Amsterdamse
Beurs
Klanken uit de ether
PILOOT STORM ontvoerd in de stratosfeer
Een chronische toer
Waar zijn onze schepen?
□HSiaHffliOED
EHES^Ek'GEIlH®
HBa
1 incognito
I door V£nrbar& 1
VEEL GROENTEN EN TOGAL TABLETTEN bij verkoudheid.
ZEER STILLE MARKT
CAROL DAY
Amsterdamse
wisselmarkt
Even puzzelen
HOOG EN LAAG WATER
AANVALSSTEMMING
DINSDAG 2 JULI 1963
PROVINCIALE ZEEUW 8E COURANT
9
door DAVID
WRIGHT
DrT IS EEN VAN MUNNi
FAVOBIETE PLEKJES, 1
MR. WILSON, VAN HIER-!
UIT MOET U EEN PAAR I-
OPNAMEN MAKEN EN j
DAN VAN DE OVERKANTJ
VAN HET MEER EN... M
/\IA, MEVROUW,
MAAR EÉN DING
TEGELIJK
VYYYYYWTWTVVTinnrvTvvv
CONTANTE PRIJZEN
Londen 10.08%10.09'/», New York
3.60»/,—3.60%, Montreal 3.34»/s—
3.34%, Parijs 73.49»/2—73.54»^, Brus
sel 7.21'/»—7.22%, Frankfort 90.47»/2
—90.52%, Stockholm 69.54—69.59.
Zürich 83.20%83.25%, Milaan
57.95%—58.00%, Kopenhagen 52.23%
—52.28%, Oslo 50.39»%50.44% .We
nen 13.9613.97, Lissabon 12.57
12.58»%.
A A A A ik A AAAAAAAAAAAAAA
miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiililiiiimiiiiiiiiiiliniiiiiiliiiliiliiiiiiiiiiiiiHiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiHiliitiiiHiiiiiiiiiimiiimiliiimiiiMi
-pewillcton 1
riiiiiHuitiiiiiiiHiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHHHitmiiHiinimHnmmiMtuimmMi'imHmiHouHi'mi'niimMMmmimHnmiimimiuiiiiHHmimim
12
Gisela boog diep. Toen ze de prins weer
aankeek, bemerkte ze, dat hij haar in
stomme verbazing stond aan te staren.
Eerst veronderstelde ze, dat dit verbeel
ding was, maar hij bleef zo lang op deze
manier kijken, dat ook de keizerin het
opmerkte.
„Waar kijkt U zo naar", informeerde zij
nieuwsgierig.
„Het is niet te geloven, mevrouw, maar
ziet U het zelf niet? Het is volkomen
waanzin, maar het is zo."
„Wat is zo!" Vroeg de keizerin.
„Deze jongedame, aan wie U me zo juist
hebt voorgesteld! Kunt U het heus zelf
niet zien?"
,,Ik heb geen flauw idee, waar U toch op
doelt."
„Mevrouw, mocht ik uw toorn opwek
ken, dan hoop ik, dat U mij bij voorbaat
vergeven zult. Geen andere vrouw zou
ooit in de schaduw van uw schoonheid
kunnen staan. Maar toch zult U moeten
toegeven, dat er een grote gelijkenis te
constateren valt tussen U en juffrouw
Musgrave. Een flauwe afschaduwing
zeer zeker, maar toch een duidelijke ge
lijkenis."
„Waar heeft U net toen over?' vroeg
de keizerin. Ze verslond Gisela met haar
blikken om ten slotte de handen voor 't
gezicht te slaan. „Het is zo", riep ze uit.
„Warempel ze lijkt op mij!"
Gisela stond tussen beiden in en het
bloed stroomde haar warm naar haar
gezicht. Kon de grond zich maar openen
en haar verzwelgen!
„Het is zo", herhaalde de keizerin nog
eens. Toen sprak ze Gisela de hand toe.
„Kom hier, kindlief, vertel me alles van
jezelf. Wie bent U toch? Vertel me alles
precies."
„Mijn vader, mevrouw, is George Mus
grave, majoor buiten dienst van de Ko
ninklijke dragonders. Hier in de streek
staat hij als landjonker bekend
„En uw moeder?"
„Mijn moeder was gravin Stefaniè Han-
zally, de dochter van graaf Frits Han-
zally."
„Ah-ha! Graaf Hanzally is dus je groot
vader."
Een lange zucht ontsnapte aan de lippen
van de keizerin.
„Ja, mevrouw. Hebt U hem wel eens
ontmoet?"
„Ontmoet?" Ik heb hem mijn hele leven
gekend.
