Nederlandse scheepvaart weet het
hoofd boven water te houden
Sport en wedstrijden
SÜ
Maatschappijen plukken vruchten
van een voorzichtig beleid
STRIJD OM
„VAN NOORDEN
BOKAAL"
IN OOSTBURG
Toestand koning
Saoed slechter
Dr. fl. Staverman-
brigade.
De P.Z.C.
heeft
bijna
37.000
abonnees
■-jÊrrfflw&M
Ontworsteld
land
Prijs ƒ17,50
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
_JVTERDAG 18 MEI 1963
Ondanks algemene malaise
De scheepvaart worstelt al jaar en dag met moeilijkheden. De hoog
conjunctuur, waarin de meeste bedrijven zich sedert 1959 kunnen
verheugen, is dan ook aan de deur van de scheepvaartdirecties voorbij
gegaan. Sterker, de scheepvaart heeft zich van de algemene terugslag
in 1957 praktisch nog niet kunnen herstellen.
Een dezer dagen bleken de moeilijkhe
den nog eens duidelijk uit de woorden
van de scheidende voorzitter van de
Koninklijke Nederlandse Reedersverenl-
ging op de algemene jaarvergadering.
Zo zei hij bijvoorbeeld, dat de bijdrage
van de scheepvaart aan het nationale
inkomen door de teleurgestellende re
sultaten sterk is gedrukt.
Hebben wij het over scheepvaart, dan
denken wij aan passagiersschepen, die
op de lijnvaart zitten. Op 1 januari jl.
hadden wij 57 passagiersschepen. In de
tweede plaats noemen wij de vrachtsche
pen, die ten dele in de lijnvaart zitten
en ten dele in de wilde vaart. Op 1
januari jl. hadden wij 426 vrachtschepen
van 500 brt en groter. Onder vrachtsi
Een vallen ook de kustvaarders van
rt en kleiner. Voor de oorlog voeren
die voornamelijk op de Oostzeelanden
maar vele gaan thans ook naar de
Middellandse Zee. Op 1 januari jl. wa
ren er 921 kleine vrachtschepen. En in
de laatste plaats zijn er de tankschepen,
waarvan wij er op 1 januari jl. 121 had
den.
Vraag en aanbod
De malaise in de scheepvaart is geen
typisch Nederlands verschijnsel, het
is een wereldprobleem, dat voort
vloeit uit een wanverhouding tussen
vraag naar en aanbod van scheeps
ruim te.
In de goede jaren 1954/56 was er veel
vraag naar scheepsruimte en daar hier
door de vrachtprijzen behoorlijk opliepen,
werden niet alleen veel verouderde sche
pen in de vaart gehouden maar werden
er ook veel schepen op stapel gezet.
Vanzelfsprekend hadden de werven
toen een goede tijd, zoals ze nu door
het gebrek aan opdrachten een slechte
tijd meemaken. Maar dat zou een ver
haal apart worden.
In 1957 kwam de terugslag. De vraag
naar scheepsruimte liep terug maar het
aanbod werd door het van stapel lopen
van nieuwe schepen juist groter; elk
jaar werd de verhouding tussen vraag
en aanbod ongunstiger.
Schroot
Voor de hand zou het liggen dat er
veel sóhepen uit de vaart zouden
worden genomen en dat verouderde
schepen op de schroothoop terecht
zouden komen. De prikkel om deze
stap te nemen, werd echter door de
dalende schrootprijzen voortdurend
kleiner.
Uiteraard daalden door het grote aan
bod van scheepsruimte de vrachtprijzen
en de reders in de wilde vaart trachtten
deze druk op te vangen door lijnvaart-
diensten te openen, waardoor in deze
sector de concurrentie weer scherper
werd. Tankers, gebouwd voor het ver
voer van vloeistoffen, gingen o.m. gra
nen vervoeren.
In het jaarverslag van de K.N.R.V. over
1962 wordt dan ook ronduit gezegd, dat
de situatie op de vrachtenmarkt, vooral
voor de schepen die droge lading vervoe
ren, slecht is. De vrachttarieven in de
wilde vaart hadden vorig jaar het laag
ste peil sedert 1945 bereikt.
