betere
kansen
voor
jongelui
„Holle Pinkel en de ridder - roem"
y^gp*
SCOOTERS
WILBRINK
Cliïnavit
BESSENJENEVER
P. DE GRÜYTER ZOON N.V.
a) filiaalleiders
b) eerste bedienden
c) verkopers in de buitendienst
d) magazijnbedienden
't Koopje van
de wsek.
rozengivcerine-
getei
59 ct.
JO FIBRE
'ARAPLUHUIS
3IJ0U
Met uw
advertentie
komt U bij
3
6
0
0
0
abonnees
RADION REKORD modern wassen; strooi-
RADION REKORD lekker vol, zacht sop, dus
WAST
WITTER
EN ZACHTER
WIST U....
JOH. VADER
PORTEMONNEE
MET FOTOVAK
vanaf ƒ3,30.
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 15 FEBRUARI 1963
Radion...zeg, was jij
nog met een zeeppoeder?
...en ook aan
je was merk je,
dat deze nieuwe
RADION REKORD
anders is. M'n
was is helderder
dan ooit...
REKORD...?
Maakt dat dan
zoveel verschil?
...dlrekt in heet of
koud water strooien...
géén papje maken...
koud of warm spoelen.
Maar dat is op en
top MODERN!
Lr-^Üld M"V
Hoe kom je
daar nou bij?
Dit is Radion
REKORD!
Enofl
Hier,
lees maar
eens wat
op het pak
Zó wit wassen
en toch zacht...
ik haal morgen
ook een pak!
...je zégt het!
En dan toch het
zachtste sop dat
je kunt hebben!
Voel maar...
.6k.H1.6S
^Maar hij heeft u m^ienffewiïqeen «"aht enWPu=4ig iwenjusböfl
berook/jPat moei ik uit- /ordcCJRwil roem en Y Laafederafc
zoeken.ikhaodhDafhlene^ en deBfpmgaak floverdeemolc'.l^y^ten-
vrecJikenorde! /ÉaS Holle met pjréeqm A
mhde ahuilpiaab
jjjyd de clraakte wijzen^
'v&hfceere. evening
VtynedilvfflGrMBufIdoQ heeft is mifigkteJWjnjóet
^WasrlddJm^afweSvande^mjj naar de draak
roofoverval vangitteravxidl Jk moet toebrengenlV
jedus verfoiU)TMeenaarnett?uRedp9»^^j|fr|iq
bestaan endio.
SCHAAF-, SNIJ- EN
BRANDWONDJES
verzorgt en bestrijdt U door behan
deling met nestosyl. Deze ideale,
pijnstillende, ontsmottende èn ge
neeskrachtige zalf helpt ook direkt
bij: Jeuk, winterhanden, kloven,
wintervoeten, smetten enz.
NESTOSYL
ZALF
vele huismiddeltjes in 1 tube
Heinke! 4-takt '59
Vespa grand sport
Goggo '54
^00000000000000*^
s Garage Paul Kruger;
Lambretta de luxe '61
Allemaal op zeer
gemakkelijke betaling g
in eigen financiering
Dealer voor alle Simca-J
en Chrysler-produkten
voor Walcheren,
Zuid- en Noord-Beveland
„PAUL KRUGER"
VLISSINGEN tj
TEL. 01184 - 2008 - 3500
'0000000000000000*
JOBSE STURM
GARAGE
Wolstraat 30,
tel. 3694
VLISSINGEN.
Off. dealer voor Walcheren
en omgeving.
WEG GRIEP -VERKOUDHEID
ORAGUS „HATTIRHkNh"
Snelwerkend Doeltreffend
Betrouwbaar!
TOAST OOK EENS MET:
FRAMBOZENBRANDEWIJN
KERSENBRANDEWIJN
ABRIKOZENBRANDEWIJN
AARDBEIENBRANDEWIJN
SINASBRANDEWIJN
ANANASBRANDEWIJN
COEBERGH
ONDER
DE KURK
Zaterdag 16 februari -
hopen onze geliefde
ouders, behuwd- en
grootouders,
JOH. VAN DALEN
en
A. J. VAN DALEN
VAN DER MAAS,
hun 40-jarig huwe
lijksfeest te herden
ken. C
Hun dankbare kin- 5
deren, behuwd- en g
kleinkinderen.
