JONGENS
PANTALON
Zeeuwse gereformeerde jeugdwerk
70 jaar: herdacht op paastoogdag
KBEYMBOBG
WOENSDAG
KBEYMBOBG
Geslaagde provinciale contactdag
voor C.J.V.-ers in Vlissingen
m«:r rj
gp
Vele botsingen tijdens
paasdrukte in Zeeland
Presidente mej. F. A. Groot Nibbelink
bij afscheid tot erelid benoemd
NU 5.95
PASEN IN ZEELAND: REGENGEEN ZONNESCHIJN
ALMANAK
AK
Veren
Hoogovenbedrijf
niet naar Zelzate
Een moderne camera
of projector kopen
Foto Verschoore
2
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 16 APRIL 1963
IN HOFPLEINKERK TE MIDDELBURG
De Hofpleinkerk in Middelburg was
tweede paasdag vrijwel geheel bezet met
gereformeerde jongelui, die bijeen waren
op de paastoogdag van de afdeling
Zeeland van de Bond van Gereformeerde
J engdverenigingen.
Dit maal had de bijeenkomst een
apart tintje, omdat het deze maand (4
april jl.) 70 jaar geleden is, dat in Zee
land het gereformeerd jeugdwerk werd
gebundeld. Het landelijk jeugdwerk in
de gereformeerde kerken viert op He
melvaartsdag het 75-jarig bestaan. Op
de paastoogdag in Middelburg nam men
bovendien afscheid van presidente mej.
F. A. Groot Nibbelink, die naar Eind
hoven vertrekt. Mej. Groot Nibbelink
werd tot erelid van de Zeeuwse afdeling
benoemd.
Het programma omvatte onder meer
declamatie door mej. W. de Jager uit
Rotterdam (Zeeuwse van geboorte),
een optreden van het Middelburgs
Kamerkoor en van een instrumentale
groep onder leiding van Bart Leijnse
een opwekkend woord van ds. J. van
Reeven uit Rotterdam alsmede
's avonds voordracht door mevrouw
Piets-Meselaar (Gouda) en muziek
van „Melodia" onder leiding van De
ny de Graaf te Middelburg.
Voorzitter J. P. Balkenende verwelkom
de bij de opening van de toogdag onder
andere wethouder J. S. Hoek, aanwezig
namens het gemeentebestuur van Mid
delburg en mej. A. E. Coutant, erelid
van de Zeeuwse afdeling uit Colijnsplaat.
Hij herinnerde aan het jubileum van de
Zeeuwse afdeling en kwam daar later
in een meditatine nog op terug. Twintig
jaar geleden telde de Nederlandse gere
formeerde Jeugdorganisatie totaal
45.000 jongeren, thans zijn het er 30.000.
In zijn meditatie naar aanleiding van
het woord in Matth. 28: „Zie, Ik ben
met U tot aan de volleinding der we
reld" wees de heer Balkenende erop,
dat de jongeren in de kerk vooruit
moeten zien. „Wij moeten dankbaar
zijn, wat de oprichters 70 jaar gele
den hebben gedaan, onze opdracht is
te leven bij het Woord van de Heer".
De gereformeerde predikant ds. J. van
Reeven uit Rotterdam, die al verschei
dene malen tijdens de vakanties in Zee
land voorging, sprak over het onder
werp „Volg Mij", naar het woord van
Lucas. Ds. Van Reeven wees erop, dat
dit volgen een opofffering inhoudt. Het
wil niet zeggen: morgen, maar heden.
En niet alleen maar een „ja zeggen"
uit enthousiame op een meeting, maar
het hele leven opofferen. „Door te offe
ren word je rijk", aldus deze predikant.
De heer H. van Winkelhof, organist van
de gereformeerde kerk te Middelburg
begeleidde de samenzang op het orgel.
Eerst zong men gezang 38 de verzen 1
en 2. Hierna sprak de heer Balkenende
De
PIJNSTILLER
Hebt u griep die zo echt in uw
botten is gaan zitten? Jaag hem
eruit met WITTE KRUIS, (poeders,
tabletten of cachets). Salicyl-vrIJ
en daardoor geen maagklachten.