Hij woonde met zijn gezin dicht bij mijn
ouderlijk huis - het kasteel Rossenhofen
in Beieren, maar aan de andere kant
van het Meer van Starnbergen. Als kind
stak ik vaak met de boot over om met
de Hanzallykinderen te spelen. Er waren
er heel wat en Stefanie kan ik me nog
heel goed voor de geest halen. Ze was
ouder dan ik en heel knap met blond
haar en ogen, die de kleur hadden van
gentianen, die op de bergen boven onze
huizen groeiden."
„O, U herinnert zich mijn moeder dus
nog?"
Gisela sloeg de handen van vreugde in
elkaar. „O, wilt U me alstublieft alles
vertellen, wat U nog van haar weet?
Herinneringen aan mijn moeder zijn me
ongelooflijk dierbaar."
„Is uw moeder overleden?", vroeg de
keizerin. Gisela knikte. „Ja, mevrouw,
toen ik tien jaar was."
„Wat vind ik dat naar om te horen." Ze
was even stil om dan te vragen:
„Hoe oud bent U nu?"
„Bijna eenentwintig, mevrouw."
„Ja, ik weet nog wel iets van Stefanie.
Ze ging nogal plotseling weg. Naar aan
leiding daarvan merkte mijn moeder op"
Ze brak de zin af en haar ogen zochten
die van de prins, waarin een onmisken
baar lachje schuil ging. Als antwoord
hierop glimlachte de keizerin flauwtjes.
„Daar praten we nog wel eens een an
dere koer over", hervatte ze het gesprek.
„Nu U er me op attent hebt gemaakt
Rudolf, zie ook ik een duidelijke gelijke
nis tussen ons, maar dat zal wel aan
onze Oostenrijkse afkomst liggen."
„Hoe kan ik nu op U lijken! U bent im
mers mooi, mevrouw, zo mooi, als ik nog
nooit een vrouw gezien heb."
De keizerin glimlachte gevleid.
„U bent nog jong en weet U nog niet op
zijn voordeligst voor te doen. Maar ook
U zou mooi kunnen zijn. Uw haar zou
elke dag flink geborsteld moeten worden
en uw gezicht met zorg behandeld. En
dan weet U ook nog niet het juiste ge
bruik van uw ogen en uw mond te ma
ken. Maar dat komt heus nog wel! Die
jeugd, die jeugd! Hoe zorgeloos springen
ze er mee om, wanneer ze hem nog be
zitten!"
Even klonk er door haar stem een
zweem van angst; maar direct daarop
wendde ze zich tot de prins.
„Wordt er nog aan gewerkt me thuis te
brengen, Rudolf?"
„Vanzelfsprekend, mevrouw. Ik zond
mijn paardeknecht met bekwame spoed
weg om uw rijtuig te halen, zodra ik uw
verblijfplaats ontdekte."
„En hoe kwam U daarachter?", wilde
de keizerin weten.
„We riepen een kleine jongen aan, die
over het veld liep en hij vertelde ons, dat
er een dame bij zijn moeder thuis was,
die hem erop uit had gestuurd om in
Easton Newton een rijtuig te halen. Uw
paard hadden we toen al gevangen."
„Het is U dan wel gemakkelijk ge
maakt. Ik had een geraffineerd speur-
derswerk verwacht. U volgt mij toch al
tijd op de hielen, nietwaar?"
(Wordt vervolgd)
DINSDAG 2 JULI.
HILVERSUM I. 402 meter. 746 kc/s.
12.00 Middagklok - noodklok. 12.04
Lichte Zwitserse muziek (gr.). 12.30
Mededelingen t.b.v. land- en tuinbouw.
12.33 Lichte grammofoonmuziek. 12.55
Katholiek nieuws. 13.00 Nieuws. 13.15
Platennieuws. 13.30 Metropole orkest
en zangsoliste. 14.10 Orgel varia (gr.).
14.35 Wij vrouwen van het land, lezing.
14.45 Chansons de France (opn.). 15.00
Klassieke en moderne orkestmuziek
(gr.). (Tijdens dit programma: reporta
ge van de Tour de France). 16.00 Voor
de zieken. 16.30 Ziekenlof. 17.00 Voor de
jeugd. 17.45 Beursberichten. 17.50 Re
geringsuitzending: Nieuws uit de Ne
derlandse Antillen, door Henk Dennert.
18.00 Licht instrumentaal kwartet met
zangsolisten. 18.20 Lichte grammofoon
muziek. 18.50 Van klanten en wanten
weten: vragenbeantwoording. 19.00
Nieuws. 19.10 Actualiteiten. 19.25 Lich
te grammofoonmuziek. 19.50 Nabe
schouwing Tour de l'Avenir 1963. 20.00
Cantemus Domino, beschouwing over
Gregoriaanse gezangen. 20.20 Holland
Festival 1963: L'Infedelta delusa, ope
ra, door Nederlands Kamerorkest, bla
zers van het Residentie-orkest en solis
ten. In de pauze: reportage Internatio
nale honkbalweek te Haarlem. 23.00
Nieuws. 23.10 Lichte grammofoonmu
ziek. 23-55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 meter. 1007 kc/s.
