Zevibel: Veerse vissers nog steeds
in ongewisse over schaderegeling
„Bakbeest van Hughes"
gaat weer de lucht in
I Ti
Vooruitzichten voor appelen in het
algemeen niet gunstig
HALVE
PRIJZEN
opruiming
Uitspraak móet op korte termijn komen
VISMIJN
MELIEFSTE GAF JEUGDKAMPIOEN
PIET ALLAART GOED PARTIJ
SCHOLIER UIT RITTHEM
HEEFT VEEL AANLEG
K0RFBALB0ND:
ZESTIG JAAR
P l
SPSv
Omzet veilingen
steeg met 12 pet.
NIEUWS UIT
DE KERKEN
NIET DOOR.
Provinciale Stoombootdiensten in Zeeland.
r
lederwaren
•SJTNÏZ
Al wat voor U
het meest van belang is
leest U vandaag in de
Provinciale Zeeuwse Courant.
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 12 JANUARI 1963
Onrust en zorg niet weggenomen, omdat
commissie ex art. 8 blijft zwijgen
BIJNA TWEE jaar na de verplaatsing van de vissersvloot van Veere
naar Colijnsplaat is de onrust in de betrokken visserskringen en de
belanghebbende organisaties nog steeds niet weggenomen, omdat de
commissie ex artikel 8 deltawet in alle talen zwijgt! Dit staat onder
meer te lezen in de brochure „De Deltawerken en de hieruit voort
vloeiende moeilijkheden voor de Veerse vissers", een beknopte be
schouwing, die werd uitgegeven door de Zeeuwse vereniging voor Vis-
serijbelangen (Zevibel). De beschouwing is geschreven naar aanlei
ding van het door het ministerie van sociale zaken en volksgezondheid
in samenwerking met de commissie ex artikel 8 deltawet uitgegeven
geschrift.
geen tegemoetkoming op grond van
Het is onjuist te poneren, zo wordt m artikel 8 van de Deltawet, doch zon-
deze brochure gesteld, dat de vissers der meer een bestaande saneringsre-
zelf de problemen, die ontstaan zijn door geling, die geen enkele schadevergoe-
de uitvoering van het Deltaplan, moeten ding inhoudt, aldus nog steeds Zevï-
oplossen op grond van hun omstandig- bel.
heden en hun eigen voorkeur. Er gaat
bij deze mensen namelijk uitsluitend
voorkeur uit naar de uitoefening van
de hun zo vertrouwde garnalenvisserij.
Aan omscholing wordt niet gedacht:
geen der Veerse vissers wenst voor
alsnog voor omscholing in aanmerking
te komen.
Zevibel meent dan ook: de overheid
heeft wel degelijk tot taak hun pro
blemen, die voortvloeien uit een
overheidsdaad, namelijk de afsluiting
van de zeegaten, op te lossen. Men
kan dus niet volstaan met te verwij
zen naar artikel 8 van de Deltawet,
welk artikel immers de mogelijkheid
opent om door het Deltaplan gedu
peerden tegemoetkomingen te ver
strekken in de vorm van een voor-
ziening of in de vorm van. geld. Ver
volgens wordt gewezen op de instel
ling van de commissie ex artikel 8
Deltawet: „Deze commisie werkt al
jaren zonder dat naar buiten enig
resultaat van haar werkzaamheden
doordringt".
Zevibel wijst v.r dan nogmaals met na
druk op, dat deze commissie uitsluitend
is samengesteld uit departementale amb
tenaren. Men herinnert aan de instelling
van de Deltacommissie van het Visserij
schap en de commissie van acht van Ze-
vibel. In de beschouwing wordt dar
vastgesteld: Maar én de minister van
landbouw ca visserij én de commissie
ex artikel 8 Deltawet weigeren deze uit
het bedrijfsleven gevormde commissies
officieel in te schakelen.
Dit is een wijze van handelen, die in de
betrokken vïsserskringen en bij de be
langhebbende organisaties onrust heeft
verwekt.
Over de nieuwe vissershaven van Co
lijnsplaat wordt opgemerkt: men kan
zich als leek afvragen, waarom deze ha
ven aangelegd is op een Dlaats oostelijk
van de toekomstige afsluitdam door de
Oosterschelde. zodat in 1978 naar alle
waarschijnlijkheid deze vissersvloot nog
eens verdreven wordt, omdat dan de
Oosterschelde zal zijn afgedamd.
