stfmmf,
CONTINENTAAL EUROPA NIET
AANVAARDBAAR
VOOR NEDERLAND
Aan „opzet" nieuwe streekziekenhuis in Goes
wordt hard gewerkt
„Geen breuk met
Atlantische wereld"
1
Motto in Straatsburg: „DOORGAAN"
Minister Luns verzekert
het Europees parlement
DE GAULLE
BEKENT KLEUR
Russisch protest
tegen verdrag
Bonn-Parijs
WEINIG HOOP
VOOR COASTER
„GRIETJE"
Eigendommen van omgekomen
opvarenden Thuntank gestolen
Drie daders
deze week nog
voor rechter
CRISIS IN
CANADESE
REGERING
Goede
verwachting
Staf-van-drie
adviseert het
bestuur bij
de inrichting
O
MINISTERS
VOOR T.V.
206e jaargang - no. 31
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Directie: F. van de Velde, F. B. den Boer en W. de Pagter. Hoofdredactie: W. Leertouwer en G. A. de Kok. Abonnementsprijs 62 cent oer week, ƒ8,00 per kW,; fra
Walstraat 58-60, tel. 2355 (b.g.g. red. 3508/3546. adv. 3647/3643); Middelburg: Markt 51, tel. 3841 (b.g.g. red. 2078/3169, adv. 2375); Goes: Gr. Markt 2, tel. 6140 (b.g.g. red
2911; Zierikzee' red. tel. 2425, adm. tel. 2094. Adv.pr. 30 ct. p. mm. Min. p. adv ƒ4.50. Ingez. med. 3 i tarief. Kleine adv. (max. 8 regels) 30 ct. p. regel (min. 1.50).
Woensdag 6 februari '63
Schelde-ijs met
trotyl te lijf?
Pagina 2
President de Gaulle heeft laten
doorschemeren dat een snelle om
zwaai van de Britse premier Mac-
millan wat betreft de verdediging
van Europa, voor hem aanleiding
was geweest Engeland en Ameri
ka stevig aan te pakken op zijn
persconferentie van 14 januari.
Op die persconferentie had de Gaulle
verteld dat hij het zonder de Polaris-
raket kon stellen en sloeg hij voor En
geland de deur van de Euromarkt
dicht.
De Gaulle is gisteren tijdens een recep
tie die op het Elysee werd gegeven
voor een groep parlementariërs op de
zaak teruggekomen.
Volgens een parlementslid, dat
zocht zijn naam niet te noemen, zeide
de Gaulle over het jongste bezoek van
Macmillan aan het buiten van de Gaul
le en over de reis van de Engelsman
onmiddellijk daarna naar de Bahama-
eilanden om president Kennedy te ont
moeten; „op Rambouillet kwam de heer
Macmillan naar me toe om me te zeg
gen dat wij onze twee strijdmachten
dienden te bundelen. Wat later ging hij
naar de Bahama-eilanden. Natuurlijk
heeft dit de toon van mijn persconfe
rentie van 14 januari veranderd".
Hitier
„De Britten volgen een zekere conven
tie van rechtschapenheid. Op die ma
nier hebben zij een zekere invloed ver
kregen in de buitenlandse pers en ook
in de onze, in bepaalde kringen"; aldus
de Gaulle en hij verklaarde dat als de
leden van de E.E.G. met Engeland wa
ren blijven onderhandelen, men alleen
maar de ene concessie na de andere zou
hebben gedaan.
„De heer Macmillan, die ik graag mag,
liet me in de Britse pers met Hitier ver
gelijken. Hij kent me goed genoeg om
te weten dat daar geen sprake van is
en dat ook een vergelijking tussen mij
en Napoleon niet opgaat".
Verklaring
De opmerking welke de Gaulle ter
loops maakte over een koersverande
ring van Macmillan verklaarde een tot
dusverre geheimzinnige opmerking op
een andere receptie voor leden van de
assemblee.
Hij had toen gezegd: „Engeland heeft
die magere atoommacht welke zjj heeft
overgedragen aan de Amerikanen. Het
had die aan Europa kunnen overdra
gen. Wel. liet heeft zelf gekozen".
De Sowjet-l'nie heeft de Westduitse en
Franse ambassadeurs gisteren lange, en
naar men aanneemt een scherpe aanval
op de onlangs tussen Bonn en Parys ge
sloten militaire en politieke overeen
komst bevattende, protestnota's over
handigd.
