Een
misvatting
Amsterdamse Bears
PILOOT STORM ontvoerd in de stratosfeer
Klanken uit de ether
OVERWEGEND VAST
Lijm snèl en muurvast met Ceta-Bever
Waar zijn onze schepen?
ZATERDAG 6 APRIL 1963
PROVINCIALE ZBEÜWBE COURANT
19
UWAMAMUMMAMAAMMAMMMNW
ER IS NIETS dat op bewoning wijst. Het
huis slaapt met gesloten luiken. Van gro
te afstand moet het te zien zijnhier in
deze grauwe openheid aan de zoom van
de Westhoek. Maar het staat er plotse
ling, met zijn witgepleisterde muren staat
het hoog in het wilde gras. Hoog en on
genaakbaar. Onwezenlijk hoog en wit in
de lege omtrek. Geen enkel geluid is er
rond het huis. Zelfs het grind knerpt niet,
nu vaal gras de voetstappen dempt. De
palen van het hek dragen de naam van
het huis. Zwarte letters, in steen gegrift.
De Helle. Koude, schreefloze letters: De
Helle. Dan is er, plotseling, zoals het
huis er stond, een gerucht in het laag-
hout bij het hek. Een verwilderde kat
rent als in paniek over het grindpad en
verdwijnt achter het huis.
7o staat het huis De Helle aan de Helle-
weg. Verlaten witte kubus in de wijd
heid tussen Noordwelle en Renesse, kleur
loos, toonloos, nu het land nog zonder
voorjaar is. Wat weet men van het huis, de
Van der Slikkes hebben er gewoond, de
oude Van der Slikke vond er ruimte voor
zijn vrouw en elf kinderen. En was het
Wannes van der Slikke niet, die later, toen
hij uittrouwde, vlak tegenover „De Helle"
een laag pandje betrok, dat men „Het He
meltje" noemde? Ja, zo was het, Wannes
zal het zeker willen bevestigen. En hij zal
meer kunnen vertellen. Vertellen, hoe de
naam van het hoge huis een stempel druk
te op de omgeving, hoe het komt dat na
bijgelegen boerderijen namen kregen als
„Het vagevuur", „De doodkist", hoe een
houten meestoof deze ontwikkeling met de
aanduiding „De houten verdoemenis" deel
de. Een somber stukje Schouwen, daar tus
sen Noordwelle en de duinrand. En alles
het gevolg van een misvatting.
De heren van De Helle konden het niet voor
zien. In de moerassige grond, op nog geen
kwart uur gaans van de veste „Moermond" sloe
gen zij de fundamenten voor een jachtslot. De
Bruine, een hereboer, die vóór Van der Slikke de
eigenaar van het buiten was, heeft nog eens naar
die fundamenten laten graven. Hij vond ze, be
nevens één fles wijn.
Wannes van der Slikke heeft een stil genoegen,
als hij die geschiedenis vertelt. „Eén fles wijn.
Dat was alles. Maar ie was er goed, zei ie".
De Helle, De Bruin, Van der Slikke en één fles
wgn. Het is een verwarde geschiedenis. Een aan
De Helle is intussen niets veranderd. Het huis,
met alle sporen van vroegere welvaart, eigenlijk
nog altijd een buiten, staat daar leeg, met geslo
ten luiken, wit, hoog en met een stilte, die een
sinistere beklemming legt. Wil niemand meer
wonen op De Helle? De Van der Slikkes, trokken
er weg, toen na de ramp de verkaveling een bod
op de grond deed. De grond rond De Helle viel
uiteen, rechtgetrokken percelen, die bij andere
boerderijen werden gevoegd. Het huis kwam leeg.
En Wannes van der Slikke, van „Het Hemeltje?"
„De Duitsers hebben het Hemeltje afgebroken",
zegt hij, wacht dan, voor hij vervolgt: „het stond
in de vuurlinie".
Van der Slikke kreeg een noodboerderij, alweer
vlakbij De Helle. En later, nu al weer enkele
jaren geleden, toen htf de landbouw aan de kant
deed en de noodboerderij tot vakantieverblijfjes
vertimmerde, liet hij „Het Honk" op het hofhekje
schilderen.