Wil dit alles nu zeggen, dat onze scheep
vaartmaatschappijen met verliezen moe
ten werken en nauwelijks het hoofd bo
ven water kunnen houden? Gelukkig
niet. De financiële positie van onze
maatschappijen de aftredende voor
zitter van de K.N.R.V. onderstreepte dit
nog eens is hecht en sterk. In voor
gaande jaren zijn de directies voorzich
tig te werk gegaan en van deze politiek
worden thans de vruchten geplukt.
Maar dat niet alleen, dank zij die finan
ciële kracht konden de maatschappijen
bijtijds oudere schepen vervangen en ex
tra schepen aanschaffen. De gemiddelde
leeftijd van de schepen van de Neder
landse vloot is 9,4 jaar. Hierdoor hebben
wij in deze tijd van scherpe internatio
nale concurrentie een vloot met grote
mogelijkheden gekregen.
Inderdaad scherpe concurrentie. In ver
scheidene, zo niet tal van landen, wor
den de maatschappijen op verschillende,
vaak fiscale wijzen door de staat ge
steund. Zij kunnen hierdoor, zoals dat
heet, onder een goedkope vlag varen.
IKinsi onder druk
De teruggelopen inkomsten, de ge
stegen kosten, de hoge afschrijvingen
en reserveringen zetten natuurlijk de
winst onder druk, hetgeen de aan
deelhouders weer in hun dividend te
rugvinden. In de eerste vier maan
den van dit Jaar zijn er door de
maatschappijen die aan de beurs no
teren, 11 dividenden gedeclareerd,
waarvan er vier naar beneden gin
gen. Van een dividendverhoging
was geen sprake. Ter illustratie en
kele voorbeelden van dividenduitke
ringen:
1961 1962
5%
Holland Amerika Lijn 79
KN.S.M. 89
K.P.M. 89
Mij Nederland 89
Rotterdamsche Lloyd 69
Van Nievelt Goudriaan 69
Van Ommeren 14%
8%
8%
7%%
5%
6%
14%
Zo op het oog krijgen aandeelhouders
nog een behoorlijk dividend. Wij
moeten echter niet uit het oog ver
liezen, dat voor een aandeel op de
beurs meer dan het nominale bedrag
van 1000 betaald moet worden,
waardoor er een lager rendement uit
de bus komt. Het zal zo rondom de
5% schommelen.
Fact or van belang
Scheepvaartmaatschappijen zijn niet al
leen voor de aandeelhouders, maar voor
onze gehele economie van betekenis. Zij
geven veel mensen werk, zij investeren
veel en plaatsen dus grote bestellingen,
zjj hebben reparatiewerk, zij kopen
brandstoffen, scheepsbenodigdheden, le
vensmiddelen en dranken, zij betalen
verzekeringspremies, alsmede loods-,
haven- en kadegelden. En in de laatste
maar niet de minste plaats: zij brengen
deviezen in het laadje.
In 1961 ontvingen onze rederijen na
aftrek van de in het buiteland gemaak
te kosten 1.864 miljoen en in 1962
f 1.867 miljoen. Als wij nu weten dat wij
in 1962 voor een bedrag van 15.871
miljoen aan goederen uitvoerden en dat
de in het buitenland belegde kapitalen
1.395 miljoen aan rente en dividend
opleverden, dan kan de conclusie slechts
zjjn, dat onze scheepvaart in onze eco
nomie een heel goed figuur slaat.
Nederlandse melk
voor Amerikaanse
soldaten
By de jaarlijke inschrijving voor de le
vering van melk en melkprodukten aan
de Amerikaanse en Canadese strijd
krachten in Europa heeft Nederland 52
procent van de totale levering veroverd.
De Sterovita/Domo-combinatie zal zor
gen voor ruim een miljoen liter per
week, waarmee in een jaar een bedrag
van dertig miljoen gulden gemoeid is.