Er waren geen officiële inlichtingen
over de inhoud der nota's beschikbaar
en men wist ook niet of ze gelijkluidend
waren. Diplomatieke zegslieden ver
klaarden echter dat de nota's zeer lang
waren en dat in bepaalde delen van de
geschriften „zeer sterke taal" was ge
bruikt.
Dr. Brongersma lid
van Eerste Kamer
Dr. E. Brongersma is gistermiddag in
de Eerste Kamer tot lid bevestigd. Hy
neemt de zetel in van mr. A de Roos.
thans lid van de Raad van State. De
heer Brongersma maakt deel uit van de
fractie van de Partij van de Arbeid.
Het Europese parlement is zelden onder zulke ernstige omstan
digheden bijeengekomen als nu". Met deze sombere woorden
kenschetste minister Luns gisteren in Straatsburg de sfeer, waarin
het Europese parlement een politiek debat van twee dagen is be
gonnen over de crisis in de Europese gemeenschap als gevolg van
het afbreken van de besprekingen met Engeland.
Minister Luns waarschuwde dat de Europese gemeenschap een wan
kele tempel zal blijken te zijn als de manier waarop de Franse presi
dent in de afgelopen weken heeft gehandeld typerend zal worden voor
de verdere Europese samenwerking en de Franse conceptie leiding
gevend voor de Europese politiek.
Er i
de Europese Unie
raakt, zo zei hij en we moeten ons
dus nu eerst bezinnen over de ver
der te volgen politieke gedragslijn,
Daarbij moet vooral ook het
Europese parlement zijn stem la
ten horen teneinde duidelijk de na
druk te leggen op het democrati
sche karakter van de gemeen
schap. Voor Nederland staat voor
op, dat Europa nooit een continen
taal Europa zal kunnen zijn en
dat de voorwaarde voor toetreding
van Engeland of andere landen
nooit zal kunnen zijn dat deze lan
den met de Atlantische wereld zul
len breken, zo betoogde de Neder
landse bewindsman.
Minister Luns definieerde hiermee dui
delijk het uitgangspunt van het debat:
bezinning over de weg die men nu moet
inslaan. Op de agenda van dit Europest
parlement stond voor gistermiddag ei
genlijk een rapport van de Nederlandse
C.V.P.-afgevaardigde mr. P. A. Blaisse
over de gemeenschappelijke handelspoli
tiek van de E.E.G. ten aanzien van der
de landen.
De heer Blaisse deelde echter mede dat
h(j zijn rapport voorlopig geheel intrekt,
omdat hij het in het licht van de nieuwe
omstandigheden wil herzien.
Hallstein
Prof. W. Hallstein, (Duits) voorzit
ter van de E.E.G.-commissie, ver
klaarde onomwonden dat Europa
geen derde macht in de wereld dient
te worden, maar zonder beperk inj
een deel van de vrye wereld zal blij
ven uitmaken strevend naar een
gelijkwaardig deelgenootschap met
de Verenigde Staten. De E.E.G.
moest echter verder gaan, aldus
Hallstein, iedereen was net er name
lijk over eens dat het bestaan van
de gemeenschap niet op het spel kon
worden gezet.
Deze foto toont het enorme in
aanbouw zijnde protestants-chris
telijke streekziekenhuis te Goes,
dat een capaciteit van 175 bedden
zal krijgen.
(foto P.Z.C.)
niets gebeurd dat de grond- Mr- E- M- J- A. Sassen, (Nederlands)
lid van de Euratomcommissie, legde er
echter de nadruk op, dat gewoon verder
gaan moeilijk is als de zes partners niet
een zelfde politieke conceptie hebben.
„Het lykt moeilijk een gemeenschappe
lijke actie te ontwikkelen op economisch
sociaal, financieel, technisch en weten-
essentiële verschillen bestaan
fundamentele, politieke en strategische
oriëntatie", zo zei de Nederlandse com
missaris. Hij betuigde echter namens
zijn collega's zijn trouw aan het ver
drag, dat de Europese commissarissen
de plicht oplegt het open karakter van
de Europese gemeenschap te blijven
verdedigen en bevorderen.
„Doorgaan"
Zowel prof. Hallstein als mr. Sassen
stelden met zoveel woorden, dat he-
femonie van een der grote landen in
e gemeenschap in strijd is met de
gemeenschapsgedachte.