In de brochure van het ministerie van
sociale zaken en volksgezondheid is ver
zuimd te vermelden, aldus Zevibel. dat
Zevibel ruim anderhalf jaar geleden de
commissie ex artikel 8 Deltawet heeft
verzocht deze nieuwe vismijn gratis in
gebruik te mogen nemen met het doel
deze vismijn coöperatief te doen behe
ren. Aan dit verzoek lag ten grondslag
de overtuiging, dat met de winsten van
deze vismijn de schade, berokkend aan
de visserij, gedeeltelijk zou kunnen wor
den goedgemaakt. Tot od heden echter
is op dit verzoek geen beslissing geno
men.
Ook wordt gewezen op de mogelijkheid
kredieten op te nemen voor de bouw van
zeewaardige Noordzee-kotters: deze zo
genaamde faciliteit kan niet bedoeld zijn
als tegemoetkoming, gebaseerd op arti
kel 8 van de Deltawet, daar de finan
ciële lasten voor zo'n investering door
de betrokken visser voor de volle 100
procent moeten worden opgebracht (de
voorwaarden, waaronder de Herstelbank
deze kredieten verleent, zijn zeker niet
gunstig te noemen), terwijl voorts in
geen enkel opzicht wordt voorzien in de
financiële schade, die geleden wordt bij
verkoop van de bestaande schepen-
Bij het creëren van deze regeling had
men toch minstens normen dienen te
stellen, waarnaar de economische
waarde van de bestaande schepen zou
worden vergoed. Concluderend is
bonden kosten wordt opgemerkt: hoe
wel de aard van deze tegemoetkomingen
geheel indentiek is aan die vermeld in
het rijksverplaatsingskostenbesluit, is
de grootte der bijdragen veel lager dan
vermeld in dit besluit. Voorts is er ver
zuimd een financiële regeling te treffen
voor hen, die in Veere of Arnemuiden
zijn blijven wonen. Voor een vergoeding
voor het vervoer van en naar huis ko
men zij niet in aanmerking.
Zevibel besluit: resumerend kan worden
gesteld, dat de getroffen maatregelen
op verschillende punten verbeterd dienen
te worden en dat deze maatregelen de
zorg en de onrust, die bij de vissersge
zinnen in Veere en Arnemuiden leeft,
zeker niet hebben weggenomen. De re
gering dient zich na verkregen advies
van de Commissie ex artikel 8 Deltawet
op korte termijn uit te spreken over de
vergoeding van de schade berokkend aan
de Veerse vissers door de uitvoering van
het drie-eilandenplan. Het zou psycho
logisch zeer onjuist zijn om de totstand
koming van de schadevergoedingswet
nog enkele jaren op zich te laten wach
ten.
Zeeuwse damrubriek
De 16-jarige middelbare landbouwscho
lier Piet Allaart uit Ritthem is nog
maar l'/2 jaar lid van de Souburgse
damclub èn heeft toch reeds het Zeeuws
jeugdkampioenschap op zijn naam ge
bracht. Dit succes doet een grote aan
leg voor het dammen vermoeden, welke
indruk nog versterkt wordt bij het zien
van de ranglijst. Van de 9 partijen 8
gewonnen en 1 remise met een voor
sprong van 4 punten op zyn naaste con
currenten kan niet anders dan het resul
taat zijn van sterk spel. Ook in z'n ver
eniging „Aris de Heer" moest hij het
hele seizoen maar éénmaal capituleren.
Natuurlijk is het spel van Allaart nog
lang niet feilloos, hetgeen uit de kant
tekeningen bij onderstaande partij moge
blijken. Maar onmiskenbaar valt door
heel de partij heen de hand van een
speler met een flinke dosis aanleg en
feeling voor het dammen te onderken
nen.
Wit: P. C. Allaart. Zwart: N. C. Me-
liefste, Middelburg. Gespeeld te 's-Gra-
venpolder in de 5e ronde.
I. 33-28 20-24 2. 31-27 18-23 3. 38-33 12-
18 4. 34-30 7-12 5. 36-31 1-7. Wits onge
bruikelijke 5e zet is hem waarschijnlijk
ingegeven om de vereenvoudiging 17-22,
16x31, 24-29, 23-28 en 18x20 te ontgaan.
