Miele er is geen betere!
de
nieuwe
mantels
zijn er!
trappelzak
STUUR
CENTRUM
een woon- en
winkelhuis,
woonhuis
het cafetaria
met woonhuis
en erf
MODERNE WOONHUIS
Grote industrie vraagt in Goes
BEDRIJFSRUIMTE TE HUUR
VEILING BEESTIAAL
EN LANDBOUWERSINSPAN.
Tot in de
"puntjes"
verzorgd
P ROY IN CI ALE ZEEUWSE COURANT ZATERDAG 20 APRIL 1
Spaar 40 Molenaar controlezegels, dan wordt
deze in vrolijke kleuren gedrukte, wasechte
voor slechts f 1,75 bij U thuis bezorgd. Op elk
pakje Molenaar's Kindermeel, Bordklaar Kinder
meel, Kinderbloem en Kindergries, W't"
zowel als op Molenaar's HAPPY FOOD j f «N
(gezonde kindercake-biskwiè) -vindt u f
een contrólezegel afgedrukt.
40 Molenaarzegels
pr irr gesloten envelop aan:
Trappelzak-actie
postbus 161. Westzaan
vermeld duidelijk Uw naam en adres
op achterzijde van de envelop
Reeds na enkele dagen bezorgt de post U, tegen
betaling van f 1,75 aan de postbode, de prachtige
trappelzak thuis. Gemakkelijker kan het al niet.
Drie generaties Miele - technici hebben de basis gelegd
voor deze volmaakte wasautomaat. De machine die niet
goedkoper maar wèl beter is. Omdat zij U zoveel méér
biedt aan veiligheid, degelijkheid en betrouwbaarheid.
Leuk zomerpumpje van Swift.
Middelhoge hak. U loopt er mee weg.
In soepel wit, rood en zwart leer
19,90
Plotseling komen wij etalages
te kort, zóveel bijzondere mantels
en mantelpakjes hebben we!
Al hef grote modenieuws voor 1963
vindt U nu bij BOBBE
Als U werkelijk een verrassende
mantelmode wilt zien,
wacht dan niet.
Als voorbeeld:
een modieuze mantel,
met of zonder kraag,
van kamgaren fil a fil, in
marineblauw, beige en grijs,
maten 38-46
98,-
Voor uw betere damesconfectie
ook in de populaire prijsklasse
Ontdek waarom Miele niet goedkoper maar wèl beter is. Vraag de brochure p.z.4 bij Miele, Goudsesingel 92, Rotterdam
Notaris H. BEYER te Vlis-
singen zal op vrijdag 8 mei
1963, des nam. te één uur,
in café „Centrum", eig. J.
de Rjjke te Oudelande in
het openbaar verkopen:
het HUIS met SCHUUR,
HOKKEN en BOUW
LAND, te Oudelande aan
de Dierikweg 4. groot
2 ha, 68 are en 70 cen
tiare (ruim 6y2 gemet).
Onverhuurd en dadelijk te
aanvaarden na betaling
kooppenningen.
Zakelijke belastingen van
I mei 1963 af voor reke
ning van koper.
Betaling kooppenningen
vóór of op 23 mei 1963.
Te bezichtigen woensdag 1
mei van 2-5 uur en op de
morgen van de veiling tot
II uur.
Na afloop van bovenstaan
de veiling zullen aan het
woonhuis in het openbaar
om contant geld worden
verkocht: plm. 22.000 kg
schuimaarde, een uienren,
ladder en een kruiwagen.
VAUXHALL
VICTOR
kijken
bij
UW MODEHUIS IN VUSSINGEN
f/////////////////////////////////////y///////////////L
Notaris FRANTZEN te
GOES, Kleine Kade 5, zal
op woensdag 1 mei 1963,
namiddag 1 uur te 's-H.-
Hendrikskinderen in café
Remfjn ten verzoeke van de
fam. Pladdet publiek ver
kopen:
A. HET WOONHUIS
schuur, erf en bouw
land te 's-Heer-Hen-
drikskinderen, Kerk
plein 20, geheel groot
32,95 are, vrij te aan
vaarden na goedkeu
ring b. en w. van 's-H.-
Arendskerke.
B. Na afloop hiervan plm.
1.30 uur aan gemeld
woonhuis,
DE INBOEDEL
en enig gereedschap.
Te bezichtigen voor de
verkoop.
Nadere Inlichtingen te be
komen bij genoemde no
taris-
Een functionele en sierlijke
wagen met een zelfdragende
vierdeurs carrosserie. Vinnig
optrekken en hoge gemiddel
den door de krachtige super-
vierkante viercilinder motor.
