14 ct
ZELANDICA
GEORGE
GEORGE
LEZERS SCHRIJVEN
u
de fijnste sigaar voor
de vertrouwde prijs
UW
kind!
sxJ
ca
verkoopster of
REUMATIEK
fi/ERMOGÈNE
nette winkeljuffrouw.
FA. PETERSE,
D1DS
Compromis
2,25
JO F9BBE
ledenvergadering
hulp in de huishouding
CARAVANS
Kerkelijke mutaties
BRONZEN BEELD VOOR
NOLLEBOS VLISSINGEN
SNEEUW-BROODCENT (VI)
SNEEUW-BROODCENT (VII)
DE DOOP
GEEN ZENUWEN BIJ
HET RIJ-EXAMEN
ARNEMUIDS TAALEIGEN
STRATEGIE VAN
DE GAULLE
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 6 FEBRUARI 1963
Na ongeduldig wachten
voor Robbie, kreeg hij op
2 februari zijn zusje
HEIDI
J- v. d. Hoek
E. v. d. Hoek-
de Klerk
Gen.-raaj. de Bruijnewijk 45
Aruba (N-A-).
Tot onze diepe droef
heid overleed onze ge
liefde vader, behuwd-,
groot- en overgrootva
der, broeder, behuwd-
broeder en oom
ISAAC BOGTE,
weduwnaar van
Catharina -Jacoba
Mareels,
geboren te Biervliet 28
juni 1883, en aldaar
overleden 4 februari
1963.
Familie Bogte
Familie Mareels
De begrafenis zal
plaatshebben op don
derdag 7 februari 1963,
des namiddags 2.30
uur, op de algemene
begraafplaats te Bier
vliet.
Tijdens onze vakantie
is plotseling ontslapen
onze innig geliefde
man, vader, zoon en
broer
WILLEM ANNE
TE ROLLER
in de ouderdom van
ruim 48 jaar.
A. te Roller-
Giangola
Yvonne
Willem-Anne
Hendrik-Jan
Augusto
J. te Roller-
Stemerdink
J. B- W. Ross-Munro-
te Roller
L. Ross-Munro
en kinderen
G. H. van Dijk
te Roller
J. W. van Dijk
en kinderen
De crematie heeft
plaatsgevonden op 28
januari 1963 te Johan
nesburg.
Railstreet 123,
Florida, Transvaal,
Zuid-Afrika.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, mij betoond
na het overlijden van mijn
innig geliefde man
CORNELIS
HUIJZEN,
betuig ik mijn hartelijke
Cath. Huijzen-Dronkers
Borssele, februari 1963,
Ooststraat 15.
Hiermede betuigen wij on
ze hartelijke dank voor de
vele bewijzen van deelne
ming, die wij mochten ont
vangen bij het heengaan
van onze geliefde moeder,
behuwdmoeder en oma
CORNELIA MARIA
PRINCE-HUIJSMAN.
In het bijzonder de buurt
bewoners.
Uit aller naam,
D. Prince
Vlissingen, 6 febr. 1963.
Met groot leedwezen
geven wij kennis van
het overlijden, ten ge
volge van een ongeval
op 16 januari, onze
medewerker
JOZEPH BACK.
Directie en personeel
van de N.V. Hout
handel Alberts
Getroffen door de vele be
wijzen van deelneming, ont
vangen na het overlijden
van onze geliefde vrouw,
moeder, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder
MARIA LEENDERTSE,
geboren Filius,
betuigen wij langs deze weg
onze oprechte dank.
Uit aller naam,
G. Leendertse
Souburg, februari 1963,
Noordbeekseweg 21.
Voor de zeer vele blijken
van medeleven ons betoond
na het overlijden van onze
lieve vrouw, moeder, be
huwd- en grootmoeder
WILLEMINA
MAAS-TANGE
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam,
E. J. Maas
Souburg, februari 1963.
