WAVERJN
op 2 zakjes Knorr soep
7&icVL
..Vind je dat zo gek ?"zei ik-km.
Glanzend
en
zijdezacht
haar
met
geconcen^
treerde
Wella
kruiden
shampoo
\Q% 10% 20%
10% 20% 30% 10% 20% 30%
10%
30 10
10% 20%
10% 20%
10%
10%
10% 20% 30% 10% 20%
de magneet
R00VERS
lanrijdingsschade
NU OOK MET 10% KORTING IN VOORDELIG DOZIJNPAK VAN OthttVOOR f9.39
TWEEDE VERKOOPSTER.
een LERARES met akte NA„
MODIEUZE KLEDING, AANTREKKELIJKE PRIJ ZEN
KORTING
KORTING
ALLE GOEDEREN ZIJN VAN DIT SEIZOEN
KLEINTJES
Autoplaatwerker
Autospuiter
HEBT CONTANT GELD NODIG
samen tafelen begint met
RADION REK0RD modern wassen; strooiklaar
poeder; koud of warm spoelen, net naar het uitkomt;
een krachtig sop, dus... een helder-witte was!
RADION REK0RD lekker vol, zachtsop,dusmet
de vertrouwde Radion zachtheid.
SWelIa
De Zeeuwse Chr. Boeren- en Tuïndersbond
JAPONNEN
MANTELS
BLOUSES
JUMPERS
VESTEN
1913 - 1963
JAN JONGEPIER
JENA en
ARCOPAL
vuurvaste
schalen.
Gevraagd
en/of halfwas
en/of halfwas
TEL. 3564
MIDDELBURG
V.
(Groentesoep en/of Kippensoep)
wereldbekend voor mooier haar
èn gezonder haar
door toevoeging van
medicinale kruiden
flink meisje,
12,50 16,50 18,50 24,50
49,75 59,75 69,75
6,50 7,90 12,50 13,75
7,95 12,75 13,50
14,95 19,75 21,50
MIDDELBURG: L. NOORDSTRAAT 10-12 - GOES: KLOKSTRAAT 9
UITSTEL VEILING.
UITGESTELD
een MEISJE.
Bakkerij Izeboud,
4
provinciale zeeuwse courant
DONDERDAG 11 JULI 1963
^XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXHC
Zaterdag 13 juli hopen wij D.V. met onze ouders
en grootouders
IZ. VERDUIJN
en
A. J. VIËNNE,
hun 40-jarig huwelijksfeest te vieren.
Receptie van 3.304.30 uur in het jeugdgebouw
„De Uitkomst".
Hun dankbare kinderen en
kleinkinderen.
Breskens, 13 juli 1963.
ÖoooooocxxxxxxxkxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxjC
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank mede na
mens onze kinderen voor de
vele blijken van belangstel
ling bij onze 25-jarige echt
vereniging.
D. Blok
T. Blok-Jakobsen.
Middelburgsestraat 33.
O.-Souburg.
Heden overleed mijn
geliefde man, onze
zorgzame vader, broe
der, zwager en oom
ANTHONIK
WATTEL,
op de leeftijd van 59
jaar.
Zijn geloofsvertrouwen
in zijn Heiland is ons
tot rijke troost.
Geve God ons kracht
om deze rouw te dra
gen.
C. E. Wattel-
Meijers
Ko
Lenie
Jan.
St.-Laurens, 9 juli '63.
Eendekotsweg 2.
De begrafenis vindt
D.V. plaats op zater
dag 13 juli om 12 uur
op de begraafplaats te
St.-Laurens.
Heden overleed, onver
wacht, mijn beste pa
troon, de heer
W. FIXPSE.
Zijn goede kameraad
schap zal bij mij in
dankbare herinnering
blijven.
J. Bostelaar jr.
Middelburg,
10 juli 1963.
Spuistraat 16.
Enige kennisgeving.
Op 8 juli overleed onze
lieve moeder, behuwd-,
groot- en overgroot
moeder
LEUNTJE
BUITENDIJK-
MANGE,
op de leeftijd van 87
jaar.
Heerlen:
J. Fontein-
Buitendijk
W. F. Fontein
High River, Canada:
P. Buitendijk
A. Buitendijk-
Spruitenburg
's-Gravenhage:
M. Buitendijk
J. M. Buitendijk
van de Rivière
Klein- en achter
kleinkinderen.
's-Gravenhage,
11 juli 1963.
L. v. Meerdervoort 475.
Liever geen bezoek.