Eerstgenoemde herinnerde voorts nog
aan de slotverklaring die de Britse dele
gatieleider Heath vorige week in Brus
sel aflegde en waarin deze toezegde dat
Engeland niet als gevolg van de teleur
stelling Europa de rug zal toekeren. Wij
kunnen daarop antwoorden dat wty ons
evenmin van Engeland zullen afwenden
we gelbven dat de Britse toetreding
slechts is uitgesteld, zo verklaarde hij.
Doel
De christen-democratische en de
socialistische fractie van het Eu
ropese parlement verklaarden bij
monde van de Nederlandse K.V.P.-
afgevaardigde Blaisse en de Duit
se socialist Birkelbach, dat de
Europese gemeenschap zich niet
van de rest van de wereld mag af
sluiten. Mr. Blaisse betoogde dat
het uiteindelijke doel de Ver
enigde Staten van Europa nooit
door de zes alleen gevormd kan
worden.
m
Westberlijnse studenten heb
ben gisteren gedemonstreerd
tegen de wijze waarop de
Britse plannen om lid te wor
den van de Euromarkt zijn
verijdeld door president
Charles de Gaulle van Frank
rijk en hebben hierbij o.m.
de leuze „Europa zoekt geen
nieuwe Führer aangeheven,
ven.
Ongeveer 1500 studenten van de
vrije universiteit en de technische
hogeschool trokken in optocht
over de Kurfürstendamm. -Zij
voerden spandoeken mee, waarop
onder meer was geschreven
„Brussel moet niet het laatste
woord worden", „Geen Europa
zonder Engeland" en „Wij willen
eenheid en geen grandeur".
De betoging werd gehouden ,aan
de vooravond van het parlemen
taire debat over de ratificatie van
het Frans-Duitse vriendschaps
verdrag.
De luidruchtige demonstratie had
een rustig verloop en er deden
zich geen botsingen met de politie
voor.
Foto: Ook in Bad Godenberg werd
gedemonstreerd: Spandoeken voor
de Franse ambassade.
De hoop op behoud van de Neder
landse kustvaarder „Grietje", die
voor het eiland Man in de Ierse
Zee op de rotsen zit, is niet groot
meer. Er staat een hoge zee en een
sneeuwstorm verminderde giste
ren het zicht tot enkele meters.
De bemanning van zes heeft het 296
ton metende vaartuig verlaten en be
houden de wal bereikt. Vier hunner zijn
gisterochtend vroeg in een rubberboot
van boord gegaan. Kapitein Boersma
uit Kampen en stuurman De Jager uit
Vlaardingen bleven aanvankelijk aan
boord, maar toen het weer slechter
werd. gingen zij mét de „broek" naar
de kust-
Een sleepboot, die een oogje in het zeil
hield, was in de late namiddag door het
noodweer gedwongen de haven van
Douglas 6p te zoeken.
Het is een moeilijk kanvei geweest de
vier met de rubberboot op het strand
aangekomen zeelieden de rotsen op te
krijgen, die ter plaatse zeer hoog en
steil zjin. Ieder had 20 minuten nodig
om, door stormvlagen belaagd, via een
lange ladder in veiligheid te komen.
Verontwaardiging in Rotterdam
De recherche van de rivierpolitie
in Rotterdam heeft dit weekein
de drie arrestaties verricht
naar aanleiding van diefstallen,
die in de Maasstad veel veront
waardiging hebben gewekt. De
misdrijven werden namelijk ge
pleegd aan boord van de Zweed
se kusttanker „Thuntank 7"
De conservatieve regering van Ca
nada wankelde gisternacht tijdens
de bespreking van twee moties
van wantrouwen, ingediend door
de in oppositie zijnde liberale en
sociale kredietpartij.
Tommy Douglas, de leider van de Nieu
we Democratische Partij de derde op
positieparty liet weten dat zijn partij
de beide moties zou steunen. Dit bete
kende, dat de oppositie tegen de rege-
ring-Diefenbaker eensgezind was. Zoals
bekend is het verzet tegen Diefenbaker
en de zijnen opgelaaid nadat er van
Amerikaanse zijde kritiek was uitgeoe
fend op de kerndefensiepolitiek van Ca
nada. De stemming over beide moties
zou vanochtend vroeg gehouden worden.
toen die voor inspectie bij een
motorenfabriek in de Waalha
ven lag. De buit bestond uit
eigendommen van de elf slacht
offers, die bij de ramp op de
Noordzee 14 dagen geleden om
het leven zijn gekomen.