Voor de vele blijken van be
langstelling tijdens de ziek
te en bewijzen van deelne
ming ontvangen na het
overlijden van onze lieve
vrouw, moeder, behuwd
moeder, zuster en tante,
mevrouw
D. W. JOOSSE-AUER,
betuigen wij onze hartelijke
dank. Inzonderheid H.H.
doktoren en verplegend per
soneel van het Gasthuis te
Middelburg.
Uit aller naam,
J. Joosse
Middelburg, febr. 1963,
Arnemuids Schuitvlot 18.
Voor de vele bewijzen van
deelneming voor en na het
overlijden van onze gelief
de broeder, zwager en oom
J- J. LE ROY,
Familie Le Roy
Vlissingen, 6 februari 1963
Getroffen door de zeer vele
bewijzen van deelneming,
ontvangen na het overlij
den van onze geliefde man,
vader, behuwd- en groot
vader
betuigen wij langs deze
weg onze oprechte dank.
Uit aller naam,
C. Dijkshoorn-Marijs
Souburg, februari 1963,
Bermweg 27.
Haal direct Buckley's Kinder
hoestsiroop. Het smaakt aan
genaam, de kinderen nemen
het graag. Het geeft direct ver
lichting. De prikkeling ver
dwijnt, het slijm lost op, de
ademhaling wordt weer vrij.
Bovendien bevat het Vitamine
C, dat de weerstand versterkt
t het gehele gestel ten goede
komt. Zorg dat u dit unieke
hoestmiddel altijd in huis hebt!
KINDERHOESTSIROOP
Bij apothekers en drogisten
UJ
Blokje:
Een Verkade naam
voor een dikke reep.
Er zijn zes verschillende
smakennaturel, volle
melk, hazelnoot-melk,
hazelnoot-dessert,mokka
melk, studentenhaver.
Prijs per blokje 35 cent.
Verrukkelijk.het is
Verkade
U
bent
lusteloos?
Moe?
Prikkelbaar?
Drink
PLEEGZUSTER
BLOEDWIJN
-tyrlWt
ua> g&zondKeid
Geneeskrachtige wijn
met zenuwsterkende,
bloedvormende en op
bouwende bestand
delen.
CHOCOLATERIE
A. J. BURGER,
Korte Delft 16, telef. 3912,
Middelburg.
De weldadige warmte
van THERMOGENE^
WATTEN verjaagt
de gifstoffen tus
sen spieren en ge
wrichten. Pijn en
stijfheid verdwij-
nen zonder dat
U iets inneemt,
STILT PiJN DOOR WARMTE-*
Gevraagd
Banketbakkerij-chocolaterie
Lange Delft 35-37,
Middelburg, tel. 01180-2402
opeens ontoonbaar.
JEUK
PUISTJES
UITSLAG
juist op de meest onge
legen momenten treft het u.
Zuiver en ontsmet uw huid
met het helder vloeibare DDD
RECEPT. De jeuk bedaart in
enkele seconden, de ziekte
kiemen worden gedood. Uw
huid wordt weer gaaf en
zacht, door-en-door gezond.
•De
Prov. Zeeuwse Courant:
het dagblad
voor uw
familieberichten.
Ike d
Dier r
dag- en nachtcrème
wordt elke dag wat
mooier met
Coöp. Boerenleenbank „Zou tela nde-Meliskerke"
te Zoutelando.
Op 21 febr. 1963, 7.30 uur, zal in het verenigingsgebouw
te Meliskerke een
worden gehouden.
Agenda: vaststelling balans en verlies- en winstreke
ning 1962, voorstel wijziging art. 5, 6 en 12 van het
huishoudelijk reglement, verkiezing bestuurslid, lid
raad van toezicht en twee plaatsvervangende bestuurs
leden.
Het bestuur,
P.. de Visser, voorzitter
KI. Verhage, secretaris
Het bestuur van de
Coöp. Boerenleenbank
„Oost- en West-Souburg"
maakt bekend, dat het op de hierna vermelde dagen
zitting houdt ten kantore van de bank om de spaar
ders in de gelegenheid te stellen liun boekjes voor con
trole aan te bieden.