Tegelijk komen dan, in de zomermaanden, soms
een enkel weekend, de mensen van de stichting
S.T.U. op De Helle. Van der Slikke heeft daar
z'n vragen over gehad, hij zocht het na in het
telefoonboek, maar niemand weet eigenlijk het
rechte, men zegt wel dat het een kerkelijke rich
ting is, die van De Helle een conferentieoord wil
maken. Maar 's zondags hoort Van der Slikke
timmeren op De Helle, dat geeft opnieuw vragen
en het wordt er voor hem niet duidelijker op, als
men rondvertelt, dat deze mensen 's zaterdags
zondag houden. En iedere dag, op een vast uur,
klinkt er gewijde zang uit De Helle.
Beide handen heft hij in een vragend gebaar
als hij zegt: „Wat het eigenlijk precies is dat
weet niemand en ze laten zich er ook niet over
uit".
Het huis heeft er een geheim bij. Wie het liet
bouwen? Van der Slikke heeft het niet kun
nen achterhalen. Mr. Cornells Pous, meent hij,
een burgemeester van Zierikzee, die in Dreischor
begraven ligt, heeft het in 1678 laten bouwen.
Maar dat is niet juist. Want een zekere Reyn-
band Verboom, schepen van Zierikzee, liet het al
in 1670 na aan zijn vrouw, die het tot haar zo
merverblijf maakte. En van Cornelis Pous nu
wordt verhaald, dat hg het in 1678 kocht uit de
boedel van de weduwe Verboom. Pous was een
heerszuchtig man, over wie vriendelijk geschre
den is, „dat hy van kints-
beenen af niet hadde ge-
doocht". Toch kon, als po
sitief punt, in de kronieken
worden vermeld, dat hij,
begiftigd met de „heusche
jacht" in de Schouwse dui
nen De Helle met de grond
gelijk maakte en het in nieuwe luister liet op
trekken, „bij de Schouwse duinen, waar hij de
streek versierd had met een huis en plantage".
De Helle blijft een bouwsel vol vraagtekens.
Tweemaal zo groot is het geweest, weet Van
der Slikke, de fundering zit er nog, Dc Bruin
heeft er immers naar gegraven. Eén ding staat
vast: het misverstand bij het zoeken naar namen
en bijnamen voor de boerderijen in de omgeving.
Want de naam „De Helle" heeft met de Hades
niets te maken. Helle vindt men terug in Helle-
voetsluis en Briehelle, zoals Den Briel vroeger
heette: helle is een oeverwal, een sterkte langs
en tegen het water.
Maar toen Wannes van der Slikke z'n nieuwe
hofje „Het Honk" ging noemen kwamen er pro
testen. De dokter bleef zelfs z'n rekeningen
adresseren: „Aan Van der Slikke, het Hemeltje".
Wannes zegt: „Ze drongen er op aan. Maar ik
zei nee, 't gebeurt nie. Het Hemeltje stond ginder,
tegenover De Helle".
IK VRAAG ME AF OF IK ZE
KLEIN KRIJG,...HiVWl... DIE
JONGEN EERDER.
HAAR
2371. „Beste prof, wc hebben al zo
lang geprobeerd om U eens te spre
ken te krijgen! Hoe staat het le
ven?!" vroeg Piloot Storm opgewekt,
terwyi Sandra en de anderen om
hem heen kwamen staan. „Bent U
uw oude vrienden vergeten? Of zit
U weer tot over de oren in het
werk? 't Is wat moois hoor!" „Ach
ja, ik heb jullie schandelijk verwaar
loosd, dat is waar!" kwam*het ant
woord, „Ik weet alles van jullie suc
cesvolle ruimtereis en ik had jc al
lang eens moeten opzoeken. Maar
het is zoals je zegt. Ik heb het ont
zettend druk momenteel. Het spijt
mij werkeiyk heel erg, maar ik be
loof je dat lk spoedig..." Op dat
moment drong er een droge klik in Arends oor
en het regelmatige tuut-tuut daarna betekende,
dat de verbinding verbroken was. Piloot Storm
zat even verbouwereerd met de hoorn in zjjn
hand. „Dat is raar!" mompelde hij. „Ik zal nog
maar eens even bellen!" Maar het enige ant
woord dat hg daarna ontving was weer het mo
notone: „De professor is momenteel voor nie
mand te spreken." Klik... Het was inderdaad
vreemd, maar Piloot Storm kon ook niet weten,
dat een zwart gehandschoende hand de haak
van de telefoon in het laboratorium had neerge
drukt...
