.ENGEL VAN
SAN FRANCISCO
ttolvc
eeuw op
het land
Amsterdamse Benrs
Klanken uit de ether
PILOOT STORM ontvoerd in de stratosfeer
ENIG KOERSHERSTEL
Waar zijn onze schepen?
ZATERDAG 23 FEBRUARI 1963
PR0V1N01ALE ZEEÜWSB COURANT
Wl/WUWVVWVWWWVVVVWWVVVVVVVVWVlIWVblVWVVVWWVVWVVVVVVVVVVVVWVVWVVVVWVVVWVVVVVVVVWWVVVVVVVVWVVV*^^
HET is nauwelijks gepast om
voor het jubileum van mej.
Janna Faasse het onvermijde
lijk „Halve eeuw op het land"
als motiefje te kiezen. Een va
riant immers op de titel van
het blijspel „Een maand op
het land" - en in het leven
van mej. Faasse heb ik geen
elementen van een blijspel
kunnen ontdekken.
ïanna Faasse, die even buiten
Kamperland een onaanzien
lijk dijkhuisje bewoont, jubi
leert. Volgende maand werkt zij
een halve eeuw op het land. Als
veertienjarig meisje is ze land-
arbeidster geworden, ging ze
wieden, rooien en melken op de
boerderij waar ook haar ouders
werkten. Veertig cent per dag
kreeg ze toen, want ze kon wer
ken als een man. Er kwam een
nieuwe boer Janna bleef de
boerderij trouw. Nu wordt het
vijftig jaar. De laatste jaren
doet ze vrijwel uitsluitend huis
houdelijk werk. Maar de ach
terliggende jaren staan in diepe
groeven over haar gezicht. Ze
zit in haar kamer met een brei
werkje. Ze zit er met op de
schoorsteen een foto van een
overleden werkgever, haar ge
tuigschrift voor vijfenveertig
jaar trouwe dienst in een hoek
aan de wand. Een prullerige
oorkonde, ingelijst, grote cij
fers 19131958. Het is een
kraakheldere kamer, overdadig
onderhoud heeft het meubilair
overeind gehouden. En er is het
raam. Een groot raam. Waar
vroeger twee sombere venster
tjes zaten, is nu een raam. Een
venster met een wijde blik op
het ruime polderland. Janna's
raam. Ze wijst er het eerste op.
Hoeveel heeft het niet gekost,
jaren heeft ze er voor gespaard,
toen kon de timmerman komen.
Nu is ze bereid te vertellen wat
ze al die jaren heeft verdiend
wat ze nü, in 1963 verdient. Ik
^begrijp, wat het raam voor haar
betekent.
Het is zo gemakkelijk bij een ju
bileum als dat van mej. Faasse
wel uitzonderlijk voor een vrouw
te schrijven over trouw en toe
wijding, hoe ze, sterk als geen an
der, nooit één dag door ziekte heeft
verzuimd. Hoe ze in de oogsttijd
mét de mannen, het zware werk
deed, van het eerste zonlicht tot
het schemeruur. Hoe mooi het alle
maal is. dat ze nu, op de vraag of
ze wel tevreden was met dit leven,
antwoordt: „Ach, ik had het wel
eens wat ruimer willen hebben,
maar dan dacht ik maar weer een
mens is nooit tevreden".
Janna Faasse is tot haar a.o.w.
met heel weinig tevreden geweest.
Eigenlijk met té weinig Zeventien
jaar heeft ze van zes rijksdaalders
in de week geleefd, de laatste tijd
van vijf gulden meer. Ach, zegt ze
dan, ik had het wel eens wat rui
mer willen hebben. Haar wensen
gingen niet ver. Zou-je-nlet op het
dorp willen wonen, is er wel eens
tegen haar gezegd. Ze had daar
haar gedachten over. Wonen op
het dorp. 's Avonds, in de eenzaam
heid van haar huis, dacht ze daar
aan. Weg van die sombere, verlaten
dijk, uit het huis met de wrakke,
kleine vensters. Het dorp, dat was
een luxe, misschien, was het niet
goed daarnaar te verlangen. Ze had
een binding aan het huis, waarin
haar vader en moeder hadden ge
leefd, haar vader en zijzelf waren
er geboren. En ze begon te sparen
voor een nieuw, groot raam, een
uitzicht op de wereld achter de dijk.
