Vlees eten ingoed eten
Hollestellen.v.
Geef elke gulden twee keer uit:
Firma G. W. den Boer
de gehele dag gesloten zijn.
GEMEENTE MIDDELBURG
maandag 24 december geopend
maandag 31 december vanaf
12 uur gesloten zijn.
Makelaarskantoor „Vlissingen"
GESLOTEN
van vrijdag 22-12-'62 tot 2-V63
HERENHUIS
D. de Jager jr.'s Ijzerhandel
GESLOTEN
Een kerstdiner dansant
SMAAK Een keer voorde smaak! In elke
gulden vlees zit voor een gulden smaak. Verbazend
hoe zo'n sappig stukje vlees, zo'n echte vleesjus
een maaltijd maken. Da's pas echt lekker etenl
KRACHTEen keer voor de kracht! In
dubbeL
J. DE VOOGD
CAFÉ „DE BEURS"
WILDL0TERIJAV0ND.
de gehele dag gesloten zijn.
NIGHTCLUB-BAR
„LES ANONYMES"
ONDERHOUDSMONTEUR
feestelijke kicking i voor feestelijke 4av}ev\
japonnen en
deux-pièces
'ÜWHK
Goes
ONZE
KLEINTJES
PROVINCIALEZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 21 DECEMBER 106}
Het kantoor van de
te Middelburg,
zal MAANDAG 24 DECEMBER a.s.
De directeur van Gemeentewerken c.a. maakt
bekend, dat behalve op de a.s. feestdagen ook
geen huisvuil zal worden opgehaald op de
maandagen vallende op 24 en 31 december a.s.
De banken te Middelburg en
Vlissingen zullen op
en op
LEES DE PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Badhuisstraat 93 te Vlissingen. Telefoon 2369.
met grote tuin, dubbele garage en afzonderlijke woning,
groot .ruim 4000 ca., zeer gunstig gelegen te Kruinin-
gen aan de Rijksweg en de Stationsweg 1 en 3, direct
leeg te aanvaarden.
Inlichtingen: S. A. DE VISSER, Hansweert, telefoon
0 1130 - 409.
MIDDELBURG
op 24 en 31 december 1962
behalve Butagas-afdeling, welke op beide
dagen geopend is van 9.0012.00 uur.
Gasbestellingen s.v.p. vóór 11-00 uur,
telefoon 3761.
bij kaarslicht op
TWEEDE KERSTDAG
Kerstmenu's waaruit U
beslist keuze kunt
maken.
Met gezellige muziek
door de heer Leen Zietse,
in het in kerstsfeer ge
brachte restaurant.
I
elke gulden vlees zit voor een gulden kracht. Al
die waardevolle eiwitten, B-vitaminen envoedings-
zoutenzijn onmisbaar.Ze maken sterk en gezond
Publicatie van de „Sticking Voorlichting Vice». Vleeiwiren".
Heer zoekt net meisje of
vrouw, 25 tot 30 jaar. Brieven
letter A 91, bur. P.Z.C., Vlis-
singen.
Gaat U trouwen of heeft U een
niéuwe woning? Kredieten
iedereen tot f 5000.voor
aanschaf meubilair, woning
textiel. Vraag gratis folder,
dan krijgt U algehele inlich- i
tingen. Postbus 1371, R'dam.
Maandag 24 december
is de zaak gesloten.
JUWELIER - HORLOGER
Scheldestraat 15 - Vlissingen.
DAM 23, MIDDELBURG
houdt zaterdag en maandag a-s. een
Tafelreservering tot en met maandag 24 december.
Hotel Restaurant „De Uitkijk",
Kruiningen, telefoon (01130) 418.
Het bureau V.V.V. en het Correspondent
schap van Reisbureau Lissone-Lindeman N.V
Lange Delft 23, Middelburg,
zullen op maandag 24 en maandag
31 december
Nïeuwendijk 9
Vlissingen
ZATERDAG 22 DECEMBER
met ondersteuning van
hammondorgel.