De laatste dag van deze beursweek heeft
min of meer vaste stemming gebracht
voor de meeste hoofdfondsen. Hierdoor slo-
genoemde fondsen op vrijwel het hoog
ste punt van de week. De schijnwerpers wa-
bij de opening gericht op de hoek van
PhiUps. AKU en die van Unilevers. Al spoe
dig bleek dat Philips en Unilever de toon
zouden aangeven. Het eerste fonds opende
0 boven de slotprijs van donderdag op
f 155.50. Unilever verbeterde f 1.50 tot
156.80. Londen had voor beide fondsen
enige belangstelliiig. Opvallend was dat er
bij de opening weinig aanbod was.
Tegen het slot vonden geringe winstnemin
gen plaats waardoor de koersen wat terug
liepen. Philips daalde tot f 154.90, Unilever
f 156.40. Kon. OUe tot f 172.50 en AKU
van 448 tot 44514 (443%). Hoogovens werden
een half punt hoger op 526 geadviseerd.
Kon Olies konden moeizaam loskomen. De
hoogste koers voor vrijdag was f 173. De
slotkoers van donderdag was f 172.70.
Verklaring:
Staatslen.
Ned. "59 4%
Ned. 60 414
Ned 47 3'/a
Ned. qi 314
Ned 48 3'/.
Ned 50 31/»
Ned '55 314
Ned. '37 3
Gr boek '46
Doll. '47
Inv. cert. 3
Ned. "62-64
Ned. Ind. '37
6 W.B. Len. '57
Aandelen
Amst rubb.
H.V.A.
AJC.U.
DeU M.
Hoogov.
Philips
Unilever
Kon. Olie
H.A.L.
KLM.
K.N.S.M.
■Con. Paketv.
FEUILLETON
door
C. Bauer
12
Oh maar. U denkt toch niet dat hg' daar
omWaarom zou hij mg daar nooit
iets van verteld hebbenik begrijp
het niet goedHij speelde nooit...
tenminste bUna nooit en dan nog om
kleine bedragen
„Ach", zei Brennan pynlijk getroffen,
„dat had ik IJ misschien beter niet kun
nen vragen. Ik ben er zelf, om U eerlijk
de waarheid te zeggen, ook nog niet ze
ker van of hy een grote speelschuld
heeft gemaakt, maar men heeft het my
verteld. Enfin, vergeet U het maar voor
lopig, het is heel goed mogeiyk dat er
niets van waar is. Of liever, vergeet TJ
het zolang U er verder niets over hoort.
Mocht iemand U er iets van vertellen,
dan komt U even naar mij toe. Afge
sproken?" Ze knikte verward en Bren
nan sloot de deur achter haar.
„Wat is dat voor grapje met die speel
schuld", vroeg Shane nieuwsgierig. „Dal
is om de drommel geen grapje, hoewel
het ook niet dc waarheid is, grinnikte
Brennan. „Ik wordt zojuist opgebeld dat
er in de boekhouding van wijlen de heer
Burke een verschilletje zit van ruim
'•"■htlg mille, misschien nog wel meer.
Een groot gedeelte van dat bedrag zou
in contant geld hg Burke in huis moeten
liggen, want hy heeft de laatste tgd
flinke bodragen by de bank opgenomen.
Maar, beste Shane, by Burke ligt geen
rooie cent. Alleen wat papieren. Van de
bank vertellen ze dat Burke wel eens
meer grote bedragen in zyn bureau had
liggen. Ze schynen hem daar al eens
voor gewaarschuwd te hebben".
„Kyk-er-cens-an", zei Shane nadenkend,
„kyk-er-es-an" Of Burke heeft die tach
tig mille er op de een of andere' manier
doorgejaagd en zich daarna opgehan
gen, óf de pegels liggen by tante Cathy
thuis lekker onder de matras. En aange
zien ik me moeiiyk kan voorstellen dat
iemand die minstens een paar ton heeft,
in een gordijnkoord klimt omdat hy zo'n
snert tachtigmllle kwytraakt, van zgn
eigen geld nota bene; niemand zal hem
er kwaad om aankyken aangezien dat
er by my moeiiyk in wil, kun jy je wel
voorstellen dat ik voorlopig maar op de
matras van die lieve onschuldige Cathy
houd."
