HELMO
en DEN BOER levert het drukwerk
PATRIA tfoetCAè./
Sport en wedstrijden
als Paasverrassing van 65 voor
WERKSPOOR
Geef uw garderobe voorjaarskleur
JONGSTE BEDIENDE (mnü
Kerkwerve
kampioen
Maatregelen V.S.
tegen Nederlandse
firma's
WOENSDAG 10 APRIL 1963
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
17
Algemene
kennisgeving.
Heden overleed tenge
volge van een noodlot
tig ongeval, onze ge
liefde broer, zwager
en oom,
JACOBUS
KOPPEJAN
op de leeftijd van 59
jaar.
Rotterdam:
B. Scheerhoorn-
Koppejan.
J. Seheerhoorn.
Middelburg:
C. Koppejan.
P. Koppejan-Malgo.
Vlissingen:
J. Koppejan.
A. Koppejan.
G. Koppejato-
de Kam.
Neef en nicht.
Vlissingen,
9 april 1963.
Lambrechtsenstraat 10
De teraardebestelling
zal plaatshebben op
vrijdag 12 april a.s.
Vertrek Lambrechtsen
straat 10 des middags
12 uur.
Met ontsteltenis geven
wij kennis van het
plotselinge overlijden
van onze geachte
vriend,
IZAAK LABRUIJÈRE
op de leeftijd van 62
jaar.
De vriendschappelijke
omgang in de tijd, dat
wij met hem mochten
samenwerken, zal ons
steeds in gedachten
blijven.
Namens zijn collega's,
L. van Peene,
Westkapelle,
april 1963.
Heden is zacht en
kalm na een kortston
dig lijden van ons
heengegaan, onze ge
liefde zuster, schoon
zuster en tante, mevr.
APOLON1A
BRASSER
weduwe van
Roeland Huibregtse
in de ouderdom van
ruim 83 jaar.
Vlissingen:
L. de Bruijne-
A. de Bruijne.
Canada:
Mevrouw J. van
Hoepen-Brasser.
Vlaardingen:
Mevrouw G. de
Rooij-Huibregtse.
Californië:
J. Meijer-
Huibregtse.
Neven en nichten.
Vlissingen,
9 april 1963.
Ravesteynplein 33.
De teraardebestelling
zal plaatshebben op
zaterdag 13 april a.s.
Vertrek. Ravesteyn
plein 33 des voormid
dags 11.15 uur.
Liever geen bezoek.
Tot ons leedwezen
overleed heden na een
langdurig lijden onze
geachte huisgenoot, de
heer
ALBERTUS
WILHELMUS
BOUWENSE
in de ouderdom van 87
jaar.
Familie P. van Saane.
Oostkapelle,
9 april 1963.
Domburgseweg 56.
Tot ons leedwezen
overleed heden na een
langdurig lijden ten
huize van familie Van
Saane te Oostkapelle
onze geachte vriend,
de heer
ALBERTUS
WILHELMUS
BOUWENSE
in de ouderdom van 87
jaar.
Middelburg,
9 april 1963.
De executeur-
testamentair
J. Moens.
De begrafenis zal D.V.
plaatsvinden op vrij
dag 12 april. Vertrek
van bejaardenpension
Van Saane om kwart
voor twaalf.
Rectificatie.
Hiermede vervullen wij
de droeve taak kennis
te geven van het plot
seling overlijden van
onze mede-oprichter
en voorzitter, de heer
F. PRIESTER.
Zijn ijver voor onze
vereniging zij ons tot
voorbeeld.
Bestuur en leden
„Reisvereniging",
's-Heer-Hendriks-
Ongeregeldheden
in Zuid-Afrika
Op verscheidene plaatsen in de Zuidafri-
kaanso Kaapprovincie hebben zich
maandagavond incidenten voorgedaan
waarbij do politie van vuurwapens ge
bruik moest maken, zo is in Pretoria
meegedeeld.
