^°"'r0n
3 afa® tiliêÖtB a5 iafl®
BEKENDMAKING
N.V. Middelburgsche Ijzergieterij en
Machinefabriek v.h. Boddaert Co.,
VORKHEFTRUCK
WERKSTER
Falconhuis VISSER - KOOLE - AXEL
FALCON MANTELS EN JASSEN
CORLAS' KLEDINGZAKEN
559ste STAATSLOTERIJ 2e u..
KIES
EEN i
KOSTUUM
HEYSTEK'S
SCHELDESTROOM
SUPERSPORT
„DE CONCURRENT"
EEN KOOKSTER
ONZE KLEINTJES
toonbank met vitrine
wol- en
chocolateriekast
weegschaal
JOH. J. DE WILDE,
VADER EN ZOON
STEUTEL EN ZN.,
DELVOYE
Eet en word
gezond slank
MILICAL
DE 4 EXTRA VOORDELEN
VAN DE
WEEK
Pral<liSChe
O
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 3U AfKILi 1963
KOUSTEENSEDIJK 8-10 TE MIDDELBURG,
heeft plaatsingsmogelijkheid voor een flinke werkkracht
voor het bedienen van een
(3-TON).
Sollicitaties schriftelijk toe te zenden aan bovenstaand
Het TEHUIS voor werkende meisjes, Loskade 17 te
Middelburg, zoekt een
Leeftijd boven 25 jaar. Prot. godsdienst.
Sollicitaties te richten aan de directeur Ver. Kinderzorg,
Veersesingel 148 te Middelburg.
fig®
Woensdagmiddag 2 uur
vers rundvlees
Abattoir, Seisweg,
Middelburg.
Fal-conversatie no.: 4
DE ENERGIEKE MODE
Zwaar is hij niet - wel sterk. Want de stof. is
een mengsel van Coderon en katoen. Dat wil
zeggen: het herstelt zich energiek van kreukels,
regenbuien en wasbeurten, het verdedigt zijn
kleuren met succes en het draagt comfortabel.
En van die wonderstof maakte Falcon regen
jassen. Accuraat en met fantasie. Wees een
man van uw tijd in een Falcon van Coderon.
3M?
Falcon Andorra
Complete collectie FALCON jassen
voor dames en heren.
Prijzen 49,75 - 59,50 - 69,50 enz.
Volledige modieuze collectie
vindt U bij
DAMESZAAK
HERENZAAK
Wolstraat 76 -
Wolstraat 45 -
HOGE PRIJZEN
SO.OOO 107S5 SOOO 3651 ƒ2000 6035 ƒ1500 13242 13406 ƒ1000 5374 6261 8509 11564 12922
400 3457 6070 84S6
9573 10243 12701 16058 16549 176S2 18474 18673 19770 19796 20531 20607 200 1002 1017
1320 1468 1559 1565 1599 1939 2038 2635 2826 2858 3614 3733 4053 42S7 5174 5398 5497
5743 5840 5981 5951 6S21 6931 7340 758S 7666 7765 8794 9471 9472 9305 9740 9956 10281
10736 10S16 11505 11825 12399 12451 12656 12753 12758 12927 13040 13095 13755 13904
14177 14541 14650 15699 15982 16093 16124 16595 16604 16665 17187 17375 17604 18068
1S634 18774 19111 19349 20048 20169 20444 20646 20676 20740 21166
PRIJZEN VAN ƒ40-
1004
007
00S 013 01S
054 073
087
116
159
560
5S4
645
667
699
717
767
843
879
897
165
167
175 192 200
2-12 2M
270
314
329
90S
915
930
983
998
355
3S5
44S 474 510
511
524
535
557
589
"'040
06S
0S1
127
130
136
193
210
215
291
642
651
656 671 699
711
740
762
790
813
307
1
317
397
406
430
442
512
541
544
S15
816
845 863 868
871
874
904
945
594
596
606
611
622
676
705
709
784
856
2045
66
079 103 164
192
290
22S
257
338
S72
920
923
995
3S5
406
546 547 577
5SS
592
594
604
637
'3012
0»
031
086
114
135
144
150
174
177
735
7S1
785 786 804
811
S13
822
848
884
194
215
276
333
371
379
418
433
443
451
903
911
934 937 940
944)
976
459
46'
473
476
491
517
568
586
59fi
615
3054
072
075 128 130
154
161
162
177
189
650
656
773
778
797
819
839
S4S
893
974
200 270
271 275 313
329
342
359
3
429
984
990
451
510
514 51S 564
5SS
0!3
679
701
710
'4011
020
076
084
105
122
144
155
159
730
738
744 746 748
733
779
794
864
S6S
174
241
250
271
276 280
311
345
350
373
873
890
910 914 916
923
965
974
984
403
•!SS
503
524
546
550
554
571
618
626
4016
030
075 088 093
110
125
723
150
210
663
679
755
757
804
807
901
938
957
966
216
241
263 347 376
373
393
422
433
437
975
450
663
524 557 602
39?