Voor de grote belangstel
ling, die ik op mijn 90ste
verjaardag mocht ontvan
gen, zeg ik allen, ook na
mens mijn kinderen, harte
lijk dank- In het bijzonder
de buurtvereniging „Den
Doel" en de zusters van
pav 1 ziekenhuis Oostwal.
Wed. P. Schouwenaar-
Jansens
Goes.
Heden overleed onze
beste broer, oom en
vriend,
CORNELIS
MINDERHOUD,
op de leeftijd van 83
jaar-
Uit aller naam,
J. J. Passenier-
Minderhoud
Markt 5, Domburg.
Haarlem,
13 februari 1963.
Correspondentieadres
Eindenhoutstraat 3.
De overledene is opge
baard in een der rouw
kamers. Zijlweg 63 te
Haarlem. Bezoek 2
3.30 u. en des avonds
7.308 uur.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden za
terdag 16 febr. om 1
uur op de alg. begraaf
plaats te Domburg.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ons betoond
na het overlijden van onze
lieve zuster, behuwdzuster
en tante, mejuffrouw
JOHANNA GEERVLIET,
betuigen wij onze oprechte
dank-
Familie Geervliet.
Middelburg, februari 1963.
Heden behaagde het
de Heere, tot onze die
pe droefheid, na een
geduldig gedragen lij
den, van ons weg te
nemen, onze Innig ge
liefde en zorgzame
man, vader, behuwd-,
grootvader en huisge
noot,
JACOBUS PIEPER,
in de ouderdom van 72
jaar.
Waarde:
C. Pieper
van Koeveringe.
Goes:
J. Pieper.
J. Pieper-Brouwer-
St-Philipsland:
S. Dorresteijn-
Pieper.
S. Dorresteijn.
Waarde:
K. M. Pieper.
Gouda:
L. Pieper.
A. M. Pieper
van Kreuningen
Waarde:
M. Pieper.
M. J. Pieper-Dey.
Badhoevedorp:
S. Pieper.
W. Pieper-Simonse-
Krabbendijke:
Q. Pieper.
E. Pieper-Buteijn.
Waarde:
W. van Koeveringe.
En kleinkinderen.
Waarde,
14 februari 1963.
Hoofdstraat 37.
De teraardebestelling
zal D.V. plaatshebben
op maandag 18 fe
bruari a.s- Vertrek
sterfhuis 12 uur.
heeft voor haar winkels in West-Brabant en Zee
land plaats voor:
leeftijd tot 35 jaar, in bezit
van het vakdiploma, die na
een opleiding belast zullen
worden met de leiding in
een van onze filialen in
West-Brabant en Zeeland.
zij zullen de F.L. in alle
werkzaamheden behulpzaam
zijn en deze bij diens afwe
zigheid vervangen.
hun taak zal zijn het ver
zorgen van de klanten die
te ver van onze filialen ver
wijderd wonen. Leeftijd tot
35 Jaar In bezit van rijbe
wijs B,E.
leeftijd vanaf 16 jaar. Deze
zullen belast worden met de
verzorging en het intern
transport van de goederen
in onze winkels.
Wij bieden:
goed loon premie
4 vakantietoeslag
winstdeling
gratis bedrijfskleding
extra korting op aankoop van De Gruyter's
artikelen
mogelijkheid om gratis voor het vakdiploma
te studeren
verkorte werkweek
Aanmelding en nadere inlichtingen op zaterdag
16 februari 1963, van 9.30—12.30 uur, in onze
filialen:
Eindstraat Breda
Molenstraat Roosendaal
Piusplein Bergen op Zoom
Markt 1 Steenbergen
Markt IX Zevenbergen
Kleine Markt Vllsslngen
L. Kerkstr 22 Goes
Appelmarkt 14 Zlerikzee
Westdijk 55 Middelharnis
Noordstr 37 Terneuzen
Schriftelijke sollicitaties kunnen gericht worden
onder no 63/6 aan afd personeelszaken, Nieuw-
landstraat 28, Tilburg.