De mensen, bij wie ze werkte, wa
ren niet slecht voor haar. Bij de
jubilea kreeg ze een gulden voor
elk jaar. Met de kleine, onbedui
dende meevallertjes gingen die in
het potje voor het raam. En er
kwam een dag, dat ze naar de tim
merman kon gaan, dat het saldo
van het potje de stijgende kosten
tóch was voorgekomen. Toen was
er het raam, een klein, tegelijk
groot verlangen was vervuld, met
het licht stroomde een grote tevre
denheid de kamer binnen. Maar een
mens is nooit tevreden, zegt Janna
Faasse. Kon ze dan tevreden zijn
met dit nieuwe raam, was diti het
einde van elk verlangen, de grens
van wat vijftig jaar. op het land
bereikbaar maakten
„Ach", zegt ze, „dit leven ben je
zo gewoon. Aan het werk heb ik
Mej. Janna Faasse in haar dijk-
huisje aan de Noordbevelandse
Heer Jansdijk.
nooit een hekel gehad. Ze zeggen
wel eens werken, daar weet je van
maar als je nu veertien jaar
bent, en je gaat naar 't land en je
mankeerde nooit een dag en je bent
nog zoals ik. Tegenwoordig heb
ben de mensen altijd plannen. Als
ze dienstmeisje zijn, willen ze win
kelmeisje worden. Dat is een goed
ding. Maar ze zijn nooit tevreden.
Ik had geen plannen. Ik had niets
geleerd. Alleen lagere school. An
ders had ik misschien wel plannen
gehad. En 't is me toch wel beval
len. Anders was ik zo lang niet ge
bleven".
Janna Faasse zegt alleen, dat ze
het graag wat ruimer had willen
hebben. Ze is tevreden geweest,
heeft althans berust in een leven,
waarin eenvoud en soberheid haar
als monumenten van een afgesloten
tijdperk omringden. De dagen wa
ren voor het land, later voor het
huis van de boer, op de avonden
had ze haar zorg voor het eigen
huis en als de tijd het liet, had ze
haar breiwerk. „Sommigen tellen
het niet mee" zegt ze, „maar 't is
een tied-oor". En in de klank van
die woorden overstemt het ,,'t is me
toch wel bevallen" een blijspel is
het niet geworden.
IK BEN VRESELIJK GE-
SCHROKKEN)TOEN IK. DIE
EDGAR TRACy.ONMOETTE.
IAN.je had me wel kun 1
[WEN WAARSCHUWEN!
SORRy CAROLIK HAD
NIET KUNNEN DENKEN
DAT JE HEM AL ZOU ONT
MOETEN VOOR JE HIER
VUAS.SPEEKEND ZIJN
BROER, NIET? ARME
ARNOLD...IK VOEL ME
NOG ALTIJD SCHULDIG
AAN Z'N DOOD..
ALLEEN WU TWEEËN WETEN WAT ER
WERKELIJK GEBEURD IS. DAAR WILDE IK
JE OVER SPREKEN KOM,LATEN WE M05-
-fgoeiendag* gaan
ieggen.we
lï<sT PRATEN ER
LATER 'WEL
2335. Het was voor de Marsianen
moeiiyk om ook maar bij benadering
te zeggen hoe lang zij eigenlijk in hun
„tydslaap" gelegen hadden. Het kon
een dag. een jaar. acht jaar of zelfs
wel een ééuw geweest zyn! Zij wisten
evenmin waardoor zij uit die slaap
ontwaakten: of iets van biutenaf hen
had gestoord, of dat de slaaptablet
gewoon was uitgewerkt.
Het eerste leek het meest waarschijn
lijk. want zodra zij zich alles hadden
herinnerd over hun ongelukkige
ruimtereis en de benarde positie
waain zij verkeerden, ontdekte Ath
op korte afstand van hun eigen ma
chine een ander ruimteschip. Zij wis
ten niet wat er van te moeten denken en besloten
meteen op onderzoek uit te gaan. Met stramme
ledematen van de langdurige rust. schuifelden zij
over de kale rotsgrond, tot zij weifelden voor de
open luchtsluis van het blijkbaar geheel intact
zijnde vreemde
stapte het twe<
schip stonden. Na lang aarzelen
tal behoedzaam naar binnen
Feuilleton door C. Buddington Kellant
40
U stelt uw vragen heel scherp, juf
frouw Villard, zei Doré. Maar als ie
niet weet wat je concurrent in zijn
schild voert, voordat hij weet wat jij in
je schild voert, pak dan maar in.
Dus die H. Wattles heeft niets ge
daan wat slecht of zelfs maar onspor
tief is?