631
635
551
55-
15028
061
107
110
116
167
191
264
273
314
674
680
6SS 710 726
732 785
829
864
912
323
S 5
396
400
480
482
502
543
522
534
917
924
933 943 970
608
621
693
700
710 714
741
762
765
784
5004
009
012 01S 026
044
046
052
069
098
804
817
818
828
847.
862
867
889
905
935
124
125
135 141 178
199 21S
255
273
293
995
300
313
352 419 443
451
464
507
534
543
'G001
021
042
046
086
092
102
105
189
222
556
564
599 646 647
654
656
692
742
745
225
259
313
315
326
355
394
396
411
436
759
776
798 816 828
847
868
874
889
891
448
452
4S2
486
499
512
529
554
552
561
947
971
9S1
565
575
601
675
679 704
720
731
74S
780
6031
044
046 080 132
138
162
165
174
181
792 796
S0'-'
814
874
878
881
988
191
198
224 236 254
237
27i
257
373
394
17001
004
010
1)20
032
047
118
129
168
169
414
419
423 427 428
434
439
468
512
543
251
269
2S1
250
326
3S 8
442
5
547
554
550
63
588 630 633
665
683
687
711
729
5S3
626
652
679
746
748
809
838
850
851
785 798
801 828 865
880
893
911
912
915
873
830
SO'.!
901
916
931
937
974
940
974
5024
056
067
073
079
141
157
170
180
188
7005
006
009 075 100
148
226
243
248
323
195 206
209
211
223
249
291
348
399
437
379
400
415 437 447
475
477
4SS
499
517
455
485
516
557
577
585
602
698
703
729
534
546
678 744 745
799
824
871
880
881
747
7.70
707
768
769
79S
801
805
810
817
883
926
950 966 978
867
SS2
88S
966
98S
996
8002
027
047 060 062
069
071
111
122
144
9002
030
047
072
os 7
099
134
141
152
166
199
215
228 235 275
285
322
323
352
392
200
-t
258
295
330
380
390
404
450
480
437
507
539 609 616
619
624
690
717
734
483
486
518
551
559
579
612
626
632
647
748
756
766 786 791
795
806
815
85S
887
666
703
710
774
799
839
857
861
877
920
923
956 991 996
952
9045
063
076 091 145
152
179
210
223
252
158
078
090
093
109
113
138
147
172
192
253
276
300 309 322
329
337
365
482
529
197
222
231
234
290
29S
303
307
361
380
596
597
602 617 621
337
654
375
721
737
450
457
499
521
536
5S9
591
619
754
819
852 878 8S7
er,:.
272
976
996
717 750
774
794
801
S26
841
848
859
874
10002
034
0S4 121 144
199
233
275
291
331
881
890
015
92 5
935
993
996
445
456
470 4SS 537
339
35:
671
674
716
1034
043
044
057
067
089
094
106
122
126
729
75:
774 776 821
861
889
S90
904
954
128
141
160
176
189
205
313
326
340
362
966 967
392
407
412
448
52!