De Coöperatieve Tilburgse Melkinrich
ting heeft haar aandeel verhoogd van
ongeveer 170.000 tot ruim 240.000 liter
per week, per jaar vertegenwoordigt
dat een waarde van ongeveer zeven mil
joen gulden.
Sinds vorig jaar wordt een deel van
deze melk geleverd in plastic-zakken
van 24 liter, die in speciale koelkasten
worden geplaatst. Uit deze zakken
wordt de melk in glazen getapt. Duizend
koelkasten zijn voor dit doel geplaatst,
dit aantal zal, nu het melkverbruik in
de kantines is gestegen, met enkele hon
derden worden uitgebreid.
Het leveringstijdvak loopt van 1 juli a.s.
tot 30 juni 1964. Behalve in de plastic-
zakken, bestemd voor de kantines, wordt
de melk geleverd in papierverpakkingen
van een hele, een halve en een kwart
liter, bestemd voor de gezinnen der mi
litairen. De Coöp. Tilburgse Melkinrich
ting en Zuivelfabrieken heeft nu voor de
zevende maal een contract afgesloten.
Woensdagavond werd in de bovenzaal
van de Katholieke Kring te Oostburg
het jaarlijks „Van Noordenbokaal-toer
nooi" gehouden, waarin de Oostburgse
tafeltennisclub met haar Ie team uit
kwam tegen de drie sterkste Zeeuwse
'Iers en het tweede team tegen de
e sterkste spelers uit Zeeuwsch-
Vlaanderen.
Het tweede team dat het eerst aan bod
im, bestond uit de spelers J. Aers
G. D. Carpentier en Cf. Schijve. De
spelers moesten het opnemen tegen de
als favorieten getipte W. Pieters (Ad-
vendo IJzendijke), J. Bogaert (St.-Alon-
sius Graauw) en P. Faas (De Branding
Cadzand). Zoals verwacht werd het een
nederlaag voor O.N.A. n. Dank zij twee
overwinningen J. Aers won van P.
Faas en G. D. Carpentier van J. Bogaert
werd de indstand 2-5 in het voordeel
van de spelers van Zeeuwsch-Vlaande-
ren, die hiermede voor de tweede ach
tereenvolgende maal de wisselbeker
wonnen, terwijl elke speler als herinne
ring een lepeltje kreeg aangeboden.
O.N.A. I dat het zonder de sterkste
speler P. Rensen moest stellen, had
naast Joh. Aers en J. Poppe als derde
speler Joh. Fijnaut opgesteld. Deze drie
moesten het opnemen tegen R. Hofman
(Wil van Zoelen Middelburg), P- Mar
teijn en P. de Waal beiden van Sorry uit
Vlissingen. Deze strijd leverde een 5-4
overwinning op voor de thuisclub, maar
het zal de spelers van O.N.A. zelf en
ook de kleine groep toeschouwers zeker
niet de overtuiging hebben gegeven dat
hier de sterkste partij won. De drie be
zoekende spelers speelden vooral in het
begin beneden hun kunnen en toen de
stand 4-4 was
er dus nog alles mo
gelijk was, kwam P. Marteijn in zijn
partij tegen Joh. Fijnaut niet tot zijn
normale spel omdat de vraag van het
al dan niet halen van de laatste boot
hem meer bezighield dan het al of niet
winnen van zijn partij en daarmee de
gehele ontmoeting. Piet Marteijn ver
loor deze partij dan ook, wat tot gevolg
had dat O.N.A. I met 5-4 de overwin
ning en daarmede de wisselbeker in
eigen huis hield.
De spelers van het winnende team kre-
?en een herinneringsmedaille. Ook in
962 won O.NA. I de „Van Noorden
bokaal".
De uitslagen van de partijen waren:
Joh. Fijnaut-R. Hofman 0-1; Joh. Aers-
P. Marteijn 1-0; J. Poppe-P. de Waal
1-0; Joh. Aers-R. Hofman 1-0; Joh. Fij-
naut-P. de Waal 0-1; J. Poppe-P. Mar
teijn 0-1; Joh. Aers-P. de Waal 0-1; J.
