WAAROM BR NU PAS EEN
WASMACHINE IS WAAROP EEN
VIERKANTE SLEUTEL PAST
vetrix
DEL-MOD
MANTELS
KOSTUUMS
..Ti nu..
HOOVER
ONZE KLEINTJES
1 CREMATIE IN DEN HAAG
TRICOT KLEDING
IWIditMMiIilil
Nu is er voor u een volmaakt vol-automatische wasmachine en hij heet
enige huishoudelijke krachten
De HOOVER wast en spoelt en droogt, helemaal
Au£0fTU*tiC
vanzelf
6
PR O VI NCI-ALE ZEE U W S E C OUR A NT
DINSDAG 29 JANUARI 1963
«aambeien!
gj SCHROMPELEN Y/EG
5 Pijn en jeuk wèg 2
Zwelling verdwijnt
K-De wetenschap heeft thans'A
y.een helende substantie ont-g
ft dekt met de verbazingwek-
S kende eigenschap de aam-Jj
IK beien eenvoudig te doen weg-»
S drogen - de pijn houdt op. S
^zwelling verdwijnt. Toege-ft
;i past in SPERTI, doet oitg
weefselvernieuwende Blo- g
S Dyne zelfs de meest hardnek-
3 kige aambeien ineenschrom-
Jj pelen, zó afdoend dat ze nu -
tt geen probleem meer zijn.
g Sperti Zalf en Zetpillen
R SPERU is zacht en desinfec- d
«terend - bevat géén verdo-5
ftvende middelen. Voor veill- H
Sge. rechtstreekse behande-g
«ling van aambeien. SPERTI
2 Zalf £3.30. Zetpillen f4.90. S
worden opgenomen lot een maximum van 8 regel*
30 ct. per regel met een minimum van 1.58. „Brieven
bur. v. d. blad" 25 cent meer. Giro no. 359300 P.Z.C
Middelburg.
.KLEINTJES" vóór 9 uur v.m. opgeven aan onze
kantoren verschenen In het volgende oehtendnummer,
Plaatsing uitsluitend bij vooruitbetaling.
Te koop: prima handnaaima
chine met 5 j. garantie f 55.
3. CIJSOUW, Zuidstraat 103,
Westkapelle. tel. 287.
Te koop: prachtige Singer trap-
naaimachine op nieuw «aion-
meubel f 120. J. CIJSOUW,
Zuidstraat 103, Westkapelle, tel.
Te koop: studiepiano prijs f 100
Bevr. Langeviele weg 91, Na 6
uur. Middelburg. v
Te koop: 2-pers. Engels, ledik.
met 3-dlg. bed f 55, enkele
elektr. bedkruiken, l- en 2-
pers. opklapbed, pr, vulkachel,
ant. wafelijzers, butagasstel,
kinderfietsje 5 jr.. wringer met
bok. Tel. 3513, Vliss. singel 34,
Middelburg.
■UUIIIUUIIUII^
Voor diegenen, die de voorkeur geven aan een
ambulante, afwisselende werkkring bestaat de
mogelijkheid bij een bekende financiële instelling
aangesteld te worden als
INSPECTEUR
of
ADJUNCT-INSPECTEUR.
Gedacht wordt aan personen, die goed bekend
zijn in de streek of stad, waarin zij wonen en die
over zakelijk inzicht en verkooptalent beschik
ken.
De functie biedt goede perspectieven.
Rijbewijs B is wel gewenst, doch niet vereist.
Sollicitaties te richten onder lett. A 57, bureau
P.Z.C., Vlissingen-
Voor crematie in het crematorium op „Nieuw
B Eykenduynen" is het lidmaatschap van de Haag-
se Crematoriumvereniging niet vereist, doch de
J leden genieten alle voordelen en reducties hier-
aan verbonden.
Asbussen kunnen ook in familiegraven elders
bijgezet worden.
Vraag inlichtingen aan het kantoor Kamperfoe-
J liestraat 2-B, Den Haag, tel. 070 - 60.65.77.