De rivierpolitie kreeg zaterdagavond
laat de tip dat enkele arbeiders aan
boord van het schip voorwerpen had
den ontvreemd. Onmiddellijk werd
het terrein afgezet en al vrij snel
werden op drie mannen aktentassen,
laarzen, schoenen, gereedschappen,
een kostuum en Zweeds geld aange
troffen, die toebehoorden aan de re-
Daders
Het waren de 53-jarige schipper W. H.
R. uit Rotterdam en de klassificeer-
ders A. M. uit de Maasstad, 38 jaar
en C. J. V. uit Dordrecht, 30 jaar, die
het grootste deel van de buit in zijn'
bezit had. De mannen waren in
dienst van het klassificeerbedrijf, dat
werkzaamheden op het schip ver
richtte.
Behalve het drietal, dat bekende, wer
den nog drie mannen aangehouden
omdat er aanwijzingen waren dat
meer arbeiders zich aan diefstal
schuldig hadden gemaakt. In de loop
van de zondag werden deze mannen
evenwel weer in vrijheid gesteld.
Snel werk
De politie en justitie in Rotterdam ne
men de zaak hoog op. De officier van
justitie mr. A. Wendels streeft er
zelfs naar de mannen reeds vrijdag
a.s. door de politierechter te laten
berechten. Zy zullen donderdag aan
hem worden voorgeleid. De „Thun
tank 7" is Inmiddels door twee sleep
boten naar de werf van Verolme op
Rozenburg gesleept, waar de tanker
mi in het Prinses Margriet-repara
tiedok ligt.
Het Centraal Economisch Plan voor
1963 is verschenen. Men moet van
de aanduiding „Centraal Economisch
Plan" niet al te erg schrikken, want het
stuk is wel „centraal" en ook duidelijk
„economisch'', maar het lijkt weinig op
een „plan". Het is althans niet wat wij
in het dagelijks leven een plan noemen.
Het is zeker geen werkinstructie voor
het bereiken van een tevoren omschre
ven doel.
Het centraal planbureau, dat behoort
tot het ministerie van economische za
ken, publiceert jaarlijks dit plan, opdat
het als richtlijn kan dienen bij de coör
dinatie van het regeringsbeleid, zoals
dat beleid pleegt op te bloeien uit de
samenwerking van de diverse ministe
ries. Het plan is dus een vingerwijzi-
ging voor de samenwerking.
In het plan 1963 wordt allereerst iets
gezegd over de economische ontwik
keling in 1961 en 1962. Aansluitend
daarop worden berekeningen gemaakt
en verwachtingen uitgesproken voor
1963.
Geheel nieuw zrjn deze verwachtingen
voor 1963 niet, want op de derde dins
dag in september 1962 heeft de minis
ter van economische zaken reeds bij
zijn begroting voor het jaar 1963 een
uitvoerige beschouwing gevoegd van
het centraal Plan Bureau, waarin even
eens berekeningen over 1961 en 1962 te
zamen met verwachtingen voor 1963
werden bekendgemaakt.
Nadien is er niet veel veranderd. We
wisten al, dat in
1963 het gevaar
voor overbeste-
ding niet groot
zou zijn, dat de
investeringen by
het bedrijfsleven iets zouden
pen, dat de spanning op
AKI
De Nederlandse koninklijke familie geniet bijzonder van een wintersport
vakantie in het prachtige Oostenrijkse plaatsje Lech dm Arlberg. Foto:
Terwijl prins Bernhard (achtergrond) aandachtig toekijkt, glijdt H. M.
Koningin Juliana op haar ski's een helling af.
