mét
Amsterdamse Beurs
ENGEL VAN
SAN FRANCISCO
Kappie 'is
niet met
pensioen
PILOOT STORM ontvoerd in de stratosfeer
Klanken uit de ether
r
r
fl
P
4-voudige bestrijding
van pijn en griep!
Ckefarine4
Waar zijn onze schepen?
fl
DONDERDAG 3 JANUARI 1963
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
KAPPIE is niet met pensioen. Een wei
nig heldere mededeling, die alleen in
Vlissingse brandweerkringen begrepen
zal worden. Het gaat om de heer Corne
lls Kaptein, die onlangs afscheid heeft
genomen van de Vlissingse brandweer.
In het bericht over dit afscheid sloop een
onjuistheid. Kaptein zou afscheid heb
ben genomen „in verband met het be
reiken van de pensioengerechtigde leef
tijd". Hetgeen dus impliceerde, dat de
heer Kaptein thans, dankbaar terugblik
kend op menig bedwongen brandje, in
alle tevredenheid van zn brandweer
pensioentje zou genieten. En dat is on
juist. Kaptein was brandweerman
het laatst hoofdbrandwacht uit lief
hebberij. Hij werd gedwongen die lief
hebberij op te geven, toen de betrokken
verzekeringsmaatschappij er niet voor
bleek te voelen, risico's te blijven dragen
voor een brandweerman, die zestig jaar
was geworden.
F\e heer Kaptein was daar weinig mee in-
genomen. Maar het moest. Hij haastte
zich er een mouw aan te passen en maakt
nu deel uit van het B.B.-brandweerkorps,
waar hij wél verzekerd is. Nu heeft het er
aan alle kanten de schijn van, dat Kaptein
een maniak is, een soort contra-pyromaan,
die het blussen niét kan laten. Die gedach
te is gauw weggewist als men hoort, hoe
verdienstelijk Kaptein zich voor de samen
leving maakt: al twintig jaar maakt hij
deel uit van een Rode Kruis-colonne
thans als secondant-ploegcommandant
hij is donor, in Vlissingen is hij een van de
stuwende mensen van de VARA-speel-
goedactie en als lid van Vlissingens vrij
willige brandweer is hij gedurende de oor
log bij vrijwel alle blussingen betrokken
geweest en redde hij in de rampnacht drie
mensen het leven. En dat, terwijl een on
aangename ervaring bij zijn eerste werk
gever de marine hem bijna een ver
bitterd man maakte. Hij was al bijna twin
tig jaar marineman, toen hij plotseling
ten tijde van de muiterij op de „Zeven
Provinciën" werd ontslagen.
Als hij daarop zijn visie geeft, vergelijkt hij
zijn zaak met die van mensen, die thans nog
voor recht en rehabilitatie vechten maar hij
wil er niet te lang bij stilstaan. Liever wil hij
ook de periode de crisisjaren vergeten, die
daarop volgde, een tijd die voor Kaptein werk
loosheid, werkverschaffing en steuntrekken be
tekende. Veel meer gaat hem het wel en wee van
de Vlissingse brandweer ter harte, waarvooor
thans zo moeilqk jongere mensen te krijgen zijn.