Te King Williams Town bestormde een
vijftiental Afrikanen het politiebureau.
Een aantal zelfgemaakte brandbommen
ontplofte tegen de muren van het ge
bouw. De politie wist de aanval af te
slaan. Twee Afrikanen, van wie één
licht gewond, wei-den gearresteerd. De
aangerichte schade zou slechts gering
zijn. Niemand van de politiemannen
werd gedeerd.
In East London omsingelde de politie
een aantal Afrikanen die daar een bij
eenkomst hielden. Toen de negers dit
ontdekten ontstond er opschudding. Van
uit de bomen werden schoten gelost op
de politie, die het vuur beantwoordde.
Elf Afrikanen, onder wie enkele voor
aanstaande leden van het verboden Pan-
afrlkaanse Congres, werden gearres
teerd. Een Afrikaan werd licht gewond.
Maak uw keuze uit ons grote collectie
en U bent perfect gekleed met Pasen.
Kostuums
Regenjassen
Colberts
Pantalons
EXTRA VOORDELIG
DOOR ZILVERZEGELS
Lange Delft 61 - Middelburg
ii
N.V. METAALHANDEL
KANAALWEG 4-6 - MIDDELBURG
AVAR
vraagt
een
Aanmelden
zo spoedig mogelijk
op het kantoor
Kanaalweg 46,
Middelburg.
voor lichte
administratieve
werkzaamheden.
„Mams zet er altijd
'n paar voor me
klaar als ik uit
school kom
Mieters!"
Een smakelijk Paasvoordeeltje
Meesterlijk voor
tussen de middag.
Henk is er óók gek
op."
Voor mij geen ont
bijt zonder Patria
Cream Crackers
i „Nu kan ik ze met
Pasen extra ver-
waar het hele gezin van profiteert!
PATR IA
CREAM CRACKERS
(de enige echte)
-v HUI
I
•fc
Verrukkelijke Patria Cream Crackers -
nu dübbel voordelig. Er gaan min
stens 20 bros gebakken crackers In
zo'n pak! Zó uit de oven luchtdicht
..verpakt, dus kersvers op Uw ontbijt
tafel. Oók op de tweede Paasdag.
Luchtig, lichtverteerbaar, voedzaam
en vers. Dat is wat anders dan
anders! Geniet nu volop van Patria
Cream Crackers, want ze zijn tijdelijk
in prijs verlaagd. Haal nog vandaag
zo'n groot pak voor slechts 59 cent!
En neem een pak extra mee voor de
Paasdagen, want ze zijn er thuis dól
op. Allemaal!
vraagt voor de bouw van olieverwer-
kende en chemische installaties o.a. in
het Botlek-gebied
VAKBEKWAME:
Pijpfitters/
G.V.-monteurs
Electrisch lassers
(met N.V.L.-diploma)
Instr. pijpfitters
Machine-bankwerkers
Gonstr.-bankwerkers
Montagewerkers
Tevens bestaat op onze
FITTERS SCHOOL
bij voorkeur voor metaalbewerkers (niet
ouder dan 30 jaar), de mogelijkheid een
versnelde opleiding
tot pijpfitter
voor de olieverwerkende en chemische
industrie te volgen.
Na voltooide opleiding volgt tewerk
stelling op een onzer binnenlandse
montagewerken.
Regeling voor reisgeldvergoeding of
kost- en reisgeldvergoeding.
Gratis bedrijfskleding.
Gunstige winstaandeelregeling.
Nadere inlichtingen kunnen verkregen worden
donderdag 11 april a.s. tussen 7 en 8 uur n.m.
bij het Gew. Arbeidsbureau te KRUININGEl'
alwaar een Werkspoor-vertegenwoordiger aan
wezig is.
Reis- en verzuimkosten by sollicitatie worden
vergoed.