Dit was echter ook mogelijk geweest
d.m.v. 37-31 of 30-25, wat volgens de
theorie wel sterker was geweest.
6. 42-38 15-20 7. 30-25 10-15 8. 41-36 17-
22 9 28x17 11x22 10. 47-42 4-10.
W< .unnen niet anders zeggen dan
dat Meliefste, die op een gedeelde
tweede plaats finishte de opening be
ter heeft behandeld dan zijn tegen
stander.
De zwarte stelling is bijzonder fraai
ontwikkeld en biedt perspectief voor
een forse aanval. Daarom had hij nu
moeten besluiten tot 24-29; de afwe
zigheid van schijf 47 is hiertoe mede
een uitnodiging. De tekstzet 4-10
past niet in dit systeem en bovendien
geeft hij wit hierdoor gelegenheid
tot herstel van zijn wat krachteloos
aandoende opstelling.
II. 33-28 22x33 12. 39x28 24-29 13. 40-
34 29x40 14. 45x34 20-24 15. 34-30 14-
20? Indien zwart 15-20, eventueèl ge
volgd docr 18-22 had gespeeld was ei
voor hem geen vuiltje aan de lucht ge
weest. Het gespeelde 14-20 is echter
zwak.
16. 25x14 9x20 17. 30-25 10-14 18. 46-41
6-11? Wederom een zwakke zet. Waar
om niet gewoon 7-11? Nu zet zwart
zichzelf muurvast, maar gelukkig v
hem profiteert wit hiervan niet.
19. 27-22 18x27. Zoals reeds gezegd zet
wit hier niet sterk voort. Door de lin
kervleugel rustig intact te laten tegen
over de lamgelegde zwarte korte vleugel
en op de andere helft van het bord met
zijn korte vleugel een tempostrijd te
beginnen met de zwarte lange vleugel
moet wit welhaast winnen.
Aangewezen was dus 44-39 of 44-40. Het
op een dam of doorbraak spelen via 28-
22 levert geen succes op.
20. 31x22 23-29 21. 36-31 29-34! 22.
18 13x33 23. 38x40 8-13. De partijen
staan nu plotseling op grote afstand
en het wordt nu een kwestie van her
groepering.
14. 43-38 11-17 25. 31-27 17-21 26. 49-
43 12-18 27. 44-39 7-11
Het wordt hoog trjd, dat zwart met 19-
23 zijn lange vleugel speelbaar maakt.
28. 39-33 24-29 29. 33x24 20x29. Een ge
vaarlijk experiment, maar toch niet on
verantwoord, mitsgoed voortgezet.
30. 43-39 15-20. Zwart heeft een goede
stelling geformeerd; behalve de tekstzet
kwam ook 19-23 in aanmerking.
31. 48-43 5-10 32. 39-34 18-23? Zwart
kan de juist zetten niet meer vinden.
Zijn beide laatste zetten hadden moeten
zijn 20-24 en 19-23.
33. 27-22 (Natuurlijk) 20-24 34. 32-28
23x32 35. 37x28 11-17 36. 22x11 16x7
37. 34x23 7-12 38. 23-18 13x33 39. 38x9
3x14.
Na nog 7 zetten moest zwart de vla
strijken. Op wel zeer resolute wijze heel
wit een paar ernstige foutzetten
zwart, die de partij lange tijd wist te
beheersen, afgestraft.
Vliegtuig voor
700 passagiers
De .Amerikaanse mil
jonair Howard Hughes
hoopt binnen korte tijd
een proefvlucht te ma
ken met zijn reusach
tige vliegboot, die 200
ton weegt en al 58 mil
joen dollar gekost heeft
Deze vliegboot is eigen
lijk de voornaamste re
den van Hughes be
roemdheid.
Tijdens de tweede we
reldoorlog was Hughes,
die toen een eigen
vliegtuigfabriek had,
aan de bouw van zijn
kolos begonnen. Een
onderneming legde 18
miljoen dollar op tafel,
Hughes zelf investeer
de in de loop der tijden
40 miljoen dollar. Het
vliegtuig zou ongeveer
700 passagiers kunnen
vervoeren. Het heeft
een lengte van ruim 70
meter. Het staartvlak
steekt met zijn topje 25
meter boven het water
waarop de reus ligt.