Mynheer Pioche liet zijn kalme stem
horen. Lieve, zei hij, ledereen, die mijn
heer Ralston te slim af is, maakt zich
volgens hem schuldig aan bedrog, ver
raad, oplichterij, noem maar op... Heb
ik gelijk of niet, William?
De aanwezigen lachten en Ralston zelf
lachte hartelijk mee.
Inderdaad, zei hij, in zulke zaken
hangt het helemaal af wie de klappen
krijgt. Maar ik zou het lek toch graag
vinden. Ik verzeker jc dat ik het dade
lijk zou stoppen.
Juan bracht zijn mond dicht bij An-
neke's oor: ik wist helemaal niet, dat je
in zulke dingen belang stelde, en er
klonk nauw merkbare spot in zijn stem.
Ik interesseer me alleen voor de
morele zijde van de zaak, antwoordde
ze. terwijl ze hem bedaard aankeek. Er
schijnt alleen geen morele kant aan te
zitten.
Pioche bracht het gesprek met een
handige wending op een ander onder
werp en vroeg Camilla Urso het gezel
schap iets te vertellen over muziek,
over haar triomfen en over de grote ar
tiesten, die zjj ontmoet had. Zij was
een interessante vrouw, geheel bezeten
van zichzelf, zoals met veel grote kun
stenaars het geval schijnt te zijn en met
een grote voorraad kostelijke anekdotes
van haar ontmoetingen met bekende
persoonlijkheden.
Wq genieten vanavond het byzon-
der voorrecht door mevrouw Urso op
enkele staaltjes van haar kunst onthaald
tc worden, zoals zij zo vriendeiyic ls ge
weest zelf voor te stellen. Zullen we ons
naar de salon begeven, waar mevrouws
begeleider reeds wacht?
Camilla Urso speelde lang en opgewekt
voor het groepje- Er werd nog een tyd-
je gepraat en toen werd het tyd voor
de gasten om naar huis te gaan. Men
nam afscheid en even later liepen An
neke en Juan door de donkere straat
naar haar woning. Zjj was stil en be
daard en bereid een spel van k"t en
muis met hem te spelen, zo hy dat ver
koos of zich te verdedigen indien hy
tot de aanval mocht overgaan. De beurt
was thans aan Juan. Hy koos de aanval.
Je hebt je handig verweerd, zei hij.
Verweer was niet nodig, antwoord
de zy.
Maar je verweerde je tegen mq.
Het was waar. Hij had haai- door
zien. Ze had zichzelf tegenover hem ver
dedigd en alleen en uitsluitend tegen
over hem. Zo had getracht bq hem be
grip te vinden zij had geprobeerd in
zqn ogen zichzelf vrq te pleiten van de
onuitgesproken beschuldiging van be
drog en verraad ten opzichte van haar
vrienden een beschuldiging, die niet
bij do anderen, maar bij hem was op
gekomen. Het was van het hoogste be
lang voor haar, dat zy in zyn ogen vrq
uitging.
E wat is je oordeel? vroeg zq.
De jury is nog niet tot een oordeel
gekomen, zy verlangt aanvullend be
wijsmateriaal. Wil je precies weten hoe
de zaak staat?
Misschien is het wel amusant om
te horen, zei ze.
Je vraagt er om, antwoordde hij.
Welnu, hier zijn de feiten. Een knappe
jonge vrouw stelt zich aan San Fran
cisco voor door op dramatische wijze
haar entree te maken in Montgomery
Street- Met haar begeleidster verwekt
ze daar een sensatie. Iedereen vraagt
zich af wie ze mag zyn en waar ze van
daan komt. Geen enkele jongeman, of
hij zou er alles voor over hebben om
kennis met haar te maken. Maar ze is
ongenaakbaar. Een romantisch myste
rie. Iets voor een boek.
Kun je my ook een jonge vrouw
noemen, die zich niet graag op haar
voordeligst voordoet of zich laat bewon
deren? Hetzq bewust of onbewust?
Deze jongedame deed het met voor
bedachten rade en zonder enige schroom.
Maar ze denkt om haar reputatie.
Ze gaat tactisch te werk. Ze heeft haar
waren uitgestald, maar geen enkele ko
per krqgt een kans. Heel, heel schran
der. Dan ik weet niet door wat voor
kunstgrepen verzekert ze zich van de
gunst van de Ralstons en Frangois
Pioche. Bqna dadelijk dringt ze door tot
in de beste kringen. Ze maakt furore.