„Krek!" stemde Brennan toe. „en daar
om heb ik haar maar de gedachte aan
een speelschuld meegegeven, misschien
vindt ze dat wel een handige verklaring
voor de wanhoopsdaad van Burke, en
heel misschien komt ze ons dezer dagen
nog wel vertellen dat ze tóch'wel eens
iets gehoord heeft van een grote speel
schuld, en danEnfin, ik ga eerst
even die sigarettenkoker naar de dacty-
loscopische dienst brengen. Juffrouw
is zo vriendelijk geweest daar haar vin
gertjes op te zetten". Brennan bracht de
sigarettenkoker weg. Hg begon de toe
stand weer wat vrolijker in te zien. Ver-
dorie-nog-an-toe, ze zouden toch wel
oens wat meer geluk hebben? Hij moest
vanavond toch es in de stad gaan kijken
of hg dat meisje met de rode sandalen
kon vinden. En wat let me, ik loop
meteen even bij O'Henry langs om hem
te vertellen dat wy aardig opschieten.
O'Henry bleek er omtrent de mate van
voortgang een eigen mening op na te
houden, maar zyn zure opmerkingen
waren niet in 6taat Brennans zonnige
humeur te bederven. Toen hij fluitend
zgn kamer weer binnenkwam lag Shane
in zgn volle lengte in twee tegen elkaar
geschoven fauteuils. Zgn pypen lagen
keurig schoongemaakt op een rytje op
de vensterbank en hij lag er met een
vergenoegd gezicht naar Ce kgken.
„Draai het vvieletje nog eris rond
zong Brennan hem overmoedig toe.
Shane draaide zich steunend om en keek
handjes.
„Ik vind jou een bovenste beste kerel,
Jim", deed hij luidruchtig-joviaal, „in
één woord een aardige man. Je deugt
wel niet voor je werk en die idiote vers
ies van je duiden wel op seniele aftake
ling en die smerige stinkpypen van je
zyn soms niet om te harden en je mag
zo nu en dan je vrouw eens slaan en
karakter mag dan' niet helemaal viel
keloos zyn, maar voor de rest ben je
een nobel mens. Als ik ooit nog es trouw
mag jij op de bruiloft komen, daar!"
Shane nestelde zich weer in zyn gemak
kelijke houding. „Dank je wel", zei hg
geroerd, „ik blijf het een tamelijk rare
manier vinden om iemand te inviteren,
maar ten slotte kun jy er niets aan doen
dat de baker je op je hoofd heeft laten
vallen". Brennan grinnikte. „Ik heb zo
het gevoel, Jim. dat we de zaak aardig
rond beginnen te krygen. Cathy is na
tuurlijk al' een jaar geleden door haar
ongure vriendjes op die Burke afge
stuurd. Ze hebben er heel link ruim de
tijd voor genomen. Na een jaar hebben
die vriendjes gezegd: nou mot 't maar
es wezen. Catny wist natuurlgk ook wel
dat Burke soms grote bedragen zo maar
in zgn bureau stopte. Op een avond heeft
ze een van haar vriendjes, of misschien
no» wel meer. meegenomen naar Burkes
flat. Eerst is ze met hem bij Atlantic
gaan eten en toen heeft ze gezegd: ga jy
maar vast naar huis, Matty, ik kom
straks bg je. Weet je wat, ik zal die en
die vragen of ze ook nog een poosje ko
men. dat is wel gezellig. En toen heèft
Matty gezegd: welja, jg doet maar, dan
a ik vast. Enfin, laat in de avond komt
lathy dus bij d'r Matty. Ze heeft een
paar vriendjes meegebracht. Straks ko
men cr ook nog een paar vriendinnetjes,
heeft ze tegen Matty gezegd. Die is zich
van geen gevaar bewust. Een van de ke
rels grijpt hem van achteren beet. dt
ander neemt het gordgnkoord en met
tweeën hebben die smeerlappen toen
die arme Burke stomweg gelyncht. En a'
die tijd staat Cathy er met haar onschul
dige ogen naar te kijken. Of nee, zy
heeft vast de centen iiit het bureau ge
pikt". Brennan zweeg. Shane zweeg ook.
„Applaus", zei Brennan. Shane bleef
onbeweegiyk liggen. „Slaap je. lieve
Jim", vroeg Brennan zachtjes.