Crematie is hygiënisch
U ziet ze bij
Goes - Lange Vorst 8
BEDRIJF TE UTRECHT
vraagt voor haar montagewerken:
Consir.-bankwerkers
Machine-bankwerkers
Montagewerkers
Pijpfitters/
C.V.-monteurs
Instr. pijpfitters
Electrisch lassers
(met N.Vi.-diploma)
Tevens bestaat op onze
FITTERSSCHOOL
bij voorkeur voor metaalbewerkers (niei
ouder dan 30 jaar), de mogelijkheid een
versnelde opleiding
tot pijpfitter
voor de olieverwerkende en chemische
industrie te volgen.
Na voltooide opleiding volgt tewerk
stelling op een onzer binnenlandse
montagewerken.
Regeling voor reisgeldvergoeding of
kost- en reisgeldvergoeding.
Gratis bedrijfskleding.
Gunstige winstaandeelregeling.
Nadere inlichtingen kunnen verkregen worden
woensdag 30 januari a.s. tussen 7 en 3 uur n.m.
bij het Gewestelijk Arbeidsbureau te GOES,
alwaar een Werkspoor-vertegenwoordiger aan
wezig is.
Reis- en vemiimkosten bij sollicitatie worden
vergoed.
Te koop: prachtige Vesta naai
machine met 5 j. garantie f 65.
J. CIJSOUW. Zuidstraat 103,
Westkapelle, tel. 237-
Te koop: partijtje duivebonen.
ook per mud. A. DE KORTE,
Meliskerke, Kruisweg 2, tel.
01186—275.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd nette ge
bruikte meubelen, ook antiek
enz. VAN HALEN. Gravenstr.
94, tel. 3976, Middelburg.
BIEDT ZICH AAN
Waarom kopen? Veie heren
huren gelegenheidskleding bij
BRUIDSHUIS ..FIESTA", Lan
ge Delft 80, Middelburg, telef.
3597.
PERSONEEL
Meubelstoffeerder gevraagd
persoonlijke aanmelding: GA-
BRIELSE N.V.. Langeviele
23—29. Middelburg.
LESSEN
RIJLESSEN
Autorijschool 'T ZAND. rijdt
met nieuwe Fiat 1100 en Fiat
600 k f 6,50 per uur. Adelaar
straat 68, Middelburg. Tel. 3623.
Leer goed en veilig autorijden
bij auto- en motorrijschool PA-
RENT, Vrijburgstr. 14. Sou
burg, tel. 0U834G1. Erk. en
gediplomeerd A.N.W.B. en F.
N.O P.
Autorijschool STOKMAN. Erk.
rij-instructeur. Leer vlug en
goed autorijden in Volkswagen
Tegen gereduceerde prijzen.
Tijd. tel. 01185—408.
10 rijlessen 60 min. v. f 75.
i Peugeot, V.W. of DAF door
rk. en gedipl. B.E.A.-instruct.
Gratis geh. en gebr. Autorij-
sch. „ADRI HAMEETEMAN".
Rovcstcynpl. 19, Vliss., tel.
3558, Adr. v. M'burg sig.-rnag.
,J. D. KOETS, Scg.str. 21. Tel.
4772.
Elke woensdagavond ve-rkeers-
theorie in liet ver. gebouw
Noordstr. 34. Vliss., tel. 01184—
3432. Autorijschool TOKMAN,
Tuinstraat 20. West-Souburg.
Profiteer van de faciliteiten die
i V.A.M.O.Rs-rijschool heeft.
U herkent de lesauto's aan het
rechthoekig zwarte bordje met
gele letters V.A.M O.Ii. AUTO
RIJSCHOOL JASPERSE. Nw.
Vliss. weg 366, telefoon 01180—
3387, Middelburg.
AUTO'S EN MOTOREN
Tc koop: brommer merk
Roadster, 2 versnellingen
verzekering. Burg. Langbccke-
at 24. Amemuiden.
Bromfietsruilcilinder Centrale
Uw eigen cilinder geslepen of
omgeruild, compleet met nieu
we zuiger met veren eri pen.
Prijzen vanaf f 15,DE PREE
Zusterstr, 8, Middelburg, telof.