De teraardebestelling
heeft heden in alle stil
te plaatsgehad op de
begraafplaats Oud Eik
en-Duinen te 's-Gra
venhage.
Heden overleed, na een
smartelijk lijden, onze
lieve, zorgzame, vader,
behuwd-, groot- en
overgrootvader,
WILLEM
SANDERSE,
weduwnaar van
Magdalena Elisabeth
Albregts,
in de ouderdom van
ruim 92 jaar.
Uit aller naam,
G. Sanderse.
Vlissingen, 10 juli '63.
Duyvendrechtstr. 5.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
zaterdag 13 juli a.s.,
om 10.30 uur, vanaf
Duyvendrechtstr. 5.
Voor de vele bewijzen van
medeleven, ons betoond
voor en na het overlijden,
van onze innig geliefde
vrouw, móéder, behuwd- en
grootmoeder, zuster en
tante
CORNELIA LUCRETIA
VERHAGE-
VERSTRAATE,
betuigen wij onze hartelijke
dank. Inzonderheid aan H.H.
doktoren en verplegend per
soneel van het ziekenhuis
„Bethesda" te Vlissingen
voor hun liefdevolle verple
ging.
Uit aller naam,
J. P. Verhage.
Westkapelle, juli 1963.
Noordstraat 1.
Hierbij hebben wij het
genoegen mede te de
len, dat wij onze ver
bouwde rijwiel- en sport
zaak op vrijdag 12 juli
a.s. hopen te heropenen.
U wordt beleefd uitge
nodigd onze zaak te be
zichtigen van 2.30-5.30
uur.
Uw bezoek stellen wij op
zeer hoge prijs.
Beleefd aanbevelend,
Langeviele 33-85
MIDDELBURG
L. Delft 31 - Middelburg
PERSOONLIJKE LENINGEN worden verstrekt
voor bedragen van 300,en hoger. Aflossen in
12, 15, 18 of 20 maandelijkse termijnen.
Snel, discreet, geheel schrift, behandeling
mogelijk.
Bij overlijden van kredietnemer wordt het
restant krediet kwijtgescholden.
Aanvraagformulieren verkrijgbaar bij N.V.
„NEMAFI", Rijnsburgerweg 3, Leiden of worden
op telefonisch of schriftelijk verzoek toegezon
den. Telefoon 01710-52340-52341.
tijdelijk lOct korting
aan t sop te 5
zien dacht ik!
dat't radion
zeeppoeder
was. zo
lekker vol
is het
ja;tsop is heerlijk.maar
even fijn is, dat RADION
REkORD niet stuift en dat
't poeder metéén oplost
in't water.daaraan zie
je dat wet een modern
wasmiddel is!
zeeppoeder?
DIT IS
RADION REKORR
een modern
wasmiddel
ik kan dus
warm öf koud
spoelen!
ADVERTEREN
DOET
VERKOPEN
j eeconcentreeïö I
Shampoo
Onze oprechte dank aan
allen voor de hulp en deel
neming ons betoond na het
plotseling overlijden van
onze lieve vader en opa
PIETER JOHANNES
VAN HEE.
Namens de kinderen,
D. Verberkmoes-van Hee.
Groede, juli 1963.
Hiermede betuigen wij U
onze hartelijke dank voor
de bewijzen van deelneming,
ons betoond na het overlij
den van onze geliefde vrouw,
moeder, behuwd- en groot
moeder
NEELTJE DE GROOT,
geboren de Pagter.
Uit aller naam,
B. de Groot.
Souburg, juli 1963.
Wegen sterfgeval
GESLOTEN
van heden donderdag 1 uur
tot en met zaterdag.
HENK KUPER - Kapper
Spuistraat 58 - Vlissingen.
Glazen flacon f 1.95
Luxe plastic
flacon f 2.40
Let op! Door grotere
inhoud-150CC-méér
wassingen
Nette jongeman, N.h., zoekt
per 1 sept, in Vlissingen
KOSTHUIS. Br. lett. V 71,
bureau P.Z.C., Vlissingen.
Zelfstandige werkkring.
Gevraagd
in staat om algehele huish.
en verzorging van 2 kleine
meisjes (3-6 j.) op zich te
nemen, bij werkend echt
paar, in comfortabel, mo
dern huis met tuin, eigen
kamer. Mevr. Spangenberg,
Jan Steenlaan 14, Huizen
(Gooi). T41. 1319.