WITTE KRUIS
Het Middelburgs Kamerkoor, begeleid
door een ensemble bestaande uit fluit,
viool, cello en harmonium, zong onder
leiding van Bart Leijnse op gevoelige
wijze onder meer de koraal-cantate
„Nun laszt uns Gott dem Berm Dank
sagen" van Dietrich Buxtehude alsmede
twee negro-spïrituals. Het instrumentaal
ensemble liet zich ook nog afzonderlijk
horen in een aantal fijne werkjes.
De samenzang, van gezang 58 en 61
stond onder leiding van Bart Leijnse.
voordracht werd
afgewisseld door stemmig orgelspel.
Rogier van Aerde, twee gedeelten,
die zij bijzonder fraai gestalte wrist te
Vele Zeemvse jongeren waren
tweede paasdag aanwezig op de
jaarlijkse toogdag van de GJV in
de Middelburgse Hofpleinkerk.
Een overzicht tijdens het optre
den van het Middelburgs Kamer
koor onder leiddng van Bart
Leijnse. (Foto P.Z.C.)
Afscheid
Tot slot van de middagbijeenkomst nam
men afscheid van mej. F. A. Groot Nib
belink, die sinds '56 presidente is. .Voor
zitter Balkenende memoreerde, dat zij
vele jaren al haar vrije tijd heeft ge
vuld met het jeugdwerk". „Ze heeft zich
steeds bezonnen op de problemen van
de jeugd, die gedoopt is". „Dit is een
zware opgave", aldus de heer Balkenen
de: „het betekent er intensief mee bezig
zijn". De voorzitter meende, dat mej.
Groot Nibbelink het talent, dat zij hier
voor kreeg, bijzonder goed had gebruikt.
Als dank voor al haar werkzaamheden
kreeg de scheidende president het ere
lidmaatschap van de afdeling Zeeland
van de G.J.V. aangeboden. Tevens ont
ving ze verscheidene geschenken.
In haar dankwoord toonde mejuf
frouw Groot Nibbelink zich erkente
lijk voor de vriendschap en de waar
dering, die zij in het jeugdwerk had
ondervonden. Zij werkte de jongeren
op actief te zijn als kerklid en in het
jeugdwerk.
Het avondprogramma was in het wat
lichtere genre gehouden met voordracht
van humoristisch getinte werkjes door
mevrouw Piets-Metselaar en door muzi
kale medewerking van „Melodia" onder
leiding van Leny de Graaf. Voorzitter
Balkenende deed op deze avond nog me-
Waarborg-kwaliteit
Denim in de nieuwste
kleuren. Met ritssluiting.
Alleen geldig 17 april a.s.
voor leeftijd 8 jaar kl. stijging p. m.
Lange Delft 60-62, Middelburg.
Walstraat 84, Vlissingen.
2 bezoeken wij U
Opkomst van enkele honderden jongeren
Wijdingsdienst en
ontspanning
Enkele honderden leden van het
Christelijke Jongeren Verbond (C.
J.V.) uit alle delen van Zeeland
zijn gisteren naar Vlissingen geko
men voor de traditionele provincia
le jongerendag, waarvoor een
tweede paasdag zich zo bij uitstek
leent. Het is een geanimeerde bij
eenkomst geworden met een wij
dingsdienst in de morgenuren en
wat ontspanning 's middags. Een
contactdag, waarvan ds. P. L. J.
Wapenaar uit Grijpskerke, die als
voorzitter van de provinciale com
missie van het C.J.V. de leiding
had, eerder op de dag zei; „Ik
hoop op een plezierige dag, waarop
wij door het samenzijn gesterkt
mogen worden".
Omstreeks tien uur waren de vele toe
stroomde Jongeren in de Vlissingse St.
'acobskerk aanwezig, waar het dagpro
gramma werd ingezet met samenzang
uit volle borst, begeleid door het korps
„St. Caecilia" nit Vlissingen. Na het
„Daar juicht een toon" en enkele an
dere paasliederen, ving de wijdingsdienst
aan met stemmige koraalmuziek van
„St. Caecilia". In deze dienst ging ds.