DE KRANT KUNT U NIET MISSEN,
Stichting Nederlandse Associatie
I voor
Rijksgecommitteerde:
Dr. H. F. J. WESTERVELD
PRAKTIJKEXAMENS
Boekhouden
Handelscorrespondentie
Overdag op 18 en 19 juni; des avonds op
24. 25 en 26 juni.
MODERNE BEDRIJFSADMINISTRATIE
Overdag op 18 en 19 Juni.
HOOFDCORRESPONDENT 's avonds 24, 25 M
26 juni.
InschrijvingsbiJjetten verkrijgbaar: Deurloostraat
122, Amsterdam-Zuid en bij de boekhandel.
Aanmelding tot 30 apr-H a.s.
Spreekvaardigheid Vreemde Talen: mei en Juni RA
Stenografie en Machïneschrljven: Juni a.s.
In deze met spanning tegemoet geziene
wedstrijd lieert WIK overtuigend van
Duiveland gewonnen. Een gelijk spel
was reeds voldoende voor de groen-wit-
ten om de titel te behalen en gezien de
uitslag kon WIK zich bij het eindsignaal
kampioen van de 2e klas C noemen.
Duiveland verkoos voor de rust met de
vrij straffe wind mee te spelen. Na on
geveer 10 minuten profiteerde de Dui-
velandse voorhoede van nonchalant te
rugspelen van de WIK-spil. E. v. d.
Sande en Dorst wisten voor Duiveland 't
eerste doelpunt aan te tekenen (01)
Onmiddellijk na dit doelpunt was er een
open aanval van WIK, waarbij de bal
terechtkwam bij de vrij staande A. Ver-
nage, die met een strak vleugelschot
beide partijen op gelijke voet bracht
(1—1).
Zowel het doel van Duiveland als van
WIK kwam verschillende keren in ern
stig gevaar, door schoten op paal en lat.
Het tempo was voor de rust behoorlijk
en beide partijen wogen goed tegen elk
aar op. In de 40e minuut kwam de ge
vaarlijke W. Berrevoets plotseling al
leen voor de doelman Door uitlopen
trachtte de doelman van Duiveland een
doelpunt te voorkomen, doch door een
boogbal over dc doelman heen, scoorde
W. Berrevoets beheerst (21).
Met deze stand kwam de rust, waarin
de rechtshalf van WIK, J. Koopman,
door een beenblessure vervangen moest
worden.
Na de thee speelde WIK met windvoor-
deel. Hoewel het tempo beduidend lager
lag dan voor de rust kwamen er toch
doelpunten. De goed spelende M. Ber
revoets maakte er 31 van, terwijl kort
hierop zijn broer W. Berrevoets het 4e
doelpunt aantekende. Na dit doelpunt
speelde WIK een gewonnen party en
door een doelpunt van M. Berrevoets
d het zelfs 51. Door ruw spel van
de WIK-spil in het doelgebied, veroor
zaakte hij een strafschop, die door de
WIK-keeper M. Ganseman werd gestopt.
Dit betekende uitstel, want even later
wist Dorst vrij voor net doel te komen
en scoorde onhoudbaar 5—2. Met deze
stand kwam hett einde van deze spoitief
gespeelde wedstryd. Na afloop overhan
digde de Duivelandaanvoerder bloemen
aan zyn collega.
Voor de jonge ploeg uit Kerkwerve is
dit een mooi resultaat en mo'gelijk be
tekent dit een stap naar de le klas in
het afdelingsvoetbal.
Volleybal
Het herenteam van de afdeling Walche
ren van de Nederlandse Volleybal Bond,
dat zaterdag 20 april in Etten aan het
districtskampioenschap zal deelnemen is
als volgt samengesteld: T. Lammers
(E.V.V.C.), J. de Nooijer (M.V.C.), G. de
Bruin (M.V.C.), B. van Noort (M.V.C.),
J. J. van Mourilc Matador) en M. Arend-
se (Zuidwesters). Reserves zyn: R. van
Zandwijk (Marathon) en W. Imanse
(M.V.C.).