Vervangt
er
Op 2 november 1947
heeft het monster, dat
door Hughes voor de
regering ontwikkeld en
gebouwd was, in de
baai van Los Angeles
zijn eerste proefvlucht
gemaakt bijna 2 ki
lometer ver, op 20 me
ter boven het water.
Het was de bedoeling
dat gigantische vlieg
tuigen van dit soort als
vervangers zouden die
nen voor schepen. Het
was een van die plan
nen uit het begin van
de tweede wereldoor
log....
Een Amerikaanse re
geringsinstantie, die de
zaken van verschillen
de departementen in
oorlogstijd afwikkelt,
heeft Hughes nu bena
derd en er is een ak
koord tot stand geko
men. Hughes, die al
sinds 1947 800 dollar
per maand aan stalling
en onderhoud van zijn
reus betaald heeft, is
bereid nu de proef op
de som te nemen. Kort
voor de proefvlucht in
1947 heeft hij eens op
gemerkt dat hij ernstig
overwoog „een lange
buitenlandse reis" te
maken indien zjjn
droomreus zou falen.
In conditie
Al geruime tijd zijn
werklieden in Hughes'
opdracht in de speciale
loods bezig geweest de
reus in conditie te
brengen. Het onder
houd heeft nooit stilge
staan een man als
Hughes kan zich per
mitteren een droom
lang te koesteren
maar er was iets meer
nodig om de reus vlieg-
klaar te maken.
De
de
V.S. heeft Hughes in
dertijd hard geholpen
met het werk aan zijn
supervliegboot. Er zit
een regeringskapitaal
in. Nu moet het er uit
komen. Hughes zelf ge
looft dat zijn droom le
vensvatbaar is. Het be
wijs moet binnenkort
geleverd worden.
De elektrische centrales Delcom
mune (boven) en Le Marinel (on
der) in Katanga, welke behalve
voor de installaties van de Union
Minière ook stroom leveren aan
talrijke industrieën en de spoor
wegen, zouden ondermijnd zijn
met springstofladingen.
RIJDEN OP BELANGRIJKE VERKEERSWEGEN
Ter gelegenheid van het 60-jarig jubi
leum van de Koninklijke Nederlandse
Korfbal Bond heeft het hoofdbestuur
besloten een nationaal jubileumtoemooi
te organiseren.
Aan dit toernooi kunnen alle twaalftal
len der verenigingen deelnemen, dus se
nioren, junioren, adspiranten en pupil
len. Daar het echter niet doenlijk is. dit
toernooi centraal te laten plaatsvinden,
heeft men gedacht dit te laten organise
ren per reginale bond. zodat het toer
nooi als het ware uit 18 delen komt te
bestaan. Er zal dan gespeeld worden in
poules van 5 twaalftallen, terwijl als
streefdata zijn vastgesteld zaterdag 9
en zondag 10 juni. Dit komt dus voor de
Zeeuwse Korfbal Bond neer op zaterdag
9 juni.
Kampioenschap
schoonrijden
D. IV. Visser uit Schagen en mevrouw
M. A. Rommelaar-Timmerman (Ensche
de), die reeds bij verschillende provin
ciale kampioenschappen de eerste prijs
wegsleepten, zijn woensdag in Zunde-
ren kampioen en kampioene van Neder
land schoonrijden geworden.
De uitslag van het nationale kampioen
schap was:
Heren: 1. en kampioen van Nederland:
D. W. Visser (Schagen) 44.3 pnt.; 2.
D. W. Nicolay (Barsingerhorn) 36 pnt.;
3. D. N. van der Woude (Zaandijk) 34
pnt.
Dames: 1. mevrouw Rommelaar-Tim
merman (Enschede) 31.3 pnt.; 2. mej.
A. A. Waayboer (Bergen N.-H.) 25 pnt.;
3. mevrouw De Vries-Bruins (Zaandijk)
17 pnt.
PI 1
as i
j eoED:
houdt zoveel
t mogetijk rechts
1
i
i
FOUT:
kleeft tegen
de asstreep
1
■*- 1
Als automobilisten op de brede rij
baan van belangrijke wegen rijden
menen zij vaak dat zij aan de wet
telijke verplichting voldoen door even
rechts van de asstreep te blijven.