„Wat ik nu bij de Vlissingse brandweer gedaan
heb nou ja, dat hoeft echt niet eens fijn in de
krant. Als ik er iets over vertel dan is dat om
de jeugd van Vlissingen bq te brengen, dat ze wat
over moeten hebben voor het gemeengoed van
de bevolking. Want ik geloof, dat de jeugd liever
op een brommer zit, dan dat er eens gedacht
wordt wat men voor de gemeenschap zou kunnen
doen. Er is natuurlijk wel iets te vertellen over
die Vlissingse brandweer. Maar in de krant
Ik hou daar niet zo van. En liever geen foto er
bij. Als er een foto bij moet, neem dan deze maar,
de tien geboden van de brandweer, die meneer
Van der Steen, een brandmeester, eens voor ons
heeft gemaakt. Als ik nu vertel over het blussen
tqdens bombardementen en beschietingen dan
gaat dat zo gauw van ophemelen op. In 1939
was ik er bij gekomen. Het was bij de opening
van de nieuwe kazerne, onder burgemeester Van
Woelderen, in april meen ik. De burgemeester
was net aan het spreken, kwam er alarm, brand
op het strand. Er was een vliegtuig met twee
mensen verongelukt. Geblust, teruggekomen en
de kazerne verder geopend. In de oorlog was ik
vast bij de brandweer. Het bombardement op de
school in de Kasteelstraat, Cosy Corner, de bran
den op het eiland. Datums heb ik nooit bijgehou
den. Het was een chaos, niet mooi meer. Soms
lagen we onder de wagens, omdat de granaten
om ons heen vlogen. Als je dat nog eens nagaat
denk je hoe ben je er levend van af gekorfin,
want we hebben genoeg ii) de benauwdheid geze
ten met die club. In die tijd was mijn vrouw in
Noord-Holland. En ik had heel wat met de Duit-
CORNELIS KAPTEIN
...liever niet
sers te stellen. Op een gegeven moment wilden
ze de vrouwen voor ze laten werken. Aardappelen
schillen. Kwam er een aan de deur. Waar is je
vrouw. Boodschappen doen zei ik. Komen ze een
uur later met zijn drieën. -Moest ik mee. Trok
mijn brandweeruniform aan. Wat is dat, vroegen
ze. Feuerwehr, schreeuwde ik zo hard mogelijk.
Toen hoefde ik in eens niet meer mee. Brand
weer vonden ze toch wel belangrijk zeker. Maar
één keer heb ik 'm behoorlijk geknepen. De
burgemeester uit die dagen vond de brandweer
maar zo-zo. Staan we bij de post Hogeweg met
zijn tweeën aan de poort, 'k Vergeet het nooit,
't Was een schitterend mooie dag, 't was Pink
steren. Komt ie aanwandelen met z'n vrouw en
een fiets. Stonden ons lekker in het zonnetje te
koesteren. Zeg nog tegen collega: kijk eens wie
daar komt. Wij niet groeten natuurlijk. Komt ie
terug. Wij naar binnen, want we zagen 'm liever
niet dan wel. Komt ie boven, zegt je tegen me:
wist jij niet wie daarnet voorbij ging? Nee zeg ik,
ik ken U niet. Ken je me niet, zegt hij, ik ben
de burgemeester van Vlissingen. Ik" zeg we heb
ben maar één burgemeester,
da's Van Woelderen. Toen
begon ie de brandweer af
te breken, van onder tot
boven. Toen werd ik zo
kwaad, ik deed de deur
open en zei als je nu niet
maakt dat je wegkomt dan
schop ik je van die trap af. Hij weg en toen
kneep ik hem. Mijn collega's zeiden, duik maar
onder. Maar ik zei nee, ik kan overal gepakt
worden. En ik heb er nooit meer iets van ge
hoord, hy was verder erg vriendelijk. Begrijpt U
dat zo'n 24 jaar by de brandweer, met die oor
logsjaren er bij, iets voor je gaan betekenen?
Het is plezierig geweest, met kameraden. Die
avond dat ik wegging zat ik vol. Vierentwintig
jaar heb je samen een hoop ellende meegemaakt.
Dan valt het niet mee om er mee op te houden,
vooral niet als je nog zou kunnen. Maar ja, de
verzekering wilde niet meer".
ZWIN TOT ZS?E~
-PLOT5ELIINS!