Dat meisje, zonder familie of antece
denten, verovert zich een onaantastbare
positie. Ze heeft, om een onprettige uit
drukking te gebruiken, zich naai' boven
fewurmd. Ze is populair bij jong en oud.
e doet heel liet' en zedigjes tegen de
oudere generatie vooral tegen diege
nen van de oudere generatie, die geld en
invloed bezitten. Ze is naïef en goed van
vertrouwen en helemaal niet op voor
deel uit. Ze weet niets van de slechte
wereld, en zeker niet van die wereld
waarin met geld gewerkt wordt. Daar
om praten de mensen vrij met haar en
in haar bijzijn. Men vertrouwt de schy'n,
die zij gewekt heeft. Zo'n lief paradqs-
vogeltjc begrqpt immers toch niet waar
over zq 't hebben. Hq keek haar grinni
kend aan. Is dat geen goede verklaring
de feiten, vroeg hq.
Behoudens een aantal wijzigingen en
verbeteringen, antwoordde zij.
Maar ze is uitgeslapen en baatzuch
tig, vervolgde hij, en helemaal niet zo'n
ongekunsteld wezentje als ze yoorgeeft
tc zyn. Haar oren staan altijd wqd open
en ze hoort alerlei geheimen. Waarde
volle geheimen. Ze is als het ware haar
eigen spion. Ze maakt misbruik van het
vertrouwen van haar goede vrienden
om op haar eentje een boel geld te ver
dienen. Ze verzint een kunstgreep om
van haar informaties gebruik te maken
zonder zelf in de gaten te lopen. Ze
creëert H. Wattles. Het pleit niet voor
haar karakter, nietwaar?
Het Damrak heeft vrijdag voor de laatste
van deze beursweek verrast met een
koersherstel voor de internationale waarden.
Dit herstel vond plaats bij zeer kalme handel
mede in verband met Tiet feit, dat de New
Yorkse beurs vrijdag, wegens Washington's
Birthday, de poorten gesloten hield. Het
herstel was zeer welkom temeer, daar de
'oorgaande beuredagen, deze week aanhou
dend koersaTorokkelingen hadden te zien ge
geven. De totale koersverliezen van deze
week werden door de stemming van gisteren
gereduceerd. Hoogovens haalden op 520 het
grootste gedeelte van het donderdag verlo-
gegane terrein in met een koerswinst
7',2 punt. A.K.U. vier punten ho
ger op 440. Dit herstel was minder overtui
gend. Philips verbeterde zeventig cent tot
f 151,na eeh opening op f 150.70. Unilevers
circa veertig cent hoger bij een notering op
f 142.10. Kon. Olie, welk fonds donderdag
min of meer een gunstige uitschieter was,
kon zich handhaven op f 104-80. De president
Venuzue'a heeft in Washington ver
klaard. dat het niet de bedoeling van zijn
land is buitenlandse oliemaatschappijen te
nationaliseren. Het invoeren van nieuwe be
lastingen voor genoemde maatschappijen
wordt evenmin overwogen.
Verklaring:
Ned. '58 4',4
Ned '60 4%
Ned. '47 3%
Ned 51 3 Va
Ned. 48 3'/«
Ned. 50 3'/»
Ned. '55 314
Ned. "37 3
Ir. boek '46
Doll '47
cert 3
•62-64
Aandelen
Amst. rubb.
H.V.A.
A.K.U.
Deli M.
Hoogov.
Philips
Unilever
Kon. Olie
Sch. luebtv.
:.A.L
KL.M.
K.N.S.M.
Kon. Paketv.
gedaan
en Weden: 8 gedaan en late
li b -
10113
St. Mij. Ned.
143%
145%
101%
Niev. Goud.
123*
123
101%
lOl1,'.
v Ommeren
265
269
92%
92%
Ron. LI.
140
140%
97%
97%
Schv. Unie
136
136%
89%
89%
89%
92%
92%
Industrie enz.
91%
917»
Alb. Heïjn
650
662
92%
92'/.
Am. droogd.
269%
270
91*
907.
Berg Jurg.
192
190
98**
98*
Berk. Pat.
206
206
99*
997»*
Blaauwh.
375
381
Bjjenk.
895
907
106T»
106%
Calvè
696%
705
Centr Sulk.
314
314
Fokker
421
420
v. Gelder
258
255
113%*
113%*
Gist t 6p.
350
355
'134
135
v. d. Heem
2877.
290
435
440%
Heineken
450
445
146
147
Intérnat.