12.00 Licht instrumentaal Trio. 12.20
Regeringsuitzending: voor de landbouw.
12.30 Mededelingen t.b.v. land- en tuin
bouw. 12.33 Lichte orkestmuziek en
zangsoliste. 13.00 Nieuws. 13.15 Mede
delingen, eventueel actueel of grammo
foonmuziek. 13.25 Beursberichten. 13.30
Licht ensemble en zang. 14.00 Klassieke
kamermuziek. 14.40 Grammofoonmu
ziek voor de kinderen. 15.00 Sopraan
en piano: oude en moderne liederen.
15.30 De geschiedenis van een boek, li
terair klankbeeld. 16.00 Amusements
muziek (gr.). 16.30 Voor de jeugd. 17.30
Lichte grammofoonmuziek voor de
jeugd. 18.00 Nieuws. 18.15 Eventueel ac
tueel. 18.20 Licht instrumentaal ensem
ble. Intermezzo: lichte grammofoonmu
ziek. 19.00 Paris vous parle: gesproken
Tussen 16.00 en 17.00 Eurovisie: repor
tage Tour de France. 19.00 Berichten.
19.03 Voor de vrouw- 19.35 Les mystè-
res de Paris, film. 20.00 Journaal. 20.30
Eurovisie: reportage Tour de France.
20.40 La cuisine des anges, comedie. In
de vrouw. 9.10 Moderne orkestwerken
Aansluitend: reportage Bondspartijdag
FDP te Miinchen.
WOENSDAG 3 JULI.
HILVERSUM I. 402 nieter. 746 ke/s.
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.10 Dagopening.
720 Klassieke muziek (gr.). 7.45 Ra
diokrant. 8.00 Nieuws. 8.15 Lichte
grammofoonmuziek. 8.30 Licht piano
spel (gr.). 8.45 Meisjeskoor (gr.). 9.00
Voor de zieken. 9.35 Waterstanden. 9.40
Voor de vrouw. 10.10 Grammofoonmu
ziek. 10-15 Morgendienst. 10.45 Tenor en
piano: volksliedjes. 11.00 Lichte gram
mofoonmuziek. 11.25 Omroeporkest:
klassieke muziek.
HILVERSUM II. 298 meter. 1007 kc/s.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgym
nastiek. 7.20 Socialistisch strijdlied. 7.23
Klaarwakker: grammofoonmuziek, re
portages, mededelingen en commenta
ren. 8.00 Nieuws en socialistisch strijd
lied. 8-18 Lichte grammofoonmuziek.
8.55 Kookpraatje. 9.00 Gymnastiek voor
devrouw. 9.10 Moderne orkestwerken
(gr.) VPRO: 10.00 Eén en al oor, lezing.
10.05 Morgenwijding. VARA: Lichte or
kestmuziek gr. 10.35 Vrij entree, caba
retprogramma. 11.00 Radio-Volks-Uni-
versiteit: Jeugd en natuurbescherming,
door J. van der Ven. 11.30 Pianorecital:
klassieke muziek.
3 juli
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
Zierikzee
Wemeldinge
4- nap
uur meter
11.50 1.64
12.18
0.14
0.28
0.54
1.83
1.96
1.20
1.42
nap
uur meter
12.47 1.97
13.05 1.22
13.32 1.47
nap
uur meter
5.52
6.15
6.44
6.32
6.51
1.67
1.83
1.99
1.38
1.57
nap
uur meter
18.13 1.59
18.37
19.06
18.52
19J.1
1.74
1.90
1.26
1.45
stadje bij Philadelphia, bij Raymond
Powen, een Amerikaanse instrument
maker.
Een zomermiddag in 1952: zeven
tienjarige Sonja van Wittene, ster in
een groepje parterre-acrobaten, ge
vormd uit leden van de Middelburgse
gymnastiekvereniging „Achilles", is
voor bezichtiging der stallen naar het
in Zeeland triomfen vierende circus
Mikkenie-Strassburger getogen.