Poppe-R. Hofman 1-0; Joh. Fijnaut-P.
Marteijn 1-0.
Zevenhandbaltoernooi
Evenals voorgaande jaren zal de sport
vereniging „Neptunes" te Yereeke met
pinksteren een internationaal zeven
handbaltoernooi organiseren op het ge
meentelijk sportveld aan de Marijke laan
te Yerseke. Diverse sportverenigingen
uit Nederland, België en Duitsland zul
len aan dit toernooi deelnemen.
De gezondheidstoestand van koning
Saoed, die voor een medische behande
ling in Wenen verblijft, is de laatste
dagen slechter geworden. Bijzonderhe
den werden niet bekendgemaakt, maar
de monarch zou in een zuurstoftent
liggen. Professor Fellinger, die hem be
handelt, wilde slechts zeggen, dat de
koning niet in staat is te reizen en wat
langer in Wenen zal moeten blijven.
Koning Saoed heeft maagklachten,
maar over de aard van deze ziekte
wordt streng stilzwijgen bewaard. Ver
wacht wordt dat de koning een maag
operatie zal moeten ondergaan.
De kliniek wordt door het langere ver
blijf van de koning voor bijzondere
moeilijkheden gesteld, aangezien tegen
het einde van deze week nog meer fa
milieleden van koning Saoed in Wenen
worden verwacht, die ook in de kliniek
moeten worden ondergebracht.
WALLACE IN KORT GEDING
TEGEN DE STAAT
De Amsterdamse advocaat mr. ,J. H.
Smeets, de verdediger van de Ameri
kaan Carl William Wallace (34), heeft
bij de president van de Haagse recht
bank een kort geding aangevraagd te
gen de Staat der Nederlanden.
Hij heeft de president verzocht het kort
geding op 31 mei a.s. te behandelen. De
staatsadvocaat, mr. E. Droogleever For-
tuyn, hoopt dat de behandeling een
week eerder zal plaatsvinden ter wille
van een snelle oplossing van de „zaak-
Wallace", die nu al geruime tijd speelt.
Hoewel mr. Smeets de dagvaarding nog
niet heeft verzonden, mag men aanne
men dat hij de president van de recht
bank in Dén Haag zal vragen uit te
spreken dat een eventuele uitwijzing
van Wallace naar Amerika neer zou ko
men op een uitlevering naar dat land.
Een dergelijke beslissing zou inhouden
dat de Staat der Nederlanden onbevoegd
zou zijn om Wallace op de een of andere
manier toch in Amerika af te leveren
of te laten afleveren. Wallace wordt in
ons land als ongewenste vreemdeling be
schouwd omdat hij hier is veroordeeld
wegens het in bezit hebben van Marihu
ana. Naar de Verenigde Staten, waar
hem een veroordeling voor hetzelfde
vergrijp wacht, kan hij echter niet wor
den uitgeleverd omdat daartoe geen ver
drag tussen de Verenigde Staten én Ne
derland bestaat.
0 Premier Fidel Castro van Cuba zal eind
mei of begin juni Algerije bezoeken. De Cu
baanse eerste minister vertoeft thans ln de
"owjet-Unie.
0 Volgens een oom van prinses Gracia van
Monaco verwacht de voormalige filmster een
baby. Zij heeft reeds twee kinderen.
daan om geld en sieraden
ren voor de staatskas.
Op de foto Ben Bella (midden)
tijdens een inzamelingsactie in
Algiers. Hij wordt geflankeerd
door de minister van defensie,
Houau. Houari Boumedienne
rechtsj en minister van binnen
landse zaken Medeghri.
KERKNIEUWS
Prof. Van Stempvoort
over zaak-prof. Geyser:
Beschuldiging ketterij had
politieke achtergrond
In de verklaring die de Nederduits Her
vormde Kerk van Zuid-Afrika in ver
band met de zaak Geyser heeft afgelegd
is kerkeljjke taal gebruikt om de schijn
van onschuld te wekken, maar in feite
heeft professor Geyser volledig gelijk
gekregen, zo heeft professor dr. P.
van Stempvoort, hoogleraar in de exe
gese van het Nieuwe Testament aan de
universiteit van Groningen verklaard.