JA, (VATUUR.UJK. EN
Zie BENT NOG WEL 20
ONGERUST OVER JE BROER
■WAT EGOÏSTISCH VAN ME l
2291.Misschien opgeschrikt door een
of ander mentaal alarm, stonden de
twee dichtstbijzijnde silicumwezens
dadelijk stokstyf stil toen een van
hun gevangenen zich opeens in een
verkeerde richting bewoog! Het
kwam eigeniyk niet in hen op, dat
cr wel eens een poging tot vluchten
gedaan kon worden, om de eenvoudi
ge reden, dat ontsnappen op deze
kleine wereld voor protoplasma on
mogelijk was. De energiewolkwezens
zouden immers iedere vluchteling
direct weer insluiten en terugbren
gen naar de silicumstad. De bedoe
ling van Piloot Storms onverhoede
manoeuvre ontging hun volkomen,
maar toen deze op eens een dreigend,
glanzend wapen op hen richtte, kwam een hun
ner met rasse schreden aangewaggeld. Arend
wachtte niet en drukte op de vuurknop. Opnieuw
klonk het zachtruisende geluid en sprong er een
blauwe lichtkogel te voorschyn, die de naderende
VRIENDELIJK GESTEMD
BEURS OVERZICHT.
Het Damrak heeft woensdag de eerste beurs-
dag van het nieuwe jaar ingezet met een
gunstige stemming by de opening voor de
internationale waarden. De handel verliep
in alle hoeken zeer rustig in verband met
het feit, dat vele handen die zoals gebruike
lijk bij iedere jaarwisseling werden geschud
vergezeld gaande met de beste wensen, waar
door de affaire wat op de achtergrond werd
geschoven. Het jaar 1962 is voor de beurs
teleurstellend geweest. Men hoopt het in dat
jaar verloren terrein in 1963 te kunnen in
halen. Voor gisteren echter liet het Damrak
de stroom van voorspellingen voor 1963 ge
laten over zich heen gaan. Dit voor wat het
zakenvolume betreft. Genoemde voorspel
lingen (over het algemeen is men voor 1963
zeker niet pessimistisch gestemd) hebben
echter mede tot de gunstige opening bijge
dragen. Philips, het meest actieve fonds in
1962, had door gebrek aan affaire enige
moeite cm een openingskoers tot stand te
Brengen. Uiteindelijk werd f 140.50 gedaan,
tegen een vorige slotnotering van f 138.90.
Unilevers openden dertig cent hoger op
f 138.50. Kon. Olie veertig cent beter op
157.30.- A.K.U. zette het nieuwe beuisjaar in
met een koerswinst van vier punten op 405,
terwijl Hoogovens bijna vijf punten beter in
de markt lagen bij de notering op 561. De
Dortmund Hoerder, waarin de Hoogovens
zeer grote belangen hebben, verwacht een
bevredigende bezetting voor de toekomst als
gevolg van de staalbehoeften der venverken-
de industrie. De arbitrage had wat vraag
Londense rekening. De markt aldaar
was vast onder meer op de belastingverla
ging voor weelde-artikelen. De Westduitse
beurzen waren gisteren goed prijshoudend.
Wallstreet sloot maandag (oudejaarsdag) 1962
af in een min of meer prijshoudende stem
ming. De belastingverkopen werden er goed
opgevangen. Het dow Jones gemiddelde voor
de industrie-aandelen eindigde maandag ze
ventig punten lager op 652.10 ten opzichte
van het begin van 1962. De hoop is thans dat
de regering belastingverlagingen zal voor
stellen om het bedrijfsleven in Amerika te
stimuleren en zodoende de werkeloosheid te
doen verminderen. Men spreekt reeds over
drastische verlagingen ook voor de persoon
lijk lagere inkomensklassen. Van de Neder
landse hoofdfondsen lag Unilever op de New-
yorkse beurs iets hoger in de markt.
Later op de middag zakten de koersen over
de gehele linie wat in hoofdzakelijk als ge
volg van gebrek aan affaire.
In de scheepvaarthoek was het uiterst rustig
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN.
Amsterdam, 2 januari.
Londen 10.09-10.09',-;. New York
3.603.60%. Montreal 3.34—3.34%.
Parijs 73.46',73.51'/i. Brussel
7.22',27.23. Frankfort 89.95', J—
90.00',4. Stockholm 69.5569.60. Z(l-
rich 83.31—83.36. Milaan 57.98',f—
58.03%. Kopenhagen 52.19—52.24.