Niet in de „kuip",
maar in de cel...
De liefde voor Benfica is een 30-
ïarige Portugese zeeman nood
lottig geworden. AI maandenlang
wordt hy door de Rotterdamse
politie gezocht wegens een ze
dendelict en hy had dus kunnen
weten dat één stap op Nederland
se bodem vervelende gevolgen zou
krijgen. Maar uit hartstocht voor
zijn Benfica nam hH het risico:
maandag stapte de Portugees in
een toestel met bestemming Ne
derland om er vanavond met al
zyn zuidelyk temperament toch
maar by te zyn.
jammer voor de Portugees, maar
hy zal zyn favorieten niet kun
nen aanmoedigen. Bij de aan
komst op Schiphol werd hy door
de Koninklijke Marechaussee uit
de groep gehaald en op transport
gesteld naar Rotterdam. Vandaag
zal hij voor de officier van jus
titie worden geleid. De enige
troost, die hij nu nog kan krijgen,
is een overwinning van Benfica.
Maar veel vertrouwen heeft hij
daar niet meer in, nu hy kennis
heeft gemaakt met de hardnek
kigheid van de Nederlanders
Petrosjan bevocht
remise
De achtste party om het wereldkampi
oenschap schaken tussen de twee groot-
Tigran Petrosjan en Mikhail
Botwinnik is dinsdag in een remise ge
ëindigd. Door middel van subtiele ma
noeuvres bracht uitdager Petrosjan zich
in vrij gunstige stelling. Tijdens het spel
demonstreerde Petrosjan een magistrale,
verdedigingstactiek. Petrosjan leidt met
een punt voorsprong. De stand is: Pe
trosjan 4% en Botwinnik 3%. Botwinnik
had in de opening een pionoffer moeten
brengen. Schaakcommentator Yakof
Rokhlin van het Russische persbureau
Tass was van mening dat Petrosjan een
derde van de party volkomen beheerste.
Rokhlin, een internationale scheidsrech
ter, prees de verdedigingskunst van Pe-
ijan.
trosje
Schaakdeskundigen wijzen er op dat
Botwinniks spel niet zo briljant was als
anders. Zy verlclaarden dat de wereld
kampioen reeds bij de aanvang van het
spel zich in een hopeloze situatie bevond-
Vasily Smyslof, ex-wereldkampioen, zei
dat in de achtste partij Botwinnik bij de
15de zet in een zeer gunstige positie lag,
doch nam de kansen die hem werden ge
boden niet waar.
Do volgende partij zal vandaag worden
gespeeld. Petrosjan opent dan met wit.
De stelling na de 42ste zet van wit
luidde:
Wit: dr. ir. M. M. Botwinnik. Kg3, Te3,
Lc7, a5, c5, f3, g4 en h4.
Zwart: T. Petrosjan: Kg6, Ta4, Lc6, a6,
b7, f6, g7 en h5.
De achtste partij, maandag afgebroken,
werd als volgt voortgezet:
42h5xg4; 43. f3xg4 Lc6d7; 44.
Lc7—f4 Kg6—f7; 45. Te3—b3 Ld7—c8;
46. g4g5 f6xg5; 47. h4xg5 Ta4xa5; 48.
Lf4e3 Kf7—g6; 49. Tb3—b6 t Kg6—
f5; 50. c5c6 b7xc6; 51. Tb6xc6 Ta5
a3; 52. Tc6—c5 j Kg6—h5; 53. Tc5— c6
t Kg6h6; 54. Kg3—f4 Ta3—a4 j; 55.
Kf4g3 Remise.