227%
230
512
523
Intervam
209
210
149.90*
151.10
K.N Papier
295%
297
141.50 141.50*
K. Zout
765
763
164.70*
164.80
Muller
359%
Ned. Dok
1687.
169%
Ned. kab.
480
482
123*
124%
53.50
Ne lam
265
266
54.20
Nijverdal
239
237
156%
156%§
Rott. Dr. Dok
4551
452
150
151%*
Schelde N.B.
260
269
Na eerst te zijn ingezakt op het incident bij
Florida, heeft Wallstreet donderdag later op
de dag een flink koersherstel te zien gege
ven. Hierdoor kwamen de slotkoersen boven
die van de vorige dag te liggen. De Neder
landse hoofdfondsen ondergingen er weinig
verandering. Ook op de overige Europese
beurzen gebeurden gisteren geen dingen van
bijzondere betekenis.
Gedurende de verdere beursduur liepen de
koersen voor de meeBte hoofdfondsen wat
op als gevolg van lichte lokale speculatieve
vraag. Philips bijvoorbeeld steeg tot f 151.40,
Unilever tot f 142.20 na f 141,80. terwij! Hoog
ovens uitliepen tot 525. De vooruitzichten
voor dit concern worden wat optimistischer
gezien dan een week geleden. Vergeleken
met de slotkoers van de vorige week daalde
A.K.U. deze beursweek circa zeventien pun
ten, Hoogovens .eveneens circa zeventien
punten lager. Philips verloor circa drie, Uni
levers ruim twee en Kon. Olie bijna één gul
den.
In de scheepvaartsector was de handel zeer
kalm. De koersen weken niet veel af bij de
slotkoersen van donderdag. Van de leidende
cultures kon H.V.A. zich wat verbeteren.
Certificaten Deli werden iets hoger geadvi
seerd. De staatsfondsenhoek was door elkaar
aan de vaste kant vooral voor de nieuwe
4'/» procent lening.
In de lokale afdelingen werden aandelen
«- Weden. i laten; d
Schok bet.
Scholten F.
Stokvis
Vergd Blik
Vergd. Mach.
Vredest.
Wilton
Zwanen b.
Interunie
Robeco
Valeurop
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN
Londen 10.09—10.09 New York
3.60—3.60'.'.: Montreal 3,34—3.34%:
Parijs 73.46%—73.51%: Brussel
7.22%7.23: Frankfort 89.99%—
90.04%: Stockholm 69.44—69.49: Zu
rich 83.261483.31%Milaan 57.99
58.04%: Kopenhagen 52.15'.4
52.20J-2Oslo 50.37—50.42; Wenen
13.94—13.95: Lissabon 12.58V.—
12.59'.'..
Parkhote' wederom tien punten lager op 460
geadviseerd. De laatstgedane koers was 500.
Dit bedrijf stelt een onveranderd dividend
van negen procent voor over 1962. In aande
len de Lint's industrie- en handelmaatschap
pij wordt op verzoek van het beursbestuur
geen notering opgemaakt in verband met een
te verwachten communiqué.
A.N.P.—C.B.S. BECRSINDICES
20-2
21-2
22-2
Int. conc.
483.4
478.3
481.4
Industrie
339.8
336.3
336.4
Scheepv.
1523
150.7
152,1
Banken
2493
245.7
245.7
Handel enz.
153.8
152.4
153.7
Algemeen
360.9
357.0
358.8
ex dividend:
c ex claim
365b
198'/2
371%
Banken
A'd. Bank
N.H Mij.
R'd Bank
Tw Bank
Amerlk. aand.
Am. En ka
Am. mot.
Am. Tel.
Anaconda
Beth. St.
Clt. Serv.
Curt. Wr.
122:
60% 65%
20% 21%
123%
44% 44'i
32% 32%
60% 60%
22% 22%
Du Pont
Ge. Elecr.
Gen Mot.
Int. Nick.
Kennecott
Nat. Can.
Rep. Steel
Shell Oil
Stud Pack.
Tide Water
U.S. Steel
PREMIEL.
Alkmaar
A'dam '51
A'dam '56 I
A'dam 56
A'dam 56 III
Breda '54
Dordr '58
Eindh '54
Ensch '54
D. Haag 52 I
D. Haag 52
R'dam '52 I
R'dam '52 II
R'dam '57
Utrecht '52
Z.-H0II 57
Z.-H0II. '59
12%
38%
36*
a
ZATERDAG 23 FEBRUARI 1963
HILVERSUM I. 402 meter. 746 kc/s.