Daar ontmoet ze een leeuwentemmer,
die vertelt, dat de Hongaar Dobsky
iemand zoekt voor zijn groepje grond-
acrobaten de „Hungarians". Eén van
de meisjes, een Russische, gaat trou-
vven. „Ik wilde erg graag mee. Later,
tijdens een voorstelling, kwam een
Hongaars meisje mij uit het circus
halen. Ik moest toen een „spagaht"
maken, met gespreide benen en nog
wat toeren. Ze wilden mij wel hebben"
Sonja's ouders moesten er eerst nog
een nachtje over slapen: hun zeven
tienjarige dochter in het circus, hele
maal weg
Mikkenie vertrok naar Alkmaar,
met de „Hungarians" en mét
de Middelburgse Sonja. „Vader John
en zijn vrouw waren mijn tweede
ouders geworden en ze pasten ver
schrikkelijk goed op mij. Ze schre
ven helemaal voor hoeveel ik mocht
eten, zoveel brood en zoveel aard
appels. Ik had eigenlijk altijd honger,
vooral als je zo hard moest trainen
tweemaal per dag. Nieuwe toeren
voor het voetwerk en de voetbalance
en de antipodenummers. Toen ik be
gon, huilde ik dag en nacht: ik was
overal blauw, maar als je eenmaal
verhard ben, dan gaat het goed".
Met de „Hungarians" man en
vrouw, twee zonen, een doch
ter, een Duits meisje en later met
andere groepen trok de Middelburgse
Sonja verder: naar de Hamburgse
Reeperbahn, naar Hannover, Enge
land, Schotland, Ierland en weer
Duitsland. Maar niet alleen voet-
acrobatiek, ook de trapeze kwam er
aan te pas: hangend aan een trapeze,
je vasthouden met je nek, of met je
tanden, met je knieën, hielen, hak
ken of tenen. Twee man hangen aan
je, je zwaait heen en weer, je vliegt
van de ene kant naar de andere, op
en neer op, neer. Avond aan
avond 25 meter hoog boven de
applaudisserende menigte, in het
licht van felle schijnwerpers. De ene
avond hier, de andere avond daar. 's
Morgens trainen, 's middags met de
circustroep een rondtocht maken
door de stad, met de olifanten de
aandacht trekken, 's Avonds de piste
en het zaagsel. De volgende dag met
de circustrein weer verder.
Een merkwaardig leventje, als ze
het zo vertelt. „In Amsterdam trad
ik nog eens op 35 meter hoogte op.
In de sneeuw met een kort broekje
aan, tweemaal per dag, kreeg je der
tig gulden per keer voor. Maar vijf
minuten t.v. betaalde in Amerika
beter:,450 gulden".
Aan alles komt een eind, ook aan het
circusleven. Niet dat Sonja aan de
één of andere trapeze hing bij Bar-
num en Bailey toen plotseling haar
Amerikaanse man uit de lucht kwam
vallen. Het zou er wat naar voor
beiden hebben uitgezien. Het was
heel gewoon een ontmoeting in een
hotel in Florida. Van de éne dag op
de andere dag: van de circuspiste
naar de piste van de huishouding.
Dat was in 1956.
Nu woont ze in Chester bij Phila
delphia met Raymond (5) en Johny
(4), met dochtertje Karin van drie
en met Flanneke, de jachthond. Man
SONJA VAN WiTTENE
een hele toer
Raymond jaagt 's winters erg graag
op rendieren. Hij is een verwoed ver
zamelaar van alle mogelijke soorten
geweren. De kinderen bladeren in de
plakboeken en in de fotoalbums. Een
Idyllisch tafereeltje 's winters bij de
haard. Sonja hangt niet meer in de
trapeze, maar zwaait nu de pol
lepel. Een moeiljjk karwei, een chro
nische toer, ook al heb je wat arties-
tenbloed.
Er bereikte ons weer menig verzoek
de ragestand te blijven publiceren.
Zodoende. De willige stemming van
vorige week is thans omgeslagen in
een aanvalsstemming. Op de tweede
plaats zien we plotseling de als een
komeet omhoog geschoten heer J. Bil
uit Zierikzee, die met een verzorgde
collectie van dertienhonderd exem
plaren recordhouder Wagenaar aar
dig in het Wemeldingse vaarwater
komt.
En ofschoon oud-recordhouder J.
Luijk uit Goes steeds verder afglijdt
weet ook hij nog niet van lossen, ge
tuige zijn opmerking over Wage
naar: „Binnenkort ben ik 'm voorbij,
hij zal het niet lang houden".
Jammer, dat er voor A. de Koeyer
uit 's-Heer-Arendskerke - 511 ver
schillende juist geen plaats meer
is op het erelijstje. Wij hebben de
mededelingdat er op 's-Heer-
Arendskerke meerdere verzamelaars
zijn met 300 tot 1/00 speldjes, zeer
op prijs gesteld. Ten slotte Corie
Keukeiaars uit Hulst, die schreef:
Meneer, tellen veiligheidsspelden ook
mee?" Dit probleempje vraagt een
openhartige behandeling. Laten we
het voor eens en voor goed zeggen:
Neen, Corrie, veiligheidsspelden ko
men NIET in aanmerking.