Aan een aantal spaarders zijn inmiddels door het be
stuur controlebiljetten verzonden; zij, die naar aanlei
ding van het ontvangen controlebiljet iets hebben op te
merken, kunnen eveneens van bovenvermelde zitdagen
gebruik maken.
Kantoren: Raiffeisenbank Vlissingen, P. Kruger-
straat 28b. vrijdag 8 febr. 13.30-17.00 uur, 19.00-
21.00 uur. Boerenleenbank Souburg, Kanaalstraat
58: maandag en dinsdag 11 en 12 februari 9.00-
12.00 uur, 13.30-17.00 uur, 19-00-21.00 uur.
■At Op deze dagen worden geen bankzaken gedaan.
GEMEENTE OVEZANDE
Vaststelling wijziging uitbreidingsplan.
Het hoofd van het gemeentebestuur van Ovezande
brengt ter openbare kennis, dat het plan tot herziening
van het uitbreidingsplan, vastgesteld door de raad in
de vergadering van 4 februari 1963, in uitvoerige kaar
ten uitgewerkt, gedurende 14 dagen, van 6 tot en met
19 februari 1963, voor een ieder ter secretarie dezer
gemeente ter inzage ligt.
Belanghebbenden, die bezwaren bij de raad hebben in
gediend, kunnen binnen 6 weken na bovengenoemde
termijn bezwaren bij het college van Gedeputeerde
Staten van Zeeland indienen.
Ovezande, 5 februari 1963.
Het hoofd van het gemeentebestuur voornoemd,
N. W. M- Mooyman.
Ten huize van P. Kleinepier, arts te Goes,
wordt voor zo spoedig mogelijk een
gevraagd.
Woensdagmiddag 2 uur
vers rundvlees.
Slachtplaats Oranjeplein,
Souburg.
te huur, op camping Oranje
zon te Vrouwenpolder.
Inl. C. Pouwer, B 35 Veere.
de fijnste sigaar
voor de vertrouwde prijs
Door moderne produktiemethoden spaart Door moderne produktiemethoden spaart
Due George op de kostenIDucGeorgekan Due George op de kosten lAlleen hierdoor
méér besteden aan de beste tabakkenl kan Due George u laten profiteren van blij
vend gunstige prijzenl
NED. HERV. KERK.
Bedankt voor Kamérik (toez.) A. N.
Langhout te Brakel.
BEROEPBAAR STELLING.
De heren K. A. Cladder. kandidaat te
Utrecht, J. Geursen, vicaris te Lisse.
J. Schoneveld jr., vicaris te Zeist en ds.
H. J. Teutscher, te Eindhoven, voorheen
zendingspredikant te Nieuw-Guinea, zijn
beroepbaar.
GEREF. KERKEN.
Beroepen te Groningen-Zuid (twee vaca
tures) H. Hortensius te Ommen en A.
Nagelkerke te Rotterdam-Overschie.
CHRIST. GEREF. KERKEN.
Tweetal te Schiedam F, Bakker te Drie
bergen en M. Vliedstra le IJmuiden.
De kerkeraad van Papendrecht heeft
het gestelde tweetal teruggenomen, om
dat ds. W. Steenbergen le Meppei, die
daarop stond, met ds. M. Vlietstra te
IJmuiden zich beschikbaar stelde als
reserve-legerpredikant.
GEREF. GEMEENTEN.
Beroepen te Tholen A. Hofman te Zeist..
VRIJE EVANG. GEMEENTEN.
Aangenomen de benoeming tot predi
kant in algemene dienst voor de binnen
landse zending H. C. Leep te Rotterdam.
Bij een roofoverval op Bnlikpapan, Oost-
Borneo. hebben zeven bandieten een man
doodgeschoten en zich aan verscheidene
vrouwen vergrepen. Zij ontsnapten met
buit ter waarde van vier miljoen roepia's.