Olieverversen om de 4.500
km, slechts vier smeerpunten.
Viermodellen:VictorStandard,
Super, de Luxe, Stationwagen.
IN EEN WOORD...
ONBERISPELIJK
OFF. G.M.-DEALER
GARAGE
C. Busken straat 127.
VLISSINGEN
Telefoon 01184-2866
Hotelbedrijf aan de kust
op Walcheren vraagt voor
het a.s. seizoen:
kok
vergevorderde aide
kamermeisjes
juffrouw voor de huis
houding.
no. 401, bur. P.Z.C.,
Middelburg.
Te koop kleine
middenstands
woning met tuin,
centrum Middelburg. Bin
nenkort vrij te aanvaar
den. Prjjs 17.500.
Vakantiebungalows aan de
kust.
Enkele goede beleggings
panden.
Te huur: winkelpand met
garage aan de Korte Delft,
Middelburg.
Te koop gevraagd: woon
huizen, ook met achterstal
lig onderhoud.
C. MOL, makelaar-taxa
teur, Zandstr. 1, M'burg.
WOODY-WONDER. Mo
derne houten vakantie bun
galows voor zelfbouwers,
420x520 1685,- of 66,-
maand, zonder verf en glas.
Dubbelwandig, isolatie
kamerindeling. Goedge
keurd voor 6 personen. Le
vering uit voorraad, ook
groter of kleiner. Momen
teel terreintjes op de Velu-
we in Z.- en O.-Erabant,
Overijsel en viswater in N.-
H. Plak een gulden extra op
briefkaart voor een catalo
gus of giro 44486. Iedere
dag, ook zaterdag, zijn alle
afmetingen te bezichtigen
op het showterrein van de
fabriek: Bovenstraat 218-
228. Rotterdam/LIsselmon-
de, teil 010—194525. Tuin
huisjes vanaf 585,-.
De officier van justitie in
het arrondissement Middel
burg maakt bekend, dat in
de onteigeningsprocedure
van de commissaris der ko
ningin in de provincie Zee
land, eiser q.q., procureur
mr. J. F. C. van Deinse,
tegen
1. J. P. M. Martens te Sas
van Gent en
2. W. I. J. Martens te Hon-
tenisse-Kloosterzande, ge
daagden, procureur mr- J.
J. van der Weel, bfj vonnis
van de arrondissements
rechtbank te Middelburg
van 6 maart 1963 is uitge
sproken ten name van het
rijk de onteigening van het
perceel kadastraal bekend
gemeente Terneuzen, sectie
G no. 127, gedeeltelijk, ter
grootte van 0.16.60 ha.
Middelburg, 17 april 1963.
De officier van
justitie voornoemd,
J. L. Andreae s.
By inschrijving te koop:
SCHUUR en TUIN te Co-
lijnsplaat, thans bewoond
door de heer P. Goulooze,
Zuidkerkstraat 24.
Bij vertrek van huidige be
woner direct te aanvaar
den.
Inschrijvingsbriefjes in te
leveren vóór 4 mei a.s. bij
het administratiekantoor N.
Houterman, Havelaarstr. 9
te Colljnsplaat.
Mr. P. W. Meyllnk, notaris
te Middelburg, zal dinsdag
23 april 1963, half twee uur,
in het verenigingsgebouw te
St.-Laurens, publiek verko
pen het
met erf en tuin Noordweg
179 te St.-Laurens, groot
2.62 are.
Ontruimd te aanvaarden.
Zakelijke lasten 40.53.
Onmiddellijk daarna aan
gemeld huis verkoping k
contant van enig huisraad
w.o. antiek bureau, mah.
bureau, dekenkist, tafels,
stoelen, glaswerk enz.
Bezichtiging dinsdag 23
april 10-12 uur.
Mr. P. W. MEYLINK, nota-
taris te Middelburg, zal
dinsdag 7 mei 1963, 2 uur,
in café Wattel te Oostka-
pelle publiek verkopen het
gunstig gelegen
woonhuis
met erf en tuin
(pl.m. 25 vruchtbomen)
Noordweg 52 te Oostkapel-
le, groot 19.55 are. Zake
lijke lasten 79,Ont
ruimd te aanvaarden.
Bezichtiging: zaterdag 27
april en 4 mei, 2-4 uur, en
dinsdag 7 mei, 10-12 uur.
PUBLIEKE VERKOPING
krachtens art. 1223 BAV.
Notaris P. Heering te Zie-
rikzee zal op dinsdag 14
mei 1963 des voormidddags
11 uur in café de Meebaal
te Nieuwerkerk publiek
verkopen:
te Nieuwerkerk aan de
Poststraat 7, sectie N num
mer 200, groot 2.22 are.