MET UW ADVERTENTIE
KOMT U BIJ
MEER DAN
37.000 ABONNEES
Voor direct of binnenkort vragen wij
Enige kennis der moderne talen strekt tot aanbeveling,
benevens een net handschrift voor het verrichten van
bijkomend administratief werk.
Leeftijd niet beneden 16 jaar.
BOEK- EN KANTOORBOEKHANDEL
Middelburg, L. Noordstraat 2, tel. 2356
vraagt met ingang van 1 september a.s. aan de
Chr. Landbouwhuishoudschool te Middelburg
eventueel K. en u. of het diploma coupeuse.
Voor plm. 12 lestijden per week.
Een volledige betrekking is mogelijk in combinatie met
de Chr. Landbouwhuishoudschool te 's-H.-Arendskerke.
Sollicitaties met opgave van bevoegdheden en referen
ties beslist vóór 17 juli a.s. aan het bestuur van de
Zeeuwse C.B.T.B., Dam 11 te Goes.
w
In verband met een sterf
geval in de familie De
Goffau wordt de veiling van
de BOOMGAARD onder
Krabbendijke in de Maire-
polder
tot maandag 5 aug\ 1963,
terzelfder tijd en plaats.
Notaris VAN DISSEL.
Gevraagd
Dorpsplein 2,
KOUDEKERKE.
algemene -boekhandel
J. DE JONGE
lange kerkstr.33 goes
tel 5309
SCHOOL
BOEKEN
en
SCHOOL-
BEHOEFTEN
voor alle
inrichtingen
van onderwijs.
In ons gez. m. 2 kind. (3 en
iy2 j.) waarv. moeder in
ziekenhuis, zeer dringend
hulp nodig v.d.e.n. Nw. won.
Soil. Torenstr. 13, Oostka-
pelle.
Verkrijjb. bij Apoth. en erk. üroj.
DIVERSEN
Wij repareren alle merken
naaimachines met garantie. M.
v. d. KREEKE, tel. 6221, Goes,
Lange Vorststraat 104.
Gebruikte naaimachines vanaf
25, 40, 60, 75, 125, met
garantie. M. v. d. KREEKE,
tel. 6221, Goes, Lange Vorst
straat 104.
Damespantalons van prima
stof, maat 38 tot 44, 6,25.
JACOBSE, Korte Noordstraat,
Middelburg.
Geslaagd Een nieuwe fiets
Een Gazelle? Een Juncker? Of
zal het een Raleigh zijn? Keus
is groot in de RIJWIEL CEN
TRALE, Koudekerkseweg 45-
47. Vlissingen.
Damesblouses van gebloemde
poplin 2,75. Damestruitjes in
groen, rose, geel 5,90. JACOB
SE TEXTIEL, Korte Noordstr.,
Middelburg.
Bon-Giorno. Het ideale witte
Rib-interlock voor heren. Slips
en singlets v.a. 3,FA.
HACCOU, St.-Jacobsstraat 7,
Vlissingen.
Gekleurde overhemden 4,90.
Witte no-iron overhemden 5,90.
Stropdassen 1,00. JACOBSE
TEXTIEL, Korte Noordstraat,
Middelburg.
Te koop: gerev. d.- en h.rijwie-
len met verl. f 70, hoog model
herenrijwiel f 70, Gazelle brom
fiets 2 versn. f 150, Berini, ei
tje f 75, Sparta Sport 1962 f 550,
Sparta Toer 1960 f 450, 3 maan
den gar. JOH. VADER, Noord
straat 5, Middelburg.
Dames- en ook herenhakken
klaar in 5. min. Hakken klaar
in 5 min. Hakken klaar in 5
min. Gehard leder, hard rubber
en nylon 100 Wij geven zil
verzegels. DE PAGTER, Wal-
straat 105, Vlissingen.
Te koop: prima Singer trap-
naaimachine met gar., 35,
J. CIJSOUW, Zuidstraat 103,
Westkapelle. Telefoon 287.
Big-Ben plastic mantels nu
3,90. Poplin regenmantels 29,75.
Terlenka donkere blauwe man
tels 55,JACOBSE, Korte
Noordstraat, Middelburg.
Voor perfecte radio- en t.v.-
reparatie. Radio Gebr. MEUR,
Spuistraat 29, Vlissingen. Tele
foon 01184-3803-4265.
Nylons 98. Dubarry nylons 1,75,
1,95, 2,95. JACOBSE TEXTIEL,
K. Noordstraat, Middelburg.