DE GRÜYTER
Alstublieft, mevrouw,
hier is uw P.Z.C.
Provinciale Stoombootdiensten in Zeeland.
DIENST ZIERIKZEE-KATS.
Met ingang van heden, 15 februari 1963 zal,
onvoorziene omstandigheden voorbehouden, de
dienst Zierikzee-Kats bij DAGLICHT wederom
worden uitgevoerd.
DAMESKAPSALON
BOS
Zusterstraat 31, Middelburg
vraagt
KAPSTER
en MEISJE
voor de morgenuren of 3
morgens p- week werkster.
die het gevoel hebben dat hun middelbare school
opleiding in hun omgeving onvoldoende tot zijn
recht komt. Een jongeman van 2025 jaar wil
zijn maatschappelijke toekomst voor een groot
deel zélf in handen hebben. Hij wil niet alleen
afhankelijk zijn van de pensionering van zijn
chef.
Dat is ook niet nodig, want in het bankbedrijf
kan hij alle kansen krijgen. Als hij maar vooruit
wil. Als hij maar initiatief wil nemen.
Bij ons bedrijf bestaat de mogelijkheid om opgeleid te worden in
de commerciële richting (kredietverlening enz.) en/of in de admini
stratieve sector (leiding geven in de administratie op een van onze
ruim 150 vestigingen). Het hangt ervan af waarop ambitie en
aanleg zijn gericht.
Wij willen hierover graag meer vertellen. Ook
over de salariëring, over de belangrijke pension-
bijdrage wanneer de opleiding tijdelijk buiten de
woonplaats moet gebeuren en vooral ook over
onze bemiddeling bij het vinden van een verant
woord pensionadres.
Dit eerste gesprek is makkelijk te arrangeren
op onze kantoren te Goes, Wijngaardstraat 19;
Middelburg, Markt 43a, of Terneuzen, Nieuw-
straat 10. Een briefje aan de directeur van één
dezer kantoren is voldoende om een afspraak te
maken.
NEDERLANDSCHE MIDDENSTANDSBANK N.V.
Voor de Zeeuwen vormen deze drie letters
reeds jaren een begrip. Het houdt in:
Actuele en gedegen
voorlichting over alle
belangrijke gebeurtenissen
In binnen- en buitenland.
Bovendien is de P.Z.C. de tolk van Zeelands publieke opinie!
Steeds wordt grote aandacht besteed aan de evenementOi
in eigen gewest.
op de leeftijd van 53
jaar.
Middelburg:
A. J. Gabriëlse
Goes. 14 febr. 1963.
Voor de zeer vele bewijzen
van deelneming bij
overlijden van onze geliefde
man, vader en grootvader,
de heer
EEN FLINKE
DIENSTBODE
wegens huwelijk van c
tegenwoordige.
J. L. GROENEWEGE,
betuigen wij onze hartelijke
dank-
Uit aller naam,
T. W. Groenewege-
Bierens
Sint-Maartensdi j k
Deze week brengen wij
onze bekende tube
J. Vader, arts.
Heden na 20 uur en
zaterdag
AFWEZIG.
C. F. Frumau, arts,
wegens ziekte
GEEN PRAKTIJK.
Wilt O
succesvol
zaken doen
Adverteer
dart in
P.Z.G.
voor slechts
Deze prima handen
crème verzacht de huid;
kloven, ruwe en sprin
gende handen genezen
na enkele dagen.
Haal nog direct zo'n
tube in huis.
Maar weet het:
alleen bij
BROMFIETSBRANCHE.
H.H. bromfietsreparateurs
Wie heeft plaats voor een
enigszins gevorderde leer
ling met veel interesse in
dit vak Br. no. 135, bur.
P.Z.C., Middelburg.
De
Prov. Zeeuwse Courant:
het dagblad
voor uw
familieberichten.