N.V. Middelburgschef Ijzergieterij en
Machinefabriek v.h. Boddaert Co.,
KOUSTEENSEDLJK 8 - 10, MIDDELBURG
vraagt voor directe indiensttreding voor haar afdeling
Ijzergieterij een
Van deze functionaris wordt verwacht dat hij de nodige
werkzaamheden zelfstandig zal kunnen verrichten.
Salariëring: afhankelijk van ervaring en bekwaamheid.
De toewijzing van een woning kan in uitzicht worden
gesteld.
Sollicitaties dienen uitsluitend schriftelijk aan voren
staand adres te worden gericht.
Wij zoeken voor onze schepen een
KAPITEIN
STUURLIEDEN
le en 2e MACHINISTEN
MATROZEN
MATROZEN o/g
LICHTMATROZEN
KOKS.
Sollicitaties te richten aan: E. Wagenborg',
scheepvaart- en expeditiebedrijf N.V., Postbus 98,
Groningen. Telefoon 05900 - 20417.
wollen stof
jersey
fluweel
wollen georgette
cocktailstoffen
blin et blin
Modehuis
Te koop wegens vertrek, beste
melkkoeien en kalfvanrzen,
produktieiysten aanwezig.
BOONE, Kleverskerke A 22.
Tc koop avondjapon, lang
nieuw, maat 4244. Br. no
1176. bur. P.Z.C., Middelburg.
voor eters die
wat beters willen
„modern form" fornuizen
Alles is in deze gasfornuizen
verenigd; o.a. Veiligheid,
Duurzaamheid, Mooie vorm.
Prijzen Vanaf f 333.-
Technisch fantastisch!
Ook voor elektriciteit.
Vraag bij uw handelaar.
JUNKER-» RUH
o
GANZEPOORTSTRAAT 28
TELEFOON 01100 - 6995- en i
LEVERING VIA DE ERKENDE HANDEL.
BIJEENKOMSTEN
KENNISMAKING
HUISDIEREN
Te koop aangeboden wegens
omstandigheden Duitse her
der, afgericht. Bezoek na 6
uur. N. G. HOL, Vijverstraat
16. Rilland-Bath.
Voor al uw lak- en spuitwerk
naar Verlorenlandstr. 7, Vlis
singen. Tel. 01184—3046. Billij
ke prijzen.
Geef met de feestdagen zelf I
een filmvoorstelling. Wij heb-
ben een leuke serie 8 mm kin-
derfilm. Billijke huurprijs. Be- 1
stel tijdig om teleurstelling te
voorkomen bij Foto- en projec-
tiehandel BACK, St.-Jacobs- j
straat 27, Vlissingen. tel. 2336. 1
Tevens verhuur van 8 mm
project.
Koop uw bontmantel nu bij
bontwerkerij KUYPER. Zeer
voordelige prijzen. Korte
Noordstraat 16, Middelburg,
telefoon 4270.
Zelfs met de eenv. camera
kunt U kleurenfoto's maken bij
de kerstboom en van uw fees
telijk versierde dis. Vr. vrijbl.
inL bij Fotoh. BACK, Sint-
Jacobsstr. 27, Vliss,, tel. 2336.
De zaak met de gr. sort.
Elektr. naaimachines met in
gebouwde verlichting compleet
In mooie koffer f 260. „Sterna"
door en door service. DEK-
KER'S naaimachinehandel,
Giststraat, Middelburg, tel. 3566
„KLEINTJE" PLAATSEN?
Vóór 9 uur voormiddag opge
ven voor het nummer van de
volgende ochtend!
Smalfilmamateurs! Film nu
de pracht, kleuren van de
kerstb. en feestverL roet de
nieuwe kunstlichtkleurenfilms.
Verkrijgb. bij Fotoh. BACK.
St-Jacobsstr. 27, Vliss., teL
2336. De zaak met de gr. sort.
TevenB verhuur van lsleinb.-
project. en 16 mm proj. met en
zonder geluld.