Moskou heeft een prijsvraag uitgeschreven
voor een ontwerp van een monument ter
herdenking van de terugtocht van Napoleon
uit de stad, honderdvijftig Jaar geleden.
Wederom heeft het ons verwonderd dat
het gemeentebestuur van Vlissingen zo
makkelijk subsidie verleent voor dingen
waar we niet om zitten te springen.
Eerst wordt er met een paar honderd
duizend gulden gesmeten voor herbouw
van een steenklomp die in de weg staat
en blijft staan voor het verkeer en nu
weer een bronzen beeld waarvoor voor
lopig 5500 is aangevraagd en wat
sommige raadsleden nog met genoeg
vinden. Was het niet beter als het ge
meentebestuur zich meer inspande voor
zaken die wel dringend nodig zijn.
Als Contact Commissie van net Haven
dorp denken wij aan de toezeggingen die
ons gedaan zijn en worden. Tot en met
heden is daar nog niet veel van terecht-
fgekomen. Er wonen nog 117 gezinnen
n het Havendorp, waarvan de meesten
met kleine en schoolgaande kinderen.
Nu met deze grote koude wordt het ge
mis van een ontspanningslokaal voor de
jeugd het meeste voelbaar. Ook is het
voor de moeders met baby's heel moei
lijk om naar het zuigelingenbureau in
de stad te gaan gezien de grote afstand.
Laat men nu eens een subsidie uittrek
ken om in deze noden te voorzien wat
meer nut zal hebben. Het is uiteindelijk
zö, dat onze commissie diverse groepe
ringen vertegenwoordigt, en daarom
vragen wij ons af: ligt nier niet een taak
voor de raadsfracties van politieke par
tijen in de raad, die toch door het volk
gekozen zijn, om ook de belangen van
hun kiezers te behartigen?
Wat hebben we aan versieringen aan
de ene kant en verwaarlozing aan de
andere leant? Voor de toeristen heeft
men het niet te doen, want die komen
toch wei, al staat zo'n beeld er niet.
Daar staat tegenover, dat men weieens
vraagt: „Wat is dat voor een kamp
de buitenhaven, met ziin uiterlijk i
waarloosde huizencomplex. Jullie ge
meente mag daar wel eens wat aan
doen, want dat is geen reclame voor de
vooruitstrevendheid van de stad". Daar
konden wH alleen maar op antwoorden:
„Ach wij betalen onze belasting en an
dere lasten, maar de gemeente wil min
der noodzakelijke dingen aanschaffen.
Want als men het Havendorp gaat op
knappen dan wordt het te mooi".
Men spreekt dan liever over een afge
knapte bouwval dan over een bungalow-
buurt. Als er hier raadsleden' zouden
wonen dan zou het er wel goed onder
houden uitzien.
Dus heren raadsleden hier ligt dan ook
een taak voor U, om voor uw partijge
noten (en kiezers), die hier wonen, ook
eens wat te doen.
Vlissingen,
Contact Commissie
Havendorp
Voorzitter K. Franken
Steeds weer lees ik over die sneeuw-
cent in de courant. Maar onze bakker
heeft steeds 2 cent meer per brood ge
vraagd. Mag dat? Wij huisvrouwen in
de Stromenwijk zijn wel verplicht dit
te betalen want een bakkerswinkel is
hier niet.
Middelburg,
Huisvrouw uit Stromenwijk.
Sr moet een oplossing Komen voor de
sneeuwbroodcent. Ik moet de heer Hol
leman volkomen gelijk geven. Dat gaat
niet om die cent want als die cent voor
de knecht was voor hel: dubbel hard
werken dan zou niemand daar op tegen
zijn, maar de baas zegt niet hier jongen
hier heb je 10 gulden meer omdat de
week zo koud en hard voor je geweest
is. Dit is een nare toestand. Ik geef aan
mijn bakker 24 cent voor een half brood
je. Hij houdt zijn hand op want. hij krijgt
nog een sneeuwcent. Ik heb zelf 47 jaar
met paard en wagen op de baan gezeten
en harde en dure winters medegemaakt.