De wet immers stelt aat er rechts
moet worden gehouden. De A.N.W."
is van mening dat het „net ev
rechts van de asstreep" rijden be
paald hinderlijk is. Men rijdt dan on
duidelijk voor degene die achterop
komt en wil inhalen. Het is altijd
van belang dat een ander aan Uw
rijwijze duidelijk kan zien wat U
van plan bent te doen.
Als U alleen de bedoeling heeft
rechtuit te blijven rijden en dus niet
wilt inhalen, rijdt dan zoveel moge
lijk rechts. Niet met de linkerwie-
len zo dicht mogelijk langs de as
streep, doch met de rechterwielen
zo dicht mogelijk bij de kant van de
rijbaan.
Voorzitter Productschap Groente en Fruit
De omzet van de Nederlandse groenten-
n fruitveilingen is in 1962 met onge-
■eer twaalf procent gestegen tot een be
drag van naar schatting 860 miljoen
gulden. De voorzitter van het produkt-
scliap voor groenten en fruit, de heer
D. J. A. M. van Arcken, vertelde dit
donderdagmiddag in zijn nieuwjaars
rede. De toeneming valt vrijwel geheel
toe aan de groenten. De waarde van het
geveilde fruit nam zelfs af, als gevolg
van een matige appelen- en perenoogst
in 1962 en een relatief kleine carry-over
van de oogst 1961. Het zachte fruit
heeft goede opbrengsten opgeleverd.
De hoeveelheid groenten dip geveild is
in 1962 was slechts iets groter dan in
1961. In totaal is ongeveer 1.100.000 ton
groenten geveild. De uienexport daalde
met 25 min kg tot 165 min kg, de oor
zaak lag in het feit dat het aanbod niet
groter was. De exportwaarde der indus
trieel verwerkte produkten overschreed
voor het eerst de honderd miljoen gul
den.
De invoer van groenten bleef in verge
lijking met 1961 vrijwel gelijk. Inge
voerd werd ongeveer 53 miljoen kg
groente. Door de relatieve schaarste aan
fruit werd er belangrijk meer fruit, zo
als appelen en peren geïmporteerd dan
in 1961; ongeveer 65 min kg tegenover
36 min kg in 1961. Zeer belangrijk steeg
de invoer van sinaasappelen. In 1962
werd ongeveer 210 min kg ingevoerd,
40 min kg meer dan in 1961.
De heer Van Arcken hield in zijn rede
ook een beschouwing over de structure
le, de conjuncturele, de handelspolitieke
en de incidentele facturen die de gang
van zaken in de groenten- en fruitsector
beïnvloeden.
Zwa\
Zwak is de positie voor een aantal pro
dukten waarvan meer wordt voortge
bracht dan voor binnenlands verbruik
nodig is, zoals grove groenten en goed
kope zomerbladgroenten.
Zwak is ook de structurele positie
van produkten, die andere landen
gemakkelijker in grote hoeveelheden,
goed gestandaardiseerd en in een re
delijke kwaliteit kunnen leveren. Dat
geldt voor appelen. Voor dat produkt
heeft Italië de buitenlandse markten
grotendeels veroverd. De appelpro-
duktie in Italië en ook in Frankrijk,
zal de eerste tien jaar hoogst waar
schijnlijk nog stijgen, terwijl de con
sumptie per hoofd zich in landen als
West-Duiisland en Nederland op een
hoogtepunt schijnt te bevinden.
Daarom, zo meende de heer Van Ar
cken, zijn er voor appelen in het al
gemeen geen gunstige vooruitzichten,
behalve voor bepaalde goede varië
teiten, waarbij Noordwest-Europa een
natuurlijke voorsprong heeft op Zuid-
Europa.
Een veel betere positie neemt Nederland
in ten aanzien van een aantal produkten
welke zich in een relatief sterke structu
rele positie mogen verheugen en welker
afzet in mindere mate van de invloed
van zich incidenteel manifesterende fac
toren afhankelijk is. Wanneer de con
juncturele en politieke ontwikkeling
gunstig blijft, zijn alle factoren aanwe
zig om een voortgaande gunstige ont
wikkeling te mogen verwachten.