Heeft TJ iets op te ruimen in
lompen en metalen, oud ijzer,
in oude zakken, oude accu's en
papier? Bel dan 3910 cn het
wordt bij U weggehaald. M.
VAN WIJNGEN. Vlissings Wa
genplein 8. Middelburg.
Te koop te Oost-Souburg win
kelpand met bovenwoning.
Voor vele doeleinden geschikt.
Brieven no. 1175, bur. P.Z.C.,
Middelburg.
Tc koop 3000 kg. wijnpenen
(veevoeder). K. DE KAM,
Oostkapelle. tel. 01189—218.
Voordelig te koop: grote par
tij eenruiters met betonnen
onderbouw. J. PATTENIER,
Zuidstraat 7, Domburg, tel.
01188—356.
Te koop l.v.-toestel super 43
cm f 225,—. platenwisselaar
(Philips) f 65.—. 45 t. platen
f 1,p. st. Molenstraat
ben., na 6 uur. Vlissingen.
Te koop geslachte kippen en
konijnen. Beenhouweresingel
23. Middelburg.
Te koop schelpen. Afhalen of
bezorgen. L. A. ROELSE, West-
kapellc. Telefoon 275.
Te koop zware biggen. A.
WrELEMAKER, Zwaanweg 13.
Koudekerke.
Tc koop. wegens omstandighe
den niet gedragen, lange witte
bruidsjapon, maat 42, telefoon
01181—382.
Te koop 4 fauteuils, dressoir,
mah. linnenkast en 2 lage
nachtkastjes. 1-pers. Eng, led.
vloerkleedje 2 x 2.50 m. Te be
vragen: Blauwedljk 31. M'burg
Tc koop een autoradio. DE
PREE, Middelburg, Zusterstr.
8—10, tel. 2341.
Te koop „Wiko-biljart". z.g.L
n. lang 70 cm. breed 43 cm.
Seissingel 28. Middelburg.
Te koop wegens vertrek
antenne, geschikt voor
vangst van Belg. en Ncd.-pro
gramma, Westerschcldestraat
23, Middelburg.
Te koop box m. vloer, 2-pers.
tulmelbed, butagasstel, baby-
commode. 1- en 2-pers. Engels
ledlk., wringer m. bok. chroom
kinderstoel, melsjesflets 6-8 Jr.,
lits-Jumenux, tafels. Tel. 3513,
VHssingsesingel 34, Middelburg
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gévraagd diepvries-
kasten. H. KUZEE, Kanaalstr.
57, Souburg.
Visnetten cn luinneiten te
koop gevraagd. Middelburgse
Dans Society. Seisweg 216.
Middelburg.
Te koop gevraagd werkkeel.
Transportbedrijf LOUWS,
Grijpskerke, tel. 233.
WONINGEN AANGEB.
Te koop Opel caravan 1956,
V.W. de Luxe 1957 en B.M.W.,
250 cc motorrijwiel. Garage J.
VOS, Oost6traat 9, Zoutelande,
tel. 363.
Te koop Volkswagen, bestel
1961 als nieuw. Bevr. 78 uur
's avonds. Nw. Vlissingaeweg
143, West-Souburg.
WONINGEN GEVRAAGD
Tc koop Volkswagen de Luxe.
bouwjaar 1962 in zeer goede
staat. Vaste prijs f 4300. Inruil
mogelijk. Adres: I. J. NEU-
FEGLISE,Vlisslngsestraat 4,
Middelburg.
Te koop gevr. direct van eige
naar een woning, opknappen
geen bezwaar. In Vlissingen of
omgeving. Br. met prijsopg.
onder letter V 88, bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
Tc koop Ford Anglia, bouw
jaar 1955 f 900, Ford Custum-
llne 6 cil., bouwjaar 1951,
(koopje). Adres: I. J. NEU-
FEGLISE, Vlisslngsestraat 4
Middelburg.
Te buur gevr. voor 2 pers.
kleine woning of ben.- of bo
venhuis in Vlissingen of omg.