553
586
593
597
617
11015
f.:e
050 070 126
194
230
242
249
310
638
655
672
695
718
722
725
740
770
773
334
355
367 396 424
445
450
458
466
489
778
987
807
991
814
825
857
863
876
956
967
Met ingang van heden is het adres van de
contractante voor NS voor de laad- en
losplaats te 's-Heer Arendskerke gewijzigd
in: Mevrouw Nouse, Kerkweg 47 in
's-Heer Arendskerke.
N.V. NEDERLANDSCHE SPOORWEGEN
met de zomer
gedachten.
in
Kies een chic
Groninger
Stijlgroep of
Mayfair kostuum
of een
lichtgewicht
kostuum daar
voelt U zich
prettig en goed
gekleed in.
Kledingmagazijn
Bellamypark 42
VLISSINGEN
Koop bij de vak
man... de kleermaker
Van eenvoudig
tot luxe,
van klein tot groot,
maar voordelig een
NIEUWE FinS
In de
Rijwiel Centrale,
Koudekerkseweg 45,
Vlissingen.
De fiets waar gang in zit.
Een kwaliteitsprodukt
tegen een lage prijs
in moderne kleuren.
145,—, 147,50, 175,—.
Geheel compleet
en een prima service.
GROENEWOUD 70
VLISSINGEN
Gevraagd in, huize „WELGELEGEN" te Serooskerke
Zondags vrij. Salaris nader overeen te komen.
Prot. godsdienst.
Sollicitaties te richten aan de directeur Ver. Kinderzorg,
Veersesingel 148 te Middelburg.
worden opgenomen tot een maximum van 8 regels.
30 et- per regel met een minimum van 1.50. „Brieven
bnr. v. d. blad" 25 cent meer. Giro no. 359300 P.Z.C.
Middelburg.
.KLEINTJES" vóór 9 uur v.m. opgeven aan onze
kantoren verschenen ln het volgende ochtendnummcr.
Plaatsing uitsluitend bU vooruitbetaling.
Te koop 50 kg Balderzaalgerst,
lste nab. A. DE LANGE. Vlis-
singsestraat 23, Koudekerke.
Te koop bankstel, keukentafel
en twee stoelen. Juliannstraat
7, Souburg. Tel. 01188—459.
Te koop Bintjes A 35-45, A
28-35 en Koopmans Blauwe A
35-45. K. SINKE, Breeweg 90a,
Middelburg. Tel. 01180—2815.
Heer heeft enige 3-delige he
renkostuums te koop. buik-
maat plm. 120 cm. Br. no. 436,
bur. P.Z.C., Middelburg
Te koop koe, rek. 15 mei. J.
SANDERSE, Mariekerke 5, Me-
liskerke.
VLISSINGEN
verlicht met T.L.-buizen
een
en een
met schaalverdeling.
Zuidkerkstraat 30,
COLÜNSPLAAT.
Te koop badkuip met gasgel-
ser. kuip ook zeer geschikt
voor goudvisvijver in tuin.
H. v. d. VEN, Nederstraat 10,
Middelburg.
Te koop z.g.a.n. kinderwagen,
merk Mulsaerts. Van Citter-
straat 11, St.-Laurens. Na 7
's avonds.
Te koop paard, 4 melkkoeien,
lVa J. weivaars, vaarskalf en
stierkalf. Kerkstraat 43. Wol-
f aartsdijk.
Te koop 2-pers. Eng. ledikant
met 3 dig. bed f 55, kinder
stoel. oudholl. schommelwieg,
2-pers. kantelbed, uiltr.tafel,
spiralen, driewielfietsje, gas
komfoor. fietszitjes. stoelen.
Telefoon 3513, Vliss.singel 34.
Middelburg.
Te koop 130 kg Meerlanders en
20 kg Bintjes, kl. A. maat 28—
35: 4 autom. droogvoerbakken
voor varkens. Halve prijs.
Complete butagasverlichting,
11 lampen. 50 m leiding, ge
schikt voor zomerhuisje. J.
BAAYENS. A 13. Klevereker-
ke. Tel. 01181—320.