Een gelukkige omstandigheid Is dat
deze produkten met name een aantal
glasprodukten en sommige opengronds-
produkten waaronder enkele soorten
zacht fruit, die voor verwerking ge
schikt zijn de ruggegraat van de Ne
derlandse tuinbouw vormen. Dit wil niet
zeggen dat by een voortgaande gunstige
conjunctuur een voortdurend grotere
Sroduktie steeds een goede afzet zal vin-
en. Ook ten aanzien van deze produk
ten kunnen incidentele factoren een on
gunstige invloed uitoefenen, zodat ook
voor de toekomst met ups en downs ge
rekend moet worden.
Ds. A.B. C. Hofland
25 jaar predikant
Dezer dagen was het 25 jaar geleden,
dat ds. A. 3. C. Hofland, thans reverend
van de Second Christian Reformed
Church of Sarnia in Ontario (Canada),
werd bevestigd als predikant in de Ge
reformeerde Kerken in Nederland. Ds.
Hofland werd 28 februari 1911 te Naald
wijk geboren. Op 9 januari 1938 werd hij
door ds. W. F. M. Lindeboom uit Zwijn-
drecht, toen nog predikant te Seroos-
kerke (W.), bevestigd als predikant van
de gereformeerde kerk van Oostkapelle.
In deze gemeente werd ds. Hofland per
17 mei 1939 benoemd tot reserve-veld
prediker en met de mobilisatie werd hij
in augustus 1939 opgeroepen als veld
prediker in actieve dienst. Op 3 sep
tember 1944 verwisselde de jubilaris de
gereformeerde kerk van Oostkapelle
met die van West-IJselmonde, die hij
heeft gediend tot 15 oktober 1945. Ds.
Hofland was daarna legerpredikant in
Engeland, in het voormalige Indië, en na
zijn terugkeer tot januari 1949 werk
zaam onder de militairen in gevangenis
sen en ziekenhuizen. Juni 1954 vertrok
hij naar Canada.
Ds. Hofland heeft ruim een maand ge
leden een beroep aangenomen naar de
Gereformeerde Kerk van 's-Gravenhage-
Moerwijk. Maart van dit jaar zal hij
daar intrede doen en worden bevestigd
door zijn broer, ds. A. C. Hofland uit
Rotteraam-Charlois.
Kerkelijke mutaties
NED. HERVORMDE KERK
Beroepen te Bovenhardinxveld B. M.
Meandert te Waarde. Aangenomen naar
Oldebroek H. A. van Bemmel te Leer
broek, die bedankte voor Maarsen.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Hogezand (vac. S. G.
Bloem) K. Bisschop te Warns (Fr.);
te Zoutkamp J. C. Langeveld kand. te
Brandwijk, die geen verdere beroepen
meer wenst.
Bedankt voor Wageningen (vac. B. G.
Mees ten Oever) P. A. E. Silievis Smitt
te Rotterdam.
BAPTISTEN BEMEENTEN
Beroepen te Utrecht J. Bosma te Arn
hem.
GEREF. GEMEENTEN.
Bedankt voor Ridderkerk cn voor Rhe-
nen C. Wisse te Hendrik Ido Ambacht.
Heden overleed plotse
ling, tot onze diepe
droefheid, onze lieve
man, vader en behuwd-
vader, de heer
RIJK TETENBURG,
echtgenoot van
Elisabeth Blokpoel,
op de leeftijd van 57
jaar.
Uit aller naam,
E. Tetenburg-
Blokpoel.
Middelburg.
11 januari 1963.
Koepoortlaan 14.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden maan
dag 14 januari a s.
Vertrek van het sterf
huis om 12.30 uur.
Enige kennisgeving.
Heden overleed, na een
langdurig lijden, zacht
en kalm, onze lieve
vrouw en moeder,
FRANCINA
VAN MERLE
geboren Erasmus.
in de ouderdom van 69
jaar.
G. van Merle.
M. F van Merle-
Wapenveld,
9 januari 1963.
Noorderkampweg 11
De teraardebestelling
zal D.V. plaatsvinden
op maandag 14 januari
a.s. om 12 uur v-m., op
de alg. begraafplaats
te Wapenveld.
Liever geen bezoek-
Heden overleed onver
wacht, onze lieve zorg
zame moeder, behuwd-
en grootmoeder
HENDRIKS JE
JOHANNA
KLEIN JAN,
weduwe van
Willem Crucq,
in de ouderdom van
70 jaar.
Uit aller naam,
B. A. Crucq.
O.- en W.-Souburg,
11 januari 1963.
Nieuwstraat 82.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
dinsdag 15 januari a.s.
des namiddags 2 uur
vanaf net sterfhuis.