(Wordt vervolgd)
Het Damrak heeft wederom de steun onder
vonden van Wallstreet. De beurs aldaar sloot
donderdag zeer vast op gunstig bedrijfs
nieuws en de hoge winstverwachtingen over
het eerste kwartaal. De werkloosheid in
Amerika is in maart zeer sterk gedaald, het
geen een goede stimulans was voor het be
drijfsleven. Ook de lichte koersverbeterin-
gen op de Westduitse beurzen droegen gis
teren tot de gunstige stemming op het Dam
rak bij. Van de leidende cultures lag Deli
nog wat aangeboden in de markt. Dit als
nawerking op de donderdag gepubliceerde
dividendverlaging. Aandelen Amsterdam
Rubber en die van de HVA lagen goed ge
disponeerd In de markt. De staatsfondsen-
markt was vast. De 4'/. pet lening 1963 BNG,
groot f 100 min, waarop donderdag tegen
99% pet werd ingeschreven, is geslaagd. Op
de inschrijvingen moet een belangrijke re
ductie worden toegepast.
In de lokale afdelingen was weinig te doen.
Aandelen Scheveningen werden iets lager
geadviseerd. De adviesprijs voor stockdivi
denden Blaauwhoed was f 85, tegen donder-
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN.
Londen 10.05%—10.06%. New York
3.59%—3.59%, Montreal 3.33%-
3.33%, Parijs 73.30—73.35, Brussel
7.20%—7.21%, Frankfort 89.95%—
90.00%, Stockholm 69.15—69.20. Zu
rich 83.00'/»—83.05%, Milaan 57.83%
—57.88%, Kopenhagen 52.02%—
52.07%. Oslo 50.28—50.33. Wenen
13.90%—13.91%, Lissabon 12.54%—
12.55%.
dag f 90 bieden. Aandelen Thomassen en
Drijver lagen beter in de markt op de 20
pet hogere winst.
gedaan
oleden;
Int. conc.
Industrie
Scheepvaart
Banken
Handel enz.
Algemeen
ex dividend: e
332.1
140.3
240.0
150.8
363.3
500.6
332.3
142.5
242.6
151.6
502.6
334.4
142.1
243.8
151.9
367.1
102
102%S
102ft
102&
93%
93%
97%*
89%
97%»
89%
89%
92/»
89%
92%
92%
92%
92%»
92%»
91%
99
99
100
100A
99
107%
107%
118
119%
145
145%»
443
445%»
135
134.20
525%
526
154
155.10
155.30
156.70
172.70» 172.50*
113%
115
54-20
54.20
114
144%
142
141'/.
St. Mij. Ned.
131%
132%
Schokbet.
330
332
Du Pont
241
241%
Niev Goud.
113%
114%
scholten F.
670
680
Ge. Elecr.
73%
74%
v Ommeren
249
246
stokvis
180
179
Gen Mot.
67H
68%
Rott LI.
131%
132%
Vergd Blik
367
373
Int. Nick.
62%
63
Sehv Unie
1333%
1343,4
Vergd Mach.
198
198%
Kennecott
78%
72%
Vredest
346
350
Nat Can.
Industrie enz.
Wilton
273%
Rep Steel
38%
38%
Zwanenb.
855
868
Shell Oil
39%
39%
Alb Heijn
Am. droogd.
Berg. Jurg.
Interunle
195.50
196.50
Stud Pack.
7ft
7ft
240
295
241
298
Robeco
Valeurop
214
710
215
710
Tide Water
U.S. Steel
22%
47v'«
22%
48»'.
Berk Pat.
192
194%
Blaauwh.
450
435
Banken
PREMIEL.
Bijenk.
900
A'd. Bank
373%
375%
Alkmaar
86%
86%
Calvé
780
783
N.H, Mij.
370
370
A'dam '51
86%
86%
Centr. Sulk.
328
R'd. Bank
372%
344%
A'dam '56 I
83%
83%
92%
Fokker
403
Tw. Bank
317
320
A'dam '56 11
02%
v. Gelder
263
264
A'dam '56 Ql
92%
92%
Gist sp.
338
343
ObL
B. N. Gem. 14%)
B. N. Gem. '58 (5)
Breda '54
85%
v. d. Heem
Heineken
280
278'/.
460
99 H
104%
99H
104'/»
Dordr "56
Eindh. -54
83'/.
85%
84
Internat.
237%
237%
Ensch '54
86%
87
K.N. Papier
295
300
D. Haag "52 I
95
K Zout
758
757
Amerlk. aand.
D. Haag "52 H
98
98'/»
Muller
331
331
Am. Enka
58%
59%
R'dam '52 I
94
94
Ned. Dok
154V«b 155
Am. mot.
19%
19H
R'dam '52 n
93
Ned. kab.