Oslo 50.38—50.43. Wenen 13.94%—
13.95'/;. Lissabon 12.53%—12.59%.
met koersen die rond bet vorige slotniveau
schommelden. De leidende cultures waren
nauwelijks prijshoudend. In de slaalsfond-
senhoek was het zeer kalm met prijzen die
weinig verandering te zien gaven ten op
zichte van die van vorige week vrijdag. In
de lokale afdelingen waren de ordere dun
gezaaid. Grote koersverschillen kwamen hier
Intern.
Industrie
Scheepvaart
Banken
Handel enz.
Algemeen
464.8
319.5
133-0
255.4
149.4
345.6
464.0
319.2
133.5
256.6
149.6
345.3
465.4
321.2
136.1
2568
149.5
346.6
Verklaring:
Staatslen.
Ned. *59 4',2
Ned, '60 4%
Ned. '47 3'/a
Ned. '51 3',2
Ned. '48 3%
Ned. '50 3V«
Ned. '55 3'4
Ned. '37 3
Gr. boek '46
Doll. '47
Inv. cert. 3
Ned. '62-64
Ned. Ind. *37
6 W.B. Len. '57
Aandelen
Amst. rubb.
H.V.A.
A.K.U.
Deli M.
Hoogov.
Philips
Unilever
Kon. Olie
Sch. luchtv.
H.A.L.
K.L.M.
K.N.S.M.
Kon. Paketv.
gedaan en bieden; gedaan en laten; b bieden; 1 laten; d ex dividend; c
St. Mij. Ned.
130
132
102%
102*
Niev. Goud.
306
107%
102%
102*
v. Ommeren
226
229
91%
91%
Rott. LI.
128
129%
88*
87%
Schv. Unie
126%
129
88%
88*
38%
92%
91
91%
88%»
92%
91%
91%
Industrie enz.
Alb. Hejjn
155%
Am. droogd.
Berg. Jurg.
245
286
242%
286
Berk. Pat.
202
205
98(4
99 A
98%
98%§
Blaauwh.
304
309
99'/»
98%
Bijenk.
Calvé
430 I
685
690
106 U
106%
Centr. Suik.
280%
280
Fokker
415%
415
v. Gelder
244
246%
104%
105%
Gist sp.
342
345
126'/.
127
v. d. Heem
270
280
400%
405%
Helneken
450
455 b
144.90
144.90
Internat.
227
227%
557
560
Intervam
173
170
138.80
140
K.N. Papier
276
280
138
138
K. Zout
723
740
156.90
156.50»
Muller
312%
315
Ned. Dok
152%
154%
Ned. Icab.
470
475
115%
117%
Ne tam
250
251
43
43.10
Nijverdal
226
226
134
139
Rott. Dr. Dok
388
390%
137
141
Schelde N.B.
214
186.50 186.50
Sehokbet.
Seholten F.
Stokvis
Vergd. Elik
Vergd. Mach.
Vredest.
Wilton
Zwanenb.
Interunie
Robeco
Valeurop
Banken
A'd. Bank
N.H. Mij.
R'd. Bank
Tw. Bank
Obi.
B. N. Gem. (498%
B. N. Gem. '58 (5) 103%
Amcrlk. aand.
Am. Enka 58%
Am. mot. 16%
Am. Tel. 11614
Anaconda 43%
Beth. St. 29V.
Cit. Serv. 57%
Curt. Wr. 17'/.
Du Pont
Ge. Elecr.
Gen. Mot.
Int. Nick.
Kennecott
Nat. Can.
Rep. Steel
Shell Oil
Stud. Pack.
Tide Water
U.S. Steel
PREM3EL.
Alkmaar
A'dam '51
A'dam '56 I
A'dam '56 II
A'dam '56 III
Breda '54
Dordr. '56
Eindh. '54
Ensch. '54
D. Haag '52 I
D. Haag '52 H
R'dam '52 I
R'dam '52 H
R'dam '57
Utrecht '52
Z.-Holl. '57
Z.-Holl. '59
101 b 103 b
DONDERDAG 3 JANUARI.