Voor de vele bewijzen van
deelneming ontvangen na
het overlijden van onze lie
ve vrouw, moeder, behuwd-
groot- en overgrootmoeder
MARIA PIETERNELLA
GESCHIERE.
betuigen wij onze hartelijke
dank.
L. Dorleijn
en kinderen.
Souburg, januari 1963.
Ritthemsestraat 7
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling tijdens
de ziekte en de talrijke be
wijzen van deelneming na
het overlijden van onze
liefde zuster, schoonzuster
en tante, mej.
JOZINA HUUZEN
betuigen wij hierbij c
hartelijke dank.
Inzonderheid aan dr. Kole
en zuster Driesprong, dr.
Verploegh en het verple
gend personeel van het zie
kenhuis „Oostwal".
Fam. Hurjzen
Baarland, januari 1963.
Namens wederzijdse ouders
betuigen de heer en mevr.
hun hartelijke dank voor de
belangstelling, ondervonden
bij hun huwelijk.
Middelburg, jan. 1963.
Singelstraat 43.
Voor de vele blijken van be
langstelling, ontvangen bij
onze 45-jarige echtvereni
ging, zeggen wij, mede na
mens onze kinderen en
kleinkinderen, hartelijk
dank.
A. L. Goedhart
H. P. Goedhart-
Paauwe
Goes, januari 1963.
Julianastraat 8.
De heer en mevrouw
PILAAR-KOLFF
zeggen vriendelijk dank
voor de bij de jaarwisse
ling ontvangen gelukwen
sen en bieden wederkerig
hun be3te wensen aan.
De burgemeester van Vlis-
singen en mevrouw M. K.
KOLFF-KKUISINGA zeg
gen vriendelijk dank aan
allen, die hun bij gelegen
heid van de jaarwisseling
gelukwensen hebben doen
toekomen en bieden we
derkerig voor 1963 hun bes
te wensen aan
VERGADERING
van de ring der
Herv. Vrouwengroepen
gaat dinsdag a.s. te
Middelburg
Het bestuur.
opeens ontoonbaar...
JEUK
PUISTJES
UITSLAG
juist op de meest onge
legen momenten treft het u.
Zuiver en ontsmet uw huid
met het helder vloeibare DDD
RECEPT. De jeuk bedaart in
enkele seconden, de ziekte
kiemen worden gedood. Uw
huid wordt weer gaaf en
zacht, door-en-door gezond.
DlllwwMd
U 'kunt het geloven
of niet,
maar kopen doet U
als U 'I ziet
Kwaliteitsgoederen
van dit seizoen,
nu héél voordelig
Shetland - alpaca -
flanel - Schotse ruiten -
Stretch - VVevenit -
Niedick fluwelen
nu ook met belangrijke
reductie.
Zorg dat er tijdig
bij bent.
SCHKIJVER'S
STOFFEN HU 18
GOES.
Lange Vorst
tegenover „Berco".
LEES DE
PROVINCIALE
ZEEUWSE COURANT
Wegens zware ijsgang met daaraan
verbonden risico's voor passagiers en
schepen, is de dienst op het veer Zierik-
zee - Kats tot nadere aankondiging ge
staakt.
Koffers, reistassen,
portemonnees,
de gehele voorraad
tegen
Haast U, voordat U
wordt teleurgesteld-
OOVERS-SPORT
Dinsdag
15 januari
begint de
balans-
V
(grootser
dan ooit)
Extra
service:
zelfs nu
kunt U bij ons
ruilen
mits binnen
2Jf uur)
MARKT 17 M I D D EL9UBG
Zeetand's enige echte corsetspeciaalzaak.
.J
Segeerssiraat 24 - Middelburg
De seizoenopruiming begint a.s. dinsdag.
Theedoek slechts 59 et- Bij
3stuks VéGé-palmoilzeep 96
ct. met 19 geldzegels.
Alléén hij uw VéGé-kruide-
nier.
Te koop gevraagd:
woningen,
zomerverblijven,
bouwgronden.
Brieven no. A 8, bur. P.Z.C.
Vllsslngen.
HOTEL OCKENBURG, GOES
TEL, 01100-6303, vraagt
KAMERWERKMEISJE
KOFFIEJUFFROUW
BUFFETBEDIENDE
V