Hij voegde hieraan toe dat de kerk de
zaak uit vrees voor de gevolgen niet
had willen voortzetten. Nadat de moe
derkerk in Nederland had geprotesteerd
kreeg prof. Geyser het predikersambt
terug.
Professor van Stempvoort, die naar
Zuid-Afrika was gekomen om getuigenis
af te leggen in de zaak Geyser, kwam
pas aan nadat de kwestie was geregeld.
De Groningse hoogleraar beschreef de
kerkelijke bepaling als „zeer slecht" in
dien men rekening hield met hetgeen in
de bijbel stond en zei dat de kerk niet
was gerechtigd niet-blanken buiten te
laten staan. Hij noemde de beschuldi
ging van ketterQ „onzin" en zei dat zij
wegens politieke overwegingen was
uit- Professor Van Stempvoort zei
hij een zeer lage dunk had van het kerk
bestuur en dat de leden van de kerk
van de juiste feiten op de hoogte moes
ten worden gesteld.
Studenten dragen
helmen
In het chemisch practicumge-
bouw van de universiteit van Am
sterdam, gelegen aan de Plantage
Muidergracht 22, zijn sinds enige
weken gebreken aan de plafonds
aan het licht getreden. In het ge
bouw, dat vorig najaar als eerste
onderdeel van de nieuwbouwplan-
nen der universiteit werd geopend
door de burgemeester tevens pre
sident-curator der universiteit,
mr. G. van Hall, zijn de plafonds
bekleed met platen die een geluid-
werende functie hebben en tijdens
het storten van de vloeren werden
aangebracht.
Kort geleden zijn van enkele pla
ten stukken losgeraakt en omlaag
gevallen, overigens zonder schade
aan te richten. Om elk risico te
vermijden heeft de hoogleraar-di
recteur. prof. dr. W. van Tonge
ren, inmiddels aan personeel en
studenten de opdracht gegeven
veiligheidshelmen te dragen. De
technisch-economische dienst der
universiteit neemt maatregelen
om door verwijderen van platen,
die los blijken te zitten, gevaar
te voorkomen.
Drie vrije boeren
gearresteerd
Donderdagavond heeft de rijkspolitie in
Doornspijk drie boeren aangehouden,
omdat zij hebben geweigerd de boete te
betalen voor liet niet nakomen van ver
plichtingen jegens het landbouwschap.
Ze zijn. opgesloten in het huis van be
waring te Zwolle-
Het zijn de landbouwers B. Roozeboom,
J. van de Bos en H. Vos, allen te
Doornspijk.
Eerder op de dag waren enkele politie
mannen bij de drie landbouwers geweest
om hen over te, halen de boete alsnog
te betalen. Toen zij bleven weigeren,
wilde de politie hen arresteren, maar
zij zag hiervan af toen het publiek een
dreigende houding aannam.
's Avonds laat verscheen een versterkte
karabijnbrigade in Doornspijk die de
drie halsstarrige boeren inrekende en
hen overbracht naar Zwolle-
N.V.V. STAAT KRITISCH
EN WELWILLEND TEGENOVER
KOMENDE REGERING
In de gisterochtend in Utrecht gehou
den hoofdbesturenvergadering van het
N.V.V. heeft de voorzitter, drs. D. Roe
mers, de verkiezingsuitslag opzienba
rend en teleurstellend genoemd.
Teleurstellend ook voor het N.V.V., om
dat deze organisatie in het dagelijks
werk zeer veel met regering en parle
ment te maken heeft. De toeneming
van het aantal kleine partijen zag de
heer Roemers als een verzwakking, om
dat zulke partijen nooit voldoende man
kracht kunnen opbrengen voor het ver
richten van de parlementaire arbeid.
„De intrede van de Boerenpartij is ver
drietig. Men kan begrip hebben voor de
nood van de kleine boeren, maar het is
teleurstellend dat hun ontevredenheid
zich op deze wijze heeft geopenbaard".