De stand is thans:
1. A. Wagenaar te Wemeldinge 1500;
2. J. Bil te Zierikzee 1300; 3. Adrie
Boot te Kerkwerve 1248; 4- J. Luijk
te Goes 735; 5. Keesje Minnaard te
Krabbendijke 681; 6. Corrie Mali-
paard te Krabbendijke 592; 7. Jan
Rijk te Schore 591; 8. Mattie Lobbe-
zoo te Krabbendijke 575; 9. Rinus
Biersteker te Krabbendijke 564; 10.
Ad. Lobbezoo te Krabbendijke 530.
(Advertentie)
Leef gelukkig, maar zonder verkoudheid. Eet veel groente, sla, fruit en neem
Togal tabletten. Helpen snel-afdoend. Haal meteen een flacon in huis. U kunt
het onverwacht nodig hebben. Bij apoth. en drog. TOGAL 0,95; 2,40; 8,88.
Horizontaal: 1. kameraad, 5. waterach
tige kleurstof; 9. in geen velden of we
gen; 11. hondesoort; 13. bij broodbak
ken gebruikt; 15. loot; 16. paardje; 17.
badplaats in België; 18. deel van mast;
21. voorzetsel; 22. verharde huid; 23. sa
laris; 24. openbaar ministerie; 26. rijks
politie; 28. rij; 30. dansfeest; 31. precies;
32. stad in België; 34. stad in Rusland;
35. uitbarsting v. vulkaan; 38. Ned. Tel.
Station; 39. darm met gehakt vlees.
Verticaal: 1. rijgsnoer; 2. schrijf middel;
3. buitendijks land; 4. titel; 5. dierenge
luid; 6. griezelig; 7. godin van de na
tuurkracht (Eg.); 8. duivel; 10. herkau
wer met sik; 12. bloedarmoede; 14. web;
19. indien; 20 waswater; 24. muziekin
strument; 25. keukengereedschap; 27.
prent; 29. loopvogel; 31. worm; 33. tri-
chlooraethyleen; 34. rivier (Sp.); 36.
klein kind; 37. te weten.
De oplossing van de vorige puzzel is:
AAGTEKERK 29 te Colombo
ACHILLES 30 v. Gayaqui» n. Pisco
ACMAEA 7 te Thameshaven
ACTEON 30 v Curasao n. Pta
Cardon
AEGIS 29 te New Portnews.
ALCA 30 v Caljao n. Panama
ALMKERK 29 v. Marseille n Genua
AMSTELDIJK 30 te London'
AMSTELVELD 29 te Aden
ANNENKERK 3e te Adelaide
ARES 29 v Huacho, 03 te
Valparaiso
ARGOS 9 v Limassol n. Famagusta
ATYS 29 v Abadan n Aden
Balong 29 v. Beyrouth n. Akaba
BATAVIA 30 te Bangkok
BENGKALIS 29 v Trincomalee n.
Penang
BENINKUST 30 te Antwerpen
BENNEKOM 29 te Bremen
BOVENKERK 29 v. Bremen. 30 te
Hamburg
CALTEX MADRID p 1 Ras Madra
n. Suez
CALTEX UTRECHT 1 te Lorenzo
Marques
CHARIS 30 v. Cape Haitien n.
Pt. au Prince
DONGOKUST 7 te Antwerpen
DAHOMEYKUST 30 te Lagos
DIEMERDIJK 29 v. Plymouth o.
Bermuda
DIOGENES 7 te Bremerhaven
ECHO 29 t.a. Genua
EEMLAND 29 v. Rio Grande do
Sul n. Paranagua
EENHOORN p 29 Gibraltar n.
London
ESSO AMSTERDAM p. 29 Algiers
n. Ras Tanura
FOREST TOWf. 29 v Lagos n.
Port Harcourt
GAASTERDIJK 30 v. Hamburg n.
Antwerpen
GAASTERLAND 29 v. Recife n.
Santos
GEESTSTAR 30 te Barry
GOOILAND 7 Cartagena verw.
GREBBE Dl JK 28 v Mobile n.
Tam pa
GULF HANSA 7 te Mena
GULF SWEDE 7 te Suez
HATHOR 29 te Antwerpen
HELICON 30 v. New York n.
Port au Prince
HERMES 30 v. Chimbote n.
Guayaqui
IZALCO 30 v. IJi n. Antofagasta
KARACHI 30 te Antwerpen
KATSEDIJK 30 te Miami,
KENIA l te Thameshaven
KIELDRECHT 29 te Colombo
LEERSUM 29 te Singapore
LELYKERK p 29 Pt. Said n. R'dam
LETO 7 te Toledo verw.
MAASDAM 3-» v Galway n.
New York
MATARAM 28 v. Suez n. Djeddah
MONTFERLAND 29 v. Hamburg n.
Amsterdam
MUI OERKERK 30 te Antwerpen
NAESS TIGER 29 v. Tripoli n.