12.15 Tussen mens en nevelvlek, popu-
lair-wetenschappelijke lezing. 12.30 Me
dedelingen t.b.v. land- en tuinbouw.
12.33 Tussen start cn finish: sport
nieuws. 13.00 Nieuws. 13.15 VARA-Va-
ria. 13.20 Jazzmuziek. 13.45 Voor de
14.20 Radio Jazzclub. 14.50 Waar
om?Daarom!, lezing over sociale po
litiek in 1963. 15.05 Lichte Muziek-Mati-
nee: gevarieerd muzikaal programma.
16.55 Boekbespreking. 17.15 Licht vo
caal-instrumentaal ensemble. 17.30
Weekjournaal. 18.00 Nieuws en
mentaar. 18.20 De Metropolitan 1935
1945 (gr.). 19.00 Artistieke staalkaart.
VPRO: 19.30 Christendom in ontmoe
ting met wereldgodsdiensten, lezing.
19.45 Klassieke grammofoonmuziek.
19.55 Deze week, lezing. VARA: 20.00
Nieuws. 20.05 Oude en nieuwe dansen.
20.40 Smaken verschillen: amusements
programma. 21.35 Socialistisch com
mentaar. 21.50 Pianospel met ritmische
begeleiding (gr.). 22.00 Als de klok der
tien slaat: 2. Het monster van Tabbetje,
hoorspel. 22.30 Nieuws. 22.40 Zo maar
een zaterdag... in februari, cabaret.
23.10 Doris maakt er een bende van, ra
diostrip. 23.40 Lichte grammofoonmu
ziek. 23.5524.00 Nieuws.
HILVERSUM H. 298 meter. 1007 bc/s
12.30 Mededelingen t.b.v. land- en tuin
bouw. 12.33 Lichte grammofoonmuziek.
12.55 Katholiek nieuws. 13.00 Nieuws.
13.15 Platennieuws. 13.20 Musicerende
dilettanten. 13.45 Franse les. 14.05 Voor
de jeugd. 15.00 Metropoleorkest en
zangsolisten. 15.45 Marsmuziek (gr.).
16.00 Als de dag van gisteren, klank
beeld. 16.30 Licht orkest en zangsolis
ten. 17.00 Voor de jeugd. 17.15 Gouden
platenkabinet. 17.30 Boekbespreking
17.40 Licht instrumentaal octet. 18.00
Kunstkroniek. 18.30 Corte metten, licht
programma. 18.50 Militair orkest: mars
muziek. 19.00 Nieuws. 19.10 Actualitei
ten. 19.22 Sportperiscoop. 19.30 De Oe
lewappers, gevarieerd programma. 20.00
Kamerorkest en solist: populaire klas
sieken. 20.50 Lichtbaken, lezing. 21.00
Tierelantynen, gevarieerd programma.
22.00 Spaans orkest. 22.20 22.25
Boekbespreking. 22.30 Nieuws. 22.40
Wij luiden de zondag in. 23.00 Nouve-
auté's. 23.5524.00 Nieuws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NCRV: 15.00 Verhalen van Dickens, t.v.-
film. 15.25 Onder de loep, filatelistisch
allerlei. 15.40 De kat was echt. teken
film. 15.50 Oh, those Bells!, t.v.-film.
16.15 Licht instrumentaal kwartet. 16.35
Dier in 't vizier. 17.00 Voor de kinde-
(-17.45). 19.30 Lassie, t.v.-film. NT
S: 20.00 Journaal en weeroverzicht.
20.20 Extra uitzending van Sport in
Beeld: Kort filmverslag van de wereld
kampioenschappen hardrijden op de
schaats te Japan. NCRV20.25 Memo.
20.35 Muziek voor U. 21.05 Met eigen
ogen, t.v.-film. 21.30 Allegretto, amuse
mentsprogramma. 22.20 Voordracht.
22.45 Morgen is het zondag. NTS: 22.55
23.00 Journaal.
FRANS-BELGISCHE
TELEVISIEPROGRAMMA'S
15.30 Eurovisie: Rugbywedstrijd. 18.30
Berichten. 18.33 Mes trois fils, film.
19.00 La Belgique^n Histoires. 19.30 De
fauna en de flora van de wereld. 20.00
Journaal. 20.30 Monsieur Magoo et qu-
elques autres. tekenfilm. 20.35 Wed
strijdspel. 21.15 La Loi, c'est la loi, film.