Veertig jaar geleden Kocht je een doos
schroeven voor 2 gulden en de laatste
jaren kost zo'n doos 14 gulden. Mijn
paard iiep op 16 schroeven en ik moest
2 stel op een dag opzetten, want met de
kou maakten wij dagen van 7 uur 's
morgens tot 7 uur 's avonds en soms
nog langer. Dat betekende 40 jaar ge
leden 32 x 2 64 cent en nu op het
laatst 32 ^x 14 448, maar dan reken
den wij met er moet een cent bij op een
liter olie of 4 cent op een bus. Met de
kou wordt er veel verkocht dus daar
wordt meer verdiend ook. Het lichaam
is met de kou ook meer hongerig dus
de bakker verkoopt ook meer. Nee Wal-
cherse bakkerszoon, daar is het einde
van zoek, als ieder dat deed waar moest
het dan toch heen. Heeft de huisvrouw
geen zorg genoeg met de brandstof en
niet te vergeten de ouden van dagen die
van zo'n paar centen A.O.W. rond moe
ten komen? Ik ken er verscheidenen,
die stille armoe lijden in onze tijd van
welvaart. In de tijd dat ik op de baan
was toen was de klant koning, maar nu
is hij knecht! Het komt door de koude.
U hebt ook een vakantie, nu daar stem
ik volledig mee in, maar dan boor je
weer. „Morgen komen wij niet wij gaan
op reis". Dat kenden wij niet. Thans zijn
wij aan de willekeur overgeleverd.
Nu Walcherse bakkerszoon, misbruik
een klant nooit meer in zo'n harde tijd
als nu anders mag U gerust bij mij in
de leer komen.
Middelburg.
Noordweg 38.
I. J. van Sluijs.
Met belangstelling las ik uw artikel
over „Doopscatechisatie en belijdenis"
in de P.Z.C. van zaterdag 2-2 jl. Dit ar
tikel zou de indruk kunnen wekken, dat
de doop thans niet meer door onder
dompelen plaatsvindt. Het Griekse
woord ba'ptizo, uit het Nieuwe Testa
ment betekent indompelen: de praktijk
van het dopen daar de apostelen was
op deze wijze.
Ook thans zijn er nog gelovigen, die de
doop nog evenals de eerste christenge
meenten door onderdompelen bedienen
b.v. de' Baptistengemeenten (24.500.000
leden) Pinkstiergroepen e.a.
W, Souburg. S. Visser
Landregtstraat 3.
Hoe is het toch mogelijk dat, en waar
om moeten steeds weer zoveel rij
examenkandidaten na hun examen ho
ren dat ze nog maar eens terug moeten
komen. Het antwoord op deze vraag is
moeilijk of niet te geven, maar wel is
het mogelijk om enkele oorzaken hier
van eens in het daglicht te stellen.
1 Geen enkel examen mag zich in
IC zoveel populariteit verheugen, als
hel. rijexamen, en daarom wordt over
geen enkel examen zoveel gesproken,
als over het rijexamen en de examina
tors.
Zo hierover slechts feiten en waarheden
worden verteld is dat op zichzelf niet
nadelig, maar helaas is dit meestal niet
het geval. De wildste en meest on
waarschijnlijke verhalen doen bij deze
gesprekken de ronde, vooral als eraan
deelgenomen wordt door „gezakten".
Waarom zijn we in deze niet ronduit en
zeggen". Ik ben gezakt, omdat ik nog
verschillende of éen grote fout heb ge
maakt". Inplaats van: „Hij liet mij zak
ken op één klein foutje".
