Vasalis, Parken en
woestijnen, Vries, Inleiding tot het denken
van Plato, Wijngaarden, Hoofdproblemen der
volwassenheid.
De commissaris van politie te Middel
burg maakt bekend dat aan zijn bureau
inlichtingen zijn te verkrijgen omtrent
onderstaande voorwerpen die aldaar in
het tijdvak van 24 juli tot en met 1
augustus 1963 als gevonden zijn aan
gegeven. Verschillende soorten hand
schoenen, huis- en andere sleutels, porte
monnees met en zonder inhoud, blauwe
slaapzak, wit babyschoentje, bruin met
witte hoofddoek, Zeeuwse speld, blauwe
plastic regenjas, opzet-zonnebril, Bel
gisch bankbiljet, rozenkrans, broche,
zakdoek, bankbiljet, groot zakmes,
kunstlederen jasje, regenbroek, nikkelen
spoelbak, groene herenhoed, witte plas
tic bal, verchroomd herenpolshorloge,
blauwe plastic regenjas (inh. portemon
nee), sjaal, ausweis, wit rijwielpompje,
schaal van weegtoestel, rose damesvest,
paraplu, kartonnen doos inhoudende ja
pon, paar witte sandalen, doublé collier
tje, rolflim, geruite boodschappentas,
zwemkaart, zwart hondje, boodschap-
pennet, katoenen blouse, verschillende
kinderkledingstukken, linnen tas, tas in
houdende boek, zonnebril in etui, zijden
sjaal, bankbiljet.
Indien voorwerpen bij particulieren wor
den afgehaald gelieve men daarvan ken
nis te geven aan het bureau van politie
te Middelburg.
VLISSINGEN
De patiënten en het personeel van het
ziekenhuis ,,Bethesda" en het St.-Jo-
sephziekenhuis in Vlissingen hebben van
een hammondorgelconcert kunnen genie
ten. Deze ontspanning werd hen ge
bracht door de heer W. Meulmeester.
Zijn optreden werd, zowel in „Bethesda'
als in het St.-Josephziekenhuis bijzon
der gewaardeerd. Het is de bedoeling,
dat de heer Meulmeester binnenkort
weer in beide ziekenhuizen een concert
verzorgt.
NIEUW- EN ST.-JOOSLAND
Maandag 20 augustus zal de gemeen
teraad van Nieuw- en St.-Joosland in
openbare vergadering bijeenkomen. Op
de agenda staan onder meer de volgen
de punten: toekenning van voorschotten
voor de bouw van 60 woningwetwonin
gen, de bespreking van een nieuw uit
breidingsplan (Zuid-Oost I) en de bij
dragen voor aansluiting op het elektri
citeitsnet van de onrendabele percelen.
De vergadering begint om 8 uur
's avonds.
Z OUTNIANDE
Woensdagavond wordt van 89 uur in
de hervormde kerk te Zoutelande de
vierde „zomeravondstiIte"-bijeenkomst
gehouden. Het Middelburgs Kamerkoor
onder leiding van Bart Leynse verzorgt
het muzikale gedeelte.
VLISSINGEN
Bevallen: M. A. I. van GeersdaeleSerie, z.;
J. M. E. .Luitwielervan Gemst, d.; A. A.
FloresseMarijs, d.; J. van KleefVogel, z.;
M. L. Th. van MieghemTournoy» d.; C. C.
Th. VermeuleWieleman, d.; F. J. Steenaard
van den Berg, d.; J. Kolevan de Gruiter,
z.; J. J. van de GruiterStreefkerk, d.; A.
OosteromOosterman, d.
Ondertrouwd: F. P. Nieuwland, 24 j. en A.
E. A. Kouman, 23 j.; J. J. de Bert, 23 j. en
J. C. de Graauw, 20 j.; J. W. Kassenberg, 22
j. en C. M. Heiboer, 23 j.; M. van de Voorde,
32 j. en H. den Arend, 26 j.: H. C. A. Quin-
tus, 26 j. en M. C. Goedemondt, 24 j.