Het N.V.V. zal kritisch en welwillend
staan tegenover de komende regering.
Kritisch omdat het mode richting aan
het benutten van de economische moge
lijkheden om een keuze gaat.'
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onze zoon
JAN GERRIT.
A. Rutgers.
A. Rutgers - Snip.
Eindhoven, 16 mei 1963.
Hendrik Casimlrstraat 2.
Dankbaar en blij berichten
wij U de geboorte van ons
dochtertje
ANDREA JACOBA.
C. L. Ingelse.
J. W. Ingelse - de Kam.
Middelburg, 16 mei 1963.
Koorkerkstraat 10.
Door des Heeren goedheid
werden wij verblijd met de
voorspoedige geboorte van
een zoon
NICOLAAS.
We noemen hem NICO.
J. van Sluijs
L. van Sluijs-Dekker
Biggekerke, 17 mei 1963.
Lageweg 3.
Onze geliefde ouders
en grootouders,
S. J. DE BOER
en
T. DE BOER-
BOOTSMA,
hopen op woensdag 22
mei a.s. hun 50-jarig
huwelijksjubileum te
vieren.
Hun dankbare
deren en klein
kinderen.
Middelburg, mei 1963.
Dam 63.
Gelegenheid tot felici
teren op 22 mei van
1518 uur aan het
adres Nadörstweg ld.
kin-
Op dinsdag 21 mej 1963
hopen onze geiiefde
ouders, behuwd- en
grootouders
P. BROUWER
en
M. BROUWER-
VERHULST,
hun 50-jarige echtver
eniging te herdenken.
Hun dankbare kin
deren, behuwd- en
kleinkinderen.
Wemeldinge,
Bierweg 38.
Receptie van 45 uur
ln het gebouw van de
evangelische zondags
school, Chezeeweg 1-
D.V- op woensdag 22
mei a.s. hopen onze ge
liefde ouders, behuwd-,
grootouders en over
grootouders,
A. JANSE
en
M. JANSE-
WIELEMAKER,
hun 60-jarige echtver
eniging te herdenken.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blij
ven, is de wens van
hun dankbare kinde
ren, kleinkinderen
en achterklein
kinderen.
Koudekcrke,
Dishoekseweg 45.
Gelegenheid tot felici
teren in hotel „Wal
cheren" van 4.30—5.30
of 's avonds na 8 uur.
rrnïWXXWXm!(»XXi)!XX«^
nffmrmrmrmmmmi
Op 21 mei a.s. hopen
onze lieve ouders, be
huwd- en grootouders,
J. P. BALJÊ
en
D. BALJÊ - DE BREE
hun 30-jarig huwelijks
feest te herdenken.
Hun dankbare
kinderen.
Vlissingen:
J. de Ridder.
W. de Ridder-
Baljé.
Co en Magda.
Sonja,
Chris.
Vlissingen,
18 mei 1963.
Breitnerlaan 12.
ReceptieMaarten
Lutherhuis, Groene-
woud, Vlissingen, van
16.30 uur 19 uur.
Woensdag 22 mei a.s. i
vieren wij met onze j
ouders en grootouders,
P. J. MAARTENSE j
F. J. NLÏPJES, j
hun 25-jarig huwelijks- j
feest.
Jaap en Nella.
Gerdien en Nelleke. i
Gilles en Suus. j
Maatje en Piet.
Koos.
Piet.
Ina.
Corrie.
Kees.
Middelburg,
Lange Noordstraat 46.
Receptie: 3-305.30 u.
ln „de Gouden Poorte", j
Wagenaarstr. 12, Mid- j
delburg.
Kunstgeblttenreparatie9
Sneller, beter... en goedko
per. Wed. J. v. d. PEIJL,
Spuistraat 65, Vlissingen,
telefoon 2697.
Voor de vele blijken van
belangstelling, ontvangen
bij ons huwelijk, betuigen
wy, ook namens wederzijd
se ouders, onze hartelijke
dank.