In vele gevallen blijkt dat kleine foutje
dan een forse „ingreep" te zijn, bijvoor
beeld omdat geen voorrang wera ver
leend en ter voorkoming van een aan
rijding, door de examinator op de rem
werd getrapt. Stel eens voor dat U op
dat moment alleen had gereden, en in
dezelfde situatie was geraakt. Dan was
de aanrijding een feit geweest, met alle
nare gevolgen van dien. Indien hetzelf
de zien tijuens de rijlessen had voorge
daan, dan had men waarschijnlijk ge
zegd: „Gelukkig dat de instructeur er
nog was, anders had ik er bovenop ge
zeten".
Mogelijk zult U zeggen „Ja, maar die
zenuwen"! Weet U hoe het komt dat U
vóór en tijdens het examen bibbert van
de zenuwen? Door die gefantaseerde en
verzonnen verhalen als hierboven om
schreven. Zodra U iemand vertelt dat
U begonnen bent met rijlessen, stormen
e fantasieduiveltjes op U af, ten einde
U nerveus en onzeker te maken.
Het hoogtepunt wordt dan bereikt als
U de examenoproep hebt ontvangen.
Wie heeft U? Hoe laat moet U? Oh,i
Eeuwen van geestelijke suprematie laten over
al hun sporen achteren overal zijn ze
moeilijk geheel uit te ivissen". Aldus een arti
kel over tweetaligheid in Nederland. „De ene
pool in het begrip tweetaligheid heet Nederlands.
Het is de taal. in Holland ontstaan, daardoor
buiten onze grenzen veelal Hollands genoemd,
maar ook daarbinnen nog dikwijls als Hollands
beschouwd, de taal van wat thans voor een iet
wat ruimer territoor de Randstad heet".
Wij kunnen dit artikel vinden in het tijdschrift „Taal en tong
val (1962, afl. 2 en 3). De schrijver van het artikel, de heer
J. Naarding, poneert dat zelfs de voorvechters en beoefenaren van
een regionale letterkunde, in de buitengewesten dus, zich zwak voe
len tegenover de Hollander met zijn Nederlands. Zij bezweren zich
zelf en hun dialectgenoten zich in den vreemde in taal te gedragen
als „correcte Nederlanders", deels onbewust, deels diep bewust
uit angst zich als „provinciaal" en dus onbeschaafd te gedragen.
De termen „beschaafd Nederlands", „Algemeen Beschaafd", enz.
hebben stellig, aldus Naarding, mee schuld aan deze instelling, om
dat ze het begrip Nederlands laden met dezelfde potentie als Frans
dikwijls bezit voor onze Belgische taalbroeder. In hetzelfde bij
schrift komt een bespreking voor van de tweede aflevering van het
„Woordenboek der Zeeuwse dialecten" en een artikel van mej. dr.
H. C. M. Ghijsen over de „Kenmerken van het Zeeuws accent".
Naar aanleiding van het bovenstaande kunnen we ons afvragen of
wij met de Zeeuwse dialecten ook met schuldgevoelens tegen
over de Hollander staan. Een goede remedie is de lectuur van het
Zeeuwse woordenboek. De letter V is in bewerking. Hoe kernachtig
en beeldend zijn dikwijls de dialecten. Wij onderschrijven ten volle
wat in de bespreking over het woordenboek gezegd wordt: verant
woord opgezet en met zorg vervaardigd. „Wanneer we bedenken dat
dit werk voor een deel een-, voor een ander deel tweevrouws-werk
is, wanneer we weten hoeveel tegenslag en moeilijkheden er geweest
zijn bij vervaardiging en publikatie, mogen we deze kleine tekortko-
min (bedoeld worden te weinig illustratie en de soms t:e beknopte
uiteenzettingen) niet zwaar laten wegen". Het artikel van mej.