490
498
Am. Tel.
123%
123%d
R'dam '57
89%
Netaro
265
269
Anaconda
44%
45%
Utrecht '52
96%
96%
NiJ verdal
231
230
Beth. St.
31%
31%
Z.-HoIL '57
88%
90
Rott. Dr Dok
422%
418
Cit. Serv.
64%
63H
Z.-H01L '59
102%
102'/»
Schelde N.B.
240
230
Curt. Wr.
21
20%
De ideale kontaktlijm!
ZATERDAG 6 APRIL.
HILVERSUM L 402 ni. 746 kc/s.
12.15 Tussen mens en nevelvlek, popu-
lair-wetenschappelgke lezing- 12.30 Me
dedelingen t.b.v. land- en tuinbouw.
Aansluitend: Postduivenberichten. 12.34
Sportnieuws. 13-00 Nieuws. 13.15 VA-
RA-Varia. 13.20 Jazzmuziek. 13.45 Pro
gramma voor de twintigers. 14.20 Radio
Jazzclub 14.50 Beter wonen de toe
komst van de Nederlandse huisvesting
in het geding, reportage. 15.15 Licht
instrumentaal octet (gr.). 15.35 Een
boordeknoopje, hoorspel. 16.55 Boekbe
spreking. 17.15 Licht vocaal-instrumen
taal ensemble. 17.30 Weekjournaal. 18.00
Nieuws én commentaar. 18.20 Metropo
litan 1935-1945: Operafragmenten (gr.).
19.00 Artistieke staalkaart. VPRO:
19.30 Christendom in ontmoeting met
wereldgodsdiensten, lezing. 19-45 Gram-
mofoonmuziek. 19.55 Deze week, praat
je. VARA: 20-00 Nieuws. 20.05 Oude en
nieuwe dansen. 20.40 Smaken verschil
len: amusementsprogramma. 21.35 So
cialistisch commentaar. 21.50 Grammo-
foonmuziek. 22.00 Als de klok dertien
slaat, hoorspel. 22-30 Nieuws. 22.40 Ba
bysitten: lichte grammofoonmuzlek met
commentaar. 23.10 Dorus maakt er een
bende van, radiostrip. 23-40 Lichte
grammofoonmuziek. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM n. 298 m. 1007 kc/s-
12.30 Mededelingen t.b.v. land- en tuin
bouw. 12.33 Licnte grammofoonmuziek.
12.55 Wereldkampioenschappen tafel
tennis in Praag- 13.00 Nieuws. 13.15
Platennieuws. 13.20 Musicerende dilet
tanten- 13.45 Franse les. 14.05 Voor de
jeugd. 15.00 Viool en piano: klassieke
muziek. 15.25 Vrouwenkoor: moderne
muziek. 15-35 Gouden Platen Kabinet.
16.00 Als de dag van gisteren, klank
beeld. 16.30 Licht orkest en solisten.
17.00 Voor de jeugd. 17.15 Reportage
van de hockeyinterland wedstrijd voor
dames Nederland-België. 17.30 Boekbe
spreking. 17.40 Licht instrumentaal oc
tet. 18.00 Kunstkroniek. 18.30 Corte
Metten: licht programma. 18,50 Voor
de kleuters. 19 00 Nieuws. 19.10 Actua
liteiten. 19.22 Sportperiscoop. 19.30 De
Oelewappers, gevarieerd programma.
20.00 Populaire klassieken. 20.25 En
Xerxes ging naar Ester, hoorspel. 22.00
Klassieke pianomuziek (gr.). 22.20 We
reldkampioenschappen tafeltennis in
Praag. 22.25 Boekbespreking. 22.30
Nieuws. 22.40 Wij luiden de zondag in.
23.00 Nouveautê's. 23.55-24-00 Nieuws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S.
NTS: 15.00 Verborgen schatten, docu
mentaire t.v.-film. 15.30 De vrouw in de
Olympische Spelen. VPRO: 16.15 Con
trabande, programma over het werk
van de Vrgzinnige Christelijke Jeugd
Centrale. 16.55 De jonge draaidoos.
17.00 Voor de kinderen (-17.45) 19.30
Navigare necesse est, documentaire
over de koopvaardij (deel 4). MTS:
20.00 Journaal en weeroverzicht. VPRO:
20-20 Spel der dromen, harlekinade
21.00 Man van de dag: voordracht. 2110
De oude dame. t.v.-spel. 21.30 Pauze.