Bereid event, opknnpkosten te
betalen. Br. onder letter X 89,
bur. P.Z.C.. Vlissingen.
- _j. H.M.W.
f 75. div. Sparta's f 225, f 325,
f 395, l 465. f 525, N.S.U. 1962
f 395, R.A.P. 3 veren, f 420,
werksolex m. O.T.O.-motor. Al
les met gar. JOH. VADER,
Noordpoortstr. 5. Middelburg.
Echtpaar zoekt huis of flat op
goede stand te Middelburg of
Vlissingen. Genegen ruime
huur te betalen. Br. NR 1174,
bur. P.Z.C., Middelburg.
Voor V.W.-onderdelen, luxe-
en bestel naar Zandweg 4,
Schore, telefoon 01102643,
Welke Jonge vrouw zou mtjn
meisje, dat mijn huishouding
volkomen zelfstandig doet,
daar ik zelf de hele week bui
tenshuis werk, één dag in do
week willen helpen? Aanmel
den 's avonds na 8 uur. Es
doornlaan 1, Middelburg.
'Gevraagd ervaren hulsnaaister
voor 1 dag in de 14 dagen.
Mevr. VELDMAN. Reigcrstrant
la. Middelburg.
Gevraagd schippersknecht.
Aanmelden zaterdagavond na
ir. Kinderdijk 28, Middel
burg.
BIEDT ZICH AAN
Voor het slachten van uw ko
nijnen of kippen. Zanddorp 17.
Middelburg.
Voor DAF-rijles nu naar DAF-
autorijschool ADRI HAMEE-
TEMAN, tel. 3558, Ravesteyn-
pleïn 19, Vlissingen.
Laat uw rijbewijs verlengen
via de ZEEUWSE RIJBEWIJ
ZENCENTRALE. Zusterstr. 4
Middelburg, tel. 3276. Iedereen
In het bezit van een rijbewijr
ontvangt tijdig bericht.
Autorijschool 'T ZAND, rijdt
met nieuwe Fiat 1100 cn Flat
600 f 6,50 per uur. Adelaar-
straat 68, Middelburg. Tel. 3623.
AUTO'S EN MOTOREN
Kunststofplaten lijmen of me
taal, hout, spaanplaat op en
over elkaar? Neem dan snelfix».
de snelle lijm, die zonder klem
men direct hecht. De lijm voor
alle Doè 't Zeivers. Ceta Bever
Sneliix: in tubes en bussen
verkrijgbaar.
Plastic zolen heren f 1,75, da
mes f 1,55, kinderen f 1,25 met
gratis tube lijm. hakken v.a.
f 0.50, lolaplakzolcn heren
f 0,90, dames f 0,75, hakken
v.a. f 0,40. Wy geven zilverze
gels. DE PAGTER. Walstraat
105, Vlissingen.
Amateurfotogr.! Maak met do
feestd. kleurendia's en kl. fo-
met elektronenflltser. De-
verv. het daglicht of met
witte- en blauwe flitslampen.
log voorr. by Fotohandel
BACK, Slnt-Jncobsstraat 27,
Vliss, De zaak met de grootste
sortering.
Citroen 2CV 1957 bestelwagen,
in zeer goede staat. Automo-
biclbedr. „DE TOEKOMST",
Dr. Stavermanstraat 33, Vlis
singen, tel. 01184-3908.
Opel bestelwagen 500 kg - I960
zeer weinig gelopen. Automo-
biclbedr. „DE TOEKOMST",
Dr. Stavermanstraat 33, Vlis
singen, tel. 01184-3908.
Ford Taunus 12 M-Combl 1958
In prima staat. Automobiel
bedr „DE TOEKOMST". Dr.
Stavermanstraat 33. Vliss,, tel.
01184-3908.
Renault Dauphin '56 zeer mooi
Automobielbedr. „DE TOE
KOMST". Dr. Stavermanstraat
3,3. Vliss., tel. 01184-3903.