Bouwvakkers uitgevroren, maar
TERWIJL de lievige koude van
de laatste weken de tientallen
bouwvakkers op het in aanbouw
zijnde Protestants Christelijk
Streekziekenhuis in Goes het
werken onmogelijk heeft ge
maakt, wordt achter de scher
men hard gewerkt om de vraag
stukken rond de organisatori
sche opzet op te lossen. Nog
lang voordat de eerste patiënt
het ziekenhuis zal worden bin
nengebracht, is de staf genees
heer-directeur, administrateur-
econoom en adjunct-directrice -
al benoemd, ten einde reeds tij
dens de bouw van dit enorme
ziekenhuis met 175 bedden het
bestuur te adviseren. Op zijn
vroegst in april 1964 zal het zie
kenhuis in bedrijfkomen, zodat
de in de afgelopen maanden be
noemde staf volop gelegenheid
krijgt zich in te werken.
Het is bepaald niet zo, dat de ge
neesheer-directeur, de adjunct-di
rectrice en de administrateur helc-
dagen over het thans nog romme
lige terrein van het streekzieken-
huis-in-aanbouw lopen. Verre van
dat zelfs. Maai- wél wonen de top
functionarissen de werkvergade
ringen bij. Wél geven zij allerlei
adviezen over de inrichting. Wél
Informeren de bouwers belangstel
lend of de geneesheer-directeur en
de adjunct-directrice nog speciale
wensen hebben. Vooral wensen op
medisch technisch gebied.
Wat voor lamp is er nodig voor de
donkere kamer Waar moet die lamp
komen, want dan kan de elektricien
daar rekening mee houden! Op welke
bedden zal de keus vallen? Kortom
lang voordat het ziekenruis de eerste
patiënt heeft opgenomen rijzen er
duizend-en-één vragen, waarop on
middellijk een antwoord moet worden
gegeven. Dat is de reden, waarom
reeds thans de staf is benoemd: dr.
J. M. van Daal uit Goes, geneesheer
directeur, de heer J. W. Hartman uit
Rotterdam, administrateur-econoom
en zuster J. Cappon uit Bennekom.
adjunct-directrice.
gang van het personeel van het ene
ziekenhuis naar het andere brengt
overigens vele problemen met zier
mee.
Garant
Groot bedrijf
Het nieuwe streekziekenhuis wordt
een groot bedrijf. Het zal doorlopend
bevolkt zijn door enkele honderden
patiënten, verplegend en huishoude
lijk personeel, mensen van de medi
sche staf, de technische dienst enz.
Het ligt in de bedoeling, dat ongeveer
één personeelslid komt voor elk bed
Dat betekent dus circa 175 perso
neelsleden, waaronder 90 verpleeg
sters.
Men verwacht een deel van de ver
pleegsters te kunnen rekruteren uit
het verplegend personeel van het zie
kenhuis Oostwal. welk ziekenhuis, zo
als bekend, na de opening van het
streekziekenhuis, een bestemming
krijgt als bejaardentehuis. De over-
De stichting Protestants Christelijk
Streekziekenhuis Goes is een ge
meenschappelijke regeling. Vieren
twintig burgerlijke gemeenten op
Zuid- en Noord-Beveland uitge
zonderd 's-Heerenhoek en Ovezande
alsmede alle protestantse kerke
lijke gemeenten op Zuid- en Noord-
Beveland uitgezonderd de Geref.
Kerk Vrijgemaakt nemen deel in
de stichting. Zij hebben zich garant
gesteld voor een eventueel exploita
tietekort. Wanneer het ooit zover
mocht komen, zullen de burgerlijke
gemeenten 40 procent van het tekort
voor hun rekening nemen en de ker
kelijke gemeenten 60 procent. De for
mule 60-40 is ook aangehouden voor
de vervulling van de bestuursfunc
ties. In het uit 15 personen bestaande
algemene bestuur hebben afgevaar
digden van 9 kerkelijke en 6 burger
lijke gemeenten zitting. Het dagelijks
bestuur bestaat uit drie heren: oüd-
burgemeester S. A. N. van Oeveren
van Wolphaartsdijk, voorzitter: M
Loeve, secretaris en A. Oudkerk pen
ningmeester.
(Zie slot pag. 5 kol1)
teruglo-
tfarbeids
markt iets zou verminderen, dat de ex
port nog iets zou toenemen, dat het
loonpeil iets zou stijgen en dat bepaal
de prijzen iets omhoog zouden gaan.
Het schijnt, dat de hoogconjunctuur
die overigens in Frankrijk nog stevig
voortduurt in Nederland iets ver
flauwt, maar er is toch nog geen spra
ke van een inzinking.