21.32 Mens durf te leven, cabaret- 22.15
Dansende vromen. 22.40 Gesprek aan
de schrijftafel, lezing. 22.50 Op de de
gen, t.v.-debat. over actuele politieke
vraagstukken. NTS: 23.3023.25 Jour
naal.
VLAAMS-BELGISCHE
TELEVISIEPROGRAMMA'S.
17.0018.00 Voor de jeugd. 19.00 Reli
gieus programma: Katholieke uitzen
ding. 19.30 Echo- 19.55 Sportberichten.
20.00 Journaal. 20.20 Margie, t.v.-feuil-
leton- 20.45 Rudi Carrellshow. 21.30
Vandaag zult gg sterven (A time to
die), film. 22-20 Journaal.
ZONDAG 7 APRIL.
HILVERSUM I. 402 m. 746 kc/s.
VARA: 8.00 Nieuws, postduivenberich
ten en socialistisch strijdlied- 8.18 Weer
of geen weer, gevarieerd programma.
9.45 Geestelijk leven, toespraak. VPRO:
10.00 Palmpaasdienst voor dè kinderen.
IKOR; 10.30 Hervormde kerkdienst.
11.30 Vraag en antwoord. VPRO: 1145
Flitsen, nieuws van eigen erf. AVRO:
12-00 Kleurrgke klanken Muziek Re
vue (plm. 12.30 Mogelijke postduiven-
berichten en afgelastingen van wedstry-
den). 13.00 Nieuws- 13.07 De toestand
In de wereld, lezing. 13.17 Mededelin
gen ol' grammofoonmuziek. 13.20 Ge
varieerd programma voor de strijd
krachten. 14,00 Klassieke kamermuziek.
14.40 Kinderkoor. 14.55 Gezien, gehoord,
gelezen: veertiendaagse kunstsympo
sion. 16.25 Pianorecital: moderne mu
ziek. 15.55 Dansorkest en zangsolisten.
16.30 Sportrevue. VPRO: Gesprekken
met luisteraars Honger, lezing. 17.15
Stad en land Zuivere lucht, vragen-
beantwoording. VARA: 17.30 Voor de
jeugd. 17.50 Nieuws, sportuitslagen en
irtjournaal. 18.30 Salonorkest en
ïgsolist 19.00 Bg nader inzien, jour
nalistenforum. 19.40 Vrg entree, caba
ret. AVRO: 22.00 Nieuws. 20.05 Zing
met ons mee. 20.30 Voordracht. 20.45
Licht instrumentaal ensemble. 21.00 Het
kan niet altgd kaviaar zgn, hoorspel
(8). 21.40 Klassieke grammofoonmuziek.
22.05 Chansons. 22.30 Nieuws. 22.40 Ac
tualiteiten. 22.55 Mededelingen en sport
uitslagen 2e klas voetbal- 23.00 Moder
ne kamermuziek (gr.). 23.25 Lichte
orkestmuziek. 23.5524.00 Nieuws.
HILVERSUM n. 298 m. 1007 kc/s.
NCRV: 8.00 Nieuws en weeroverzicht.
8.15 Koorzang (gr.). IKOR: 8.30 Goede
morgen 9.00 Nederlands hervormde
vroegdienst. KRO: 9.30 Nieuws. 9.45
Palmwijding, processie en plechtige
hoogmis. 11.30 Clavecimbelreeital (gr.).:
Klassieke muziek- 11.45 Buitenlands
commentaar. 11.45 Nieuws. 12.00 Mat-
thaus Passion. In de pauze: gedichten-
programma. 1600 Klassieke grammo
foonmuziek. 16.10 De kerk zgt Gg, le
zing. 16.15 Sportuitzending. 16.30
Avonddienst. CONVENT VAN KER
KEN: 17.00 Verlossingssamenkomst van
het Leger des Heils. NCRV: 18-30 Koor
zang: geestelgke liederen. 19.00 Nieuws
uit de kerken. 19-05 Geestelgke koor
werken. 19-30 Gesprekken over de Hei-
delberger, lezing. KRO: 19.45 Nieuws.
20.00 Het huis voor de stad, hoorspel.
20.50 Bisschoppelgke Vastenactie 1963,
toespraak. 21.00 Viool en piano: klas
sieke muziek, 21.20 Moderne kamermu
ziek (gr.). 21.30 Wissewassenlicht
programma. 21.50 Kinderkoren en licht
instrumentaal ensemble- 22.20 Wereld
kampioenschap tafeltennis in Praag.