Getrouwd: A. van de Grift, 24 j. en P, M.
Meulmeester, 22 j.
Overleden: D. Vos, 63 j. e. v. J. d» Bruijne;
Ian Hamelinck, 7 j.
MIDDELBURG
Bevallen: M. TissinkLooise- d.; J. M. van
't HofMoerland, d.; J. W. Marinissen
Leijnse, d.; S. van AartsenPluijmers, z.; J.
Dingemansevan de Ketterij, z.; E. W. Brui
ningKlören, d.; C. J. AartsAlofs, d.J. de
Riddervan Sinten, z.
Ondertrouwd: R. M. Zanders, 24 j. en A. M.
Prince, 20 j.; H. D. Sohier, 22 j. en A. N. M.
van Dalen, 21 j.; L. Christiaanse, 25 j. en M.
J. D. Schellings, 23 j.; R. Reitsma, 25 j. en M.
C. Deurloo, 19 j.; J. Vader» 27 j. en C. van
Oosten, 23 j»
Getrouwd: A. C. Foppen, 26 j. en I. Fliers,.
19 j.; R. Durven, 23 j. en E. Kotkamp, 19 j.
Overleden: D. H. Gillissen, 81 j. g.g.m. L. K.
v. d. Linden; M. N. van de Velde, 58 j. geh.
met A. E. Herrewegh; W. H. Dekker, 69 j. g.
g.m. J. H. Scholten; J. M. W. Verspoor, 51 j.
geh. met H. van Huik.
Bevallen: M.
•Roelse, d„
VROUWENPOLDER
Vuurwerk
Op het brede badstrand van Vrouwen
polder werd dezer dagen een schitterend
vuurwerk gegeven, waarvan duizenden
badgasten hebben genoten. Het werd
ontstoken door een groep kampeerders
van de stichting Jeugdzorg te Almelo,
ter gelegenheid van hun tiende kamp
aan de Walcherse kust.
KOUDEKERKE
Volleybaltoernooi
Dinsdagochtend om negen uur zal er in
Koudekerke op het strand een volley
baltoernooi gehouden worden, waaraan
badgasten en inwoners van Koudekerke
mee kunnen doen.
RITTHEM
WisseJanse, z.; A. Koppejan
Vandaag dinsdag komt de ge
meenteraad van Zaamslag 's avonds om
half negen onder voorzitterschap van de
waarnemend burgemeester, de heer A.
Koster, in vergadering bijeen. Op de
agenda komt voor een voorstel tot ont
slagverlening aan het hoofd van de
openbare lagere school, de heer A.
Baijens, die schrijftelijk om eervol ont
slag per 1 oktober 1963 heeft verzocht
in verband met zijn benoeming als hoofd
van de openbare lagere school te Heke-
lingen-Spijkenisse. Verder een voorstel
tot verlening van medewerking bij de
aanleg van een rijwielpad langs de Axel-
se weg. Er is een schrijven gekomen van
G.S. betreffende het rijwielpad langs
genoemde weg, waarin b. en w. worden
uitgenodigd de raad te adviseren tot
goedkeuring van het ontwerp. B. en w.
zullen de raad adviseren een bedrag van
18.550 te voteren, zijnde 35 pet. van de
kosten van de uitvoering van het ont
werp, waarbij het ramingsbedrag van
53.000 als leidraad dient. Aan de raad
wordt verder voorgesteld een bijdrage
van 35 pet. van 3 pet van de ramings-
kosten, oftewel 556,50, te verlenen in
de kosten van het maken van het ont
werp.
UZENDUKE
Op het beruchte Kruispunt in de Braak
man aan de rondweg bij IJzendijke, had
zaterdagmiddag een aanrijding plaats.