HILVERSUM JL 402 m. 746 kc/s.
12.00 Amusementsmuziek. 12.30 Mede
delingen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.33
Uit het bedrijfsleven, lezing. 12.43 Elek
tronisch orgelspel. 13.00 Nieuws. 13.15
Mededelingen, eventueel actueel of
grammofoonmuziek. 13.25 Beursberich
ten. 13.30 Dansorkest en zangsolisten.
14.00 Viool en piano: klassieke en mo
derne muziek. 14.30 Voor de vrouw.
15.00 Zing met ons mee. 15.30 Voor
dracht. 15.45 Licht instrumentaal trio.
16.00 Van vier tot vijf, radiopragramma
in een Notedop. 17.00 Voor de jeugd.
18.00 Nieuws. 18.15 Eventueel actueel.
18.20 Pianospel: lichte muziek. 18.30
Sportpraatje. 18.35 Gesproken brief.
18.40 Lichte orkestmuziek. 19.00 Voor de
kinderen. 19.05 Actie: Open het Dorp.
19.35 Voor de twintigers. 20.00 Nieuws.
20.05 Radio-kamerorkest: klassieke en
moderne muziek. 21.00 Interview. 21.20
Koorzang. 21.50 Metropole-orkest en so
listen: amusementsmuziek, 22.30 Nieuws
en mededelingen. 22.401 Actualiteiten.
23.00 Sportactualitelten. 23.10 Dlscota-
ria: nieuwe grammofoonplaten. 23.55
24.00 Nieuws.
HILVERSUM H. 298 m. 1007 kc/s.
12.00 Middagklok noodklok. 12.04
Lichte grammofoonmuziek. 12.25 Voor
de boeren. 12.35 Mededelingen ten be
hoeve van land- en tuinbouw. 12.38 Lich
te grammofoonmuziek. 12.95 Katholiek
nieuws. 13.00 Nieuws. 13.15 Lichte
grammofoonmuziek. 13.40 Wissewas-
senlicht programma. (Herh. van
zondag jl.). NCRV: 14.00 Metropole or
kest. 14.40 Radiophilharmonisch orkest:
Klassieke en moderne muziek. 15.35
Licht instrumentaal kwintet. 16.00 By-
beloverdenking. 16.20 Viool en piano:
moderne muziek. 16.55 Grammofoonmu
ziek. 17.00 Voor de jeugd. 17.30 School-
zang. 17.40 Beursberichten. 17.45 Lichte
grammofopnmuziek. 17.55 Licht instru
mentaal kwartet. 18.15 Sportrubriek.
18.30 Pianospel: lichte muziek. 18.50 So
ciaal perspectief, lezing. 19.00 Nieuws
en weerpraatje. 19.10 Geestelijke liede
ren (gr.). 19.30 Radiokrant. 19.50 Uit
zending van de Anti-Revolutionaire Par
tij. 20.00 Wij poetsen de plaat. 20.20 De
jeugd op eigen wieken, hoorspel (I).
20.50 Samen uit, samen thuis, gevarieerd
programma. 22.00 Kerkorgelconcert.
22.30 Nieuws. 22.40 Avondoverdenking.
kristalman omhulde. Deze strekte reeds een glin
sterende tentakel uit om Arend het wapen uit de
hand te slaan, doch opeens begon hy hevig te
sidderen en vielen er hele brokken van hem af.
En toen, met een tinkelend geraas van duizenden
uiteenvallende stukjes kristal, stootte het silicum-
wezen tot een vormeloze hoop op de mosbedekte
grond neer
Feuilleton door C. Buddington Kellant
Zij reden zwijgend verder, tot het rijtuig
beiden afzette op de hoek van Powell
Street en Sacramento Street. Daar
sloegen zij de weg in die naar de baai
voerde, passeerden het huis van mijn
heer Gray, de voornaamste plaatselqke
aannemer en richtten hun schreden naar
een klein huis, drie deuren van de weid
se woning van de bankier Pioche. Het
was geen voornaam huis, maar geriefe
lijk en groot genoeg. Zij gingen naar
De jongedame begaf zich regelrecht
naar haar slaapkamer, waar zij zich van
haar kleren ontdeed om even later in
het bad te stappen, terzyde gestaan door
haar stuurse dienstmaagd die met een
afkeurende blik op haar neerkeek.