5 Boekbespreking. 22.30 Nieuws.,
22.40 Avondgebed. 22.50 Volksmuziek'
met commentaar. 23.20 Spiegel van de
hedendaagse muziek. 23.55-24.00 Nieuws
r Advertentie)
MULO-DIPLOMA A en B
RESA - Hilversum
Bekende Schriftelijke cursus Tel. 45432
TELEVISIEPROGRAMMA'S.
NTS: 19.30 Weekjournaal. 20.00 Sport
in beeld AVRO: 20.30 Onze vriend Hig-
gens, t.v.-film. 20.55 Kunstgrepen. 21:25
Pia's Boogie (herhaling). 22.10 In ge
sprek met Godfried Bomans- NTS:
22.3522.40 Journaal.
15.00 Reisroutes. 15.30 Panorama, de
week in beeld. 16.00 Eurovisie Pargs
Roubaix: Reportage wielerwedstrijd.
16.4517.05 Voor de kleuters. 18.25 De
Chinese muur, geromanceerde documen
taire film. 20-00 Nieuws. 20.20 Wie weet
wat?, quizprogramma. 21.35 Sportpro
gramma- 22.05 Piko, korte Sloveense
speelfilm. 22.40 Nieuws.
11.00—11.45 H. Mis. 15-00—18.00 Le Di-
manche en Pantoufles, gevarieerd pro
gramma. 19.30 Defi, feuilleton. 20.00
Journaal. 20.40 C'est arrivé a Sunrise,
t.v.-spel. 21.30 Gevarieerd programma.
22.10 La Confession de Théodule, ver
haal. 22.40 Journaal.
MAANDAG 8 APRIL.
HILVERSUM I. 402 m. 746 kc/s.
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgym
nastiek. 7.20 Lichte grammofoonmuziek.
8.00 Nieuws. 8.15 Programma-overzicht.
Aansluitend: amusementsmuziek (gr.).
9 00 Gymnastiek voor oudere luister
aars. 9.10 De groenteman. 9.15 Oude
muziek (gr.). 9.35 Waterstanden. 9.40
Morgenwijding. 10.00 Arbeidsvitaminen.
10 50 Voor de kleuters. 11.00 Even bg-
praten, programma voor de vrouw.
HILVERSUM H. 298 m. 1007 kc/s.
NCRV: 7 00 Nieuws en S.O.S -berichten.
7.10 Dagopening. 7.20 Klassieke gram
mofoonmuziek. 7.35 Sportuitslagen van
zaterdag. 7.45 Radiokrant. 8.00 Nieuws.
8.15 Gewyde muziek (gr.). 8 30 Lichte
grammofoonmuziek. 8.45 Gitaarspel
(gr 9.00 Voor de zieken. 9.35 Lichte
grammofoonmuziek. 9.40 Voor de
vrouw. 10.10 Klassieke kamermuziek
(gr.). 10.20 Theologische etherleergang.
11-05 Moderne liederen (gr.). 11.40 Lich
te grammofoonmuziek.
STRAAT MOZAMBIQUE
CSSO ROTTERDAM 3
Lii5L
ZEÏ
il'K
HOOG EN
LAAC WATER
7 april
nap
nap
nap
nap
uur meter
uur meter
uur
meter
uur meter
Vlissingen
1.10 1.87
13.32 2.07
7.46
2.14
19.51 1.89
Terneuzen
1.37 2.05
14.05 2.14
8.18
2.28
20.21 2.02
Hansweert
2.10 2.16
14.37 2.36
8.44
2.51
20.50 2.21
Zierikzee
2.24 1.40
15.03 1.61
8.19
1.81
20.42 1.50
Wemeldinge
2.47 1.66
15.13 1.91
8.39
2.05
20.54 1.73
8 april
nap
nap
nap
nap
uur meter
uur meter
uur
meter
uur meter
VJissingen
.1.45 2.00
14.04 2.16
8.18
2.21
20.24 1.94
Terneuzen
2.14 2.17
14.37 2.32
8.53
2.35
20.56 2.07
Hansweert
2.48 2.27
15.11 2.42
9.20
2.51
21.26 2.25
Zierikzee
3.08 1.43
15.46 1.60
8.52
1.82
21.15 1.49
Wemeldinge
3.31 1.71
15.52 1.93
9.12
2.05
21.28 1.72