J. Kwast uit Vlissingen de jongeren
voor.
Lea de Boer uit
bekend harpiste, Nederlandse,
en Duitse paasliederen en oude
christelijke liederen, waarbij zij zich be
geleidde op de harp. Ook zong mevrouw
Wijnberg nog een enkele negro-spiritual.
Deze bijdrage aan de dienst haar se
rene zang en het ingetogen harpspel
werd door de vele jongeren met grote
aandacht aangehoord. Ds. Kwast hield
een meditatie over „Geloven met
waarden", waarbij hij de Thomasfiguur
model,liet staan voor zijn betoog.
Ontspanning
Na de wijdingsdienst wandelden de jon
gelui door een somber en regenachtig
Vlissingen naar het Concertgebouw, voor
het tweede deel van het programma. En
binnen in de grote zaal was men het
slechte weer snel vergeten. Ds. Wape
naar opende de middagvergadering met
een hartelijk welkomstwoord en hij
sprak er zijn vreugde over uit, dat zovele
naar de provinciale jongerendag geko
men waren. Hij zei te hopen dat het een
plezierige dag -zou worden, waarbij de
nadruk op het samenzijn viel. Voorts
werden nog enkele mededelingen ge
daan, zoals over de organisatie van de
verloting.
Daarop gingen de aanwezigen
gezamenlijke koffiemaaltijd. Hierna was
er tijd voor een gezellig dansje op de
muziek van „The Flying Electra's" uit
Goes, onder leiding van Henk de Graaf.
Voor vele aanwezigen was dit kennelijk
het prettigste onderdeel van het dag
programma, want met groot enthousias
me en veel plezier maakte men er op
de dansvloer een gezellig feest van. De
muzikanten weerden zich best en
dedeling over Zeeuwse activiteiten in het
kader van de actie: „Heb het hart eens".
De gereformeerde jongeren in Nederland
voeren deze actie ten behoeve van het
kerkelijk jeugdwerk in Ruanda. De rei
zende expositie voor deze actie komt op
27 april naar Middelburg (in de „Verge
noeging"). De landelijk bondspenning-
meester Jac. de Smit, tevens erelid van
de Zeeuwse afdeling, zal 3 uur 's-mid-
dags de opening verrichten. De tentoon
stelling omvat onder meer gebruiks
voorwerpen uit Ruanda. Er worden
filmpjes gedraaid en dia's vertoond,
wordt muziek uit Ruanda ten gehore ge
bracht. De expositie zal zaterdags zijn
geopend van 16 tot 22 uur. Verder:
maandag, woensdag en donderdag van
19 tot 22 uur en op koninginnedag de
hele dag.
Lee uwse
Paasregen
Grijzer, grauwer en naargeestiger
konden de paasdagen toch niet
wezen. Liters water uit een zwart
gallige wolkenlucht (en dan spre
ken meteorologen nog maar van
millimeterszonder één enkel op-
klarinkje. Daar konden we het
mee doen.
Met dat al kwamen paashazen
niet uit hun legers en had er nie
mand zin om de, op zonnige zat
ter dag jl. listig verstoken, paas
eieren te gaan zoeken. Die liggen
er bij duizenden in het struikge
was geverfd en wel te verregenen
en wie zegt er dat die ooit nog
ens opgeraapt zullen worden?
Een vrije dag kan erg leuk zijn,
twee vrije dagen nog veel leuker.
Maar twee vrije dagen vol mot
regen zonder één opklarinkje zijn
helaas moeilijk te verteren. En
dan die lange stromen families in
autootjes maar doelloos ronddo
len. De mensen werden er verve
lend van. Want als wij goed zijn
ingelicht ontstonden in etablisse
menten regedag-grapjes als:
Waarom staat een ooievaar altijd
op één poot (ledereen denkt diep
na, niemand weet het) Antvioord:
anders valt 'ie om.