Rotterdam
NIJKERK 29 v Cadiz n. Antwerpen
OMMENKERK 1 v. Fremantle n.
Adelaide
OUWERKERK 28 v. Aden n. Suez
ORANJE 30 te Balbia
PENDRECHT 30 v. El Palito n,
Cristobal
PRINS DER NEDERLANDEN 2 Ma
deira verw.
PRINS FREDERIK HENDRIK l te
Cleveland
RADJA 30 te Antwerpen
RANDFONTEIN 29 v. Durban n.
East London
RONDO 29 v. Lorenzo Marques
n. Durban
RIJNDAM 29 v.é Quebec n.
Southampton
SALATIGA l te Suez
SENEGALKUST 30 v. Abidjan n.
Freetown
SINOUTSKERK 30 te Singapore
SLAMAT 30 te Fg. Mani
SOCRATES 29 v. Hamb. n. Antw.
STRAAT BALI 29 v. Penang n.
Mauritius
STRAAT COLOMBO 1 v. Takoradi n
Monrovia
TACANA 30 v. New Orleans n.
Tampico
TELAMON 28 v New York n.
Curasao
TOGOKUST 29 rede Lagos
ULYSSES 29 te Cartagena
UTRECHT 29 te Kuwait
VAN CLOON 29 v Hongkong n.
Bangkok
VAN LINSCHOTEN 29 v. Hongkong
n. Saigon
VAN RIEBEECK 29 v. Dar es
Salaam n. Durban
VIDENA 30 v. Montreal n. Pto
Miranda
VLIST 30 te Kaapstad
WAI BALONG 30 te Mombasa
WITMARSUM 1 te Hamilton
ZARIA 29 v. Suez n. Mena
MERKWAARDIGE carrière:
van circusartieste tot huis
vrouw.
Van de wereld met klatergoud
en zaagsel naar het kleine we
reldje van stofdoek en schuim
spaan. Overigens het artiesten-
bloed heeft kennelijk gekropen
waar het niet gaan kon, het
blijft kruipen. Is ook niet de
huisvrouw een soort artieste?
Bijvoorbeeld in de keuken. Het
circusbloed kruipt nog steeds:
„mijn drie kinderen hebben het
echt. Als ik met ze voor de t.v.
de ochtendgymnastiek doe, kan
je het zó zien. En ik zal ze niet
tegenhouden als ze er zin in
hebben. Jammer genoeg, dat
mijn man niet in het circus
werkt, want ik zou graag terug
willen".
Heeft Sonja van Wittene er dan
spijt van, dat ze de trapeze op
35 meter hoogte achter zich heeft
gelaten, de woonwagen heeft ver
ruild voor een fraai Amerikaans
huis? „Beslist niet, de vier jaar cir
cus zijn geen weggegooide jaren ge
weest en je kan er nu eenmaal niet
altijd mee doorgaan. Het was weer
eens iets anders". Het was de circus-
droom van een Middelburgs meisje.
De P.Z.C. van 24 september 1952
sprak verheugd over die droom:
„Maar vandaag kunnen wij melding
maken van het feit, dat van een Mid
delburgs meisje, de 18-jarige Sonja
(Saartje) van Wittene deze droom
wel degelijk in vervulling is gegaan!"
Sonja Powen-van Wittene, die op
17-jarige leeftijd uit Zeeland weg
trok om haar geluk in het circus te
zoeken, woont nu in Amerika, maar
was een paar weken in Middelburg,
bij haar ouders aan de Dam. Daar
heeft ze mij nog eens iets verteld
van die merkwaardige carrière. Een
artieste, die optrad in befaamde cir
cussen als die van Barnum and Bai
ley, de Ringling Brothers, van Krone,
en die begon bij circus Mikkenie-
Strassburger in Alkmaar.
Het moet een merkwaardige gewaar
wording zijn: een paar dagen tevo
ren ben je nog kamermeisje in een
Middelburgs hotel, de andere dag ba
lanceer je zo'n tien meter hoog op
een ladder, die weer loodrecht staat
op een paar Hongaarse laarzen, die
horen bij je nieuwe baas. Je kan niet
meer terug. Je bent met handen en
voeten gebonden aan die nieuwe baas
met zijn ladder. De kledij van ka
mermeisje heb je verwisseld voor het
glinsterend Hongaarse kostuum en
jè moet almaar glimlachen naar be
neden, naar die honderden mensen
in het duister rond de piste. In Alk
maar begon de victorie van die car
rière, die plotseling stopte in een
De effectenbeurs is met heel weinig animo
gistermiddag begonnen aan de tweede helft
van 1963. Het is een algemeen vrschijnsel dat
de belangstelling voor de effectenbeurzen
van de zijde van de beleggers op het ogen
blik zeer gering is.