Doordat de melkhandelaar A B. uit
IJzendijke geen voorrang verleende aan
een uit de richting Schoondijke komende
auto, bestuurd door de koopman L, uit
Vlissingen, werd de melkauto aan delin-
ker zijkant geschept. Beide bestuurders
kwamen met de schrik vrij. De auto van
de textielhandelaar moest worden weg
gesleept en ook de auto van de melk
handelaar werd beschadigd. Vele melk
flessen braken.
SLUIS
Bevallen: A. M. BoerboomsGevaert, z.; J.
FlipseMoens.
Ondertrouwd: L. E. Alplions, 24 j. en I. A.
Bauer, 23 j.
Getrouwd: J. van Espen, 24 j. en S. A. du
Fossé, 23 j.; P. H. Bassie, 24 j. en F. E. Ver-
leijê* 29 j.
Overleden: J. W. Leenhouts, 93 j. g.g.m. J.
Versluijs; A. M. Dietvorst, 65 j. g.g.m. A G.
M. Heinkens; J. de Groote, 83 j. g.g.m. E S.
Salomé.
SAS VAN GENT
Door het mooie weer beliep het bezoek
aan het zwembad van Sas van Gent in
de maand juli niet minder dan 20.502
bezoekers. Het totaal aantal bezoekers
van dit seizoen bedraagt per 31 juli
41.869. De drukste dag was dinsdag 23
juli met 1546 bezoekers.
Bij een broeierige hitte, afgewisseld met
een tropisch regenbuitje, werd zaterdag
ochtend in het Sasse Zwembad diploma-
zwemmen gehouden voor de diploma's 1
en 2. Examinatoren waren de heren C.
A. Wagenaar uit Vlissingen, als bonds-
official en P. de Vries als zwemonder
wijzer. Voor het diploma 1 slaagden: A.
M. de Vriend, H. R. M. Plessens, A. H.
Heijne, H. L. Ballegeer, M. Hemelaar, J.
van Hecke, C. M. P. van Damme, I. S.
Gerrits, A. E. M. van Damme, G. B. R.
Mechelinck, P. Bogaert, J. Rademakers,
C. de Baets, P. E. Masa, C. van der
Kieft, L. Vermoet, D. A. M. Dankaert,
I. T. B. Geensen, F. I. de la Ruelle, L.
Dutree, S. Engels, Ch. van Vooren, L.
A. M. Elve, S. Duister, J. van Dijk, F.
van Heirwegh, L. van Bastelaere, R.
Rammeloo, M. van Vooren, J. Gunter, J.
Rammeloo, P. W. F. Gerrits, A. Visser.
Voor het diploma 2 slaagden: E van
Hijfte, V. Quivreux, E. Kooyman, E. C.
M. Al, R. M. de la Ruelle, H. Hemelaar,
S. P. van Nispen, A. Engels, D. A. M.
Dankaert, P. G. J. Uytterhoeven, A. L.
L. Notte, L. M. C. Feyen, M. de Caluwe,
W. R. van der Kieft, F. Heirwegh, L.
van Bastelaere, F. A. O. van Poecke,
A, P. Th. Berbers, R. A. C. M. Vermoet,
I. M. Ch. A. Notschaele, T. Verplanken,
N. Heirwegh, A. Visser, H. J. van de
Calseyde.
Scheepvaartberichten
Vlissingen aangekomen 3-8: Kalamata van
Nordenham, 4-8: Teunika van Antwerpen.
Vlissingen vertrokken 3-8: Sailing naar Ant
werpen, Metropole naar Gent, Kalamata naar
Griekenland. 5-8: Nordhelm naar Middel
burg.
Gepasseerd naar Antwerpen 3-8: Marathon
van Amsterdam, Conception van Lissabon,
Eemhaven van Rotterdam, Zonnekerk van
Bremen, Victress van Amsterdam. 4-8: Brou
wersgracht van Amsterdam, Eagle van Lon
den, Hilda van Le Treport naar Gent, Kitti-
wake van Glasgow, Myfem van Zee naar
Gent, Neder Weser van Bremerhaven» Nas-
sauborg van Hamina, Oceaan van Gothen
burg, Angolakust van Hamburg, Myra van
Napels, Oranjeborg van Kotka, Breda van
Amsterdam. 5-8: Nijkerk van Hamburg, Sil-
vretta van Gothenburg, Admiraal Nelson van
Cardiff, Algenib van Three Rivers, Bosco van
Duinkerken.