Te koop 50 kg Koopmans BI.
pootaurdappelen. J. A. LOUS,
Brouwerijweg 3. Oostkapelle.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd gehele of
gedeeltelijke inboedels. Specia
le prijzen voor mahoniehouten
stoelen, kasten en tafels. M.
DE NOOIJER, Noordstraat 50.
Vlissingen. tel. 2953.
Te koop gevr. alle meubilair,
mahonietafels. stoelen, kasten,
ledikanten, bureaus, kabinet
ten, ladekasten, goud en zil
ver. Ook zolderopruiming.
Hoge prijs. GABRIELSE, tel.
3513. Vliss.singel 34, M'burg.
Te koop gevraagd: nette ge
bruikte meubelen, ook antiek
enz. VAN HALEN, Gravenstr.
94. tel. 3976, Middelburg.
BIJEENKOMSTEN
Evang.samenk. Woensd. 1 mei.
u„ spreekt voor U ds. J.
NIEUWöHNER van Wcmcl-
dinge. Muziekl. Burchtstraat,
Souburg. Allen hartelijk welk.
ONTSPANNING
„The Javelins", spelen voor U
dinsdag 30 april (nat. feestdag)
„De Prins van Oranje",
Goes. U kunt dan weer ge
zellig dansen. Aanvang 7.30 u.
Net meisje gevraagd bij M.
SINKE. Kerkstraat 51. Wol-
faartsdijk.
Flinke winkelhulp gevr. voor
de vrijdagmiddag en zaterdags
gehele dag. Brood- en banket
bakkerij SCHOENMAKERS,
Kerkstraat 11, Vlissingen. Aan
melden liefst na 6 uur.
Werkster gevraagd voor 1 of 2
ochtenden per week. Mevrouw
GöTZEN, H. Heijermanslaan 5.
Vlissingen.
Hotel-restaurant „De Huifkar",
Markt 19, Middelburg, vraagt
wegens huwelijk meisje boven
18 jaar. Loon 60 p. week
schoon, middagkost en evt
reiskosten. Gunstige arbeids
tijden.
Te koop 2 stalen roeiboten,
schouwtje, 1 stalen jol m.
luchtkasten, 1 mal voor po-
leyersterboten, model pluis. Te
bezien Kapellestr. A 46, Veere.
J. J. MINET, Beenhouwerssin
gel 47, Middelburg.
Gaat U trouwen of heeft U een
nieuwe woning? Krediet voor
iedereen tot 5000 voor aan
schaf meubilair en woningtex
tiel. Vraagt gratis folder. Dan
krijgt U algehele Inlichtingen.
Postbus 1371, Rotterdam.
VAKANTIEVERBLIJVEN
Te koop gebr. en nieuwe 4-5
?crs. caravans. nieuwprijs
2800. lengte 366 cm. Caravan-
verhuurbedrijf P. J. GELEIJN.
Wagenaarstraat 28, tel. 01180-
2971, Middelburg.
Autorijschool M. B. DE
BLIECK, Herman Heijermans
laan 2a, telefoon 3380, Vlissin
gen.
zullen tevreden zijn met
een kostuum
van STEUTEL
Herenkostuums
98,- tot 185,-
Jongenskostuums
in het nieuwe twist-model
vanaf 65,-
Jongenssportcolbert
leeftijd 9 jaar
ƒ31,75
Herensportcolberts
vanaf 37,50
GROTE SORTERING PANTALONS
Onze collectie REGENJASSEN is steeds volledig.
JONGENS- EN HERENJACKS.
KLEDINGMAGAZIJN
KLOKSTRAAT 2 GOES
KINDERSTOELEN
ZMueZs&wzëz
46,75, 53,75,
59,50, 62,
Groenewoud 42-44
VLISSINGEN
Tel. 2082.
met
250 gram gewichts
verlies per dag
zonder hongergevoel.
3 smaken:
vanille, kaas en cho
colade, 2,85.
Het meest verkochte ver
mageringskoekje in Frank
rijk,
nu ook in Nederland.
Verkrijgbaar bij:
DROGISTERIJ
Scheldestraat 25,
VLISSINGEN.
WIJZIGING
UITBREIDINGSPLAN
IN ONDERDELEN.