K. Cijvat.
E. Cijvat - Faasse,
Zoutelande, mei 1963.
Langstraat 17-19.
Voor de vele blijken van
belangstelling, die wij
mochten ontvangen bij de
herdenking van onze vijf
tigjarige echtvereniging,
betuigen wij, ook namens
onze kinderen, onze harte
lijke dank.
A. Dingemanse.
J. Dlngemanse-
van Sluys.
Middelburg, mei 1963.
Schorersdreef 11.
Getroffen door de vele blij
ken van belangstelling, zo
wel van binnen als van bui
ten de gemeente, bij ons 50-
jarig huwelijksjubileum op
8 mei, zeggen wij hartelijk
dank.
P. Katsman.
D. Katsman - Vereeke.
Wolphaartsdijk, mei 1963.
Voor de zeer vele geluk
wensen, bloemen en ge
schenken, ontvangen by de
herdenking van onze 50-
jarige echtvereniging, be
tuigen wy onze hartelijke
dank.
Fam. Mesu-Meyers.
Gapinge, Schotsehoek 2.
Mede namens onze kinde
ren, behuwd- en kleinkin
deren, zeggen wij hartelijk
dank voor de vele blijken
van belangstelling, bij ons
50-jarig huwelqk op 8 mei
ondervonden.
J. Mieras.
M. A. Mieras - Brandt.
Schore, mei 1963.
In plaats van kaarten.
Voor de vele blijken van
medeleven tydens de ziekte
en de bewijzen van deelne
ming, ontvangen na het
overiyden van onze innig
geliefde moeder, behuwd-
en grootmoeder,
NEELTJE WESTVEER,
wed. van J. Louws,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Uit aller naam,
E. P. Burrekers-Louws.
W. P. Burrekers.
Souburg, Zeewijksingel 6.
Heden overleed nog vrij plotseling mijn lieve man
JACOBUS MELSE,
op de leeftijd van 73 jaar.
A. M. Melse-de Jonge.
Goes, 17 mei 1963.
Parallelweg 24.
De begrafenis zal plaatsvinden op maandag 20
mei a.s. des namiddags om 2 uur op de algemene
begraafplaats te Goes.
Liever geen bezoek.
Geen bioemen.
Hiermede vervullen wij de treurige plicht kennis
te geven van het overlijden van onze trouwe
medewerker, de heer
JOHAN KROON.
Hij ruste in vrede
Directie en personeel
D. de Jager Jr's Ijzerhandel
Middelburg, 16 mei 1963.
Voor de vele blijken van
medeleven, ons betoond na
het overlijden van onze man
en vader,
HENDRIK BARBIER,
betuigen wy onze harteiyke
dank.
S. Barbier - Bruggeman
en kinderen.
Hanswecrt, mei 1963.
Voor de zeer vele bewijzen
van deelneming, ontvangen
na het overiyden van onze
geliefde moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder
en tante,
MARIA JULIANA
SCHOT - FRUIJTIER,
betuigen wy langs deze
weg onze harteiyke dank.
Namens de familie,
P. A. Fruijtier.
Vlissingen, 18 mei 1963.
Meidoornlaan 13.
Mede namens de kinderen,
behuwd- en kleinkinderen,
zeggen wy allen hartelijk
dank voor de zeer vele blij
ken van belangstelling, be
toond by de herdenking van
ons 50-jarig huweiyksfeest.
A. Jobse.
J. Jobse-AdriaanBe.
Aagtckerke, mei 1963-
y//////////////////////////j
Plaats uw familie
berichten In de
De P.Z.C.
'fMHMMMUW/UML
Leer zwemmend redden.
Opening van het zwemsci-
zoen op maandag 20 mei
as. Oefenuren maandag
t.m. vrijdag 6.307.30 uur.
Zaterdag 24 uur.
Nieuwe leden kunnen zich
opgeven, iedere oefenavond
aan de inrichting der V.Z.C.
en bq G. J. de Rooy, Bone-
dijkestraat 174, Vlissingen.
Het bestuur.
Zolang nog niet iedereen
kan zwemmen,
moet Iedere zwemmer
kunnen redden.