En grapjes als: Wat is het ver
schil tussen een bas en een viool
Antwoord: een bas brandt lan
ger.
En zo waren er meer.
Alsof er geen vuiltje aan de lucht
was deden zoals gewoonlijk de
voetballers en hun supporters.
Met name in Domburg, waar de
jaarlijkse grote krachtmeting met
de boormannen" uit buurdorp
Westkapelle op het programma
stond. Een ware krachtmeting,
want al weken van tevoren werd
in Domburg gemompeld: tweede
paasdag, bloed an de paele!
Zo geschiedde. Domburg 1 won
overigens van de gevreesde Noor
mannen met 32, hetgeen voor
Domburgers aanleiding was te
verzuchten: Dat mag wel in de
krant'.
Nou, hier staat het dan. Het was
een zware vjedstrijd. Zogezegd:
bloed an de paele
Kortom, het v:as een nat dagje.
Kr*5* - gjjtjft i mwt'1
ssafe s SH& laf
a-*:-:-.:
(Slot can Va? 1)
Op Noord-Beveland maakten velen
een rondrit, waarbij de drukte zich
concentreerde in het recreatiegebied
„De Banjaard" bij Kamperland.
Langs de kust werd veel gevist-
Wat de vervoersmogelijkheden betrof: de
N.S. hoefde geen extra treinen in te leg
gen, maandagmiddag begon de uitgaan
de stroom paasvakantlegangers, die
duurde tot 's avonds 8 uur, daarna werd
alles wat rustiger. De rijksweg door
Zeeland had hfet vooral maandagavond
behoorlijk te verduren.
Bij de veerdiensten viel de drukte mee.
De aanvoer was drie dagen van tevoren
begonnen, de uittocht ging geleidelijk.
De boot ZUpe-Anna Jacobapolder kon de
zaak wel aan. Alleen tussen 3 en 5 uur
maandagmiddag stond aan Zljpe een file
auto's tot de kruising met de dorpsweg
te Bruinisse. Om zeven uur 's avonds-
was de wachttijd al teruggebracht tot
één pont. Kruiningen-Pcrkpolder liet
zondagmorgen tien voor half twaalf één
extra boot varen.
Verder bracht men iedere keer om
streeks 36 auto's naar de andere leant
van de Westerschelde. Vlissingen-B
Wél veel auto's met Pasen op de
Middelburgse Markt, maar de toe
risten en dagjesmensen hadden
zich om de regen te ontko
men teruggetrokken in de ho
recabedrijven.
(Foto P.Z.C.)
kens kreeg weer de grootste stroom te
verwerken, daar voer men vanaf m
daginorgen na de boot van tien voor
tien tot en met 's avonds tien voor half
zeven met een extra boot, daarna was
ook voor die lijn het paastoerisme weer
geëindigd.
toch al goede stemming op de contact-
werd er nog beter op.
Blijspel
Na dit vrolijke uurtje volgde een even
eens vrolijk onderdeel van het ontspan
ningsprogramma, namelijk do opvoering
van het blijspel „Rapalje over de yloer"
door „De Jonge Spelers" uit Vlissingen.'
De amateurgroep zette tot kennelijk
vermaak van de aanwezigen een vlot
blijspelletje op de planken, handelend
over een wat tyrannieke vader, de heer
Simon van Tangeren, die door een slim
migheidje van zjjn zoon tot andere ge
dachten wordt gebracht.
Want het was de zoon, die zich uitge
vend onder een andere naam, een zoge
naamde delinquent namens de reclasse
ring in huis brengt. Vele verwikkelingen
Weinig persoonlijke ongelukken
volgen, evenals enkele amoureuze ver
bintenissen en ten slotte blijkt de vader
des huizes toch zyn tyrannieke houding
te kunnen opgeven. Door A. H. Ie Feber
werd een goede vader van Tongeren op
de planken gezet. Het „rapalje" dat over
de vloer kwam in huize Van Tangeren
werd voortreffelijk vertolkt door de heer
W. de Snoo. De regie was in goede han
den bij de heer P. Heymans.