Zo'n portemonnee is
ook een leuk
GESCHENK
Kijk bij de 2
speciaalzaken
Lange Vorststraat 43
GOES
Lange Delft 44
MIDDELBURG
000000000000000MM
Voor de zeer vele bewijzen
van hartelijke deelneming,
ontvangen na het plotseling
overlijden van onze lieve
vrouw, moeder, oma, zuster
en schoonzuster,
MAATJE POLDERMAN,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Uit aller naam,
L. Willeboer.
Kapelle, februari 1963.
Weststraat 21.
Voor de vele blijken van
belangstelling en het mede
leven, dat wij ondervonden
hebben bij het heengaan
van onze lieve, zorgzame
vrouw, moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder,
mevrouw
JOHANNA
COLLEMEIJER
geb. Hermenet,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Namens ons allen,
P. J. Collemeijer.
Breskens, februari 1963-
klaar poeder; koud of warm spoelen, net naar het uitkomt;
een krachtig sop, duseen helder-witte was!
met de vertrouwde Radion zachtheid.
dat bij ons de SP ART A-modellen 1968
reeds binnen zijn
dat de SOLEX OTO 1968 door ons uit
voorraad geleverd wordt
dat de ■prachtige collectie EMPO SPORT-
RIJWIELEN 1963 bij ons binnen is
dat wij U een complete sportfiets leveren
voor slechts135,
met 8 versnellingen 165,
dat U bij ons op iedere fiets of bromfiets
3 GRATIS servicebeurten krijgt
garantie
dat wij ruim gesorteerd zijn in alle onder
delen voor rijwielen en speciaal voor
SPARTA bromfietsen
dat U bij ons uw rijwiel of bromfiets
grondig kunt laten nakijken en oppoetsen,
en dat wij deze GRATIS bij U weghalen en
thuisbezorgen
dat U ook een rijwiel of bromfiets bij ons
kunt huren
dat wij steeds een ruime keuze gebruikte
rijwielen en bromfietsen hébben, met 3
maanden garantie
dat U een goede, betrouwbare fiets of
bromfiets uitsluitend koopt bij de door het
C.B.R. erkende handelaar
dat wij U gaarne deskundig advies geven
en vakkundig voor U repareren
Gaarne tot uw dienst is
RIJWIEL- EN BROMFIETSBEDRIJF
Noordpoortstraat 5-7 - Middelburg.
Telefoon 4236.
Heden is van ons heen
gegaan mijn lieve man
en onze zorgzame va
der
JOHANNES
GABRIËLSE
op de leeftijd van 53
jaar.
A. L. Gabriëlse-
Slager
Jan
Anneke
Ineke
Goes, 14 febr. 1963,
Kamperfoeliestraat 58.
De begrafenis zal
plaatshebben op maan
dag 18 februari a-s-
Vertrek vanaf het
sterfhuis om 14 uur.
Heden is van ons heen
gegaan onze lieve
broer, zwager en oom
GER. GEMEENTE
De Lannoystr., Vlissingen
Zondag 17 februari
9.30, 2.30 en 6.30 uur
ds. H. VAN GILST.
Snel en gemakkelijk voor
'n extraatje sparen
VéGé gratis geldzegels
sparen
U hebt zo een boekje vol en
'n gulden bijeen.
Alleenst. vrouw (middelb.
leeft-), zoekt in Walch. of
Z-Bevel. gedeelte van wo
ning of zit-slaapk. m. kook
gelegenheid.
Brieven no. 136, bur. P.Z.C.,
Middelburg.
Goes:
S. W. Gabriëlse
H. M. E. Gabriëlse-
Fastenau
Vlissingen
P. Gilde-Gabriëlse
en kinderen
Middelburg:
Chr Gabriëlse
M- Gabriëlse
W. Gabriëlse
HOTEL
.J)E DRUIVENTROS
Voorstraat 41,
ST.-PH1LIPSLAND,
tel. 01677 - 360, vraagt
voor de moderne
jongeman,
Prettige, soepele lederen
portemonnee met
ritssluiting, fotovak en
aparte vakken voor zilver
papiergeld.
De meest verkochte
portemonnee.
Keuze uit vele modellen
en kleuren.