Tandarts P. Blaauw
van maandag 20 mei tot en
met zaterdag 8 juni
AFWEZIG.
IEDERE DAG
kunt
Tube VéGé tandpasta voor
25 ct, 5 geldzegels by
aankoop van 3 stukken
VéGé toiletzeep k 34 ct. -f-
'7 geldzegels.
Alleen bij uw VéGé-kruidc-
nier-
TE KOOP:
CITROEN (O.V. 2) '60
van particulier.
Cniquiusstr. 19, Vlissingen.
Telefoon 01184-3017.
In plaats van kaarten.
Heden overleed, na een
langdurig lijden, In de
Hope des eeuwigen Le
vens onze geliefde zus
ter, schoonzuster en
tante
ELIZABETH
VAN DER MAAS,
op 72-jarige leeftijd,
ten huize „Der Boede".
Zlerikzee
J. Timmerman-
V: d. Maas.
Souburg
W. Deurwaarder-
v. d. Maas.
J. M. Deurwaarder.
Zierikzee:
W. v. d. Maas.
J. C. v. d. Maas-
Hoek.
Kortgene
J. Wirtz-v. d. Maas.
A. Wirtz.
Amsterdam
M. Ghan-v. d. Maas.
Dordrecht
A. v. d. Maas-Vos.
Rotterdam:
M. v. d. Maas.
J. v. d. Maas-Vos.
Schoonhoven:
P. v. d. Maas.
J. v. d. Maas-
v. 't Veer.
Barendrecht
J. Bcrkman-
v.*l. Maas.
P. Berkman.
Goes:
J. v. d. Maas.
P. v. d. Maas-Rotte.
De begrafenis zal
plaatshebben vanuit
huize „Der Boede" op
maandag 20 mei 3 uur
op de begraafplaats te
Koudekerke.
Koudekerke,
17 mei 1963.
Met leedwezen geven
wij kennis van het
overlijden van onze
hooggewaardeerde oud
werkgever, de heer
A. GEELHOED.
Personeel
Drukkerij Geelhoed.
Vlissingen,
16 mei 1963.
De
Prov. Zeeuwse Courant:
het dagblad
voor uw
familieberichten.
v J
kj' iKl
f
1
'1 mPP
f?!
L SS?-
i
i
Bjyi
(H/MnuffffwjHfmnfMHWffJiniwMmMn
Uniek fotowerk over
J Nederlands boeiendste
J provincie ZEELAND.
S Samenstelling en tekst
G. A. de Kok
en drs. M C. Ver burg
Foto's
Wim Riemens
Cor van Weele e.a.
ontworsteld land
ififi
Dit:
Wat zeggen anderen over „Ontworsteld land"
In een drietal hoofdstukken wordt over het leven ln dit gewest verhaald
Ln woord en beeld: over de zee, de strijd tegen het water, over het land,
de strijd om het bestaan, en ten slotte over de mens, die dit land bewoont,
de Zeeuw. Geen provincie in ons land trekt sinds de tweede y/ereldoorlog
zo de aandacht van binnen- en buitenland als Zeeland. In de oorlog wer
den grote delen overstroomd en verwoest; in 1953 sloeg de zee in alle
hevigheid toe, zodat een ramp het gevolg was. 873 mensen kwamen in de
golven om. Nu is de aandacht gevestigd op het Deltaplan, een onder
noming die ieder onzer met trots vervult. De foto's spreken van een
rijk verleden en van een lichtende toekomst. Luisteraars, het fotoboek
„Ontworsteld land" is een prachtuitgave, waarvoor ook samenstellers en
uitgevers alle lof toekomt.
.T, ALLON
in boekbesproking N.C.R.V.
Alom in de boekhandel verkrijgbaar
Uitgave Firma G. W. den Boer - Middelburg
Afzonderlijke vertalingen van de tekst ln Frans. Engels ot Duits worden
desverlangd bijgeleverd voor 2,50 per exemplaar, verpakkingshuls voor
verzending over de gehele wereld voor 0.25