Gepasseerd van Antwerpen 3-8: Delfzijl naar
Londen van Terneuzen, Eemsmond naar Abö
van Gent, Elshout naar Hamburg, Seabreeze
naar Londen, Ittersum naar Amerika» Naess
Tiger naar de Perzische Golf, Meidoorn naar
Rotterdam, Sloterkerk naar Rotterdam, Diet
naar Rotterdam, Dolores naar Rotterdam, Pa-
tria naar Gothanburg, 4-8: Jell naar Londen
van Gent, Nassauhaven naar Kopenhagen,
Seine Lloyd naar Londen, Grebbedijk naar
New York, Engelina Broere naar Dordrecht.
5-8: Marathon naar Fort de France.
VLASMARKT ROTTERDAM
Waterrootvlas: lage soorten van 1,60 tot
1,80, middensoorten van 1,85 tot 1,95,
best vlas van 2,tot f 2,15, Dauwrootvlas:
van f 1,45 tot f 1-85. Breekvlas van f 0,95 tot
f 1,55, afhankelijk van kwaliteit en bewer
king. Gezwingelde lokken van f 0,70 tot f 1,05.
De aanvoer van waterrootvlas was in de af
gelopen week uiterst gering, het aanbod be
stond grotendeels uit lagere soorten, van
middensoorten en best vlas was hoegenaamd
geen aanbod. De vraag bleef ruim voldoende
om de gehele produktie op te nemen, de
prijzen bleven onveranderd gehandhaafd op
het peil van vorige week.
Van dauwrootvlas is de produktie klein, het
aanbod werd voor het merendeel opgenomen
tegen prijzen volgens notering. Breekvlas
wordt nagenoeg niet geproduceerd.
Voor gezwingelde lokken is de belangstel
ling gering, de produktie is echter klein
door de geringe vlasproduktie, het aanbod
is gedeeltelijk verkocht.
GRAANBEURS ROTTERDAM
Zomergerst flauw tot t 26,50, haver, flauw tot
f 25,00» groene erwten f 31,00f 41,00, schok
kers f 35,00f 49,00. Franco Rotterdam.
VEILING STAVENISSE
Doré 14,0016,70» Bonken 13,70, Drielingen
8,00, Bintjes 12,1014,00, Bonken 18,00, Drie
lingen 5,30, Kriel 5,50, Eigenheimers 15,50
15-90, Drielingen 5,00. Aanvoer 900 kisten.
VEILING KAPELLE
Yellow Transp. I 75 51, I 70 45, I 65 34—38, I
60 22—26, I 55 14—17, 40, II 75 45, II 70 39, II
65 32—34, II 60 20—22, II 55 13 lid 10, grof 17—
21, fijn 10, kroet doordr. Close I 70 30, I 60 26,
II 65 2526, fijn 18. Stark Earliest I 70 71—84,
I 65 67—72, I 60 53—58, I 55 38-^6, II 75 58, II
65-66, II 60 46—47, II 55 35» gr. 48—53, fijn 31—
40, kroet 1016, verpakt: I 75 88, I 70 8385,
I 65 7378, I 60 6472. Oomskinderenpeer I
50 73, II 45 57. Kersen per kg.: Klerken I
192—147, II 142. Krieken II 145, III 24.
Kruisbessen per kg.: I 5561, II 3150, per
doos I 1517, II 11. Rode bessen per kg.: I 90,
IIX 66—79, II 35—43, per doos: I 22, II 15—
18. Loganbessen per doos: I 5160, II 43
44. Bramen per doos: I 5272, II 4658. Aard
beien per doos: I 1,33, II 611,15. Kasperziken
per stuk; B 20, C 13, D 10, II 7. Meloenen per
stuk I 601,01. Frambozen in kratten 1 2,46
2,65, II 1,87—2,13. Zwarte bessen I 1,07 II 1,05.