Een vrouw met jouw voorkomen zei
ze met haar zware keelstem, is voorbe
stemd de slechte weg te gaan.
- Ik zal de weg gaan, die ik verkies,
Hcpslc.
Je vader, zei Hephzlbah, was een
good mens, met een eigen wil. Je moeder
was wuft. Je hebt je vaders koppigheid
meegekregen cn Je moeders wuftheid.
Myn vader was sterk. Ik heb zijn
kracht geërfd. Mijn moeder was wuft.
Maar ze bezat een fqne neus. Hepsie.
Ze was charmant en onberekenbaar. Ze
was geen meester over zichzelf. Ik Hep
sie, heb vun haar ooit iets meegekregen.
Haar fijne neus en haar charme. Ze bal
de haar hand tot een vuist. Maar ik heb
geleerd mezelf te beheersen.
Je bent zo ijdel als een pauw.
Niet ijdel, Hepsie. Als een goudzoeker
een ader vindt, dan brengt hij het eerst
naar een expert om het te laten onder
zoeken. Ik ben mqn eigen expert ge
weest. Ik heb mezelf geen rad voor de
ogen gedraaid. Zij lachte. Ik heb mezelf
gekeurd en herkeurd tot ik precies wist,
wat voor vlees ik in de kuip heb. Heph
zibah ging brommerig door met haar
werkzaamheden, af en toe even ophou
dend om een sombere blik op haar mees
teres te werpen. Ineens kreeg haar ge
laat een diepzinnige uitdrukking. De we
reld is klein, verklaarde ze plechtig. Ik
zag vanmiddag een bekend gezicht, maar
Ik kon het niet thuisbrengen. De naam
schiet me zojuist te binnen. Je zult 'em
je niet herinneren. Arnold Philip Ar
nold. Hq komt van een boerdery in Har
din County by Elizabethtown voor de
oorlog met veel tam-tam naar het wes
ten getrokken om goud te zoeken.
Mensen uit Kentucky biyven niet ach
ter de kachel zitten.
Je ziet anders maar weer hoe weinig
er voor nodig is om iemands plannen in
de war te sturen, verklaarde Hephzibah
zelfvoldaan.
Ik zie niet in hoe die Philip Arnold
iemands plannen mqn plannen als ik
ëgoed begryp in de war kan sturen,
ephzibah snoof. Waarom heb je deze
stad uitgekozen? Omdat je dacht, dat
niemand je hier kende dat je de ge
heimzinnige kon spelen. En wat gebeurt
er. De eerste keer dat je je op straat
vertoont loop je bijna een kerel uit Har
din County tegen het lijf. Geboren en
getogen op een paar kilometer afstand
van de plek waar jij geboren bent.
Onzin. Ik was nog een dreumes toen hy
wegging. Dacht jij heus, als hij me zien
mocht wat erg onwaarschijnlijk is
dat hy mij zou herkennen als Anneke
Vlllard met haar staartjes? Die door
iedereen Annie genoemd werd? Gebruik
je verstand Hepsie.
Hephzibah'8 gezicht verloor niets van
zyn grimmigheid. Voor een vrouw die
zoveel praat als jij, zei ze, ben je ver
duiveld achterbaks. Ik heb me laten be
praten om mee te gaan maar ik ben er
nog steeds niet achter waarom je deze
"laats hebt uitgekozen in plaats van
Joston of New York of wat je maar
wilt. Ze snoof luidruchtig. Een waarom
wilde je mij met alle geweld mee heb
ben?
Omdat je er zo indrukwekkend uit
ziet, Hepsie en zo degelijk. Een alleen
staande vrouw wekt gemakkelijk ach
terdocht. Vooral
Vooral, viel Hephzibah in de rede, als
zo er zo uitziet dat iedere man, die haar
ontmoet hoopt dat ze niet degeiyk is.