22.50 Journaal.
VLAAMS-BELGISCHE
TELEVISIEPROGRAMMA'S
15.25 Eurovisie: Reportage Rugbywed
strijd. 17.00—18.30 Voor de jeugd. 19.00
Rooms-katholieke uitzending. 19.30
Echo. 20.00 Nieuws. 20.25 Het is altijd
Dennis, t.v.-feuilleton, 20.50 Boulevard,
amusementsprogramma. 21.30 Escadril
le, t.v.-speelfilni. 22.20 Reportage van de
Zesdaagse van Antwerpen. 22.50 Nws.
ZONDAG 24 FEBRUARI 1963
HILVERSUM I. 402 meter. 746 kc/s.
VARA: 8.00 Nieuws en socialistisch
strijdlied. 8.18 Weer of geen weer, geva
rieerd programma. 9.45 Geestelijk le
ven. toespraak. VPRO: 10.00 Zondags
halfuur voor de kinderen. IKOR: 10.30
Remonstrantse kerkdienst. 11.30 Vraag
en antwoord. VPRO: 11.45 Flitsen,
nieuws van eigen erf. AVRO: 12.00
Kleurryke klanken: lichte muziek en
zang. (plm. 12.30 mogelqke afgelastin
gen van wedstrijden). 13.00 Nieuws.
13.07 De toestand in de wereld, lezing.
13.17 Mededelingen of grammofoonmu
ziek. .13.20 Op ae plaatrust!, strijd-
krachtenprogramma. 14.00 Radio Fil
harmonisch orkest en solisteModerne
muziek. 15.05 Klavecimbel-recital. 15.30
Gezien, gehoord, gelezen: veertiendaags
kunstsymposion. 16.00 Dansorkest en
zangsolisten. 16.30 Sportrevue. VPRO:
17.00 Gesprekken met luisteraars: Ge
mengd huweiyk, lezing. 17.15 Stad en
land, gesprek. VARA: 17.30 Voor de
jeugd. 17.50 Nieuws, sportuitslagen en
sportjournaal. 18.30 Salonorkest en
zangsolist. 19.00 BH nader inzien, jour
nalistenforum. 19.40 Vrij entree, caba
retprogramma. AVRO: 20.00 Nieuws.
20.05 Zing met ons mee. 20.30 Voor
dracht. 20.45 Licht instrumentaal trio.
21.00 Het kan niet altijd kaviaar zyn,
hoorspel '2). 21.40 Spaanse volksmu
ziek met commentaar. 22.05 Had U
toen maar geleefd De Zonnekoning,
licht programma. 22.30 Nieuws. 22.40
Actualiteiten. 22.55 Mededelingen en
sportuitslagen 2e klas voetbal. 23.00
Rijkdom der welluidenheid (gr.). 23.25
Lichte orkestmuziek. 23.5524.00 Nws.
HILVERSUM H. 298 meter. 1007 kc/s.
NCRV: 8.00 Nieuws en weeroverzicht.
8.15 Gewijde muziek (gr.). 8.30 Morgen
wijding. 9.15 Orgelspel. KRO: 9.30 Nws.
9.45 Klassieke grammofoonmuziek. 9.55
Inleiding hoogmis. 10.00 Hoogmis. 11.30
Fragmenten uit klassiek en romantisch
repertoire (gr.). 12.05 Klein beraad,
vragen soms ook antwoorden. 12.15
Grammofoonmuziek. 12.30 Wereldkam
pioenschap hardrijden op de schaats te
Kariuzawa (Japan). 12.50 Buitenlands
commentaar. 13.00 Nieuws en medede
lingen. 13J.0 Operamuziek met commen
taar. 13.45 De kerk in het Middenoos
ten, lezing. 14.00 Voor de kinderen. 14.30
Zangrecital: klassieke liederen. 15.05
Radio Filharmonisch orkest en solist:
klassieke muziek. 15.25 Muzikale aspec
ten. muzikale lezing. 15.55 De hand aan
de ploeg, lezing. 16.00 Sport. 16.30 Ves
pers. IKOR: 17.00 Blijf zitten waar je
zit, radio drive-in voor jonge mensen.
17.15 Samenzang. 17.45 Mensen, lezing.
18.00 Het Geladen Schip, culturele kri
tieken. 18.30 De kerk aan het werk,
kerkelijke actualiteiten. 18.40 Klank
beeld. NCRV: 19.00 Nieuws uit de ker
ken. 19.05 Vocaal-ensemble en orgel
spel: Geesteiyke liederen. 19.30 De
Openbaring aan Johannes, lezing. KRO:
19.45 Nieuws. 20.00 De onweerstaanba
re nachtegaal, hoorspel (3). 20.45 Gram
mofoonmuziek. 20.50 Bisschoppelijke
Vastenactie 1963. toespraak. 21.00 Viool
en piano: klassieke muziek. 21.20 Piano
recital: klassieke muziek. 21.30 Wisse-
nlicht programma. 21.50 Koor-
;n instrumentaal ensemble. 22.20
Boekbespreking. 22.30 Nieuw3.