Het hoofd van het
tebestuur van Vrouwenpol
der maakt bekend, dat van
af heden gedurende vier
weken voor een ieder ter
inzage ligt op de secretarie
dezer gemeente, een herzie
ning van het uitbreidings
plan in onderdelen voor de
kom der gemeente, uitge
werkt in één uitvoerige
kaart en bijbehorende voor
schriften.
Belanghebbenden kunnen
gedurende bovengenoemde
termijn, bezwaren tegen de
ze wijziging indienen bij de
gemeenteraad.
Vrouwenpolder, 29 april '63.
Het hoofd van het
gemeentebestuur
voornoemd,
A. de Kam.
EN DEN BOER
LEVERT HET DRUKWERK
10 rijlessen A 60 min. v. 75.-
in Simca 1000. VAV. of DAF
door erk. en gedipl. B.E.A.-in-
struct. Gratis geh. en gebr.
AutorijBch. „ADRI HAMEETE-
MAN", Ravesteynpl. 19. Vliss.,
tel. 3558. Adr. v. Middelburg
sig.mag. J. D. KOETS, Seg.str.
21. Telefoon 4772.
Autorijschool STOKMAN. Erk.
rij-instructeur. Leer vlug en
goed autorijden in Volkswagen.
Tegen gereduceerde prijzen.
Tijd. tel. 01184—3432.
Autorijschool 'T ZAND lest
uitsluitend met nieuw mate
riaal: Flat 1100, Fiat 600 en
Heinkels scooter. Tel. 3623.
Adelaaretraat 68, Middelburg.
Naar autorijschool „ACTIEF"
voor redelijk tarief. Erk. en
gc.dipL B.E.A. wordt geh. en
gebr. „ACTIEF". Nw. Vliss.weg
236. Tel. 4942, M'burg.
Elke woensdagavond verkeers-
theorie ln het ver. gebouw
Noordstr. 34. Vliss., tel. 01181-
3432. Autorijschool STOKMAN.
Tuinstraat 20, West-Souburg.
AUTOVERHUUR
Luxe V.W.-bus. zonder chauf
feur te huur. Taxi- en Garage
bedrijf GEBR. BLANKER,
Klein Vlaanderen 97, Middel
burg. Tel. 2865.
Voor uitstekende luxe wagens
zonder chauffeur naar garage
GEBR. VAN FRAASSEN
ZONEN, Scheldestraat 96—100,
Vlissingen.
AUTO'S EN MOTOREN
Te koop prima Solex, voorts
een kinderfietsje en kinder
stoel. J. WESTSTRATE. 's-
Gravenpolderseweg 9, Kloetin-
ge. tel. 01100—5128.
Bromfletsruilcillnder Centrale.
Uw eigen cilinder geslepen of
omgeruild, compleet met nieu
we zuiger met veren en pen.
Prijzen vanaf 15. DE PREE,
Zusterstraat 8, Middelburg, te
lefoon 2314.
Te koop Ford Taunus 1952,
motorisch en mechanisch goed,
carrosserie niet best meer.
Beenhouwerssingel 47, M'burg.
Weggevlogen mannetjes kana
rie, kleur bovenop donker
groen. Heeft nestje m. 3 jon
gen. Terug te bez. Statlonsstr.
2, Middelburg.
Voorverkoop kaarten Zeeland
Sport-Middelburg dinsdagmor
gen van 9-12 uur. LOEK'S
boekhandel. Nieuwe Burg.
Middelburg.
Wij hebben weer prachtige
nylononderjurken in 5 mode
kleuren, met prachtige nylon
kant, van 9,95 nu 4.98. Spe
ciaalzaak ..'t INTERLOCK-
HUIS", L. Vorststraat 45, Goes.
Wij hebben weer prachtige
nylonjupons, met prachtige
nylonkant, in 5 modekleuren,
van 4.95 nu 2.98. Speciaalzaak
„'I INTERLOCKHUIS", Lange
Vorststraat 45. Goes.