Ghijsen over „Kenmerken van het Zeeuws accent" heeft ook ge
staan in het Archief van het Zeeuwsch Genootschap 1962. In 1961
zijn gesprekken tussen dialectsprekers in Zeeland op de band vast
gelegd. „Het onschatbare voordeel van de bandopnamen is, dat we
hierbij de zin als een levend organisme kunnen beluisteren. Het
woord, hoe belangrijk ook naar vorm en inhoud ter karakterise
ring van een streektaal, is op zichzelf slechts onderdeel. Eerst in
het organisch verband van de zin en beïnvloed door de omgevende
woorden in die zin wordt het gebruik van het woord levend en kan
in zijn steeds wisselende waarde worden benaderd. Dit geldt natuur
lijk ook voor het Algemeen Beschaafd, maar in veel sterker mate
voor een streektaal in casu het Zeeuws dialect". Het artikel steunt
op deze bandopnamen.
die, nou dan bent U ook goed af, die
heeft mij vijf keer laten zakken. Daar
mag je wel voor oppassen, want die laat
je gerust een straat inrijden, waar je
niet in mag.
U begrijpt wel, als U dat zo'n weekje
hebt aangehoord, dan bent U wel rijp
voor de „zenuwen". Daarbij komen dan
nog de berichten over willekeur, en ge
houden limiten, die soms zelfs door in
siders de wereld ingestuurd worden, en
zo mag U aan het examen beginnen.
Succes!!
c) Herhaaldelijk komt het ook voor
Z6 dat kandidaten die nog geen enke
le ervaring hebben in het autorijden, na
enkele rijlessen al over het aanvragen
van het examen beginnen. Deze mensen
komen dan op het examen terwijl ze er
in feite nog helemaal niet klaar voor
volgende geval is mij bekend. Een
kandidaat doet examen. Hel resultaat
is bedroevend en dus deelt een exami
nator hem mede dat het echt nog niet
veel zaaks is. Het antwoord van de kan
didaat is: „Meneer, wat verwacht U nou
van mij, ik heb nog maar twee keer in
een auto gezeten, en op deze manier
krijg ik toch nooit m(jn rijbewijs."....
Dat klopt precies, op deze manier krijgt
hij Inderdaad nooit zijn rijbewijs, ge
lukkig voor hemzelf en voor vele ande
ren.
Laat ik U tot slot van mijn betoog en
kele tips geven: Als U examen gaat.
doen, zorg dan dat U het kunt. De
examinators geven U geen opdrachten,
die onwettig zijn (verkeerde straat enz.)
U bent voor de examinator een wild
vreemde, en als U behoorlijk rijdt, bent
U geslaagd. U kunt dan zelfs nog enke
le kleine foutjes maken (willekeur, li
miet). Reken niet op uw geluk, het mo
derne verkeer vraagt niet om geluk,
maar om veiligheid voor uzelf en an
deren.
Middelburg,
J. Treffers, 't Zand.
Verkeerd vind ik de manier, waarop de
Zeeuwse Almanak, in uw blad van 4
februari jl. solt met het Zeeuwse en met.
name het Arnemuidense dialect. Ais
geboren en getogen Arncmuidenaar,
moet, me hierbij van het hart, dat de
samensteller van deze rubriek, de plank
lelijk misslaat en stellig geen „taalge
leerde" is, met betrekking ioi de kennis
van dit dialect. Hierin komen namelijk
geen der in deze rubriek genoemde zo
genaamde „eigen woorden" voor. De
herkomst van deze woorden moet dan
ook gezocht worden bij een fantasierijk
brein, dat stellig niet uit Arnemuidcn
afkomstig is. En mochten die taalgeleer
den, welke, zoals in de rubriek veron
dersteld wordt, een momentje stil ge
worden, van de schrik weer bekomen
zijn, laten zij dan deze Almanak sane
ren (geen eigen woord voor) tot een
waarljjk „Zeeuwse" Almanak, die het
Zeeuwse dialect en de Zeeuwse zaken
oprecht behandelt.. Want, ,,'ie was en
Is zo vaak cunmekommcrig (geen eigen
woord voor). Zoiets spreekt boekdelen.
Hoger dividend
Zuidhollandse
Bank N.V.