Precies, zei Anneke. Je moet zo grim
mig en ongenaakbaar zijn, dat geen
mens iets tot mijn nadeel durft te zeg-
;en. Jij moet over me waken Hepsie.
e moot de mannen ontmoedigen en ze
van me afhouden. Ze glimlachte. Boven
dien zal het je geen windeieren leggen
Hepsie, als je geen windeierenbhsrdlu
Hepsie, als je het handig aanlegt. Meni
ge jonge dwaas zal proberen je geld te
geven in ruil voor inlichtingen of gun
sten.
Nu. en?
Stryk het geld op, zei Anneke, maar
geef er niets voor terug. Ze zweeg en
keek Hephzibah ernstig aan. Wil je we
ten waarom ik San Francisco uitgeko
zen heb?
Ik zou inderdaad wel eens het een en
ander willen weten.
En je zult het weten. Al het gepraat
over onze rechten ten spijt, Hepsie, blijft
een vrouw nog altijd een vrouw. Er zijn
nog zoveel dingen in het leven, die ons
ontzegd blijven. We kunnen er niet op
uittrekken om een goud- of zilvermijn te
ontdekken. Haar bekoorlijk gezichtje
betrok een ogenblik, waar mannen bezig
zyn goud- en zilvermijnen te ontdekken.
Dat voorrecht bezitten we tenminste. En
dit is de plek waar zulke mannen te vin
den zijn.
Het geeft geen pas, zei Hephzibah
knorrig.
Anneke gaf hierop geen antwoord. Haar
gedachten waren slechts half bij Hephzi
bah. Het was de uitwerking van haar
plannen die haar bezighield.
In het oosten, in steden als Boston en
New-York is rijkdom niets nieuws. Het
leven is er stijf en star geworden en de
salons zijn er ontoegankelijk. Ik zou
naar zo'n stad toe kunnen gaan en een
zekere mate van welstand bereiken, als
ik zoals jij het noemt niet degciyk
was. Maar zonder geld of relaties, of
kruiwagens, zou ik alle deuren gesloten
vinden. Hier is het anders. Hier zijn de
mensen als het ware door rykdom over
vallen. Het leven heeft nog geen tijd om
in vormen en regels te verstarren. Er
zijn nog geen heilige huisjes gebouwd.
Als ik verstandig en met tact te werk
ga, kan ik in de beste kringen doordrin
gen.
En een rijke man aan de haak slaan.
Dat Is nog maar één mogelijkheid
uit de vele. Hepsie. De spoorwegen heb
ben eindelqk hun intrede gedaan. Tal
van mensen in San Francisco zijn bezig
er miljoenen aan te verdienen.
(wordt vervolgd)
HILVERSUM II. 298 m. 1007 kc/s.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Morgengebed.
7.15 Grammofoonmuziek, strip voor de
jeugd, eventueel berichten van de we-
Even puzzelen
J'
s
^4
Br
10
H
12
li
1"
1*
1
IS
,4
S
zo
21
37
25
2*4
zi
r
ÏT
T
tt
23
29
so
3^4
-5=
u
TELEVISIEPROGRAMMA'S.
AVRO: 19.30 Amsterdam-Djakarta, de
;eschiedenis van een luchtlijn. NTS:
J0.00 Journaal. AVRO: 20.20 In AVRO's
Televizier. 20,30 Gallet. 21.00 Het meisje
van buiten, T.V.-spel. 22.3022.40 Meer
dan muziek.
VLAAMS-BELGISCHE
TELEVISIEPROGRAMMA'S.
19.00 Programma voor de jongeren.
19.30 Voor de vrouw. 20.00 Nieuws.
20.25 Het manneke. 20.30 Tweemaal drie
e zes. 21.00 Het meisje van buiten.
T.V.-spel. 22.20 Nieuws.
VRIJDAG 4 JANUARI.