2344.
AUTOVERHUUR
DIVERSEN
Alle luxe Trel'fer-pyjama's en
pyjama's van Jansen en Tila
nus voor dames en lieren met
40% korting; restanten jon
gens- en meisjespyjama's nu
spotgoedkoop. Speciaalzaak
„T INTERLOCK HUIS". Lange
Vorststraat 45. Goes.
Alle .prachtige luxe Treffer he-
renoverhemden, waaronder de
bekende Belair-non-rcsin. van
15,90 nu 9.95. Kousenhuis „VIO
LA", Lange Vorststr. 47. Goes.
Voor uitstekende luxe wagens
zonder chauffeur naar garage
GEBR. VAN FRAASSEN Si
ZONEN. Scheldestraat 96—100.
Vlissingen.
Witte dames scliaatslnarzen
f 23.90. WILLY'S. Bellamypark
12, Vlissingen.
Koopje! Wollen jongenssokkon
lot 14-15 Jaar. 98 ct,; zuiver
wollen herensokken, kort en
lang. van 2,98 nu 1.98; crêpe
mousse herensokken van 1.95
nu 98 ct. Kousenhuls „VIOLA"
Lange Vorststraat 47. Goes.
Warme flanellen Trefforlakens,
l-pers„ 4.98; 2-pers, 5.98; zware
kwaliteit npretvrijc lakens van
Treffer, Cinderella, Jansen en
Tilanus, Jorzolino, nu met 20
tot 50% korting in speciaal
zaak ..'T INTERLOCK HUIS".
Lange Vorststraat 45. Goes.
Extra koopjes in prachtige
Stork baddoeken van 2.95 nu
1.98: zware Jorzolino keuken-
doeken nu 1.49; grote Jorzolino
theedoeken nu 1.25; prima bud-
bnndjes 25 et: zware badlakens
3.98. Speciaalzaak .,'T INTER-
LOCKHUIS. Lange Vorststraat
45, Goes.
Luxe V.W.-bus, zonder chauf
feur te huur. Taxi- en Garage
bedrijf GEBR. BLANKER.
Klein Vlaanderen 97. Middel
burg. Tel. 2805.
De eehtc Noorse herensport-
kousen maar 3.98: sterke Noor
se herensokken, in grijs. 1.59:
in donkere kleuren 1,95. Kou
senhuis „VIOLA". Lange Vorst
KENNISMAKING
Wasmachines dir. v. d. fabriek,
zeer zware luxe uitv. f 149.—.
Ook combinaties. Vraag inlich
tingen. Fabrieksagente Nieuw-
straat 28, Terneuzen, telefoon
01150—2410.
Uit onze opruiming boeken
kan iedereen wel wat halen.
Neem nu eens een kans waar
bij de „Bockhandel 'T ZOEK
LICHT", Middelburg. We moe
ten ruimte maken voor de
nieuwe uitgaven,
straat 47. Goes.
Nette heer. 49 jaar, zoekt ken
nismaking met nette vrouw.
Br. no. 68, bur. P.Z.C., Middel
burg.
Nylons, 3 x sterker, laddervrij,
nu 1.98, zeer mooie stretchny
lons 1,98, restanten nylons, met
en zonder naad, van 1,95 nu 98
ct. Kousenhuis „VIOLA", Lan
ge Vorststraat 47, Goes.
BIJEENKOMSTEN
heerlijk gevoerde nappa laars
jes f 24,90. Hoge Mexieaanse
laarsjes met hak f 25.00. WIL
LY'S Bellamypark 12. Vlissin
gen, tel. 3526.
Een extra koopje 1 Alleen 2-
pers, lakens van Jansen en Ti
lanus, in gezoomd en met 2 x
cordonrand, van 9,95 - 8.95 -
nu voor de prijs van 5.98: al
le andere niet extra aanbiedin
gen tot 6 februari 10% kor
ting in speciaalzaak ,,'T IN-
TERLOCKHUIS. Lange Vorst
straat 45, Goes.