Directie en commissarissen der Zuid
hollandse Bank N.V. berichten, dat zij
besloten hebben aan de op 29 maurt te
houden algemene vergadering van aan
deelhouders voor te stellen, het dividend
over het boekjaar 1962 vast te stellen
op negen procent in contanten (v.j. 8
pet., waarvan 5 pet. in aandelen).
Politietaak Voor
marinevaartuig
Hr. Ms. patrouillevaartuig „Bulgia" van
de Koninklijke Marine vervult voor «le
visseryinspectie een politietaak in de
Zeeuwse wateren. In de Noordzee houdt
Hr. Ms. fregat „Vos" ills visserypolitie-
kruiser toezicht op de naleving van «Ie
internationale visserybepalingen.
Het enige tijd geleden in Vlissingen op
nieuw in gebruik genomen Hs. Ms. fre
gat „Van Ewijck" is met Hr. Ms. jager
„Rotterdam" in de Caribische wateren.
Deze bodems staan ter beschikking van
de commandant der zeemacht in de Ne
derlandse Antillen. Een en ander is on
derdeel van het vaar- en oefenprogram
ma van de Koninklijke Marine voor
februari.
Arnemulden,
J. van Belzen,
Schuttershof 32.
Met betrekking tot de E.E.G,-crisis wil
ik U graag in kort mijn gedachten ken
baar maken.
Ik heb de laatste tijd met buitengewone
interesse diverse commentaren beluisterd
en nauwlettend berichtgeving en kant-
iijnvlsle over het gebeurde in de E.E.G.
gelezen. En in dit alles heb ik tot nu
toe een gewichtig element gemist. Eco
nomisch en politiek bezien zijn vijf in
de E.E.G. verbonden landen nu druk
doende de schuld op de Gaulle te schui
ven, maar voor mij is het nog een open
vraag of zulks terecht is.
Waarom hoort men niets over de stra
teeg de Gaulle?
Zeker, op de Bahama-eilanden heeft:
Macmillan voor Engeland de Polaris-
raketten aanvaard, maar tegelijk toch
zeker ook voor de andere N.A.V.O.-lan-
den
Het Franse staatshoofd, generaal, kwam
daar niet aan te pas. Strategisch is dit
wel van doorslaggevend belang. Wist
Kennedy dat hij jiïist. voor deze omme
zwaai speciaal niet terecht kon b(j de
Gaulle?
Wordt het niet duidelijk dat Europa de
vrede met Cuba betaalt en in dit. licht
bezien komt de E.E.G.-crlsis in een ge
heel ander licht.
Dan is het niet. vijf tegen één, maar één
tegen vijf. Dan willen de Fransen niet
alleen staan, maar zoeken zij vrienden
doch wel vrienden die geen verraad ple-
"an vrienden, Met de hand op het
■Duitse vriendschapsverdrag komt
alle gewroet over Frans-Engelse verhou
dingen dat nu plaatsvindt heel onsma
kelijk voor. Voor mij is de toetreding
van Engeland tot de E.E.G. niet mis
lukt op economische of politieke gron
den, maar op strategische gronden. En
geland was lid geworden als Macmillan
op de Bahama-conferentie niet door de
knieën was gegaan. Alleen in dit: laat
ste geval hadden de Westeuropesé volke
ren zich hecht verbonden geweten.
Daarom weiger ik aan te nemen dal de
Fransen als het ware terugzien. Het
Frans-Duitse verdrag bewijst toch wel
het tegendeel, en als het er om gaat
wanneer er een lachende „derde" is dan
moet men die bij de Bahama-conferentie
aanwijzen. Voor mij is dan ook de poli
tieke reactie van ae vijf E.E.G.-landen
die de laatste dagen ten beste gegeven
wordt in wezen een treurig toonbeeld
van een zwaar drukkende onafhankelijk
heid. Het lijkt wel of men zelfs aan
de politieke haalbaarheid niet eens meer
toekomt. Voor mij een bedroevende zaak.
Biggekerke, A. Labruyère.