III 62. Zure Morellen ontst. I 114, II 1,08.
Dubb. princ. bonen I 48,5050,20, II 45, Pre
lude II 36. Tomaten per krat van 6 kg.: AB
3,353,44, C 2,81. Pruimen: Early Laxton ex.
1,65—1,72, I 1,31—1,68, II 65—98, grof 82—1.17.
fabriek 2857, gesch. 1660. Oranjepruimen I
37—49, II 13—30. Tollenaars I 29—42, II 15.
Kasontario I 1,60, II 93. Occulanen I 14. Prin-
cepruimen I 18—25. Eldense blauwe I 76.
Aardappelen bonken 9%11» I 6y213, II
36, driel 12V2Groenten, kropsla I 15.
Bloemkool 1219. Bospeen 1012. Kroten 12.
Uien 15. Komkommers 10. Augurken AB 59
78, CD 22—25, E 14. Bosselderij 9—16. Dop
erwten 23. Groene kool 9. Tuinbonen door
draai. Pronkbonen 57. Snijbonen 91, Toma
ten per kg. 3048.
De raad van Koudekerke heeft in de
maandagmiddag gehouden vergadering
een wijziging van het uitbreidingsplan
„Dishoek 1959" vastgesteld. Het door de
raad op 14 december 1959 vastgestelde
plan kreeg slechts gedeeltelijk de goed
keuring van Gedeputeerde Staten.
Daarna heeft de Kroon goedkeuring
aan een enkel onderdeel onthouden
(K.B. van 23 oktober 1962). Binnen een
jaar moest de raad een plan ter goed
keuring aan G.S. voorleggen, waarbij
de in beroep genomen beslissingen in
acht moesten zijn genomen. Om aan deze
termijn de hand te kunnen houden is
in de herziening van het uitbreidings
plan aan geen andere punten aandacht
geschonken. Wel wordt gewerkt aan een
meer algemene herziening van het plan.
Tegen het ontwerp tot herziening
van het uitbreidingsplan hadden de
heren L. en I. Kluijfhout bezwaren
ingediend. Deze bezwaren waren vol
gens b. en w. materieel gelijk aan die
welke destijds tegen het oorspron
kelijke plan zijn ingediend en die de
Kroon in hoogste instantie ongegrond
heeft verklaard. Aangezien er voorts
geen sprake is van veranderde om
standigheden verklaarde de raad de
bezwaren ongegrond.
De raad stelde voorts een onteigenings
plan vast voor zes percelen grond in
het uitbreidingsplan „Dishoek 1959". De
ES
maar neem autorijles bij
gediplomeerde instructeurs
V.A.M.O.R. - K.N.A.C.
dan bent U van succes
verzekerd.
Autorijschool - Taxibedrijf
Burg. Geillstraat 10,
telefoon 2432 - Terneuzen.
3
VOOR
NAAR
Vlooswijkstraat 4
Tel. 2465, Terneuzen
Wij zijn met vakantie
van 19 augustus
tot 2 september.
(ca. 400—600 m2).
Brieven no. A 252, bureau P.Z.C., Goes.
ES
Wilt U alleen maar „gekleed'
zijn Of verlangt U meer
Distinctie, perfecte coupe, 'n
smaakvolle garderobe, die past
bij uw persoonlijkheid
Wel, dan biedt U de zomercol
lectie van Maison Legrand pre
cies wat U zoekt.
Komt U maar eens kijken.
BURCHTSTRAAT 14 OOSTBURG r TEL. 2462
mjuirMmgwMMMMMnr/MMtriMrMimit/rMiiiMtiiitiMMMgrn
te onteigenen grond bedraagt ongeveer
2,75 ha.