Een slotwoord werd aan liet einde van
de bijeenkomst gesproken door ds. Wa
penaar. Iljj dankte speciaal de leden van
de regelingscommissie voor hun vele
werkzaamheden. Met een „Dankt, dankt
nu allen God", besloten de jongeren ten
slotte gezamenlijk deze geslaagde dag.
Duitser ramde bij
inhalen twee auto's:
twee gewonden
De Zeeuwse verkeersbalans van het
paasweekeinde: een lange reeks van bot
singen eii aanrijdingen, met In de meeste
gevallen een goede afloop. De meeste
ongelukjes deden zich voor in de lange
liles auio's. Slechts twee gewonden ver
meldt de balans. Deze moesten naar een
ziekenhuis worden overgebracht. Zjj
waren betrokken bij een ongeval op de
rijksweg te Krabbendijke, veroorzaakt
door een in de richting Bergen op Zoom
rijdende Duitse personenauio, bestuurd
door li.. E. uit Konigsuolcn. Deze kwam
üij een innaalmanoeuvre In botsing met
een tegenligger, de. personenauto be
stuurd door ïi. A. uit Leldschendam. De
Duitser, die naar rechts uitweek, raak
te daarbij de wagen, die hjj aan het pas
seren was. Deze, door C. V. uit Leiden
bestuurde auto sloeg over de kop en
kwam na een sprong over een sloot, te
recht in een stuk bouwland.
De vader van de bestuurder Ilcp hierbij
zodanig letsel op aan hel hoofd, dat
dokter G. J. Noome uit Krabbendijke,
die eerste hulp verleende, overbren
ging naar het Algemeen Burgergasthuis
in Bergen op Zoom noodzakelijk achtte.
Zijn ecnigenote, die een beenbreuk op
liep, werd eveneens naar dit ziekenhuis
vervodrd.
B. uit Sluis, A. J. P. uit Kruiningcn
en A. B. uit Kruiningcn botsten hier
door tegen elkaar.
leeuwsch-Vlaanieren
_.i Zceuwsch-Vlaanderen ontstond
terdagmiddag een frontale botsing' in de
Axelsestraat te Terneuzcn tussen eer
Belgische en een Nederlandse personen
auto. De heer R. A. uit Zele (B.) wilde
een voor hem rijdende auto inhalen,
waarbij hij op het linkerweggedeeltc
kwam en tegen de auto van C. V. uit
Zaamslag botste. Beide auto's werden
zwaar beschadigd. Aanzienlijk werden
ook de bromfietsen beschadigd van A. F.
D. en J. K. K. uit Terneuzcn, die zater
dagmiddag om kwart voor zes op elkaar
botsten in de hoek Donze Vissersstraat
le Verbindingsstraat. A. F. D. verzuim
de voorrang te verlenen.
In Axel veroorzaakte de bestuurder L
van A. van een Belgische personenauto
maandagmiddag op net Szydlowski plein
schade aan een busje bij het wegrijden
van de parkeerplaats. Later nam de
nfietser R.. v. H. uit Moerheke (B.)
te grote bocht toen hij de Zeestraat
in Axel wilde inrijden. Hij botste daar
door op de auto van O. G. uit Waarde.
Vlakeorug
Bij de Vlakebrug in Hansweun uc
ziui maanuagavond in een uur ujds une
DOuSingen voor. ue eerste omstreoKs hait
zeven, toen L. w. L. v. H. uit waarde
wuuueuu op tegen verkeer onder aan tie
brug stond voorgesorteerd om daarna
richting Bansweert te rijden. Ach
ter jicm stopte een personenauto
stuurü uoor ri. M. uit ivtmoeiourg. Daar
achter reed C. A. S. uit uoes. Deze bol
ste tegen de auto van M., die daardoor
vooruugeduwd werd en oe auto van v.
raaitte. Er ontstond lichte materiële
schade. Kort daarna kwam uit de rich
ting Goes een bestelauto bestuurd door
G. B. uit Leerdam, gevolgd door de per
sonenauto van F. j. K. uil Den naag.