Het was dan ook maandag in Amsterdam
een zeer stille markt met beperkte koers
schommelingen. Nieuws van enige betekenis
ontbrak volkomen en zo langzamerhand
neemt de beurs allures aan van de vakantie
stemming. Daartoe draagt het feit bij dat de
stroom van jaarverslagen aan het opdrogen
is. Er is de laatste maanden een accumulatie
van jaarstukken losgebarsten en de vorige
week heeft een opeenhoping gebracht boven
dien van belangrijke aandeelhoudersverga
deringen, waarbij hier en daar van de zijde
van aandeelhouders krasse woorden tot de
besturen zijn gericht.
Dit wil nog niet zeggen dat de markt on
gevoelig zou zijn voor nieuwe ontwikkelin
gen die van betekenis zijn. Met grote be
langstelling heeft men kennis genomen van
het belangrijke bod door de Shell en de Bri
tish Petroleum op de Burmah Oil. De vorige
week zijn olies daardoor vast gesloten en ook
gisteren trokken de oliewaarden verder aan.
Kon. Olie verbeterde 1 gulden tot 171 gul
den. In Unilever ontstond vrijwel geen be
weging, maar werd de vorige koers goed ge
handhaafd. Philips trok ongeveer een halve
gulden aan terwijl Hoogovens zich met moei
te handhaafden. AKU werd gistermorgen
nog gedaan op 468 en liep gistermiddag op
tot 472V2 Hoewel dus de affaire gering was,
liet de markt een goede ondertoon zien en
was er van aanbod weinig sprake.
Cultures hadden een zwak verloop vooral
voor HVA. In Scheepvaartfondsen was de be
langstelling miniem en was voorshands al
leen Kon. Boot genoteerd op 156 hetgeen een
verlies van ruim een punt betekende ten op
zichte van vrijdagmiddag. Over de introduc
tie van Goldmines is men ter beurze zeer
tevreden. Maandagmiddag werd een advies
prijs vernomen van f 559. De lokale fondsen
vielen erg mee, zelfs voor Hollandia Kat
tenburg, in welker vergadering vorige week
harde noten werden gekraakt. Staatsfondsen
eerder oplopend.
ANP-CBS BEÜRSINDICES
27-6
28-6
1-7
Int. Conc.
533.2
534.8
536.6
Industrie
350.1
350.5
350.3
Scheepvaart
147.8
149.5
148.5
Banken
251.2
250.3
251.0
Handel enz.
156.9
157.0
156.1
Algemeen
386.9
387.9
388.5
Verklaring: gedaan en bieden; gedaan en laten: b bieden; 1 laten; d ex dividend; c ex claim.
Staatslen.
Kon. Paketv.
158
157
Ned. '59 4
102%
102%
St. Mij. Ned.
143
142
Ned. '60 41/2
102 V*
102%
Niev. Goud.
116%
115%
Ned. '47 31/2
92%
92^
v. Ommeren
260
257
Ned. '51 31/2
97%
97%
Rott. LI.
138
137%
Ned. '48 0V4
8914
89
Schv. Unie
138%
137%
Ned. '50 314
89
89%
Ned. '55 3 V*
92%
92%
Industrie enz.
Ned. '37 3
93%
93%
Alb. Heijn
620 d
622
Gr. boek '46
92/g
92r3g
Am. droogd.
2183%
218
Doll. '47
92^
92
Berg. Jurg.
293%
294
Inv. cert. 3
99/g§
99
Berk. Pat.
247
243
Ned. '62-64
100
100
Blaauwh.
442
440
Ned. Ind. '37
99«
99%
Bijenk.
876
875
6 W.B. Len. '57
107-A
107%
Calvé
825%
828%
Centr. Suik.
286
Aandelen
Fokker
382
381
Amst. rubb.
119%
119%
v. Gelder
245
243
H.V.A.
155 y4§
153%
Gist -f sp.
390%
390%
A.K.U.
468
472
v. d. Heem
293
298
Deli M.
131.30
131.50
Heineken
502
Hoogov.
611
611
Internat.
244
243%
Philips
162.70
162.90
K.N. Papier
333
333%
Unilever
167.40
167.30
K. Zout
798
798
Kon. Olie
163.40
170.90*
Muller
334
321 d
Ned. Dok
140
140
Sch. luchtv.
Ned. kab.
476
475
H.A.L.
1193/*
119%
Net am
264
266
K.L.M.
56.50
56.50
Nijverdal
228
234
K.N.S.M.
157V4
Rott. Dr Dok
388
385
Schelde N.B.
Schokbet.
Scholten F.
Stokvis
Vergd. Blik
Vergd. Mach.
Vredest.
Wilton
Zwanenb.
Interunie
Robeco
Valeurop
Banken
A'd .Bank
N.H. Mij
R'd. Bank
Tw. Bank
Obl.