Dat wisten we dus al, maar als we
nu de verwachtingen, welke het
centraal planbureau in september 1962
publiceerde, leggen naast de thans
bekendgemaakte „voorspellingen", dan
vallen er toch wel enkele kleine ver
schillen op.
Verschillen, die juist betrekking op za
ken hebben, waarvoor iedereen in ons
land de grootste belangstelling heeft:
de lonen en de prijzen. Zo is men bij
het berekenen en schatten van de loon
stijging voor 1963 tot een hogere, ra
ming gekomen dan in september jl.
Werd toen gesproken van totaal
6,5 (waarin dus ook compensa
tie sociale lasten enz. was begrepen),
nu komt het centraal planbureau al
tot 7,5%.
Aan deze verhoogde schatting is ver
moedelijk het waarschuwend verschijn
sel niet vreemd, dat de schatting voor
1962 namelijk 6 achteraf niet
minder dan 2 te laag is gebleken.
Hierbij moet ook nog aangetekend
worden, dat de schattingen van het C.
E.P.-bureau altijd minimumschattingen
zijn. Bij het nieuwe stelsel van loonvor
ming zullen de vakverenigingen zich
stellig veel moeite geven om voor hun
leden extra-voordelen uit het vuur te
slepen en dus boven het minimum uit
te komen.
Gezien de overschrijding van 2 in
1962, mag eigenlijk wel verwacht wor
den, .dat men in 1963 de 8 van 1962
nog zal overschrijden.
Het zal echter niet zó zijn, dat de
loontrekkenden de stijging geheel
voor zichzelf kunnen benutten, want
ondanks de goede verwachtingen, wel
ke minister De Pous van zijn pryssta-
bilisatie nog in september jl. had, meent
het centraal planbureau, dat dé kos
ten van levensonderhoud niet zo sta
biel zullen blijven als in de jaren 1961
en 1962. Die kosten zullen met ten
minste 2,5 omhoog gaan.
Het kan niet anders of sommige vak
verenigingen zullen in deze prijsstijgin
gen aanleiding vinden tot het uiten van
nieuwe verlangens op loongebied en
daardoor zal in de tweede helft van
1963 waarschijnlijk de onrust op loon-
gebied toenemen. Dit dan wat de Ionen
en de prijzen betreft.
.ok voor de werkgevers presenteert
moeilijk probleem. De arbeidskosten
zullen met gemiddeld 4 V2% oplopen en
als men er niet in slaagt deze kosten
te vinden uit produktieverhoging, dan
zullen de winstmarges verminderen.
In dit opzicht moeten we dus vertrou
wen op het gezonde reactievermogen
van het Nederlandse bedrijfsleven, dat
er toch altijd wel naar zal streven de
bedrijfsresultaten zo bevredigend mo
gelijk te houden.
Tenslotte zal er voor de werkgevers
een iets ruimere keus komen op de ar
beidsmarkt, want de beroepsbevolking
in Nederland zal zich iets uitbreiden,
terwijl er bedrijven zullen zijn, die geen
nieuwe arbeidskrachten meer aantrek
ken. Verontrustend echter zal deze
„werkloosheid" niet zijn.
Het ziet er dus voor 1963 en waar
om zouden we de eerste maanden van
1964 er maar niet bij nemen? nogal
bevredigend uit. Wanneer het maar
goed blijft gaan in de ons omringende
landen en wanneer begin 1964 de gou
den zon van de nieuwe Amerikaanse
hoogconjunctuur opkomt, waarnaar de
adviseurs van president Kennedy zo
ijverig uitkijkenwel, dan moeten we
binnen onze Euromarkt voorlopig nog
maar optimistisch gestemd blijven!
fwuwwwwvwwwwwwwwwwvuwwvuvu
Vanavond zal in de t.v.-rubrïek
„Kritisch commentaar", mr. B, G.
J. Hilterman de ministers De
Pous en Luns interpelleren over
de stand van zaken in de E.E.G.,
na de mislukking van de onder
handelingen in Brussel over de
toelating van Engeland tot Euro
pa.
Een 32-1arige Hongaar is er dezer dagen in
geslaagd naar Oostenrijk tc ontsnappen door
tijdens een sneeuwstorm een halfbevroren
kanaal over te zwemmen. Een landgenoot
van hem bereikte de vrijheid door over een
mijnenveld te lopen- dat zodanig bevroren
was, dat de'mijnen niet konden ontploffen.