De raad stelde een krediet van 2300
beschikbaar voor de verlichting van het
sportveld, alsmede een bedrag van 200
voor de vervanging van de beide doelen
op het oefenveld. Voor de beplanting
van het Kerkplein en voor het aanbren
gen van een beplantingsstrook aan de
Tramstraat bij de nieuwe lagere school
werd een bedrag van 2900 beschik
baar gesteld.
Van de heer J. van Keulen werd een
perceel grond van 0.47.45 ha (huis,
schuur en tuingrond) gekocht voor
42.000. Van de heer W. de Potter
werd 0.50.60 ha tuingrond gekocht
voor de prijs van 34.008. Beide per
celen zijn gelegen in het uitbreidings
plan „Kom 1958". Met andere eige
naren van gronden in dit uitbrei
dingsplan kon nog geen overeen
stemming worden bereikt.
Aan de heer L. Cijvat te Koudekerke
werd een perceel bouwgrond aan de
Kerkhoflaan verkocht. Het stuk grond
maakt deel uit van het uitbreidingsplan
„Kom 1958".
De voorlopige prijs werd vastgesteld op
ƒ25 per ca. De heer P. Flipse (g.b.)
vroeg zich af of het niet wat voorbarig
was de grond nu al te verkopen. „Wij
hebben het uitbreidingsplan nog niet ge
zien", aldus de heer Flipse. Burgemees
ter J. L. Dregmans merkte op, dat het
hier een noodgeval betrof. „De stede-
bouwkundige is met deze verkbop op de
hoogte, zodat er geen moeilijkheden
zullen ontstaan met de uitwerking van
het uitbreidingsplan", aldus de burge
meester.
De raad besloot tenslotte met de stem
men van de heer J. W. Christiaansen
(g.b.), P. Flipse (g.b.) en W. A. Kaan
(p.v.d.a.) tegen een krediet van ƒ2200
beschikbaar te stellen voor de inrich
ting van een noodbestuurspost.
VEILING MIDDELBURG.
5 augustus. Aardappelen. Bintjes: bonken
15.60, grote 8.60, drielingen 2.40. Eerstelingen:
bonken 15.90, grote 11.90, drielingen 5.10,
kriel 3.10. Aanvoer 35 ton.
Fruit: Tomaten per 6 kg: A 1 2.48» B 1 2.51,
C 1 2.14. Appels: Yellow Transparant 75
4548, 70-75 33—47, 65-70 37—43, 60-65 26—
44, 55-60 21—23, 2 D 9—15, 3 grof 26—37,
3 fijn 21—24. Pruimen: Early Laxton 60
152. Oranjepruimen 3640. Ogenmeloen 96
124. Perziken 438. Peren: Oomskinderen
50 77. A 2 209—211, B 2 215—218, C 2 215.
Stark Earliest 70-75 75, 65-70 61, 60-65 52—67,
55-60 4355. Rode bessen p. ds. 2937 p. kg
31103. Druiven 233280. Kruisbessen 19
90. Netmeloen 46155. Frambozen p. ds. 45
55. Kaspruimen p. st. 11, p. kg 174.
Groenten. Dubb. bonen 1 48, 2 39. Bloemkool
3 p. kist 2140, 4 p. kist 1240» 6 p. kist
12—29, 8 p. kist 12—19. Rode kool 5—13.
Spinazie 22—28. Andijvie 7—13. Augurken
30100. Kroten 611. Snijbonen 3274.
Pronkbonen 56. Postelein 1521. Uien per
kg 2313. Komkommers wit 50-60 1416, 40-
50 1011. Komkommers groen 75 1518,
60-75 13—16, 50-60 U—15. 40-50 10—15, krom
kg 1012. Bonen prelude 3036. Sla 3,50
19. Sav. kool 615. Waspeen 1931. Spits
kool 814. Kussa 710. Bospeen 1628. Prei
1038. Komkommers wit 60-75 1620.
VEILING THOLEN.