B. N. Gem. (4%)
B. N. Gem. '58 (5)
Amerik. aand.
Am. Enka
Am. mot.
Am. Tel.
Anaconda
Beth. St.
Cit. Serv.
248
250
Curt. Wr.
367
370
Du Pont
246
244% d
725
729
Ge. Elecr.
78
78%
190%
188%
Gen. Mot.
69
69 H
366
364%
Int. Nick.
65%
65%
230
228
Kennecott
72%
73
315%
317
Nat. Can.
15%
290
291
Rep. Steel
37%
37&
949
940
Shell Oil
44
44'/*
193.50
193.50
Stud. Pack.
7 b
222
222
Tide Water
25{%
25%
743
745
U.S. Steel
48%
48
PREMIEL.
Alkmaar
85
83%
391%
392%
A'dam '51
89%
89%
367
372
A'dam '56 I
85%
85%
354%
352
A'dam '56 II
95 V*
95%
334%
335
A'dam '56 IH
94
947/8
Breda '54
85%
Dordr. '5C
84%
85 I
99,%
99A
Eindh. '54
84%
85
104%
104%
Ensch. '54
88
D. Haag '52 I
95 1
95
D. Haag '52 II
99
36%
36%
R'dam '52 I
95
95%
18%
19
R'dam '52 II
95%
122%
122%
R'dam '57
91%
92
49%
50
Utrecht '52
100%
31%
31%
Z.-Holl. '57
91%
91%
65
65%
Z.-HolL '59
101
101%
242. Toen de mist uit Piloot Storms
hersenen verdwenen was, realiseer
de hij zich plotseling weer alles wat
Sandra en hem zo kort tevoren was
overkomen. Talloze vragen welden in
hem op en hij breidde de armen uit
in een hulpeloos gebaar. „Nu moet
U ons toch eens vertellen, wat hier
allemaal gebeurt, beste professor!"
Maar Dubois voelde zich helemaal
geen beste prof! Hij besefte opeens,
welk een vreselijke schuld er op zijn
schouder zou komen te rusten, als
hij bleef volharden in zijn lafhartige
onverschilligheid. Er gebeurden in
derdaad dingen om hem heenHij
liet zich op zijn stoel neervallen en
stamelde: „Oooo, waarom ben ik
ooit op het krankzinnige idee gekomen?!" Arend
schudde het hoofd: „Waar heeft U het over?
Welk idee?" Dubois wreef langs zijn ogen en
opeens werd zijn stem weer vast. „Ga zitten en
luister, beste kerel. Ik moet bij het begin begin
nen. Je herinnert je ongetwijfeld mijn eerste
experiment met de constructie van mechanische
mensen. Het was mijn bedoeling in de toekomst
robots als verkenners te gebruiken bij het onder
zoek van vreemde planeten ot satellieten. Dat
zou vele onnodige risico's voor de menselijke
ruimtevorsers voorkomen. Welnu, die eerste po
gingen waren geen succes
Een droom werd werkelijkheid.
Sonja van Wittene hoog op de lad
der in de Hungaria-truppe.
brief uit Parijs. 19.05 Pianospel: lichte
muziek. 19.20 Paul Vlaanderen en het
Margo-mysterie, detective-hoorspel.
20.00 Nieuws. 20.05 Operamuziek (gr.).
21.00 Lichte grammofoonmuziek. 21.40
Met het oog op het heelal, lezing. 22-00
Holland Festival 1963: Danzi-Kwintet:
moderne muziek. 22.30 Nieuws. 22.40
Actualiteiten, beursberichten en mede
delingen. 23.00 Moderne muziek (gr.)
23.55-24.0 Nieuws.
VLAAMS-BELGISCHE
TELEVISIEPROGRAMMA'S.
Tussen 16.00 en 17.00 Eurovisie: repor
tage Tour de France. 19.30 Gastpro-
gramma. 20.00 Journaal. 20.20 Eurovi
sie: filmverslag Tour de France. 20.30
Bonanza, TV-western. 21.20 In de spie
gel van de kunst: gefilmd programma
over kunst en cultuur in de tijd van de
gothiek. 21.55 Balletuitvoering. 22.15
Journaal.
FRANS-BELGISCHE
TELEVISIEPROGRAMMA'S.
(Advertentie)
TELEVISIEPROGRAMMA'S.
NTS: 19.30 Internationaal agrarisch
nieuws. 20.00 Journaal. VARA: 20.20
30 minuten voor 10-ers. 20.50 100 jaar
afschaffing van de slavernij 1 juli 1863-
1 juli 1963, documentaire. 21.20 Uit: een
spiegel der lichte kunsten. 21.50 Mijn
heer de voorzitterforum. NTS:
2.20 Journaal. 2.35-22.45 Filmverslag
Tour de France.