HILVERSUM I. 402 m. 746 kc/s.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgym
nastiek. 7.20 Socialistisch strijdlied. 7.23
Lichte ochtendklanken (gr.). (7.35 Van
de voorpagina, praatje). 8.00 Nieuws en
socialistisch strqdlied. 8.18 Lichte gram
mofoonmuziek. 9.00 Gymnastiek voor de
vrouw. 9.10 Klassiekegrammofoonmu
ziek. (9.35—9.40 Waterstanden). VPRO:
I.0.00 Boekbespreking. VARA: 10.20
Voor de vrouw. 11.00 Voor de kleuters.
II.15 Viool en piano: klassieke en mo
derne muziek. 11.40 Elektronisch orgel-
Vier middelen in één tablet doen wonderen
zonder de maag van streek te maken I
De vier geneesmiddelen van Che-
farine „4" worden in de hele wereld
op grote schaal gebruikt. In één
tablet verenigd werken zij bijzonder
snel, krachtig en weldadig, vaak
zelfs wanneer andere middelen
falen.
Tegen pijn en griep, Geschikt voor eon gevoelige maag,
want die wordt beschermd door het bestanddeel Chefarox.
20 tabletten 10.80, tabletten f 1.50,100 tabletten f3.50
geninformatiedienst van de K.N.A.C.
7.55 Overweging. 8.00 Nieuws. 8.15
Lichte grammofoonmuziek. 8.50 Voor de
huisvrouw. 9.40 Franse chansons. 9.55
Klassieke muziek (gr.). 10.30 Lichte
grammofoonmuziek. 11.00 Voor de zie
ken. 11.40 Balletmuziek (gr.). 11.50 Als
de ziele luistert, lezing.
Horizontaal: 1 kussenovertrek, 5 be
doeling, 9 voorkeur, 10 ongeschaafd, 11
bles, 13 geregelde koper, 15 Eng. lucht
vaartuig., 16 dreigmiddel van zwarte
Piet, 17 samenvoeging van edel, IS
drukfout, 20 krant, 23 dof, 26 meisjes
naam, 27 hogepriester in Silo, 28
herfstbloem, 31 elk,.33 arbeid voor on-
vohvaardigen, 34 ontkenning, 35 stoot-
bodem, 36 koren.
Verticaal: 1 familie, 2 mineraal. 3 bid
(Lat.), 4 kaveling, 5 zwaardwalvis, 6
vaas, 7 kleur, 8 vereerd symbool (N.
Am. en Ind.), 12 waterkering, 14 zo da
delijk, 19 bevrijding, 20 fabelachtig
monster, 21 verhoogde muzieknoot, 22
cyfer, 23 tovenares (Gr. m.), 24 Eng.
bier, 25 onderdrukker, 29, eerste vrouw,
30 paard, 32 onderscheiding.
De oplossing van de vorige puzzel is
als volgt:
V
E
E
N
s
T
O
M
L
9
N
O
L
A
P
B
A
B
A
T
1
G
3
A
O
N
E
L
A
A
u
A
S
p
1
U
1
R
a
O
E
R
s
E
T
1
t:
P
P
1)
N
Tl
c
L
A
E
A
A
K
9
A
R
A
p
1
A
s
B
L
m
K
N
1
K
A
A
R
T
S
S
M
1
D
A
5
A
A
1
r
O
S
SI
N
N
Q
R
M
S
T
U
T
WAS 30 vai
Kopenhagen
llEMERDIJK 38
/Advertentie)
HOOG EN LAAG WATER
4 januari
nap
nap
nap
nap
uur
meter
uur meter
uur
meter
Vlissingen
8.19
1.61
21.03 1.62
2.07
1-55
Terneuzen
S.4S
1.78
21-35 1.80
2.35
1.73
15.32 2.01
Hansweert
9.17
189
22.03 1.92
3-03
1.85
15.58 2.13
Zierikzee
9.15
1.19
22.09 1.31
2.50
1.23
Womeldinge
9-52
1.41
22.33 1.55
3.05
1-44
15-51 1.S2