De chaufleur K. kon een bovsiug niet
voorkomen toen B. moest remmen voor
de voor hem stoppende auto in verband
met de eerder genoemde aanrijding.
Drie kwartier later was het. A. de G. uit
Waarde die door onvoldoende afstand
op de auto van mejuffrouw F. M. uit
Arnemulden inreed.
Omstreeks 7 uur maandagavond ont
stond by de Vlakebrug nogmaalls een
kettingshotsing, veroorzaakt door J.
C. I'. uit Rilland Bath die remde in
een file auto's. De auto's van T. G. H.
Enkele honderden leden van het
Christelijk Jongeren Verbond uit
alle delen van Zeeland, woonden
maandag in Vlissingen de jaar
lijkse provinciale contactdag bij.
De foto geeft een beeld van de
wijdingsdienst in de St.-Jacobs
kerk, 'terwijl mevrouw Lea de
Boer enkele liederen zingt, terwijl
zij zich daarbij op de harp bege
leidt. (Foto P.Z.C.)
Nieuwe sluis Terneuzen
te klein voor Sidemar
Volgens de Belgische „Gazet van Ant
werpen" van gisteren (maandag) zou
den aanhoudende geruchten wijzen op
ernstige problemen inzake de oprich
ting van het grote staalcomplex „Side
mar". dat in de buurt van Zelzate zou
worden gebouwd. Het blad wjjst op de
economische crisis in de Europese me
taalnijverheid. Maar de belangrijkste
oorzaak, waardoor het project op losse
schroeven zou komen te staan, is vol
gens de Antwerpse krant de ontevreden
heid over de uitweg naar zee-
Met name wordt genoemd de nieuwe
zeesluis te Terneuzen. die eenmaal
voltooid, toch niet voldoende zal zijn
voor de passage van grote schepen
die hun grondstoffen naar Zelzate
moeten aanvoeren. „Dit zou dus be
tekenen dat naar een grotore haven
dient te worden uitgezien", aldus de
„Gazet van Antwerpen".
(Advertentie)
Kettingbotsing
In de Wilhelminastraat te Goes ontstond
maandag nog een kettingbotsing, waar
bij drie personenauto's betrokken wa
ren. de automobillist J. G. uit Tilburg
stopte op een kruispunt. Een achter hem
rijdende auto kon niet t|jdig tot stil
stand komen en schampte met de rech-
tervoorzijde tegen de linker achterzijde
van de andere wagen. Een door P. D.
uit Kapelle bestuurde auto botste daar
na op de personenauto van W.
De 9-jarige fietser C. S. in Vlissingen
lette bij het linksafslaan niet voldoende
op en werd aangereden door de auto van
H. E.
Keuze uit een grote serie van de
beste merken waarover wij U
graag alle adviezen geven.
GOES - VLISSINGEN - KRUININGEN
Tegen gevel
Flinke schrik en een ernstig bescha
digde auto was het gevolg van een
ongeluk dat de Duitser R. S. uit Wup-
pertal in Meliskerke overkwam. S.
wilde met grote snelheid vanaf het
Dorpsplein de Dorpsstraat inrijden.
Hij bemerkte de bocht te laat en
slloeg over de kop. De auto bolste
daardoor tegen een gevel in de
Dorpsstraat en bleef daar met de
wielen tegenop staan. De drie inzit
tenden bleven ongedeerd. De auto
moest worden weggescleept.
In Middelburg kwam een Belgische ati-
tobestuurster door gebrek aan rijvaar
digheid met haar wagen terecht in een
voortuintje In de Prinses Margrietstraat,
Behalve enkele schaafwonden die de be
stuurster hierby opliep, werd de beplan
ting vrjj ernstig beschadigd.
VEEL BEWOLKING.
Zwaarbewolkt met op dc meeste pla.»t-
•n tijdelijk regen of motregen.
Zwakke tot matige wind, in hoofdzaak
tussen zuidwest en zuid. Maximum tem
peraturen van omstreeks 7 graden aan
zee tot 12 graden in het zuiden en oos
ten van het land.
ZON EN MAAN