5 aug. Eerstelingen, bonken 17, gewone 15,80,
poters 3.10. Doré, bonken 14, gewone 16.50
17.30, poters 5.10, kriel 8.40. Bintjes, bonken
20.20, gewone 11.9012.70, poters 3. Eigenhei
mers gewone 11.4016.60, poters 4.90. Aan
voer 1600 kisten.
VEILING TERNEUZEN.
5 aug. Sla 2 919, C 3.505. Bloemkool A 2
19—28, afw. 1225, B 2 1228. Groene kom
kommers A 13—18, B 11—17, C 10—14. Witte
komkommers 1213. Meloenen 1 91105, 2
4969. Selderij 7. Peen 2 10. Eerstelingen bon
ken 18.50, 1 1418, drielingen 313. Bintjes
1 13—16, 2 10—12. Andijvie 16—27. Stoksnij-
bonen 6061. Prins, bonen 1 4850, 2 4618.
Sabo 44—47. Kroten 4—7. Rode kool 17—20.
Spitskool 1820. Sav. kool 1721. Tomaten
A 41—47» A 2 35—44, B 45—54, B 2 41—47,
C 36—38, C 2 28—34. Uien 1 14—16, 2 11.
Rode bessen per doos 2 9—11. per kg 2 35
50. Witte druiven 343. Blauwe druiven 253
264. Ontario (fabr.) 1710. Laxton 1 130
131, 2 101—108, grof 125—154, fabr. 50—111.
VEILTNG KAPELLE.
5 aug. Appelen: Yellow Transp. 1 75 52, 1
70 45, 65 35, 60 23.90, 55 15—17, 2 70 37, 65
32, 60 21, 2 55 16. 2 d 10» grof 20, fijn 10,
kroet doordr. Stark Earliest 1 75 74, 70 81,
65 76, 60 70, 55 53, 2 70 74, 65 67, 60 63,
55 44, 2 d 39, grof 52—60, fijn 23, kroet 13.
Scarlet Pimp. 1 75 83» 70 84. 65 77, 60 70. 55
48—54. Verpakt: Earliest 1 75 93, 70 93, 65 86,
60 77, ex 75, 95, 70 99, 65 92, 60 85. Peren:
Oomskinderen 1 50 5664, 2 45 4450, 2 d
2332, fijn 13. Tomaten per krat v. 6 kg
A 324, B 328—334, BB 335, C 265. Frambozen
in kratten 1 290, 2 173181. Rode bessen
2 x 94» 2 57. Bramen in kratten 1 134148,
2 98. Zure morellen ontst. 2 88. 3 5. Dubb.
pr. bonen 1 5960, 2 52. Prelude 1 34, 2 34.
Pruimen: Early Laxton 1 94134, 2 4167,
grof 54107, fabr. 1738. Oranjepruimen 1
17—22, 2 12. Tollenaars 1 13—24, 2 12. Oc
culanen 1 60. Prinsepruimen 1 10, Ontario
1 98, 2 5061, fabr. 18. Czar 2 57. Pruimen
geseh. 1841, val 615. Rode bessen p. doos
2 27. Loganbessen p. d. 1 3951, 2 34. Aard
beien p d. 81127, 2 4472. Kruisbessen
p. kg 2 2959. Aardappelen: bonken 9
12, 1 8—12» 2 5—7.50, driel. 2—5, kriel 2.
Groenten: Kropsla 518. Bloemkool 1229.
VEILING GOES.
5 aug. Yellow Transp. 1 80-85 47, 75-80 52,
70-75 4548, 65-70 33—36, 60-65 24—27, 55-60
15—17, 2 75-80 41, 70-75 41, 65-70 30. 60-65
20, 55-60 13, 2 D 10, grof 18—27, fijn 11—16.
Stark Earliest 1 75-80 81, 70-75 8386» 65-70
76—79. 60-65 60—67, 55-60 51, 2 D 28. Perzik-
rode zomerappel 1 75-80 43, 70-75 4445,
65-70 3237, grof 30. Dubb. pr. bonen 1 60,
2 53. Frambozen in kratten 2 160.