Mevrouw Voorhans (Luctor)
Zeeuws bridgekampioene
Dezer dagen is in hotel „De Valk" te
Breskens de finale gespeeld om het
persoonlijke bridgekampioenschap 1963
van Zeeland. De finale, waaraan 12 kan
didaten deelnamen, stond onder leiding
van de heer H. Voorhans. Bridge-kam-
jioene van Zeeland 1963 werd mevrouw
R. Voorharis, van Luctor uit Terneu-
zen, met 102 punten. De verdere uit
slagen waren: 2. P. Korveleijn, De Fles,
Vlissingen, 100 m.p.; 3. mevrouw Dron-
kers, Middelburg, 99 m.p.; 4. G. Klink,
De Fles, Vlissingen, 99 m.p.; 5. mevrouw
C. Maat, Luctor, Terneuzen, 96 m.p.; 6.
J. v. d. Poel, Luctor, Terneuzen, 89 m.p.
7. J. de Feyter, Luctor, Terneuzen, 84
m.p.; 8. J. Al, Sas van Gent, 84 m.p.;
9. L. Simpelaar, Luctor, Terneuzen, 82
m.p.; 10. J. v. d. Hooft, Luctor,Terneu
zen, 78 m.p.; 11. H. Verhoef, Middel
bos- 75 m.p.; 12. mevrouw J. Spiering,
Vlissingen, 68 m.p.
Negen deelnemers
anker kader 47-1
Aan het kampioenschap van Nederland
ereklasse anker kader 47/1, dat van 15
tot en met 19 mei in Veldhoven wordt
gehouden, zullen negen biljarters deel
nemen. Het lag aanvankelijk in de be
doeling om voorwedstrijden te houden
om tot het normale aantal van acht
te komen, maar niemand was bereid
deze voorwedstrijden voor zyn rekening
te nemen. De deelnemers zyn: Van
Leur (Oss), Mol (Amsterdam) Scholte
(Eindhoven), Kemp (Utrecht), Jacobs
(Amsterdam), Lighthart (Alkmaar),
Van Nynatten (Steenbergen), Beek
man (Amsterdam) en Wynen
Amsterdam)
(Oss).
De kampioen zal worden afgevaardigd
naar het Europese kampioenschap, dat
van 27 tot en met 30 juni in San Se
bastian wordt gespeeld.
In Noord-Vietnam bleek een man, die
wegens een Inwendig gezwel in een zieken
huis werd opgenomen, bij onderzoek twee
magen te hebben, aldus meldt Tass uit
Hanoi. De ene maag bevond zich in het
rechter bovendeel van de buik, en de andere
in het linker onderdeel.
Het Amerikaanse ministerie van
handel heeft meegedeeld, dat twee
Nederlandse maatschappijen en
een Nederlandse zakenman voor
onbepaalde tijd zijn uitgesloten
van alle voorrechten op het gebied
van de export in Amerika.
De betrokkenen zyn de industrie- en han
delsonderneming J. Simonis, de N.V.
Aviacom en de directeur van Avïacom,
de heer A. H. J. de Vos, allen te Rotter
dam. De maatregel houdt verband met
eèn Amerikaanse beschuldiging dat de
betrokkenen hebben geweigerd inlichtin
gen te geven omtrent verscheping van
Amerikaanse chemicaliën voor de land
bouw naar Cuba.
In december waren dezelfde firma's al
60 dagen uitgesloten van alle voorrech
ten op het gebied van de export in de
V.S. De termyn van zestig dagen uit
sluiting van handelsbetrekkingen met
de Verenigde Staten werd op 31 januari
verlengd met nogmaals zestig dagen. De
firmant L. C. Stolk, die toen ook op de
zwarte lijst was geplaatst, wordt in de
beslissing niet genoemd.
Spoedig overdracht
Van „Starfighters"
Naar het A-N.P. verneemt zullen in de
tweede helft van april de eerste Lock
heed F 104 G „Starfighters" worden
overgedragen aan de Koninkiyke Lucht
macht. De overdracht zal geschieden op
de vliegbasis Twente, waar het eerste
squadron van deze supersone straalja
gers zal worden gestationeerd.