Sterke, warme en elegante
crêpe mousse kousen, met en
zonder naad, waaronder de be
kende Loesjc. van 2,95 nu 1,98.
Kousenhuis „VIOLA", Lange
Vorststraat 47, Goes.
Evang. samenkomst woensdag
30 jan., om 8 uur. spreekt voor
U ds. L. v. d. MOLEN van
Cadzand. Muzickiokaal. Burcht-
straat, Souburg. Allen hartelijk
welkom.
Wij hebben nog luxe satijnen
damespyjama's, nachthemden
en dusters van Treffer en Jan
sen en Tilanus nu met 40%
korting. Speciaalzaak ,,'T IN-
Zeer mooie nylon dnmesonder-
jurken van Jansen en Tilanus
van 8.95 nu 3.98; prachtige ny
lon jupons. diverse kleuren,
w.o. ook zwart, v:\n 4,98 nu
2.98. Speciaalzaak ,,'T INTER-
LOCKHUIS". Lange Vorststr.
45, Goes.
HUISDIEREN
straat 45. Goes.
Hel prachtige zware kwaliteit
mnrtabel interlock damesonder-
Te koop iongo boxer (toef) met.
stamboom. Is ingeënt. Oude
Bosstraat 5, Knpelle. Tel. 01102
-616.
'n Gazelle-fiets kan er tegen in
weer en wind, sneeuw en re-
rcn. 't Adres voor Vlissingen
RIJWIEL CENTRALE. Koude-
kerkseweg 15, Vlissingen.
nllc maten, nu 1,98: fantasie
damesondergoed, slips on ka
mizolen, nu 98 ct. Speciaalzaak
,,'T INTER LOCK HUIS", Lange
Vorststraat 45, Goes.
Bontmantels vanaf f 35,
Bontwerkcril KUYPER. Korte
Noordstr. 16, Middelburg,' tel.
4270.
sar»-'
ÉmÉ
VOL-AUTO
MATISCHE
Uw vrije dag valt voortaan op wasdag. Want door de Hoover-
Automatic met de vierkante sleutel is vol-automatisch wassen
pas wérkelijk volmaakt. Waarom die uitkomst voor wasdag er nu
pas is? Omdat Hoover er zeker van wilde zijn, dat de Hoover-
Automatic de beste wasmachine is die u ooit kopen kunt. Zag u ooit
tevoren zo'n veilige en gemakkelijke bediening? Usteekt de sleutel
in uw Hoover-Automatic en kijk... Hij wast, hij spoelt, hij droogt,
helemaal vanzelf. Gaat u maar gerust boodschappen doen of
wandelen met de baby. Want de Hoover-sleutel zorgt ook dat
de Hoover-Automatic (automatisch) afslaat. Ja, u hoeft alleen nog
maar terug te komen om uw was er smetteloos schoon en flink
gedroogd weer uit te halen. Dat is volmaakt vol-automatisch was
sen. Voortaan is wasdag uw vrije dag!
De Hoover-Automatic kost f. 1.975,-
De Hoover-Automatic wast in het sop
De Hoover-Automatic tilt uw wasgoed niet
uit het sop. Nee! In de Hoover-Automatic
blijft uw wasgoed steeds rustig onderwater.
En dat is uniek voor vol-automatische was
machines.
Dubbel plezier van uw dubbele machine
Al uw wasgoed vraagt een eigen bewerking.
Dat kan in de Hoöver-Automatic. Want daar
in ziet u twee machines: de soepel bewe
gende Hoover-trommel en de veilige Hoover-
pulsator in de zijwand. Hoover Patent. Zij
geven apart of samen al uw wasgoed de
behandeling die het nodig heeft: zoals u het
ook zelf zou doen.
Het GASTHUIS te MIDDELBURG
vraagt voor spoedige indiensttreding
45-urige werkweek.
Aanm. bij het hoofd van de huishouding.
U wilt meer weten over de Hoo'ver-Automatic?
Breng een bezoek aan. uw dealer of stuur een'briefkaartje aan
Hoover Handelmaatschappij N.V., Falckstraat-15-29 Amsterdam,
telefoon 020-30072.