22.40 Avondgebed. 22.50 Volksmuziek.
met commentaar. 23.20 Spiegel van de
hedendaagse muziek. 23.5524.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NTS: 14.30—15.30 De Bezetting XII, do
cumentaire. 16.3017,30 Reportage Ne
derlands kampioenschap biljarten ere
klasse driebanden. 19.30 Weekjournaal.
20.00 Sport in beeld. VARA: 20.30 En
ook voor U..., kleinkunstprogramma.
21.00 Isobel, t.v.-spel. 22.05 Acnter het
nieuws, waarin o.a. De wereld van van
daag. 22.3022.35 Journaal.
FRANS-BELGISCHE
TELEVISIEPROGRAMMA'S
11.00—11.45 H. Mis. 15.00—18.00 Le
Dimanche en Pantoufles, gevarieerd
programma. 19.30 Remous, film. 20.00
Journaal. 20.40 Le Chevalier de Maison
Rouge, feuilleton. 21.05 Sportuitslagen.
21.50 Alfred Hitchcockfilm. 22.15 Jazz
muziek. 22.45 Journaal.
VLAAMS-BELGISCHE
TELEVISIEPROGRAMMA'S
15.00 Reisroutes Peru. 15.30 Panorama:
week in beeld. 16.00 Festival van het
Italiaanse lied. 17.0017.20 Voor de
kleuters. 18.40 Elephant Boy, film voor
de jeugd. 20.00 Journaal. 20.25 Quiz
programma. 21.40 Sport in beeld. 22.10
Selectie van korte films. 22.40 Journaal.
MAANDAG 25 FEBRUARI 1963
HILVERSUM I. 402 meter. 746 kc/s.
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgym
nastiek. 7.20 Lichte grammofoonmuziek.
8.00 Nieuws. 8.15 Programma-overzicht.
Aansluitend: amusementsmuziek (gr.).
9.00 Gymnastiek voor oudere luiste
raars. 9JL0 De groenteman. 9.15 Klas
sieke grammofoonmuziek. 9.35 Water
standen. 9.40 Morgenwijding. 10.00 Ar
beidsvitaminen (gr.). 10.50 Voor de
kleuters. 11.00 Even bijpraten, program
ma voor de vrouw.
HILVERSUM H. 298 meter. 1007 kc/s.
NCRV: 7.00 Nieuws en S.O.S.-berich-
ten. 7.10 Dagopening. 7.25 Kamermu
ziek (gr.). 7.35 Sportuitslagen van za
terdag. 7.45 Radiokrant. 8.00 Nieuws.
8.15 Gewijde muziek. 8.30 Lichte gram
mofoonmuziek. 9.00 Voor de zieken. 9.35
Grammofoonmuziek. 9.40 Voor de
vrouw. 10.10 Klassieke kamermuziek
(gr.). 10.20 Rondom het woord, theolo
gische etherleergang. 11.05 Cello en pia
no: klassieke muziek. 11.25 Lichte
grammofoonmuziek.
loosdr:cht
OMMENKERK 1
HOOG EN LAAG WATER
24 februari
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
Zierikzee
Wemeldinge
25 februari
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
Zierikzee
Wemeldinge
nap
nap
nap
nap
uur meter
uur meter
uur
meter
uur meter
2.02 2.08
14.26 2.33
8.41
2.30
20.4. 2.03
2.39 2.25
14.57 2.52
9.13
2.47
21.22 2.22
3.08 2.34
15.37 2.60
9.43
2.59
21.51 2.33
3.23 1.40
16.03 1.74
9.04
1.84
21.27 1.49
3.57 1.69
16.17 1.08
9.29
2.09
21.54 1.75
nap
nap
nap
nap
2.43 2.24
15.07 2.44
9.20
2.39
21.26 2.09
3.10' 2.40
15.39 2.61
9.55
2.56
22.03 2.28
3.53 2.47
16.21 2.68
10.26
2.67
22.34 2.38
4.06 1.48
16.48 1.81
9.43
1.89
22.07 1.52
4.41 1.79
17.01 2.15
10.08
2.13
22.32 1.78