Renault Dauphin 1958 in pre
staat. Automobielbedr. „DE
TOEKOMST". Dr. Staverman-
at 33. Vliss., tel. 01184-3908
Volkswagen de Lux 1956, zeer
mooie wagen. Automobielbedr
„DE TOEKOMST". Dr. Staver
manstraat 33, Vliss., tel. 01184-
3908.
Citroön 2CV 1960 in staat van
nieuw. Automobielbedr. „DE
TOEKOMST". Dr. Staverman
straat 33. Vliss., tel. 01184—
3908.
Schade aan uw auto? Dan naar
Verlorenlandstr. 7. Vlissingen,
Tel. 01184-3046. Biliyke pry zen.
Te koop enkele gebruikte
bromfietsen, o.a. Berinl sport,
Fongers. ZUndapp sport, enke
le goede Solexen, brommers
Berini M 21 enz. Prgzen vanaf
f 35.— tot f 550. Monark brom
scooter. DE PREE, Middelburg
iel. 23-1-1. Vlissingen, tel. 2578.
Tc koop: personen- en bestel
wagens. motorrywlelen en
bromfietsen. Levering ook on
der garantie. De Ruyterlaan
29, Goes, telefoon 6235.
Reparatiepoppen diverse ar
men en benen aanwezig.
Nieuwstraat 11, Oost-Souburg.
Wasmnehlnefabr. heeft gloed
nieuwe wascombi naties met
lichte emaille-beschadiging.
Van f 598 voor f 398 of f 5.— p.
w. Schr. gar. Gratis één week
op proef. Vraag folder. WERA,
Kortenbos 50, Den Haag. tel.
070-33.28.29.
De beter drogende Bico cen
trifuge f 179. Als tafelmodel
met formica bovenblad f 220.
Grossier: OVERBEEKE, Elle-
tsdyk.
Zinvolle geschenken voor de
kerstdagen? Wij tonen U hou
ten kruisen vnnnf f 3.50 en
linnen bladw. met bybelse mo
tieven f 3.—. Speciaal by de
„Boekhandel <T ZOEKLICHT"
Middelburg.
Zig-zag naaimachines vanaf
l 395,elektr. compleet, gra
tis les. volledige garantie. G. J.
WILBRINK. Watstraat 30. tel.
3694, Vlissingen: Korte St.-Jan-
strnat 4. Zlerikzce, tel. 2923.
Van de hand van H.K.H. Prin-
Wilhelminn het boeiende
levensverh. „Eenzaam m. n.
alleen" f 4,90. U kunt nu nog
een ex. laten reserveren by de
„BOEKHANDEL 'T ZOEK
LICHT" te Middelburg. Een
prachtig geschenk voor de
kerstdagen.
Te koop: De nieuwste autom.
zig-zag naaimachine in koffer
met 15 Jaar schrift, gar. vry-
bl. op zicht by U thuis, f 325,
maakt knoopsgaten, zet kno
pen aan, stopt, borduurt enz.
J. CIJSOUW, Zuldstr. 103,
Westkapellc. telefoon 287.
De ideale contactiym voor
praktisch alle materialen is
snelfix. Insmeren, latei dro
gen, aankloppen cn de vlakken
hechten direct. Doe 't zelf mot
Ceta-Bevcr Snelfix. Verkryg-
baar in tubes en bussen.
Snel ïymen, „muurvast" Tij-
men kunt U nu in een wip met
snelfix, de ideale contactiym.
Niet klemmen, alleen flink
aandrukken. Doe 't zelf met
Ceta-Bevcr Snelfix. In tubes
en bussen verkrygbaar.
Landbouwersl 'T JANTJE
VAN ALLES heeft voor afdek
king speciaal plastic van 2,40
m breed slechts f 0,75 per m.!
K. Noordstr. 11—15, Middel
burg, tel. 3733..
Radio „SUCCES" heeft nog
enige overjarige televisies, 53
cm, f 425: 43 cm f 325. Com
pleet met antenne. 1 jaar ga
rantie. Tel. 010-12.10.69.
V