Bezichtiging dinsdags en
donderdagsmiddags van 2
tot 4 uur.
Nadere inlichtingen te ver
kregen te kantore van ge
noemde notaris, Oude Ha
ven 55 te Zierikzee (tel.
01110-2747).
Hypotheekgelden
beschikbaar
op woonhuizen, winkel
huizen en boerderijen.
Aflossingssysteem naar
keuze
(eventueel zonder
aflossing)
Inlichtingen bij:
BOHAN
HYPOTHEKEN N.V.
Brigiltenstraat l< - Utrecht
Tel. 030 - 16757 - 18751
of na kantooruren
(020) 123123
of b(J hypothekenlnspecteui
H. Franken, Wiihelmina-
plein 4, Oudenbosch, telef.
01652 - 2234
Mr. P. W. MEYLINK, notaris te Middelburg, is voor
nemens namens de erven J. M. Maljers bij inschrijving
te verkopen het gunstig gelegen, in 1961 gebouwde
met grote tuin, Selssingel 32 te Middelburg, groot 3.05
are. Zakelijke lasten 101,06.
Ontruimd te aanvaarden bij betaling op 16 mei 1963.
Bezichtiging: woensdag 24 april, 3-4 uur.
Inschrijving uiterlijk vrijdag 26 april 1963 op formulier
met condities, verkrijgbaar ten kantore, Lange Noord-
straat 37.
Eigenaar kan eventueel optreden als filiaalhouder.
Brieven A 119 bureau P.Z.C., Goes.
Noturis R. Batten te Middelburg is voornemens op vrij
dag 26 april 1963 ten verzoeke van de heer I. J. Reyn-
houdt op de hofstede „Kersenhof" aan de Pioniersweg
2 te Oostkapelle in het openbaar en k contant te verko
pen:
AL HET BEESTIAAL EN DE
GEHELE LANDBOUWERSINSPAN,
te weten: een zéér melkrijk veebeslag, bestaande uit:
22 melkkoeien, w.o. 6 geregistreerde witruggen: 10
stuks jongvee, w.o. 6 geregistreerde witruggen en 1
witrugstier, oud 13 maanden. Het vee is t.b.c. en abor
tus Bang-vrij en ingespoten tegen mond- en klauwzeer.
De melkiysten, welke worden bijgeleverd, liggen ter
inzage op de boerderij. Stalgemiddelde in 1962: 5248 kg
met 4,12 pet. vet In 313 dagen. Voorts 2 zwarte premie
merries, te weten: Kitty van Bella, geb. 20-4-1952; en
Nicoline van Veldzicht, geb. 16-3-1950.
De inspan, bestaande uit: bandenwagen (4 ton), bak-
wagen, waterwagen. zesschotel-kunstmcststrooler, aard-
appelpootmachinc (1 rU), pootinachine, hooihark. keer
ploeg (2-paards). cocksploeg, landrol, 2 duizendpoot
eggen, 2 zesbalks-eggen, zigzag-eg. zaaieggen, water
tank (1200 liter), cultivator. 2 waterbakken, 3 bieten-
netten, aardappelkiemhakjes, ruiters en wat verder ton
verkoop zal worden aangeboden. Aanvang der verko
ping 12-30 uur. Bezichtiging op de hofstede, daags vóór
en op de verkoopdag.
PRWSC'A'E WÜWSF Bfl'WIT
de krant voor liet hele gezin.
Wasdag?...Nee, uitgaansdag! Eén simpele vingerdruk en ach
ter de drievoudig beveiligde deur van de Miele Automatic
voltrekt zich een wonderlVerwarmen,weken,wassen,reacti
veren,spoelen en centrifugeren gaan vanzelf. Zonder toezicht,
veilig... ook voor de fijnste was! Miele... automatisch beter!
Kunstgebittenreparaties
Sneller, beter... en goedko
per. Wed. J. v. d. PEUL,
Spuistraat 65, Vlissingen,
telefoon 2697.
OVERS SCHOENEN
Wij brengen U
i Box met vloer 24,50
Boxkleed 6,00
Ledikantje met
spijltjes 55,00
i
Alles voor uw uitzet.
Koelstra en Van Delfts
kinderwagens.
U kunt voor uw uitzet
en kinderwagen naar de
juiste geboortedatum ra-
i den. Ook meei dan een
datum kunt U opgeven,
i Meer sortering en pret-
tiger kopen is het in de
speciaalzaak!
i
Babyhuis
„Marjo"
J L- Delft 52 - Tel. 2493
MIDDELBURG
Badhuisstr. 9 - Tel. 4682
i VLISSINGEN