Extra aanbieding prima kwa
liteit crêpe nylon damesslips,
ln alle modekleuren, van 2.95
nu 1.95. Speciaalzaak ,,'t IN
TERLOCKHUIS". Lange Vorst-
at 45. Goes.
Vermager zonder moeite met
GRACIAL, 50 Dragees 1.98.
Bij apoth. en drogist.
Nylons van goede huize. Jo-
vanda. Jolita. Tima. Timette.
Vitalon. Libelle, 3 Sterren m.
en z. nand, nu 2.50, 1.95. 1.75.
1.59, 1.18. Kousenhuis „VIO
LA", L. Vorststraat 47, Goes.
Voorverkoop kaarten Zeeland
Sport-MIddelburg dinsdagmor
gen van 9-12 uur. LOEK'S
boekhandel. Nieuwe Burg.
Middelburg.
Herensokken, jongenssokken,
moisJcHRokken, damessokken,
U kiest uit honderden paren
tegen verrassend lage prijzen
in kousenhuis „VIOLA", L.
Vorststraat 47, Goes.
Kijkt U eens voor een mooie
japon, blouse, rok bij JACOB-
SE-Textiel, Korte Noordstraat
53, Middelburg.
Beha's reeds van 1,95. korset
ten vanaf 6.50, 8.90, 13.—.
met binnenband 15.90. 21,60.
JACOBSE-Textlel, K. Noord-
straat 53, Middelburg.
Jupons in vele kleuren .3,50,
onderjurken reeds van 3,90.
J ACOBSE-Textiel, K. Noord-
straat 53, Middelburg.
Terlenka plooirokjes. Keuze
uit verschillende ruitdessins
of effen kleuren. JACOBSE-
Textlel, Korte Noordstraat 53,
Middelburg.
Zag U onze leuke sjaals in be
werkt en effen reeds van 1.50.
J ACOBSE-Textiel. K. Noord
at 53. Middelburg.
Wasmachines dir. v. d, fabriek,
zeer zware luxe ultv. 149,—.
Ook combinaties. Vraag Inlich
tingen. Fabrleksagente Nieuw-
straat 28. Tcrneuzen, telefoon
01150—2410.
Voorverkoop kaarten Zeeland
Sport-Middelburg dinsdagmor
gen van 9-12 uur. LOEK'S
boekhandel. Nieuwe Burg.
Middelburg.
„Terlenka" herenpr" alons.
Moderne kleuren, reeds vannf
29.75. HACCOU. St.-Jacobs-
strant 7, Vlissingen,
Te koop T.V. 43 en 53 cm. De
monstratie- on overjarige toe
stellen. Met garantie. Violen-
at 60, tel. 5189, Goes.
Ragfijne crêpemousse nylons,
met en zonder naad, 1.98, lad-
'rije nylons, met naad 1.98,
rekbare strechnylons, zeer
mooi, 1.98. zwarte crêpemousse
kousen 1.93. Kousenhuis „VI
OLA". L. Vorststraat 47, Goes.
Voordelige aanbieding luler-
rokjes, leuke dessins 1,95, zo
merjurkjes, m. 35 en 40 2,95,
jongenspakjes, katoen tot 3 J„
4.95-5.55. „DE WEEFSTOEL".
Langoviele 3. Middelburg.
Voordelige aanbieding katoe
nen shirts, tot 4 j„ 2,60-3.35,
tuinbroeken, tot 4 j„ in rood
en blauw 4.15-5,55, wollen
slipbroekjes 1-3 j„ 2,70-2.95.
„DE WEEFSTOEL". Langevie-
le 3. Middelburg.
IJzersterke, katoenen
SI gabardine meisjes-
Uk vlilk tuinbroek
in koren, bleu,
rood.
5 t/m 13 jaar
4.95-6.95 >11^
^3t/m 13 jaar
1.95-3.50
mod.
kom-
b,naties-
ik
W 2.95-4.95
NATUURLIJK,
BABY- KLEUTER- EN KINDERKLEDING KOOPT MEN
BIJ C&A
Voor Zeeland kunnen wij schriftelijke bestellingen uitvoeren, s.v.p. adresseren aan C&A Breda, Ginnekenstraat 68