Per doos: Rode bessen 1 27, Loganbessen
1 56, 2 3740. Bramen 1 3543, 2 2732.
Aardbeien 2 87—109, 3 43. Per stuk: Perziken
1 1326. Per kg: Druiven 1 270 Rode bessen
2 46. Oranjepruimen 1 42, 2 2734. Early
Laxton 1 100—136, 2 21—89» grof 81—122,
fabr. 20—55, rijp 52—94. gesch. 1561. Tolle
naars 1 2126, 2 824.
Groenten: Bloemkool A 2 2221, afw. 12
23. Komkommers A 1 1317, B 1 1013, B 2
13. Kropsla 1 J9—20, 2 11—19, C 1 1114.
Wortelen 10—12. Uien 2 10—11. Dubb. pr.
bonen 1 40—51, 2 30—36. Prelude 1 34, 2 33.
Probator 1 3537, 2 18. Kassnijbonen 1 66
73, 2 54, afw. 38. Tomaten A 46—54, B 46—
51» C 3747, afw. 27. Postelein 1 2125. Was
peen 1 21. Uien 811. Aardappelen: bonken
1314, grote 710, drielingen 56.
VISMIJN COLIJNSPLAAT.
5 aug. Exportgarnalen 3747 kg 70—226. Schar
42 kg. Bot 122 kg. Schol 58 kg. Tong 85 kg.
Paling 48 kg. Rog 14 kg. Tarbot 9 kg. On
gesorteerde vis 23 kg.
VEILING ST.-ANNALAND.
5 aug. Doré gew. 18.50, bonken 16, drielingen
9.50. Bintjes gew. 14, bonken 19.50, drielin
gen 5.80, kriel 9.70. Eigenheimers gew. 16.
Aanvoer 115 ton.
VEILING KRABBENDIJKE.
5 aug. Stark Earliest 1 75-80 7076, 70-75
79—81» 65-70 73—75, 60-65 62, 55-60 44, 2 D
26, 3 gr. 54, 3 f 21. Yellow Transp. 1 75-80
52, 70-75 48, 65-70 39, 60-65 28, 55-60 18.
3 gr. 26, 3 f. 13. Pruimen: Early Laxton 1
94, 2 83, 3 gr. 55—84, 3 f 28—52. Bramen
per doos 1 4146. Dubbele bonen 2 x 54,
2 50.
Heden overleed, nog geheel onverwacht, mijn in
nig geliefde vrouw, onze lieve zorgzame moeder
behuwdmoeder en oma
WILLEMINA VAN DEN BERG,
echtgenote van Dirk van den Berg,
in de ouderdom van bijna 67 jaar.
St.-Laurens: D. v. d. Berg
G. N. v. d. Berg
N. A. Davidse-v. d. Berg
M. Davidse
Rotterdam: D. v. d. Berg
E. v. d. Berg-Kruizinga
Delft: W. v. d. Berg
Santpoort: G. A. Waijenberg-Luttik
A. Waijenberg
En kleinkinderen.
St.-Laurens, 5 augustus 1963
Noordweg 43
De begrafenis zal D.V. plaatshebben a.s. vrijdag
te St.-Laurens. Vertrek vanaf de woning om
1 uur.
Liever geen bezoek, geen bloemen.
Heden overleed, zacht en kalm, in huize „Maria-
oord" te Hansweert, onze geliefde vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader
JOHANNES LINDENBERGH,
weduwnaar van Maria Kole,
tn de ouderdom van ruim 93 jaar.
Uit aller naam:
Ir. A. P. Lindenbergh
Hansweert, 5 augustus 1963
De begrafenis zal plaatshebben op donderdag e
augustus om 2 uur op de algemene begraafplaatf
te Kruiningen.
Schriftelijke condoleanties aan ir. A. P. Linden
bergh, Prins Mauritslaan 111, Overveen.
Geen bezoek, geen bloemen.
